| イリノイ州第1選挙区 | |
|---|---|
2023年1月3日以降の地区境界のインタラクティブマップ | |
| 代表 | |
| エリア | 621.6平方マイル(1,610 km 2) |
| 人口(2023年) | 751,575 |
| 世帯 収入の中央値 | 67,268ドル[1] |
| 民族 | |
| クックPVI | D+20 [2] |
イリノイ州第 1 選挙区は、米国イリノイ州の選挙区です。クック郡を拠点とするこの選挙区は、シカゴの南側の大部分を含み、南西はジョリエットまで続きます。
2003年から2013年初めにかけて、この選挙区は市の南西郊外からウィル郡との境界まで広がり、面積は97.84平方マイル(253.4 km 2 )となり、米国で最も小さい40選挙区の1つとなった(イリノイ州にはさらに小さい選挙区が4つある)。この選挙区の人口の65%はアフリカ系アメリカ人で、これは国内のどの選挙区よりも高い割合だったが、区画整理によりその割合は現在52%に減少している。この選挙区にはバラク・オバマ前大統領 の故郷も含まれる。
第1区は、少なくとも1920年代から、多数派が少数派である。1929年、共和党のオスカー・スタントン・デ・プリーストがこの地区の代表に選出され、20世紀で初めてアフリカ系アメリカ人を連邦議会に送り出した地区となった。それ以来、第1区はアフリカ系アメリカ人の下院議員によって代表されており、これは下院のどの議席においても黒人議員が最長の継続期間である。この区は、アーサー・ミッチェルがニューディール連合の一部として連邦議会に選出された初のアフリカ系アメリカ人民主党員として、1935年以来、民主党員によって保持されている。1949年、地区代表のウィリアム・ドーソンが、連邦議会委員会の委員長を務めた初のアフリカ系アメリカ人となった。
この地区は現在、長年の現職であるボビー・ラッシュ氏の後任として2022年に選出されたジョナサン・ジャクソン氏が代表を務めている。[3]
歴史的境界
この地区は、東と南は第2 地区、北は第7 地区、西は第 3地区と第 13 地区に隣接しており、南西の角では第 11 地区とも接しています。地区の北東の境界は、ミシガン湖の岸線に沿ってほぼ 1 マイルにわたっています。
この地区は1830年の米国国勢調査に続いて創設され、シカゴが町として組織される5か月前の1833年に存在した。それ以前には、州は全州から選出された代表者によって米国下院に代表されていた。この地区は1853年までイリノイ州南西部を含んでいた。 [4] [5] 1863年までは州の北端を含んでいた。 [6]その時以来、この地区はクック郡の全部または一部を含んでおり、1883年以来、地区の人口は主にシカゴのサウスサイドに居住している。歴史的な人口は、この地域への移民の波を反映しており、以前は人口の大多数を占めていたのはアイルランド人、ドイツ人、東ヨーロッパ人だった。19世紀半ばから、アイルランド人が最初に市のサウスサイド内の地域の物理的および政治的支配を確立した。
現在の第1地区は、人口の51.3%がアフリカ系アメリカ人で、少数派が多数を占めています。[7] 1929年以来、アフリカ系アメリカ人が議会で代表を務めています。何万人ものアフリカ系アメリカ人が、大移動の際に南部の田舎からシカゴに移住しました。彼らは差別によってシカゴのサウスサイドに閉じ込められ、郊外に引っ越した白人民族に徐々に取って代わっていきました。1980年代のある時点では、地区の住民の90%以上が黒人でした。[8]
度重なる区画割りにより、この地区の白人有権者の割合は増加しているが、依然として国内で最も民主党支持が強い地区の 1 つである。クック党派投票指数はD+28 で、シカゴを分割する 8 つの地区のうち 4 番目に民主党支持が強い地区である。この地区は1935 年以降、共和党員を下院に送り込んでいない。公民権運動が、南部の参政権を含む憲法上の権利を回復するための主要法案を全国民主党から支持された後、ほとんどのアフリカ系アメリカ人は民主党支持に転じた。民主党の下院議員候補は、ここでは常に 80% を超える票を獲得している。民主党の傾向は全国レベルまで及んでいる。1950 年代以降、民主党の大統領候補は通常、70% を大きく超える票を獲得してこの地区を制し、64% を下回ったことはない。
地理
シカゴを拠点とするこの地区には、オーバーン・グレシャム、バーンサイド、チャタム、グレーター・グランド・クロッシングの各地区、ウェスト・イングルウッドのほぼ全域、イングルウッドの57番街以南の部分、ウッドローンのストーニー・アイランド・アベニュー以西の部分(ジャクソン・パークを除く)、ケンウッドの南半分(バラク・オバマ大統領の故郷)、アッシュバーンの東部、アバロン・パーク、カルメット・ハイツ、シカゴ・ローン、ダグラス、グランド・ブールバード、ハイド・パーク、モーガン・パーク、ニュー・シティ、オークランド、ローズランド、サウス・ショア、ワシントン・ハイツ、ワシントン・パークの一部、ビバリーの97番街とプロスペクト・アベニュー南東の部分、ウェスト・プルマンの119番街とラシーン・アベニュー南西の部分、およびサウスシカゴの北西角の約2ブロックが含まれます。
95 番街より南側の地区のエリアは、ほぼ完全に州間高速道路 57 号線の西側です。地区には、クレストウッド、エバーグリーン パーク、ミッドロジアン、ポーゼン、ロビンズの各自治体、アルシップ、ブルー アイランド、オーク フォレストのほぼ全域、カルメット パーク、ディックスムーア、マーカム、オーランド ヒルズ、オーランド パーク、パロス ハイツ、ティンリー パーク、ワースの各市町村、およびカントリー クラブ ヒルズとリバーデールの一部が含まれます。
人口統計
20世紀、南部からの大移動と、事実上の居住地隔離による黒人のサウスサイドへの集中の後、この地区は黒人が人口の過半数を占める国内初の地区となった。1920年代以降、シカゴのサウスサイドのアフリカ系アメリカ人コミュニティの中心エリアがこの地区に含まれるようになった。1950年代から1980年代にかけて、地区の住民の85%以上が黒人であったが、それ以降の区画再編(黒人人口が60%を超えるシカゴ地区を3つ維持することを目標に区画線を引き直す)により、地区内の黒人居住者の割合は1990年代に70%にまで減少した。現在の数字は65%である。サウスサイドの人口は長年にわたって外部への移住によって減少しており、人口変動と再配分により州の議会代表団の数が減少するにつれて、特に住民を増やすために地区は地理的に南西に拡大された。 1950年代にはわずか9平方マイルだったこの地区の面積は、現在ではその10倍以上にまで拡大している。現在の面積のほぼ半分は、2000年代に追加されたものだ。
地区の人口は1950年代に27%減少し、[9] 1970年代と1980年代にはそれぞれ20%減少した。これは郊外化のための移住と、失業による人々の地域からの離脱が原因である。[8] [10] 1990年の国勢調査後の区画整理で、地区は90年ぶりに郊外にまで拡大された。地区住民の70%はシカゴに居住しているが(1990年代の90%から減少)、[11]地区面積の約60%は市境外にある。地区の白人人口(住民のほぼ30%)は郊外地域とハイドパークなどシカゴのいくつかの近隣地域に集中している。[12]この地区の最大の白人民族グループはアイルランド人(7.1%)、ドイツ人(6.2%)、ポーランド人(4.5%)、イタリア人(3.2%)であり、[13]隣接する第3および第13議会地区の人口統計を反映しています。地区の3つの最大の郊外であるオークフォレスト、オーランドパーク、ティンリーパークの地域には、オランダ人、スウェーデン人、チェコ人、パレスチナ人、ギリシャ人、リトアニア人の人口もかなり多くいます。
ケンウッド・ハイドパーク地区には数十年にわたり、ユダヤ人コミュニティが盛んに存在していた。現存する建物がその歴史を物語っており、かつてのケヒラト・アンシェ・マーリヴ寺院(2番目の場所)は1971年以来ジェシー・ジャクソンのオペレーション・プッシュ/レインボー連合の本部となっている[1]。この地域には黒人イスラム教徒も多く、ケンウッドにはネーション・オブ・イスラムのリーダー、ルイス・ファラカーンが住んでいる。
2000 年時点で、この地区の成人居住者の 38% が結婚していた。
選挙区再編
2011年サイクル
2010年の国勢調査に続いて、2011年に州議会は区画再編を行った。区画は拡大され、クック郡とウィル郡の一部がカバーされるようになった。区画再編後、アルシップ、ブルーアイランド、カルメットパーク、シカゴ、カントリークラブヒルズ、クレストウッド、ディックスムア、エルウッド、エバーグリーンパーク、フランクフォート、フランクフォートスクエア、ハーベイ、マンハッタン、マーカム、メリオネットパーク、ミッドロジアン、モケナ、ニューレノックス、オークフォレスト、オークローンズ、オーランドヒルズ、オーランドパーク、パロスハイツ、ポーゼン、リバーデイル、ロビンズ、ティンリーパーク、およびワースの全部または一部が含まれる。[14]これらの地区の代表は2012年の予備選挙と総選挙で選出され、境界線は2013年1月3日に発効しました。
2021年サイクル
人口1万人以上の都市およびCDP
- シカゴ– 2,665,039
- ジョリエット– 150,362
- オーランドパーク– 58,703
- ティンリーパーク– 55,971
- オークフォレスト– 27,478
- ニューレノックス– 27,214
- ロックポート– 26,094
- ホーマー・グレン– 24,543
- ブルーアイランド– 22,558
- ハーヴェイ– 20,324
- フランクフォート– 20,296
- エバーグリーンパーク– 19,943
- モケナ– 19,887
- マットソン– 19,073
- アルシップ– 19,063
- ブルボネ– 18,164
- レモント– 17,629
- カントリークラブヒルズ– 16,775
- ブラッドリー– 15,419
- ミッドロジアン– 14,325
- チャナホン– 13,383
- ミヌーカ– 12,758
- マーカム– 11,661
- クレストウッド– 10,826
- リバーデイル– 10,663
2,500人から10,000人
- マンハッタン– 9,385
- マンテノ– 9,210
- フランクフォートスクエア– 8,968
- カルメットパーク– 7,025
- ブレイドウッド– 6,194
- コールシティ– 5,705
- ウィルミントン– 5,664
- ポーゼン– 5,632
- パロスパーク– 4,899
- ロビンズ– 4,629
- ディックスムーア– 2,973
- ダイヤモンド– 2,640
2020年の区画再編時点では、選挙区は依然として主にシカゴのサウスサイドを中心に、ウィル郡の大部分とカンカキー郡北部の一角も含まれることになります。
第 1 地区は、シカゴのオークランド、バーナム パーク、オーバーン グレシャム、ワシントン ハイツ、グレーター グランド クロッシング、チャタム、バーンサイドの各地区、アッシュバーン、ローズランド、カルメット ハイツの大部分、ケンウッドとウッドローンの西部、サウス ディアリング、ニア サウス サイド、ダグラス、シカゴ ローン、サウス ショア、サウス シカゴ、ハイド パーク、ワシントン パーク、モーガン パーク、マウントグリーンウッドの一部を占めています。
シカゴ市域外では、この地区はクック郡のミッドロジアン、ポーゼン、ロビンズ、カルメットパーク、パロスパークの各コミュニティ、ブルーアイランドの大部分、レモントの南部、アルシップの東部、エバーグリーンパークの北東部、マーカムの西部、ティンリーパークの南東部、オークフォレスト、オーランドパーク、クレストウッド、ビバリー、リバーデール、ディックスムーア、ハーベイ、カントリークラブヒルズ、マットソンの一部を占めています。
ウィル郡は、この地区、第2 地区、および第 14 地区に分かれています。第 1 地区と第 2 地区は、サウス ハーレム アベニュー、ウェスト ピオトーン ロード、ノース ピオトーン ロード、ウェスト ケネディ ロード、ロック クリーク、およびサウス センター ロードによって区切られています。第 1 地区と第 14 地区は、ウェスト 135 ストリート、ハイ ロード、シカゴ サニタリー & シップ カナル、ソーントン ストリート、イースト 9 ストリート、マディソン ストリート、イースト 12 ストリート、イースト ディビジョン ストリート、サウス ファレル ロード、ミデウィン ナショナル テイル グラス プレーリー、ウェスト シュバイツァー ロード、チャナホン ロード、デュページ リバー、およびキャナル ロード ノースによって区切られています。第 1 地区には、ホーマー グレン、ブレイドウッド、ウィルミントン、マンハッタン、フランクフォート、チャナホン、ニュー レノックス、ロックポート ハイツ、ボニー ブレー、モケナ、アーバリー ヒルズ、フランクフォート スクエア、ウィルトン センター、アンドレス、シマートン、リッチー、レスト ヘブン、カスター パーク、レイクウッドショアーズ、ロレンゾ、ブレイスビル東部、ゴドリー東部、ミヌーカ東部、エルウッド西部、シカゴ衛生船舶運河の東側のロックポート、ブレイドウッドの大部分、ダイアモンドの一部、コール シティの一部、およびジョリエットの一部が含まれます。
カンカキー郡は、この地区と第 2 地区に分かれています。これらは、North 5000E Rd、East 6000N Rd、Cardinal Drive、Durham St、East Armour Rd、East Marsile St、Bisallion Ave、およびカンカキー川によって区切られています。第 1 地区には、 Manteno、Bourbannais北部、およびBradleyの一部の自治体が含まれます。
大統領選挙の結果
- この表は、米国大統領選挙における各地区の投票結果を示しています。選挙結果は、現在の選挙区の構成ではなく、選挙当時の選挙区の構成を反映しています。各地区で最も多くの票を獲得した候補者が最初にリストされています。全国選挙で勝利した候補者は大文字で、イリノイ州で勝利した候補者は † で示されています。
最近の州選挙の結果
- この表は、最近の州全体の選挙で地区がどのように投票したかを示しています。選挙結果は、必ずしもこれらの選挙の時点での地区の投票ではなく、現在の地区の構成を反映しています。
経済
鉄鋼業がここ数十年でサウスサイドから撤退し、その他の製造業の仕事もなくなったことで、この地域は経済的困難を招き、今も克服しようと努めている。2000年時点での同地区の世帯収入の中央値は37,222ドルで、全国平均を11.4%下回っている。失業率(7.6%)は全国平均の2倍以上で、地区住民の約20%が貧困層だった。これらの問題は、地区のシカゴ地区内でより顕著で、1999年時点で地区の18の郊外のうち14の世帯収入の中央値は40,000ドルを超え、最も裕福な6つの地区は地区の南西隅に集中していた。しかし、アバロンパークやチャタムなどシカゴの中流階級の黒人地区は、より高級なハイドパーク-ケンウッド地区とともに、より安定している。現在、医療と高等教育がこの地域の主要経済部門を構成している。
地区内の病院には、オークフォレストのオークフォレスト病院、グランドブールバードのクック郡プロヴィデント病院(ともにクック郡保健局の管轄)のほか、ハイドパークのシカゴ大学病院、エバーグリーンパークのリトルカンパニーオブメアリー病院、シカゴローンのホーリークロス病院、ブルーアイランドのセントフランシス病院、サウスショアのジャクソンパーク病院、イングルウッドのセントバーナード病院がある。
地元の教育機関としては、ハイドパークのシカゴ大学、ダグラスのイリノイ工科大学(IIT)、パロスハイツのトリニティ・クリスチャン大学、シカゴ市立大学のイングルウッドにあるケネディ・キング大学があり、シカゴ州立大学は地区のすぐ外側の南端にローズランドにあります。また、ハイドパークには、カトリック神学連合、シカゴ神学校、ルーテル神学校、マコーミック神学校、ミードビル・ロンバード神学校の 5 つの神学校があります。
シカゴ・ホワイトソックスの本拠地であるUSセルラー・フィールドは、地区の北西境界から西に1,000フィート (300 m) 足らずのところにあります。その他の地域の文化的および娯楽的な名所としては、シカゴのワシントン公園にあるダッセイブル・アフリカンアメリカン歴史博物館、ティンリー・パークにあるファースト・ミッドウェスト・バンク・アンフィシアターがあります。オークフォレストの3つの側面には数平方マイルのクック郡森林保護区があり、オークフォレストのシカゴ・ゲーリック・パーク[2]では、毎年メモリアルデーの週末にアイリッシュ・フェストが開かれます。地区内のビジネスおよび産業の拠点には、ティンリー・パークにある電気製品メーカーのパンドウイット・コーポレーション[3]、ブルー・アイランドにあるクッキー製造会社のパルコ・フーズ[4]、およびティンリー・パークにあるサウスタウンスターの発行元であるミッドウェスト・サバーバン・パブリッシングがあります。
ワシントン パークやシカゴ大学および IIT に関連する場所に加えて、国家歴史登録財に登録されている地区の場所は次のとおりです。
政治
この地区では民主党が常に政治を支配しており、主な争点は党の予備選挙である。1966年以降、共和党の下院議員候補が得票率20%を超えたのはわずか2回であり[29] 、その間の大統領選では民主党候補が常に得票率80%を超えている。1990年代にこの地区が郊外に拡大したことで、共和党に投票する人口が増え、共和党支持は10%を超え、2004年にはジョージ・W・ブッシュが17%の得票率を獲得した。彼の得票率は、この地区の共和党大統領候補としては過去40年以上で最高のものであった。
この地区は1970年代初頭から、市の民主党体制に反対する代表者を選出してきた。1943年から1970年まで米国下院議員を務めたウィリアム・L・ドーソンは、リチャード・J・デイリー市長に対する地区の忠誠心を維持した。彼の後継者であるラルフ・メトカーフも当初はその姿勢を続けたが、1972年の警察の暴力事件をめぐってデイリー市長と公に決別し、亀裂が続いている。1978年の選挙の1か月足らず前にメトカーフが亡くなったとき、民主党の幹部は忠誠心の強いベネット・M・スチュワートを彼の代わりに立候補させ、共和党は候補者を元民主党市会議員のAA「サミー」・レイナーに交代させた。ジャクソンが選挙運動でレイナーを支持したにもかかわらず、スチュワートが選挙に勝利したが、レイナーは40%以上の票を獲得した。[30] [31]
スチュワートは1期のみ務め、1980年の民主党予備選挙で改革派候補のハロルド・ワシントンに敗れた。1983年、三つ巴の激戦となった予備選挙で37%の得票率で勝利し、市長に選出されると議会を去った。議会で彼の後任となったのは労働組合活動家のチャールズ・ヘイズだった。ヘイズは1992年の予備選挙でボビー・ラッシュに42%対39%で敗れたが、これは下院銀行スキャンダルによるもので、ヘイズの議会当座預金口座に716件の当座貸越があったことが明らかになった。[32]ラッシュは以前にも1988年と1990年の予備選挙でヘイズに敗れていた。
.jpg/500px-Bobby_Rush_official_portrait_(cropped).jpg)
ラッシュは1968年にイリノイ州ブラックパンサー党の共同創設者の1人であり、貧困児童への無料朝食プログラムや鎌状赤血球貧血のスクリーニング検査を行うクリニックを設立した。[33] 1983年から1993年に連邦議会議員に選出されるまでシカゴ市会議員を務め、 1980年代の議会戦争ではワシントン市長の同盟者だった。連邦議会議員時代、ラッシュは一貫して90%以上の確率で民主党の立場で投票した。離党したときも、共和党の立場ではなく、他の民主党員よりもリベラルな立場を取ることが多かった。[34] 1999年のシカゴ市長選挙では、ラッシュは現職のリチャード・M・デイリーと争った。同僚議員のジェシー・ジャクソン・ジュニアとダニー・デイビスの支援があったにもかかわらず、50人の市会議員のうちわずか3人しか支持せず、72%対28%の大差で敗れた。黒人有権者の間ではラッシュは55対45%の優位に立っていた。2000年の下院予備選挙では、ラッシュは対立候補のバラク・オバマを61対30%で破り、オバマにとっては唯一の選挙での敗北となった。[35]
議会では、ラッシュは都市再開発問題に重点を置き、成人した息子ヒューイ(ブラックパンサー党のリーダー、ヒューイ・ニュートンにちなんで名付けられた)が1999年に強盗で殺されるまでは、銃規制の取り組みの熱心な支持者だった。息子の殺害後も、ラッシュは銃規制の強力な支持者であり続けた。[33]議会議員在任中、ラッシュはAFL-CIOやAFSCMEなどの労働団体から通常100点満点の評価を受けており、時にはアメリカ民主行動連盟、ACLU、全米中絶権利行動連盟からも評価された。アメリカ保守連合からの生涯評価は、0〜100点満点中3.93点である。[28] [36] [37] [38]
著名な代表者
地区代表議員リスト
選挙結果
1832–1840
1841–1850
1852–1860
1862–1870
1872–1880
1882–1890
1892–1900
1902–1910
1912–1920
1922–1930
1932–1940
1942–1950
1952–1960
1962–1970
1972–1980
2002
2004
2006
2008
2010
2012
2014
2016
2018
2020
2022
参照
参考文献
- ^ 「私の選挙区:イリノイ州第1選挙区(第118議会)」。米国国勢調査局。
- ^ 「2022 Cook PVI: District Map and List」. Cook Political Report . 2022年7月12日. 2023年1月10日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・ジャクソン、ボビー・ラッシュ下院議員の引退後も民主党が下院第1議席を維持」シカゴ・トリビューン2022年11月9日2022年11月21日閲覧。
- ^ ab パーソンズ、スタンレー B.、ウィリアム W. ビーチ、ダン ハーマン (1978)。米国議会選挙区 1788–1841。ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス。pp. 302–304。ISBN 0-8371-9828-3。
- ^ ab パーソンズ、スタンレー B.、ウィリアム W. ビーチ、マイケル J. デュビン (1986)。米国議会選挙区とデータ、1843-1883。ウェストポート、コネチカット州:グリーンウッドプレス。pp. 7-8。ISBN 0-313-22045-X。
- ^ ab パーソンズら(1986)、53-54頁。
- ^ abcdef バローネ、マイケル; マカッチョン、チャック (2013)。『アメリカ政治年鑑 2014』シカゴ:シカゴ大学出版局、p. 552。ISBN 978-0-226-10544-4。著作権所有National Journal。
- ^ ab ゴットロン、マーサ V. 編 (1983) 。1980 年代の連邦議会選挙区。ワシントン DC: 連邦議会季刊誌。p. 156。ISBN 0-87187-264-1。
- ^ 連邦議会選挙区データブック:第87回連邦議会の選挙区。ワシントンD.C.:米国国勢調査局。1961年。16ページ。
- ^ 1990年代の議会選挙区:アメリカの肖像。ワシントンD.C.:議会季刊誌。1993年。235ページ。ISBN 0-87187-722-8。
- ^ ター、デイビッド・R.編(2003年)。2000年代の連邦議会選挙区:アメリカの肖像。ワシントンDC:CQプレス。296ページ。ISBN 1-56802-849-0。
- ^ 地区の白人人口の分布を示す米国国勢調査局の地図を参照。
- ^ 2000年代の選挙区:アメリカの肖像、298ページ。
- ^ イリノイ州第1選挙区[永久リンク切れ ]、イリノイ州選挙管理委員会
- ^ abcde 1852年から1868年までの投票総数は、イリノイ州の歴史的および統計(1892年)、ジョン・モーゼス、シカゴ、ファーガス印刷社、pp. 1208-1209に記載されている郡の累積合計に基づいています。
- ^ ab 連邦議会選挙区データブック:第87回連邦議会の選挙区、17ページ。
- ^ 「1960年11月8日の大統領選挙および議会選挙の統計」(PDF)。下院書記官。pp. 10– 12。
- ^ 「1964年11月3日の大統領選挙および議会選挙の統計」(PDF)。下院書記官。12、13ページ。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、ダグラス・マシューズ (1972)。『アメリカ政治年鑑』ボストン:ガンビット、p. 196。ISBN 0-87645-053-2。
- ^ バローネ、他。 (1973)、p. 263.
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、ダグラス・マシューズ (1977)。『アメリカ政治年鑑 1978』。ニューヨーク市: EP ダットン。p. 225。ISBN 0-87690-255-7。
- ^ バローネ、他。 (1981)、p. 295.
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ(1985年)。『アメリカ政治年鑑1986年版』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、393ページ。ISBN 0-89234-032-0。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ(1989年)。『アメリカ政治年鑑1990年』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、p.351。ISBN 0-89234-043-6。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ(1993年)。『アメリカ政治年鑑1994年』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、p.390。ISBN 0-89234-057-6。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、リチャード・E・コーエン(1997年)。『アメリカ政治年鑑1998』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、p.475。ISBN 0-89234-081-9。
- ^ バローネ、マイケル、リチャード・E・コーエン、チャールズ・E・クック・ジュニア(2001年)。『アメリカ政治年鑑2002』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、p.507。ISBN 0-89234-099-1。
- ^ ab Barone、他。 (2005)、p. 561.
- ^ 1968年以降の総選挙結果に基づく、米国選挙ガイド(第5版)。ワシントンDC:CQ Press。2005年。ISBN 1-56802-981-0。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、ダグラス・マシューズ(1973年)。『アメリカ政治年鑑』ボストン:ガンビット。262ページ。ISBN 0-87645-077-X。
- ^ バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ(1981年)。『アメリカ政治年鑑1982年』ワシントンD.C.:バローネ社、p.294。ISBN 0-940702-00-2。
- ^バローネ 、マイケル、リチャード・E・コーエン(2005年)。『アメリカ政治年鑑2006年版』ワシントンDC:ナショナル・ジャーナル・グループ、p.562。ISBN 0-89234-111-4。
- ^ ab ブライアン・ナッティング、H・エイミー・スターン編(2002年)。コングレス・クォータリーの『アメリカの政治2002』。ワシントンDC:コングレス・クォータリー。p. 308。ISBN 1-56802-655-2。
- ^ 「ボビー・ラッシュによる党への反対投票」ワシントン・ポスト。2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月30日閲覧。
- ^ バローネ、他。 (2005)、p. 563.
- ^ シャープ、J.マイケル(2006年)。議会投票スコアと利益団体評価ディレクトリ。ワシントンDC:CQ プレス。pp.1363-64。ISBN 1-56802-970-5。
- ^ 「ボビー・ラッシュの問題について」2007年6月30日閲覧。
- ^ 「Rep. Bobby Rush」. CPAC Ratings . 2024年. 2024年4月22日閲覧。
- ^ パーソンズら。 (1986)、102–103 ページ。
- ^ 米国選挙ガイド、940ページ。
- ^ パーソンズら。 (1986)、159 ~ 160 ページ。
- ^ パーソンズ、スタンリー B.、マイケル J. デュビン、カレン トゥームズ パーソンズ (1990)。米国議会選挙区、1883–1913 。ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス。pp. 23– 27。ISBN 0-313-26482-1。
- ^ パーソンズら。 (1990)、182–186 ページ。
- ^ パーソンズら。 (1990)、187 ~ 191 ページ。
- ^ パーソンズら。 (1990)、326 ~ 330 ページ。
- ^ バレット、エドワード A. (編)。イリノイ州ブルーブック、1947-1948年。イリノイ州スプリングフィールド:イリノイ州。110 ページ。
- ^ バレット、113-114ページ。
- ^ 米国議会選挙区地図. ワシントン D.C.:米国国勢調査局. 1960年. 18~ 20頁.
- ^ 連邦議会選挙区データブック:第88回連邦議会の選挙区。ワシントンD.C.:米国国勢調査局。1963年 。125~ 127頁。
- ^ 連邦議会選挙区データブック、イリノイ州補足。ワシントン D.C.: 米国国勢調査局。1966年 。pp.2-4。
- ^ 連邦議会選挙区データブック:第93回議会。ワシントンD.C.:米国国勢調査局。1973年。pp.145、147 ~ 148。
- ^ 1980年代の議会選挙区、163ページ。
- ^連邦議会選挙区地図帳:第103 回米国議会。ワシントンD.C.:米国国勢調査局。1993年。pp.イリノイ-1、5、25、28 ~ 33。ISBN 0-16-041689-2。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 74。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 82。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。pp. 98– 99。hdl :2027/mdp.39015004859552 。2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 101。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 107。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 120。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 135。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 142。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ Pease, Theodore Calvin (1923). 「Illinois Election Returns 1818-1848」イリノイ州立歴史図書館コレクション。p. 153。hdl : 2027/mdp.39015004859552 。 2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月7日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月14日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月14日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月14日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月14日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月15日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月15日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月15日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月15日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am 「ダウンロード可能な投票合計」。イリノイ州選挙管理委員会。イリノイ州選挙管理委員会。 2022年4月19日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「IL District 1」。私たちのキャンペーン。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「イリノイブルーブック、1905-1906」。イリノイデジタルアーカイブ。イリノイ州国務長官事務所。1905-1906年。 2022年10月12日閲覧。
- ^ 「イリノイブルーブック、1909-1910」。イリノイデジタルアーカイブ。イリノイ州国務長官事務所。1909-1910年。397ページ。 2022年10月12日閲覧。
- ^ 「2012年総選挙公式投票総数」(PDF) 。イリノイ州選挙管理委員会。 2013年11月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2012年3月26日閲覧。
- ^ 「2014年イリノイ州総選挙」イリノイ州選挙管理委員会。2014年11月4日。 2014年12月18日閲覧。
- ^ “2016年イリノイ州総選挙”。イリノイ州選挙管理委員会。2016年11月8日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「2018年総選挙公式投票総数ブック」。
- ^ 「2020年一般選挙の選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。2020年12月4日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「イリノイ州2020年選挙結果」シカゴ・サンタイムズ。2020年11月20日。 2020年11月20日閲覧。
外部リンク
- イリノイ州第1地区のワシントンポスト紙のページ
- 「米国統計概要:2003」(PDF)。 (163 KiB ) – 連邦議会選挙区プロファイル、米国国勢調査局
- 「米国国勢調査局 – 第 1 地区の地図」(PDF)。 (1.47 MiB )
- 米国国勢調査局 – 第 1 地区ファクトシート 2008 年 9 月 29 日アーカイブ、Wayback Machineで公開
北緯41°32′42″ 西経87°50′09″ / 北緯41.54500° 西経87.83583° / 41.54500; -87.83583

