ルーマニアの国旗(ルーマニア語:Drapelul României )の色には長い歴史があるが、この3色の関連は18世紀にまで遡る。赤、黄、青は、16世紀後半のミカエル勇敢王の王位継承証書や盾や旗に見られ、[1]例えば、13世紀後半のヴィンベルゲン 紋章学書には、ワラキアの支配者リトヴォイの紋章が、縦に交互に並ぶ10本の金と赤の帯で構成されていることが記されている。 [2] [3] [4]同じ2色、赤と黄は、15世紀後半のイシュトヴァーン大王の治世中のモルダビアの旗と紋章にも登場している。[5]その後、16世紀後半から17世紀半ばにかけて、トランシルヴァニアの歴史的な紋章は徐々に、上部の青い背景に黒い鷲、中央の赤い分割帯、下部の金色の背景に7つの赤い塔からなる盾の旗へと発展しました。 [6] [7]最終的に、 18世紀最後の四半期に、ブコヴィナはハプスブルク帝国から独自の紋章を受け取りました。それは、中央に黒いオーロックスの頭があり、それを囲む3つの金色の六芒星がある青と赤の盾の旗です。 [3] 1821年のワラキア蜂起の間、これらの3色は他の色とともに、革命家の旗のキャンバスとその縁に見られ、初めて「自由(青い空)、正義(黄色のフィールド)、友愛(血)」という意味が与えられました。[8]
トリコロール
ワラキアで三色旗が初めて採用されたのは1834年、改革派の統治者 アレクサンドル2世ギカが海軍と陸軍の旗のデザインをスルタン・マフムト2世に提出したときだった。マフムト2世は「赤、青、黄色の旗で、中央に星と鳥の頭が描かれていた」。[9]すぐに色の順序が変更され、中央に黄色が現れるようになった。旗が使用のために引き渡されたとき、ギカは次のように述べた。[10]
神によって守られたこの国の旗は、古代から兵士たちの誇りであり、栄光の象徴でした... ヨーロッパの規則と規律に基づいて組織されたルーマニアの民兵は、この古来の権利を再び確保し、国旗と公国の鷲が描かれた旗を受け取りました。 閣下は、歩兵大隊と騎兵師団に、感謝、信仰、確立された法律への服従の神聖な保管庫としてこれらの旗を託します...
1840年、ギカは軍旗と戦旗を区別するために、軍旗に新しいデザインを採用した。赤・黄・青の三色旗で、上部に赤、等幅の縞模様。中央には金色の縁取りの白い盾があり、ワラキアの鷲が王冠をかぶり、くちばしに十字架をくわえて飾られていた。[11]

1848年、革命家たちがワラキアのために採用した旗は青・黄・赤の三色旗(青は上部で、「自由、正義、友愛」の意味)だった。ガゼタ・デ・トランシルヴァニア紙によると、 4月26日にはすでにパリのルーマニア人学生が青、金、赤の国旗を掲げて新政府を歓迎していた。「モルダビア人とムンテニア人の統一の象徴として」。[13] [14]

1848年6月14日/26日の臨時政府の法令第1号では、「国旗は青、黄、赤の3色で、DPEПTATE ФPЪЦIE(ルーマニア語の移行アルファベットでDreptate、Frăție、つまり「正義、友愛」)の文字が刻まれている」と述べられていた。以前の三色旗と異なるのは、青いストライプが上にあり、角から王家のシンボルがなくなり、旗竿の端にある鷲の上の王冠もなくなり、代わりにモットーが記されている点である。[15]これらの旗は翌日祝福され、国民衛兵が使用することを意図していた。[16]今日、スラティナ市衛兵の旗だけが残っている。青いストライプには、
(Frăție Dreptateまたは「友愛、正義」)、黄色の上 —
(Județul Oltŭまたは「オルト郡」)と赤の上に—
(オラシュル・スラティナ、つまり「スラティナの街」)[17]長さ124センチメートル、幅110センチメートル。記録によって同様の旗の存在が確認されており、場合によっては製造者の価格も記載されている。例えば、警察監視員の旗(両面にフリーズ加工を施した布またはチャロン製)とブカレスト・ドロバンチ派遣隊の旗(チベットウール製)の価格は合わせて192レイ10パラレだった。[18] 6月18日の法令第5号では、駐屯地に対し、古い旗を倉庫に保管するよう命じた。「旗を変更する必要があるため、新しい旗がまもなく送付される」。[18] 6月25日、クリスティアン・テル将軍は臨時政府に、旗6枚(歩兵用3枚、騎兵用3枚)の製造を承認するよう要請し、承認を得た後、「臨時政府に承認のため提出する」こととした。彼の要請は7月11日に認められたが、旗は9月11日の厳粛な式典で配布された。6月30日、ネオフィット大主教は首相として次のような指示を与えた。「すべての建物に自由の旗を掲げ、徽章を掲げる」[19] 。これらのシンボルはデモで広く使用され、公共の建物、船、軍艦などに掲げられた[19]。

しかし、1848年7月13日/25日の法令第252号は、「国家標準のデザインがまだ合意されていない」という理由で、旗を3本の縦縞と定義しており、これはおそらくフランスのモデルに影響を受けたものと思われる。[16]色合いは「濃い青、薄い黄色、カーマインレッド」で、順序は「木の近くでは青、次に黄色、そして赤がはためいている」。[20]
ペトレ・ヴァシリウ=ナストレルは、紋章学の観点から、フランス国旗と革命ワラキア国旗の中央のストライプは紋章の金属(それぞれ銀とまたは)を表していると述べている。[16]他の著述家は、三色旗はフランス国旗の模倣ではなく、古いルーマニアの伝統を体現したものであると考えている。この理論は、革命外務大臣がエミン・パシャに宛てた次のメモによって裏付けられている。「我々指導者と我々の追随者が身に着けている帯の色は、現代のものではない。我々の旗は以前からあった。三色旗の記章と帯を受け取ったとき、我々は模倣や流行の精神に従わなかった」[14]
以前、1848年4月26日/5月8日のシビウ会議で、トランシルヴァニアの革命家たちは青・白・赤の国旗(ジョージ・バリツの回想録によると縦長)も採用していた。[21]国旗には「VIRTUTEA ROMANĂ REÎNVIATĂ」(「復活したローマの美徳」)という言葉が刻まれていた。[22]当時の多くの資料がこれらの色を証明している(ブラジ新聞オルガヌル・ナシオナーレやアレクサンドル・パピウ・イラリアンの『ダチア・スーパーリオアラのロマノワール史』など)。これらの色には2つの意味があった。ルーマニア人の衣装における重要性と、トランシルヴァニア公国の古い色(青と赤)と平和を象徴する白の融合である。[23]現在ルーマニア国立歴史博物館に保存されている青、黄、赤の縞模様の2つの標本[24]は、ブライでの出来事を記念して後から作られたものと思われます。白の代わりに黄色が使われたのは、ルーマニアのトランシルヴァニア人がルーマニアに加わりたいという願望の象徴でした。[25]
革命が鎮圧された後、古い旗が復活し、革命家たちは三色旗を着用したことで処罰された。[25] 1849年、ドミニトル・ バルブ・ディミトリエ・シュティルベイは軍旗の新しいデザインを採用したが、それでも旗の水平方向の配置は維持され、装飾的な要素のみが変更となった。1834年の旗と同様に、この旗は1856年まで使用された。
3年間のカイマカム(1858年10月から1859年1月)の間、摂政代行は軍旗に自分の頭文字を刻む権利がなかったため、ワラキアのドムニトリのモノグラムは鷲に置き換えられた。[26]
-
ワラキア公国の軍旗、1834年のデザイン(より鮮明な画像はこちら[永久リンク切れ ])。
-
ワラキア公国の軍旗、1840年~1848年
-
アルジェシュ郡ドロバンツィの軍旗、1852年デザイン。中央の鷲の爪にある地区の紋章を除いて、国の軍旗は同じでした。
-
第 2 回ブラジ議会を描いた当時の絵画 (1848 年 5 月 3 日/15 日)
-
革命期のルーマニア。CDローゼンタールによる絵画。
-
ルーマニアは自由の野原で鎖を断ち切ります。CD ローゼンタールによる絵画。旗は縦型のデザインです。
合併の凡例

1860年以降、ルーマニア全土で1848年のワラキア革命旗を選択したすべての関係者を和解させたいという願望から、モルダビアとワラキアの旗の色を融合させて国章が作られたという伝説が生まれた。この伝説は、当時の2つの公国の旗の色(モルダビアは赤と青、ワラキアは青と黄色)にも合致していた。[27]
この伝説は、コンスタンティン・レッカの絵画を含む多くの芸術作品に影響を与えた。モルダビア人とワラキア人の兄弟愛を描きたいと考えたレッカは、ビストリツァ年代記から次の一節を選んだ。「7015年(1506年)10月28日、ヨアン・ボグダン・ヴォイエヴォド王子は、すべての軍を率いてムンテニアの地に入り、ラムニク川の向こう側にあるカヤタの丘の近くのラテザトに向かった。そこにラドゥ・ヴォイエヴォドの使者が到着し、ボグダン王子に、ラドゥ・ヴォイエヴォドと和平を結ぶよう懇願した。なぜなら、『あなた方はキリスト教徒であり、同じ民族である』(と彼は言った)。二人の間で多くの言葉が交わされ、多くの嘆願が行われた。そして、ボグダン・ヴォイエヴォドは、多くの嘆願の末、折れて和平を結んだ。」[28]レッカの絵画では、中央で握手する二人のドムニトーリ(統治者)が描かれている。モルダヴィア(青赤)とワラキア(黄青)の旗も見られるが、これらの色の組み合わせは1832年から1834年以前には確認されていない。[29]
PVナストレルはこの伝説に異議を唱え、赤・黄・青の三色旗は公国統合以前から存在し、縦に並んだ3色はルーマニア人が居住するすべての土地でルーマニア国家の旗を表していると指摘している。[30]

1848年、モルダビア人とワラキア人が友愛のデモを行った際、フォチャニとラムニク・サラト(公国国境の反対側)で三色旗が掲げられた。 [17]一方、1857年のモルダビア臨時議会の頃、民間人は三色旗を団結の象徴として採用し、この事実はフランス外務大臣アレクサンドル・ワレフスキ伯爵によって観察された。[31]
また、その年、ワラキア臨時政府の外務大臣はオスマン帝国の特使スレイマン・パシャに対し、国旗の3色は「長い間存在していた。我々の祖先はそれを旗や旗印にしていた。したがって、現在からの借用や模倣ではなく、将来への脅威でもない」と保証した。[25]
レッカの別の絵画には、1601年の勇敢なるミカエルの暗殺が描かれている。また、3つの州の統一旗も描かれており、上部に黄色(ワラキア)、中央に赤(モルダヴィア)、下部に青(トランシルヴァニア)が描かれている。この3色の統一の仮説は歴史文献にも登場しており、それを支持する議論に対して懐疑的な見方も生み出している。[1]
連合公国の旗
.svg/500px-Flag_of_the_United_Principalities_of_Romania_(1862–1866).svg.png)
1859年2月6日、ワラキアの統治者に選出されて以来初めてブカレストへ向かったアレクサンドル・ヨアン・クザは、ブザウの町外れで三色旗を掲げたドロバンツィの指揮官に迎えられた。その光景にクザは深く感動した。[32]
1861年まで、モルダヴィアとワラキアの古い旗が三色旗と並んで使用されていました。同年6月22日、クザは三色旗を連合公国の公式民間旗として制定しました。[33]
この旗は、赤、黄、青のルーマニア国旗で、横縞が入っています。国旗の縞の順序も比率もわかっていません。[29]この旗は、 1866 年の Almanahul român din 1866で初めて説明されています。「三色旗は、赤、黄、青の 3 つの縞に分かれており、水平に配置されています。上は赤、下は青、真ん中は黄色です。」[34]一部の情報源によると、一番上の縞は 1862 年まで青で (1848 年の革命的なワラキア国旗のように)、その年に赤に置き換えられました。[35]およそ 1:3 の比率が提案されていますが、[33]王家の旗と軍旗はどちらも保存されており、比率は 2:3 でした。象徴性については、PV Năsturel は「1859 年から 1866 年まで、この旗は 1848 年に表したとおり、自由、正義、友愛を表していた」と主張しています。[30]
国旗はある程度国際的に認知されるようになった。1864年5月から6月にかけてのクザ王子のコンスタンティノープルへの旅について、医師のキャロル・ダビラは次のように述べている。「ルーマニア国旗が大きなマストに掲げられ、スルタンのカヤックが我々を待ち構え、衛兵は武装し、大宰相が玄関に立っていた...王子は静かで威厳があり、簡潔な言葉で、スルタンと20分間過ごし、その後スルタンは我々に閲兵しに来た...大宰相は再び王子を正門に導き、我々はルーマニア国旗がまだマストにはためいている中、ヨーロッパ宮殿に戻った...」[36]
王子の旗

かなり擦り切れた三色旗が、ルーマニア国立歴史博物館のコレクション(目録番号 75045)に今日収蔵されている。長方形(比率 2:3)で、水平に並べられた 3 本の絹の帯(上部が赤)でできている。旗の中央右には、くちばしに十字架を持ち、君主の権力の象徴をつかんでいるワラキアの鷲が描かれ、中央左には、角の間に六芒星を持つモルダビアのオーロックス(鹿)が描かれている。6 本の傾斜した三色旗が 2 つのシンボルを取り囲んでいる(左側に 3 本、右側に 3 本)。旗竿はおそらく下部で交差していたが、現在は失われている。各旗の上には青いリボンが付いており、旗竿の先端には、両側に 1 つずつ、ワラキアの鷲、槍の先端、モルダビアのオーロックス(鹿)が描かれている。赤い帯には、2つの紋章を区別するために中央に王冠が縫い付けられており、王冠の両側には「UNIREA PRINCIPATELOR – FERICIREA ROMÂNILOR. TRĂIASCĂ A. IOAN I!」 (「公国の連合はルーマニア人の喜び。A. ヨアン1世万歳!」) という文言が刻まれているが、現在は部分的に色あせている。旗竿の先端には、鷲が乗った金属球が付いている。[34] [37]
この旗の起源と日付については研究者によって意見が分かれている。アレクサンドル・ヴァシル大佐[38]とマリア・イオニツァ博士[39]は、これが連合公国の公式旗であると考えている。イオニツァ博士はダン・チェルノヴォデアヌ博士と同様に、連合直後の1859年としている。[40]マリオは、これが1859年から1861年の間に使用された軍旗であると考えている。 [33]
エレナ・パランスアヌとコルネリア・アポストルは[37]、 1861年12月11日/24日に宣言された2つの国家の完全な統合後の1862年にデザインされた王子の旗であると信じています。実際、クザは「アレクサンドル・イオン1世」という称号をこの日以降に採用しました。[34] [41]
クザの退位後、旗は1919年までブカレスト陸軍兵器廠に保管され、その後国立軍事博物館に移された。1971年以降、現在の場所にある。[37]
この旗の先駆けとなったのは、1859年に作られた、やや小さめの三色旗だったようです。この旗では、青い帯が上にあり、2つの公国の紋章はもはや旗で囲まれていません。今日、青い帯の文字は判読できませんが、他の旗の文字とは異なっています。[34]
もう一つの王子の旗は、当時のデザインとはかなり異なり、縦縞(青い旗)と中央に王子の王冠が描かれた絹の三色旗である。この旗は、ドミニトルがルギノアサ城にいるときはいつでも掲げられていた。[42]現在、この旗はブコヴィナ博物館群の一部であるスチャヴァ歴史博物館に展示されている。
軍の色

パリ条約(1858年)第45条は、「両国の軍隊は現在の旗を保持するが、これらの旗には将来、本条約に添付されたデザインに従って青い旗帯が付けられる」と規定している。 [29]
1863年3月18日、陸軍大臣のイオン・エマヌエル・フロレスク将軍は、3月12日の議会で政府が合意した軍旗のデザインをクザに承認するよう依頼した。[43]旗には、国の三色旗(赤を上にした横縞)が描かれ、その上にくちばしに十字架をくわえたローマの鷲が描かれていた。3月19日の厳粛な命令で、クザは次のように決定した。「統合後、軍は1つの旗しか持たないべきであり、ルーマニアの真の紋章はローマの鷲だけであることを念頭に置き、 [...] 我々は次のことを布告し、今後も布告する。口に十字架をくわえたローマの鷲をルーマニアの紋章として軍旗の上に配置することとする [...]」[44]
1863 年 9 月 1 日に配布された結果のデザインは、3 月に制定されたものとは若干異なります。翼を広げたローマの鷲は、王子の王冠をかぶり、右の爪に王笏、左の爪に剣を持ち、胸には開いた盾があり、その上に王子の王冠が描かれています。盾の左側、青と金の上にはワラキアの鷲 (くちばしに十字架があり、左の横顔で王子の王冠をかぶっています) が描かれています。右側、赤と青の上には、角の間に星があるモルダビアのオーロックスが描かれています。王笏と剣から垂れ下がっているのは、金でエンボス加工された文字「HONOR ET PATRIA (名誉と祖国)」が刻まれた赤いリボンです。[45]フライ コーナーには、月桂冠に囲まれた王子の紋章が縫い付けられています。すべて金色です。それぞれの旗には、それを掲げた部隊の名前が金で刻まれていた。[46]布の部分の長さは122センチメートル、幅は100センチメートルだった。[47]旗竿の先端には金属製のローマの鷲が取り付けられていた。[48] 3月19日の命令では右側にモルダビアのシンボルが描かれていたが、盾の一番上にはワラキアの鷲が描かれている。このデザインは、1862年2月にブカレストが単独の首都となった後に生まれた慣習に従って採用された可能性が高い。[49]
これらの旗は以下の部隊に配布されました:
旗の引き渡しの際に、クザは次のような演説を行った。[50]
将校、下士官、伍長、兵士の皆さん、この日は私たちの歴史で最も重要な日の一つとなるでしょう。分断された国家に翻る古い旗は悲しい思い出を運んできました。今日、皆さんは私たちの手から姉妹国家の色を統一する旗を受け取ります。それはルーマニア人の一致した意志が両国の王冠を私たちの頭に統一したのと同じです。しかし、皆さんの旗は保存されるべき出来事の証人であり、ルーマニアの兵器庫を飾るでしょう。この新しい旗を受け取るにあたり、私が皆さんに国家の名誉を託していることを常に忘れないでください。旗はルーマニアです!祖国のこの祝福された大地は、私たちの先祖の血がまみれ、労働者の汗で満たされています。それは家族であり、一人ひとりの庭であり、皆さんの両親が生まれ、子供たちが生まれる家です。旗もまた、軍隊が表す献身、信仰、秩序、規律の象徴です!国旗は同時に、国家の過去、現在、未来、つまりルーマニアの歴史全体を表しています。一言で言えば、国旗はローマのハゲタカに刻まれた 2 つの言葉、名誉と祖国に含まれるすべての義務と軍事的美徳を表しています。
将校、下級将校、伍長、兵士の皆さん、国旗を名誉をもって汚さずに保持することを誓ってください。そうすれば、国民全体とともに軍隊に寄せられた信頼と期待に応えることができます。国旗は、私が皆さんの勇気と愛国心に託した神聖な財産なので、いかなる状況でも守ることを誓ってください。
ルーマニア万歳!
これらの旗は1866年まで使用され、クザの退位後に変更されました。1863年のデザインの軍旗4枚が現在も保存されています。[46]
1918年までのルーマニアの国旗

1866年ルーマニア憲法第124条は「連合公国の国旗は青、黄、赤とする」と規定した。[51]国旗の順序と配置は、 1867年3月26日の議会で下院によって決定された。ニコラエ・ゴレスクの提案により、国旗は1848年と同じ配置になった。[30]委員会の作業は3月30日も継続され、上院の賛成投票により、1867年4月12日/24日の「ルーマニアの紋章を定める法律」の採択で終了した。
これによると、旗の色は、青の旗、中央の黄色、赤の旗の順に縦に配置する必要がありました。国の紋章は、陸軍旗と王家の旗にのみ中央に配置され、民間の旗には紋章はありませんでした。[46]海軍艦隊と民間艦隊の旗にも同様の区別がありました。
セザール・ボリアック、ディミトリエ・ブラティアヌ、コンスタンティン・グリゴレスク、イオン・レカ、ニコラエ・ゴレスク、ゲオルゲ・グリゴレ・カンタクジノの意見も伝えた報告者のミハイル・コガルニセアヌは次のように述べた。[30]「現在の三色旗は(大臣が主張するように)諸侯連合の旗ではない。それはそれ以上のものである。それはルーマニア人が居住するすべての土地において、それ自体がルーマニア国家の旗なのだ。」
1872年3月11日/23日の「国の紋章を変更する法律」ではこれらの規定は変更されず、[46]紋章のデザインのみが変更になりました。ステファン・ディミトリエ・グレチアヌが提案したデザインが採用されました。[52]
王子と王室の標準
1867年と1872年の法律によれば、王子(後に王室)の旗は軍隊の旗と同一であり、国の紋章が中央に描かれていた。[53]
しかし、これらが作られたときには、わずかに異なるデザインが採用されました。黄色のストライプは赤と青のストライプの2倍の幅があり、キャンバスの比率は1:1でした。旗の各角には銀色の王冠が縫い付けられていました。皇太子の旗は、角に王冠がないことを除けば、同じものでした。[53]
19世紀末のアルバム[54]と1917年10月のナショナルジオグラフィック誌[55]には、旗の縞模様の比率が1:3:1であることが示されています。
-
王の旗
-
皇太子の基準
軍の色



アレクサンドル・ジョン・クザの退位直後、軍部隊の軍旗は1866年の新デザインに置き換えられ、旗には紋章の代わりに会社名が記された。しかし、旗竿の端にある鷲はそのまま残された。[56] [57]
1866年3月に再結成された市警衛隊に配布された旗はデザインが異なっており、色は縦長で、中央には国の紋章ではなく各都市の紋章が描かれ、槍の先の鷲はより大きく、胸には連合公国の盾が描かれていた。[56] PV Năsturelはこれらを1867年デザインの旗に分類し、次のように詳細に記述している。[58]キャンバスは長さ114センチメートル、幅95センチメートル(つまり5:6の比率)で、中央には各都市の紋章が描かれ、金色の壁画の王冠で覆われていた。月桂冠に囲まれた角には、ローマ数字で軍団の番号が縫い付けられていた。キャンバスの周囲には金色の房飾りが付けられ、角には同じ生地の房が垂れ下がっていた。旗竿の先端の鷲は翼を下に向けており、頭には王冠をかぶり、右手には王笏、左手には剣を持っていた。すべて金でできていた。鷲の胸には盾が彫られており、前半にはワラキアの鷲、後半にはモルダビアのオーロックスの頭が彫られていた。剣と王笏の上には「名誉と祖国」と刻まれたリボンが渡されていた。1867年9月11日、カール1世は厳粛にこれらの旗を市民衛兵に引き渡した。[59]
1873年[60]、 1872年の国章改正法に従い、 1866年デザインの軍旗を1872年デザインに置き換えることが決定されました。 [46]デザイン的には、これらはいくつかの世代に分かれています。
1873 年に作られた旗(24 本の旗と 10 本の旗旗) のうち、1900 年に現存したのは消防士旗の 1 本だけだったが、正方形で、各辺が 150 センチメートルだった。中央には、銀色の月桂樹の閉じた花輪に囲まれた栗色の背景に、ルーマニアの中紋章が描かれていた。四隅には、月桂樹の冠に囲まれたカール王子のモノグラムがあり、旗竿のてっぺんには、モットー「Onóre și Patria」(「名誉と祖国」) と部隊番号と名前が刻まれた金属製の鷲が飾られていた。[57]騎兵旗は、キャンバス地が縮小され (45 センチメートル)、装飾部分は刺繍で、塗装はされていない。これらの記章はすべて、1874 年 10 月 14 日にバネアサの戦場で部隊に配布された。[57] [61]
1877年から1882年の間に作られた旗は、それ以前のものとは若干異なっています。1877年7月17日、ポイアナ軍本部で、1874年以降に作られたわずか10の部隊にこのデザインが与えられました。このとき、カール王子は兵士たちに次のように語りました。[62]「軍団旗を皆さんに与えることで、私は勇気の盾の下に置いたルーマニアの名誉を、皆さんの献身と自己犠牲に託します。名誉の戦場に出る前日に旗を受け取るという、初めて厳粛な機会が訪れます。この旗を不滅の栄光で飾るよう努めてください。旗が祖国の象徴であることを決して忘れないでください...」
これら2つのカテゴリーの旗は、ルーマニア独立戦争25周年の1902年に新しいものに置き換えられました。[57]
1882年から1897年にかけて作られた旗は、細かい点で以前のものと異なっている。キャンバスは正方形で、一辺は156センチで、旗竿にはタッセルの付いた三色糸のリボンが取り付けられていた。紋章を掲げるライオンの歯と爪は金色で、紋章の縁取りは栗色ではなくなった。盾の中央には、ホーエンツォレルン家の紋章が金色の縁取りで囲まれていた。[63]
この 3 世代は、ルーマニア政府によってベルリンのコラーニ・エ・コンプ社で実現されました。1896 年、陸軍大臣のアントン・ベリンデイは、「旗の織り方や使用されている素材は、キャンバスが切れたり破れたりして、少し物足りない」と述べ、合同委員会の議長で軍事技術者の監察総監であるイオアン・アルジェトイアヌ将軍に命令書を送りました。「あなたが議長を務める委員会が、既存の旗と規格、旗の製造に使われる素材、寸法などについて詳細な説明を行えるように、措置を講じるようお願いする栄誉に浴します。作業では、国の紋章と旗を定めた 1872 年 3 月 8 日の法律を念頭に置きます」。[64]
そのため、 1897 年のデザインの旗からは比率が 2:3 になり、国章全体が中央に配置され (1881 年以降は変更あり)、それを囲む花輪は開いている場合もありました。
第一次世界大戦に参加した師団の旗のほとんどは、1902年または1908年から1916年にかけて師団に引き渡され、1929年に軍事博物館に移管されるまで使用されていた。[57]これらは1897年のデザインに似ているが、1914年10月10日にキャロル王が亡くなった後、フェルディナンド王のモノグラムが角に現れるようになった。寸法は90×65センチメートルから115×73センチメートルまで様々である。
軍旗に加え、1871年2月の法令第355号[65]および1873年8月21日の法令第1467号[66]により、各歩兵軍団の旗と大隊旗のデザインが定められた。大隊旗は必要に応じて軍旗の代わりに使用され(各連隊は単一の旗しか持たなかった)、ルーマニアの国章に関する1867年および1872年の法律で定められた縦三色旗であった。
ルーマニアの沿岸警備隊の旗も制定された。1917年10月のナショナルジオグラフィックによると、[55]この旗は国旗と同一であったが、黄色のストライプに青い錨とケーブルが描かれ、その上に銀色の王冠が描かれていた。
カラーガード規則
またこの時期には、軍旗の使用、護衛、敬礼の仕方を規定する法律や規則も制定された。例えば、1873 年 8 月 18 日の最高法令第 1451 号[67]では、旗は連隊の副官でもあり、副官の補佐を受けて副官が持つものと規定された。同様に、歩兵部隊の旗幟の構成も規定された。これは 5 人の軍曹で構成され、そのうち 2 人が副官の右隣に並び、副官が右隣に並び、3 人が 2 列目に並び、1 列目の後ろに位置する。副官は旗幟の指揮官を務める。「歩兵の演習および演習に関する規則」では、軍事演習中、連隊が 3 個大隊で構成されている場合は旗 (またはギドン/ファニオン) が 2 個大隊の中央に、連隊が 2 個大隊のみで構成されている場合は 1 個大隊の中央に配置されるものと規定された。連隊旗は部隊の大佐によって選ばれ、大隊のどの部門にも統合されなかった。同規則の索引には旗に与えられるべき栄誉と、式典で旗を使って敬礼する方法が記載されており、これは王族のために留保されていると明記されていた。[68]
-
1897年デザインの軍旗、カロル1世のモノグラム付き
-
1914 年デザインの軍用色、フェルディナンド 1 世のモノグラム付き。
-
1902年デザインの軍旗、MNIRに保管
-
沿岸警備隊旗
トランシルヴァニア、バナト、ブコヴィナ、ベッサラビアのルーマニア国旗

トランシルヴァニア、バナト、ブコヴィナ、ベッサラビアは、オーストリア=ハンガリー帝国とロシア帝国の領土で、ルーマニア人の人口がかなり多かった。これらの地域がルーマニアに併合された 1918 年、この地域のルーマニア人が「祖国」との統一を望む気持ちを公然と表明するのに好ましい状況が生まれた。
ベッサラビアでは、1917年12月2日にモルダビア民主共和国が建国され、1918年1月24日に独立を宣言した。1917年5月、紋章学者ポール・ゴアは「ベッサラビアのルーマニア人の国旗」というロシア語の研究書を執筆し、ベッサラビア人がルーマニアの三色旗を正しく使用すべきであることを証明しようとした。[69]「国家の過去に対する一定の尊敬とほんの少しの勇気が、国家の法的権利を守るために必要である。青、黄、赤の3本の縞で構成された我が国の国旗が、これらの縞を縦に並べることを私は決して主張しない。これらの縞は、示された順序で、横に並べよう。しかし、色とその順序は保存しなければならない。特に、これら3色はすべてベッサラビアの紋章にも含まれており、帝国の色で構成された境界線を除けば、まさにモルダビア公国の古代の紋章を表しており、旗が1918年1月24日に独立を宣言したことは知られている。紋章学の厳密な規則、フィールドの色、対応する紋章のエンブレムに従ってデザインされなければなりません。」
この観点から、紋章学者のシルヴィウ・アンドリエシュ・タバックは、ゴアをモルダビア民主共和国の旗の道徳的作者とみなしている。[69]この旗は、青・黄・赤の三色旗で、横縞模様で、黄色の地の中央に紋章、青地の中央に「Republica Democratică Moldovenească și Independentă」(モルダビア独立民主共和国)と刻まれていた。スファトゥル・ツァリの旗も同様だが、青地に「Sfatul Țării」と書かれ、より大きなサイズの紋章が中央の黄色と赤の上に描かれていた。[70]
共和国の軍旗は「ベッサラビアからのモルダビア軍の行進が行われる1917年12月6日の数週間前」に制定された。これらも三色旗で、片側には銀糸で連隊番号が書かれ、もう片側には旗全体に「R M」の文字が書かれていた。[71]
トランシルヴァニアでは、アルバ・ユリアで開催されるアルバ・ユリア大国民議会に備えて、多くのルーマニア国旗が作られた。これらは、1848年の革命を反映した、横一列の青・黄・赤の三色旗であった。[72]写真家サモイラ・マルザが議会で撮影したガラスの画像には、多数のそのような旗がはためく大群衆が写っており、キャンバスのいくつかにはモットーが刻まれている。
ルーマニア国立歴史博物館には、議会参加者の旗 3 枚と、アルバ・ユリア国家衛兵団の旗 4 枚目の紋章が所蔵されている。最初の三色旗は 235 × 100 センチメートルの大きさで、各ストライプは先端が外側を向いた角で端が切れている。木製の旗竿は黒く塗られている。2 番目の三色旗は 130 × 75 センチメートルで、黄色と赤のストライプだけが残っており、両方とも先端が外側を向いた角で端が切れている。3 番目の旗はウール製で、190 × 120 センチメートルである。その色付きのストライプはすべて、先端が外側を向いた鋭角で端が切れており、それぞれのストライプにそれぞれの色の房が縫い付けられている。両端に房の付いた三色リボンが旗竿に取り付けられている。[73]
-
モルダビア民主共和国の旗
-
スファトゥル・ツァリの旗
-
モルダビア民主共和国の軍旗
-
1918 年 12 月にアルバ・ユリアで見られた旗のデザインの 1 つ。
大ルーマニアの旗
大ルーマニアが誕生した後も、中央に紋章がなく、縦に縞模様が並んだ三色旗が正式な旗として残りました。
王室の基準

1922年4月24日、王室旗の新しいデザインが採用されました。[74]
国王の旗は赤と栗色の正方形の旗で、黄色の帯と青い三角形で縁取られていた。青い三角形は一辺に13個、四隅にさらに4個あった。国の小紋章は旗の中央にあり、その下には勇敢なるミカエル騎士団の十字架が置かれていた。1930年に即位した後、カロル2世は「英雄的な王族の象徴として」旗の端まで十字架を伸ばし、その上に小紋章を置いた。[53] 2003年に彼の遺体がルーマニアに返還されたとき、彼の棺はこの旗で覆われていた。
女王の旗は国王の旗と似ていたが、十字架がなかった。皇太子の旗は濃い青で、赤い縁取りと黄色の三角形があり、中央に小紋章があった。王子たちの旗も似ていたが、縁取りがなかった。1940年、ヘレン女王がルーマニアに帰国したとき、皇太后の旗がデザインされた。これは女王の旗と似ていたが、やはり縁取りがなかった。
-
女王の基準
-
女王陛下の旗
-
皇太子の基準
-
王子の旗
公務員の旗と旗印
同時代の旗章学アルバム(例えば 1939 年版のFlaggenbuch)[75]には、戦間期のルーマニア公務員の旗や軍旗が多数掲載されている。陸軍大臣の旗は、青い縞模様の上に白で「M」の文字が入った三色の正方形だった。他の大臣の旗も同様の旗だったが、「M」はなかった。ルーマニアの船が使用した旗は、赤い縁取りの黄色い正方形で、中央に国章が描かれていた。船長の旗は、中央に王冠が描かれた国旗だった。水先船の旗は、白で縁取りされた国旗だった。旗の比率は 3:6、縁取りの太さは 2 で、合計 10:13 の比率だった。河川警察の旗は、中央に白の「P」が入った青い正方形だった。ルーマニア海事局郵便部の旗は、白地(比率 4:5)で、旗の先端は鋭角な内角で終わっていた。中央に王冠を配した四角い国旗がカントンに現れた。三色旗から青い紐が垂れ下がり、金色の郵便角笛がかかっていた。
-
陸軍大臣の旗
-
他の大臣の旗
-
ネイビージャック
-
商船船長の基準
-
パイロットボートの基準
-
河川警察基準
-
SMRの郵便規格
軍の色
軍旗は三色旗で、中央に国章が描かれていました。四隅にはフェルディナンド1世、カロル2世、ミカエル1世(2つのデザイン)の金色のモノグラムが描かれ、金色のオークの葉の冠で囲まれていました。旗竿の先端には、翼を下に向けて冠をかぶり、くちばしに十字架をくわえた金属製の鷲が描かれていました。すべてにフリンジはありませんでした。
-
フェルディナンド1世のデザイン
-
キャロル II デザイン
-
マイケル・Iデザイン
-
第二次世界大戦中のフェルディナンド1世の設計
-
第二次世界大戦中のキャロル II の設計
-
第二次世界大戦中のマイケル1世の設計
海軍旗
1939年の旗本[75]に示されている提督旗(中将および少将のものを含む)は、正方形のルーマニア三色旗であった。海軍参謀総長の旗には、青の縞模様に2つの白い星と2つの交差した錨が描かれており、3つの要素は上下に重なっていた。中将の旗には錨はなく、少将の旗には青の縞模様に星が1つだけ描かれていた。
海軍の艦長や司令官の旗には、内側を向いた角度で終わる長い赤い縞模様が描かれており、その比率は約 11:13 でした。艦船の副司令官の紋章には、2:3 の比率で三色の三角形が描かれていました。
-
海軍中将
-
海軍中将
-
少将
-
提督と提督
-
准将
第二次世界大戦の海軍旗
第二次世界大戦の直前に、軍艦の旗が変更されました。黄色の部分が十字形になり、腕が広がった特別なデザインが採用されました。 1939年のFlaggenbuchには次のモデルが掲載されています。[75]
-
海軍大臣および航空運輸大臣
-
海軍省国務次官
-
海軍司令官中将
-
海軍少将 司令官
-
少将
-
艦隊の最高司令官
-
小規模部隊の最高司令官
-
グループ司令官
-
役員
-
海軍旗
共産主義ルーマニア
1947 年 12 月 30 日、ルーマニアは人民共和国であると宣言され、国章とそれを示す三色旗を含む王国のすべてのシンボルが禁止されました。1948 年 1 月 8 日、ルーマニア人民共和国幹部会の権限の詳細に関する法令第 3 号が発行されました。[76]この法令の第 7 条では、共和国の新しい国章は「トラクター、日の出の野原を背景にした 3 本の煙突のグループ、その周囲を束ねた麦の穂で囲み、穂の先端に Republica Populară Română と刻まれたリボンで結ばれ、RPR の頭文字が記されたもの」で構成されるものと規定されています。第 8 条は国旗に関するもので、「ルーマニア人民共和国の色は青、黄、赤で、縦に並べられ、黄色のフィールドの中央に共和国の国章があります」と規定されています。
1948年憲法第101条によれば、「ルーマニア人民共和国の国旗は、青、黄、赤の色から成り、縦に並んでいる。中央には国章が配置されている」。[77] 1952年憲法第103条では、少し詳細が追加されている。「ルーマニア人民共和国の国旗は、赤、黄、青の色から成り、青は槍の近くに縦に並んでいる。中央にはルーマニア人民共和国の国章が配置されている」。[78]色の色合いも国旗の比率も指定されていない。1952年憲法の規定によると、国章(1948年3月に変更)の上端には5つの尖った赤い星が描かれており、これは旗やルーマニアの公式基準にも反映されている。
1965年に採択されたルーマニア社会主義共和国憲法第118条には次のように規定されている。「ルーマニア社会主義共和国の国旗は、赤、黄、青の3色を縦に並べ、青を旗竿の近くに置く。ルーマニア社会主義共和国の国章は中央に付けられる」[79] 。
ルーマニア社会主義共和国(RSR)の紋章に関する1968年11月5日の法令第972号[80]は、共和国の紋章、国章、旗、国歌を詳細に規定している。添付の解説では、対応する規則がないため、「これら(憲法の規定)の誤った解釈、国章の不正確な使用または異なる使用法が見られる」と指摘されている。法令の第4章は、旗とその使用プロトコルの記述に完全に充てられている。したがって、旗は2:3の比率を持ち、色の縞は同じ寸法であると定義されている。通常の色は付録に印刷されており、明示的に名前は付けられていない。紋章は中央に配置され、その高さは旗の幅の2⁄5であった。以前と同様に、旗の比率は装飾目的で異なる場合があるが、紋章は常に中央に垂直に配置されなければならないと規定されている。第 13 条から第 21 条は、旗の儀礼を具体的かつ徹底的に規定しており、旗を恒久的および一時的に掲揚する場所 (第 13 条)、国境外で旗を掲揚する場合 (第 14 条) および社会主義組織のデモ中に旗を掲揚する場合 (第 15 条)、半旗に降ろす条件 (第 16 条、第 17 条、第 18 条、第 20 条では例外を規定)、棺に旗をかける条件と方法 (第 19 条)、および 1 つ以上の外国の旗の横にルーマニアの旗を掲げる場合の旗の位置 (第 21 条) を規定している。
-
1948 年 1 月から 3 月までの RPR 旗。
-
1948 年から 1952 年までの RPR 旗。
-
1952 年から 1965 年までの RPR 旗。
-
1965 年から 1989 年までの RPR 旗。
-
RPR旗を掲げた ARO IMS、1952 年デザイン
1989年のルーマニア革命の旗
1989年12月17日のティミショアラ革命以降、ルーマニア社会主義共和国の国章はニコラエ・チャウシェスクの独裁政権の象徴とみなされ、国旗から削除され始めた。ほとんどの場合、これは黄色の縞の中央を切り取ったり引き裂いたりすることで行われ、「穴の開いた旗」という用語が生まれた。[81]
1989年12月27日の国民救国戦線評議会および国民救国戦線地域評議会の構成員、組織および機能に関する法令第2号[82]は、第1条で、とりわけ「国旗はルーマニアの伝統的な三色旗であり、旗竿から青、黄、赤の順に縦に並べられている」と規定している。
-
穴の開いた革命旗。
-
そんな旗の写真。
-
ブカレストの軍事博物館にある穴の開いた旗。
古い旗の保管、修復、保存
19 世紀、ドナウ川の 2 つの公国に近代的な軍隊が設立された後、古い軍旗と公旗が陸軍兵器庫に保管されました。1919 年にこれらはすべて国立軍事博物館に移されました。ルーマニア独立戦争を目撃した旗は 1902 年に交換され、1928 年から 1929 年まで王宮の玉座の間に保管され、その後軍事博物館のコレクションに入りました。1971 年に、かなりの数の古い旗が国立歴史博物館に寄贈されました。
1966年、中央軍事博物館にはルーマニアと外国の国旗が1075枚収蔵されていたが、そのうち949枚は旗竿、上部の装飾、キャンバスを含むオリジナル、42枚は複製と復元、84枚は旗竿と装飾のみが残っていた。その他の旗、旗印、船舶旗、ペナント、サッシュ、ネクタイなどのカテゴリーを合わせると、コレクションは1248点に達した。[83] 2000年代半ばまでに、博物館の旗と旗のコレクションは10,826点に達した。[84]
ルーマニアの古い国旗の大半は、背景部分が劣化していたり(一部はほぼ完全に欠落している)、銃弾や剣で切り裂かれていたりしている。[62]
博物館の専門家は旗を保存するために、(1930年代から)大部分の旗に二重のチュールを導入して縫い付けること、特別な方法を使用してほこりで覆われた特定の旗を洗浄すること、生地を光から保護するために旗の上に暗い保護カバーを置くこと、ひどく劣化した標本をコピーと交換すること、繰り返し操作されるのを避けるために旗を写真に撮ること、保管場所と展示ホールの気候を制御することなどの措置を講じてきました。[85]一部の旗も修復作業の対象となっています。
国旗の下での英雄的行為

ルーマニア独立戦争中、ルーマニア軍は国旗の存在に勇気づけられた。[57] 1877年8月30日の攻撃中、ニコラエ・ヴァルテル・マラシネアヌ大尉は、グリヴィツァ要塞の胸壁に第8戦列連隊の国旗を立てようとしていたところ、戦死した。第3騎兵連隊の部隊は、国旗を前にヴィト川を渡ってプレヴェンに最初に入城した部隊の一つであった。 [57]
これらの勇敢な行為を受けて、1878年10月8日の厳粛な式典で軍旗が飾られました。グリヴィツァ包囲戦に参加した部隊(第6戦線歩兵連隊、第6、10、13、14連隊)、プレヴェン(第6戦線歩兵連隊、第6、14連隊、第2、4砲兵大隊、第3、7騎兵連隊)、スマルダンおよびヴィディン(第6戦線歩兵連隊、第3砲兵連隊)で戦った部隊にドナウ川渡河十字章( Crucea Trecerii Dunării )が授与されました。第13ドロバンツィ連隊も他の3個連隊とともにルーマニアの星勲章を受章し、ヴァナトリ第2大隊はルーマニアの星勲章大十字章を受章した。その他の受章者には第9ドロバンツィ連隊、第4および第6線歩兵連隊がいる。さらに1879年9月23日、ガラツィで第6線歩兵連隊の旗にセルビアのミラン4世王子から軍事勇敢勲章が授与された。[57] [86]
第一次世界大戦では、国の土地と軍の名誉を守る義務の象徴として、軍旗を守るために犠牲が払われた。1916年10月、ネアゴエ・バサラブ歩兵連隊第83の旗手がドイツ軍の騎兵パトロール隊と遭遇した。片腕を切り落とされたにもかかわらず、連隊の旗手は仲間が助けに駆けつけ旗を救うまで持ちこたえた。1ヵ月後、ドルジ歩兵連隊第1は窮地に陥り、イズビチェニの農民の庭に旗を埋めることにした。旗は、1918年秋に外国の占領軍が追い出された後に回収された。沿岸警備隊第1連隊もオルト峡谷での戦闘で困難に直面した。そこで、部隊指揮官は、混乱の中を抜け出した部隊の遺体にキャンバスを巻き付けたまま、旗の上から鷲を埋めることにした。この旗はモルダヴィアの旗柱に再び掲げられ、1917年の戦役に参加した。戦争の終わりには、この旗には勇敢なるミハイル勲章、1916-1918年の戦争記念十字章、ヴィクトリア勲章が授与された。[87]
戦争終結時には、他にも多くの軍旗が授与された。ほんの一例を挙げると、第1重砲兵連隊はルーマニア星勲章(剣士階級)と軍事美徳リボンを授与された。第4重砲兵連隊はルーマニア星勲章と1916-1918年戦争記念十字章を授与された。第32ミルチャ連隊は勇敢なるミカエル勲章を授与された。[87]歩兵連隊第70は、「最も高貴な犠牲の精神と強力な愛国心の証明」として、勇敢なるミカエル勲章クラスIIIと1916-1918年戦争記念十字章を授与された。[88]
第二次世界大戦中、戦闘に出た部隊の旗にも装飾が施された。西部戦線での戦闘では、第6対空砲兵連隊と第2砲兵連隊が航空美徳勲章を剣で授与された。剣で勇敢なるミハエル勲章を授与された部隊の中には、ソメシュ川とムレシュ川の戦いやチェコスロバキアで活躍した第2騎兵連隊、ティサ川を突破してブダペストを解放した第96歩兵連隊、第18砲兵連隊と第34歩兵連隊、第7大隊と第8大隊の砲兵連隊があった。[87]
参照
注釈と参考文献
- ^ パランスアヌ著、138ページ
- ^ Dogaru, Maria、「Stema voievodului Litovoi」、Magazin istoric、XIX、10、6–7 ページ。
- ^ ab Dogaru、Maria、「Din heraldica României」、Ed.ジフ、ブラショフ、1994年。
- ^ ジャン N. マネスク、「Cu privire la Originea Stemei Śării RomâneŠti」、『Cercetări numismatice』、V、1983 年、185–189 ページ。
- ^ 「モルダビア公国」.
- ^ チェルノヴォデアヌ、ダン、「ロマニアの紋章」、ブカレスト、1977 年、p. 130.
- ^ フォン・シュトラウセンブルク、アルバート・アルツ;ヒエンツ、ヘルマン・アドルフ。ヘルター、バルドゥイン:「Beiträge zur siebenbürgischen Wappenkunde」、p. 184.
- ^ Iscru、Gheorghe D.、「Steagul Revoluśiei din 1821」、Revista Arhivelor nr. 1981 年 2 月、p. 211
- ^ Bulletinul – Gazetă Oficială a Śării Româneşti、nr. 1834 年 10 月 14 日の 34、p. 144
- ^ カザニステアヌ、35ページ
- ^ アヌアルル プリンシパトゥルイ シャリイ ロマンシュティ、ブカレスト、1842 年、p. 118
- ^ Gazeta de Transilvania、11 年、nr. 1848 年 4 月 26 日の 34、p. 140
- ^ ドガル、862ページ
- ^ Căzănișteanu著、36ページ
- ^ ドガル、861ページ
- ^ abc ナチュレル、p. 255
- ^ ヴァシレ著、11ページ
- ^ ドガル、863ページ
- ^ ドガル、p. 866
- ^ Anul 1848 în Principatele Române、II、ブカレスト、1902、p. 477
- ^ ブネア、42ページ
- ^ ドガル、867ページ
- ^ ブネア、43ページ
- ^ MNIRに保管されているデザインは、Wayback Machineで2008年10月4日にアーカイブされており、Avram Iancuのモチに属していた。
- ^ abc ドガル、p.868
- ^ パランスアヌ、147 ページ、82 頁
- ^ ナストレル、527ページ
- ^ マガジン・イストリック、nr. 1968 年 1 月 1 日 (10)
- ^ abc ナチュレル、p. 253
- ^ abcd ナストレル、p. 257
- ^ Ghenadie Petrescu および DA Sturza、Acte Ši documenterelative la istoria renařterii României、IV、ブカレスト、1899 年、351、409、414 ページ
- ^ ミハラチェ、77ページ
- ^ abc Fabretto, Mario、「ワラキアとモルダビア、1859-61」2007年6月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abcd パランスアヌ、p. 145
- ^ Roşian、Adrian、「O istorie adrapellui României」 2016 年 2 月 28 日にウェイバック マシンでアーカイブ、母校軍事、第 7 年、nr. 1 (13) / 2006
- ^ ミハラチェ、pp. 180–181
- ^ abc Pălănceanu、Elena および Apostol、Cornelia、「Steag domnesc din timpul lui Alexandru Ioan Cuza」 2011 年 6 月 8 日にウェイバック マシンにアーカイブ、在庫番号付きのフラグの説明。 75045 ルーマニア国立歴史博物館のコレクション
- ^ ヴァシレ、12ページ
- ^ Maria Ioniţă、MNIR の現代史コレクション、2008 年 10 月 2 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ チェルノヴォデアヌ、複数形 LXI
- ^ 1859 年から 1861 年にかけてのMonitorul Officialでは、国王は自分自身を「Alexandru Ion, cu mila lui Dumnezeu şi voinţa naţională, Domn Principatelor Unite Ţara Românească şi Moldova」と名乗っていた (「アレクサンダー・ジョン、神の恵みと国家の意志により、主よ)」ユナイテッドの一方、1862 年から 1866 年までは「Alexandru Ioan I, cu mila lui Dumnezeu şi voinţa naţională, Domn al Principatelor Unite Române」(「アレクサンドル ヨアン 1 世、神の恵みと国家の意志により、主の主)」統一ルーマニア公国」)
- ^ “Unirea Principatelor marcată la Muzeul de Istorie”
- ^ チェルノヴォデアヌ、p. 147.ラポール・ラ・ドム番号も参照。 2433 ディン 18 マーティ 1863
- ^ Înalt ordin de zi nr. 274 din 19 martie 1863 は、Monitorul Oastei、IV、1863、nrに掲載されました。 3 月 22 日中 14 日、p. 155
- ^ チェルノヴォデアヌ、pp. 148–149
- ^ abcde ベルク、p. 81
- ^ パランスアヌ、148ページ
- ^ チェルノヴォデアヌ、148ページ
- ^ チェルノヴォデアヌ、148ページ、40
- ^ 配布元。
- ^ Constituśia României、1866 年、タイトル VI、アート。 124
- ^ チェルノヴォデアヌ、161ページ
- ^ abc モイシル、p. 84
- ^ HJ Vinkhuijzen (Q18822514)、軍服コレクション、1881 – 1895
- ^ ナショナル ジオグラフィック、XXXII、1917 年 10 月 4 日、358 ページ
- ^ ab Mănescu、34ページ
- ^ abcdefgh ポペスク、カザニシュテアヌ、p. 140
- ^ ナストレル、pp. 1047–1049
- ^ ナストレル、p. 1049
- ^ ナストレル、1368ページ
- ^ パランスアヌ、149ページ
- ^ パランスアヌ著、150ページ
- ^ ナストレル、pp. 1368–1369
- ^ Năsturel、1370ページ。1896年12月17日の命令第9179号を引用している。
- ^ Monitorul Oastei、XII、nrに掲載。 1871 年 2 月 8 日、p. 195
- ^ Monitorul Oastei、XIV、nr.に掲載。 1873 年 9 月 21 日の 27、p. 637
- ^ Monitorul Oastei、XIV、nr.に掲載。 1873 年 9 月 6 日の 25、p. 583
- ^ トランシルバニア、フォアイア アストラ、p. 35以降。
- ^ アンドリエシュ・タバック著、94ページ
- ^ アンドリエシュ・タバック、93ページ
- ^ アンドリエシュ・タバック、94~95ページ
- ^ パランスアヌ、142ページ
- ^ パランスアヌ、pp. 142–143
- ^ fotw.net の Royal standards
- ^ abc オットフリート・ノイベッカー、フラッゲンブーフ。ドイツ海軍の軍事司令官と訓練兵団。 Abgesclossen am 1。1939 年 12 月、Druck und Verlag der Reichsdruckerei、ベルリン、1939。第 2 版 1992
- ^ Monitorul Officialに掲載された法令、nr. 1948 年 1 月 9 日の 7、p. 154
- ^ Constituśia Republicii Populare Române din 1948、Monitorul Oficialで出版、パート I、nr. 1948 年 4 月 13 日の第 87 条
- ^ Constituśia Republicii Populare Române din 1952、 Buletinul Oficial al Marii Adunări NaŠionale a Republicii Populare Române、nr. に掲載。1952 年 9 月 27 日の 1 日
- ^ Constituśia Republicii Socialiste România、Buletinul Oficial al RSRに掲載、nr. 1965 年 8 月 21 日の 1 日
- ^ Bulletinul Oficial al RSRに掲載された法令、nr. 1968年11月5日の141
- ^ ハリントン、ジョセフ F. (2004)。アメリカとルーマニアの関係、1989-2004: のけ者からパートナーへ。東ヨーロッパモノグラフ。p. 133。ISBN 0-88033-544-0. 2008年12月11日閲覧。
- ^ Monitorul Oficial nr.に掲載された政令法。 1989 年 12 月 27 日の 4
- ^ ポペスク、カザニシュテアヌ、p. 136
- ^ “Muzeul Militar Național”. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月8日閲覧。
- ^ ポペスク、カザニシュテアヌ、p. 141、n. 42
- ^ パランスアヌ、151ページ
- ^ abc ポペスク、カザニシュテアヌ、p. 141
- ^ パランスアヌ、152ページ
文献
法律、布告、決定、規制
- 1863 年 9 月 1 日、Monitorul での配布。ローマ統一校長ジャーナル、nr. 1863年9月2日の171。
- Legea pentru modificarea armelor śării がMonitorul Oficial al României に掲載されました。 1872 年 3 月 11 月 23 日の第 57 号。
- デクレタル番号3 privind fixarea atribussiunilor Prezidiumului Republicii Populare Române、Monitorul Oficialに掲載、nr. 1948 年 1 月 9 日の 7、p. 154.
- デクレタル番号189 ペントル înfiinśarea ドラペルルイ デ ループテアル フォルシェロール アルマテ エール共和国ii Popular Române, precum Ši a pavilioanelor Forśelor Aeriene Militare ři Marinei Militare、 Buletinul Oficialに掲載、2 年目、nr. 1950年8月2日の66。
- デクレタル番号124 ペントル修飾領域アート。 4 ディン デクレチュール番号189 privind înfiinśareadrapellui de luptă al Forśelor Armate ale Republicii Popular Române, precum Ši a pavilioanelor Forśelor Aeriene Militare ři Marinei Militare、Published in Bulletinul Oficial、year III、nr. 1951年7月28日の82。
- デクレタル番号93 ペントル修飾エリアアート。 4 ディン デクレチュール番号189 privind înfiinśareadrapellui de luptă al Forśelor Armate ale Republicii Popular Române, precum Ši a pavilioanelor Forśelor Aeriene Militare ři Marinei Militare、Buletinul Oficial に掲載。 1954 年 4 月 17 日の 18 日。
- 法令番号1016 privind reglementarea acordării ドラペルイ デ luptă al ユニットăśilor ři marilor Unităśi de toate armele, modificarea înfăśiřării pavilioanelor ři flamurilor navelor marinei militare ři navelor grănicereřti,マリーン・マリナーレ・マリーニ・ミリターレの特別な任務を遂行するために、マリーン・マリーン・ミリターレのパビリオンウルイ・ディティニティブ・ペントゥ・ネイブル・グラニセレシュティを、2008年3月15日にウェイバック・マシンにアーカイブしました。、Buletinul Officialに掲載されました。 1966年12月24日の82号。
- デクレタル番号972 privind însemnele Republicii Socialiste România、Buletinul Oficialに掲載、nr. 1968年11月5日の141。
- デクレタル番号90 privind instituireadrapellui de luptă al gărzilor patriotice ři reglementarea acordării acestuia、Published in Bulletinul Oficial、nr. 1977年4月27日の36。
- Decret-Lege番号1989 年 2 月 2/1989 privind constituirea、organizarea ři funcŠionarea Consiliului Frontului Salvării NaŠionale ři a consiliilor teritoriale ale Frontului Salvării NaŠionale、Buletinul Oficial nr.に掲載。 1989 年 12 月 27 日の 4 日。
その他の作品
- アンドリエシュ=タバク、シルヴィウ、沿ドニエストル共和国の領土の紋章、編。博物館、キシナウ、1998 年。
- ブネア、アウレリア、「Steagul Poporului romândin Transilvania în revoluśia din anii 1848–1849」、Anuarul Institutului de Istorie、クルージュ、nr. 1969 年 12 月。
- カザニシュテアヌ、コンスタンティン、「Trei culori cunosc pe lume...」、雑誌 istoric、nr. 1967 年 8 月。
- チェルノヴォデアヌ、ダン、ルーマニアの紋章紋章、エド。 「シュティインシュフィック」「シエンサイクロペディカ」、ブカレスト、1977 年。
- ドガル、マリア、「Tricolorul ři cocardile în contextul luprei revoluŠionarilor pashoptiřti」、Revista de istorie nr. 1978 年 5 月 31 日の 5 日 (抜粋)。
- マネスク、ジャン・ニコラス、「Acvila României, symbol heraldic al statului untar modern」、雑誌 istoric、nr. 1991 年 4 月 4 日。
- ミハラチ、マリン、クザ・ヴォダ、エド。ティネレトゥルイ、1967 年。
- モイシル、コンスタンティン、「ローマの伝説」、Enciclopedia României、vol.私、1938年。
- ナストゥレル、ペトレ・ヴァシリュー、「Steagul ři Stema României. Perioada convenŠională」、アルビナ、IV 年、1900/1901、nr. 10;番号38;番号151.
- パランセアヌ、エレナ、「Steaguri din colecśia Muzeului de Istorie al Republicii Socialiste România」、国立博物館、vol.私、1974年。
- ポペスク、エレナとカザニシュテアヌ、コンスタンティン、「軍事中央博物館のドレープのコレクション」、Revista Muzeelor、第 3 年、nr. 1966 年 2 月。
- ヴァシル、アレクサンドル、「Drapelul este istoria întreagă a României」、Lupta întregului Popor、nr. 1985 年の 1 (3)。
- ベルク、アントン、「Steagurile României」Enciclopedia României、vol.私、1938年。
旗章アルバム
- オットフリート・ノイベッカー、フラッゲンブーフ。ドイツ海軍の軍事司令官と訓練兵団。 Abgesclossen am 1。1939 年 12 月、Druck und Verlag der Reichsdruckerei、ベルリン、1939 年。修正と追加を含む 1992 年の第 2 版。
- Pierre、Album des pavillonsnationaux et des marques specifics des états et des mainesorganization internationales、Service Hydrographique et Océanographique de la Marine、ブレスト、1990 年、ISBN 978-2-11-080563-8。
- Armand du Payrat、Daniel Roudaut、Album des pavillonsnationaux et des marques Individuals、Service Hydrographique et Océanographique de la Marine、ブレスト、2000 年、ISBN 978-2-11-088247-9。
さらに読む
- ナストゥレル、ペトレ・ヴァシリュー、スティーグル、ステマ・ロマン、インセムネレ・ドムネスティ、トロフィー、ブカレスト、1903年。
- Potoschi, A. および Velcu, A.、Catalogul colecţiilor de steaguri、stindarde şi fanioane、原稿、Biblioteca Muzeului Militar Central。
- IG、スビレア、Ceva despre tricolorul român、「Calendarul Minervei pe anul 1905」、ブカレスト、1905年。
- ロゼッティ、ラドゥ R.、「Când sa Adoptat steagul tricolor la noi」、Memoriile secţiunii istorice、seria a III-a、vol. 11 年、1930 年。
