Loading article…
| ハイワース | |
|---|---|
 ハイストリートの西端、2011年 | |
  ハイワース ウィルトシャー内の位置 | |
| 人口 | 8,258人（2021年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SU200925 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | スウィンドン |
| 郵便番号地区 | SN6 |
| ダイヤルコード | 01793 |
| 警察 | ウィルトシャー |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 町議会 |
ハイワースはイングランドのスウィンドン自治区にある市場町および教区で、[2]スウィンドンの町の中心部から北東に約6マイル (10 km)の場所にあります。2021年の国勢調査では、人口は8,258人でした。[1]この町は、18世紀に隆盛を極めたクイーンアン様式とジョージ王朝様式の建物で有名です。また、13世紀の教会、セントマイケルアンドオールエンジェルズもあります。教区には、セブンハンプトン村とハンプトンおよびレッドランズの小集落が含まれます。
歴史
ハイワースはテムズ川上流域の戦略的な位置にある丘の上にあり、7,000年近くにわたって継続的に居住されていたようです。[3]ドゥームズデイ・ブックには「Wrde」として記載されていますが、 [4]これは囲い地を意味する古英語の「worth」に由来しています。[5]当時は6軒の家と教会がありました。[6]丘の上にあることから「High」という接頭辞が付けられたのは、西暦1200年頃になってからでした。[5]ジョン・スピードのウィルトシャーの地図（1611年）では、この名前はHighwoth（百を表す）とHiworth （町自体を表す）の両方で綴られています。1206年に市場の認可が下り、今でも毎週開催されています。[7]ハイワースの起源と配置は中世に遡ります。
ハイワースはイングランド内戦では王党派の拠点であったが[8]、1645年6月17日にサー・トーマス・フェアファックスがこれを占領し、議会派の軍隊が翌年10月まで駐屯した。占領と時を同じくしてペストが猛威を振るった。商人たちは商売をスウィンドンに移し、ハイワースの市場は17世紀末まで回復しなかった。ハイワースはナポレオン戦争と産業革命の経済成長の恩恵を受け、町の中心部にある家屋の多くはこの時代に建てられたものである。1894年から1974年まではハイワース農村地区があったが、現在はスウィンドン単一自治体の一部となっている。ハイワースの人口が12,000人を超えたころ、ハイワースは隣町のスウィンドンよりも大きかった。[9]
地理
ハイワースはウィルトシャー州北東部、オックスフォードシャー州との境界近くにある。町はテムズ川上流域の丘の上にあり、海抜436フィート（133メートル）でウィルトシャー州で最も標高の高い町である。[10]スウィンドンの北東6マイル（10km）、ロンドンの西69マイル（111km）に位置する。
ガバナンス
地方自治体の第一層はハイワース市議会で、15人の議員が選出されている。[11]その他の地方自治機能は、単一自治体であるスウィンドン自治区議会によって行われている。この議会には、ブランスドン・アンド・ハイワース選挙区を代表する3人の議員が選出されている。 [ 12 ]ブランスドン・アンド・ハイワース選挙区は、自治区の北部の広大な地域であり、ハイワースのほか、イングルシャム、ハニントン、キャッスル・イートン、ブランスドン、スタントン・フィッツワーレンの各教区にまたがっている。[13]この選挙区は、2024年以来、労働党のウィル・ストーンが務めているスウィンドン北選挙区に属している。
1894年から1974年の間、この教区はハイワース農村地区の一部であった。[14]
ランドマーク
イングランド国教会のセント・マイケル教区教会（下記参照）は町の中心部、ハイ・ストリートとA361スウィンドン・ロードの角にあります。ジョージ王朝様式やクイーン・アン様式の美しい家屋が数多く建つ旧市街の中心部は、1976年以来保護地区となっています。[15]
ハイストリートにあるオールドマナーハウスは、一部が15世紀後半に遡る、グレードII*の指定建造物です。[16]
輸送
ハイワースは、スウィンドンからのグレート・ウェスタン鉄道の支線であるハイワース支線の終点であったが、1953年に旅客営業が、1962年に貨物営業が廃止された。[17]現在、最寄り駅は南西に6マイル (10 km) 離れたスウィンドンである。グレート・ウェスタン本線は、レディングやロンドンに向かう途中で、町の南約3マイルの開けた田園地帯を通っている。
A361 道路はハイワースを通る南北ルートを形成し、B4019 道路はハンプトン郊外を通過する東西軸上にあります。
教育
ハイワース ウォーネフォード スクールはシュリヴェナム ロードにある中学校です。サウスフィールド ジュニア スクールが隣接しており、イーストロップ インファント スクールも近くにあります。ウェストロップ小学校と保育園は町の西側で生徒を受け入れています。
教会
教区教会
1086年のドゥームズデイ調査では教会が記録されている。[6]現在の聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教会の最も古い部分は、13世紀の十字形の教会であることを示唆している。内陣の北側にはオリジナルのランセット窓があり、4つのベイを持つ身廊のアーケードも13世紀のものだが、15世紀に建てられたと考えられている。南側のポーチには13世紀のアーチがある。[18]扉の上の南壁にはタンパヌムがはめ込まれており、1150年頃の彫刻が施されており、おそらくサムソンがライオンと格闘している様子が描かれている。[19]
教会は15世紀後半に改築された。洗礼盤は1500年頃のものであり[20]、精巧な説教壇は17世紀のものだが、かなり修復されている。[18] 1861年から1862年にかけて JWハガールが行った修復には、内陣のアーチと北側のアーチを含むクロッシングの大部分の再建が含まれていた。内陣の南側の窓は、それが置き換えられた三連ランセットを模倣しており、他の3つの窓はウェイルズが製作した。[18] 1935年の東側の窓はハロルド・ブラクスピアによるものである。[ 18] 1937年の東側の窓はタウンゼンドとハウソンが製作したもので、聖ミカエルとドラゴンが描かれている。教会は1955年にグレードIの指定建造物に指定された。[20]
内陣の南側にあるウォーンフォード礼拝堂には17世紀から19世紀にかけての記念碑があり、ヒストリック・イングランドはこれを「印象的な配列...主に碑文の対照的なスタイルが重要である」と評している。[20]聖エリギウスを描いた中世後期の壁画は発見されたが、1860年代の修復中に破壊された。1861年に描かれた3枚のトレーシングはウィルトシャー博物館に所蔵されている。[21] [22]
高さいっぱいの斜めの控え壁を持つ高い西塔には時計と8つの鐘があり、そのうち2つは1689年にヘンリー2世バグリーによって鋳造されたものである。[23]控え壁の頂上には、ノーサンバーランド公爵ジョン・ダドリーにちなんで熊と杖の紋章が描かれている。[18]これらはオリジナルの現代版で、1955年には塔に保管されていたと言われている。[20]教区建築家C.E.ポンティングは1898年の著作で、塔を「素晴らしい」と呼び、西側のみが切石で覆われ、他の側面は砕石で覆われていると述べた。[24] 17世紀まで、交差塔もあった。ジュリアン・オーバックは、ニコラウス・ペヴスナーの建築ガイドを更新した中で、同じく北ウィルトシャーにあるパートンのセント・メアリー教会との類似点を指摘している。この教会には2つの塔とホールのような内部がある。[18]
2018年から2019年にかけて、教会は内部の近代化のため10か月間閉鎖された。1862年に建てられた信徒席とタイル張りの床は撤去されたが、聖域とウォーネフォード礼拝堂のタイルはそのまま残され、信徒席の一部は礼拝堂内に移動された。ブリストルの鉄鋳物業者スキナー・アンド・ブロード社が1890年代に鋳鉄管を使って作ったシステムに代えて、床暖房が設置された。[25]ブラクスピア社が1932年に作った内陣スクリーンは塔の下に移動され、暖房、照明、オルガンが交換され、キッチンが設置され、北側にトイレ棟が増設された。[26]
教区
教会は1150年頃までにソールズベリーの聖職者となった。[27] [19]聖職者には、 1289年にソールズベリーの司教に任命されたウィリアム・デ・ラ・コーナーや、1509年からはジェームズ・デントンがいた。
サウスマーストン教会は、1889年に独立した教区が設立されるまで、古くはハイワースの礼拝堂でした。 [28] セブンハンプトンもハイワースの礼拝堂でした。[29]
ハイワース・ウィズ・セブンハンプトンの教区と教区は、 1940年にイングルシャムの教区と教区と統合されました。 [30] ハニントンは1956年に教区に加えられ、[31]ある時点でブロード・ブランズドンは同じ聖職者の管理下に入りました。[32] イングルシャム教会は1980年に不要と宣言され[33] 、現在は教会保存信託の管理下にありますが、セント・マイケル教区が教会墓地を管理しています。[32]今日、教区の名前は「ハイワース・ウィズ・セブンハンプトン・イングルシャム」として引き継がれています。[34] [35]
教会の墓地
ヒストリック・イングランドは、この教会の墓地を「17世紀から19世紀の墓石やテーブル型墓石が数多くある充実した墓地」と表現している。[20]教区の戦争記念碑は1921年に建てられ、第二次世界大戦後にさらに碑文が刻まれた背の高いランタン十字架で、東の入り口に立っている。[36]
その他の教会
1838年と1842年に2つのメソジスト教会が建てられました。最初の教会は小さすぎたため、1856年にエルムズに新しい教会が建てられました。1964年に2つの教会が合併し、現在の場所にさらに大きな教会が建てられました。この教会は1992年にさらに拡張されました。[37]
ハイワース・ユナイテッド改革派教会はハイストリートにあります。[38]ハイワース・コミュニティ教会は1981年にカリスマ運動 の一環として設立された独立教会で、ハイワース・ウォーネフォード・スクールを含むさまざまな場所で集会を行っています。[39]
文化とコミュニティ
この町はノルマンディーのポントルソン、ドイツのヴァッセンベルクと姉妹都市となっている。ハイワース・コミュニティ・センターは2011年6月に旧ノースビュー小学校にオープンした。[40]
メディア
地元のニュースやテレビ番組は、BBC OneのBBC SouthとBBC West、ITV1のITV MeridianとITV West Countryによって提供されています。テレビ信号はオックスフォードまたはメンディップのテレビ送信機から受信できます。[41] [42]
地元のラジオ局は、FM103.6のBBCラジオ・ウィルトシャー、 FM97.2のハート・ウェスト、FM107.7のグレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サウス・ウェスト（旧サムFM） 、FM105.5のスウィンドンにあるスタジオから放送しているコミュニティベースのラジオ局スウィンドン105.5である。[43]
スウィンドン・アドバタイザー、ガゼット・アンド・ヘラルドは町の地元紙である。[44] [45]
スポーツ
ハイワース タウン FC は、エルムズ レクリエーション グラウンドで試合を行う 非リーグ サッカークラブです。
ハイワース クリケット クラブは、ウィルトシャー カウンティ クリケット リーグとサウス グロスターシャー アンド ウィルトシャー ビレッジ リーグ (日曜日) に所属しています。クラブはエルムズ レクリエーション グラウンドで試合を行います。
公共サービス
ハイワースは1673年に初めて郵便町として記録されました。1835年から1839年にかけて、ハイワースとコールドハーバー（スウィンドン-サイレンセスター道路沿いのブロード・ブランスドン近くの村）の間にペニーポストがありました。[46]第二次世界大戦中にここで郵便局長を務めたメイベル・ストランクス夫人は、レジスタンス組織である補助部隊のメンバーにとって重要な連絡係でした。 [47]旧郵便局の壁にある記念碑には彼女の貢献が記録されています。
著名人
- サミュエル・ウィルソン・ウォーネフォード（1763年 - 1855年）、慈善家、セブンハンプトンに多くの土地を所有していた一族の出身
- ケイト・ルーシー・ワード、後のブリッジェン・カーター（1829–1915）、作曲家、ハイワース生まれ
- ウィリアム・ガッジ(1877–1967)、クリケット選手
- エリック・ブラー（1894-1973）、イギリス陸軍将校、クリケット選手。ハイワース生まれ
- ジョセフ・ナイト（1896–1974）、クリケット選手
- ウィリアム・ジョスリン・アーケル（1904-1958）、地質学者、古生物学者、ジュラ紀の権威者。ハイワース生まれ。
- 歌手のヘレン・シャピロは結婚後しばらくハイワースに住んでいた。
注記
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ハイワースに関連するメディアがあります。
- ^ ab 「ハイワース（教区）：人口統計、2021年国勢調査」。CityPopulation.de 。2023年9月14日閲覧。
- ^ 「スウィンドンの近隣地域の地図 | スウィンドン自治区議会」。
- ^ 「Historical Highworth」（PDF）。ハイワース市議会。2013年5月。2017年6月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 「ハイワース、ウィルトシャー：地名」。時を超えた英国のビジョン。ポーツマス大学。 2023年9月20日閲覧。
- ^ ab アーケル、ウィリアム・ジョスリン。「テムズ川上流地域の地名と地形：地域エッセイ」（PDF）。オクソニエンシア。7 ：1–23。
- ^ ドゥームズデイ・ブックのハイワース
- ^ 「Highworth Market | 毎週土曜日」SwindonWeb . 2023年9月20日閲覧。
- ^ イングランド内戦 ハイワース
- ^ 「ハイワースの人口情報」 。 2010年12月30日閲覧。
- ^ 「ハイワースの歴史」ハイワース歴史協会。 2023年3月19日閲覧。
- ^ 「About Us」. Highworth Town Council . 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「Your Councillors」スウィンドン自治区議会。 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「Election Maps: Great Britain」. Ordnance Survey . 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「ハイワースRD」。時を超えた英国のビジョン。ポーツマス大学。 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「ハイワース保全地域の評価および管理計画」(PDF) 。スウィンドン自治区議会。 2016年1月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ Historic England . 「The Old Manor House (1355951)」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年1月26日閲覧。
- ^ オークリー、マイク（2004年）。ウィルトシャー鉄道駅。ウィンボーン：ザ・ダブコット・プレス。pp.65-67。ISBN 1-904349-33-1。
- ^ abcdef オーバック、ジュリアン;ペブスナー、ニコラウス;チェリー、ブリジット（2021）。ウィルトシャー。イングランドの建物。ニューヘイブン、米国およびロンドン：イェール大学出版局。pp.360–362。ISBN 978-0-300-25120-3. OCLC 1201298091.
- ^ ab 「セント・マイケル、ハイワース、ウィルトシャー」。英国とアイルランドのロマネスク彫刻集成。キングス・カレッジ・ロンドン。 2023年9月20日閲覧。
- ^ abcde Historic England. 「セント・マイケル教会（1299973）」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年4月5日閲覧。
- ^ プリジョン、エリー、ローズウェル、ロジャー (2012)。「馬蹄の奇跡：ウィルトシャー州ハイワース教会の15世紀の壁画」。ウィルトシャー考古学・自然史誌。105 ： 157-167 –生物多様性遺産図書館経由 。
- ^ カニントン、モード（1936年）。「ハイワース教会の旧壁画」ウィルトシャー考古学・自然史誌。47 （164）：420-421 –生物多様性遺産図書館より 。
- ^ 「ハイワース、ウィルトシャー、Sマイケル」。教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド。 2023年9月20日閲覧。
- ^ ポンティング、CE（1899年）。「1898年に訪問した教会に関するメモ」。ウィルトシャー考古学・自然史誌。30 （ 91 ）：169-175 –生物多様性遺産図書館経由 。
- ^ 「ハイワース教会」。ヘリテージグループ、公認建築サービスエンジニア協会。2016年5月。 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「Reordering」.ハイワース聖マイケル教会. 2023年9月20日閲覧。
- ^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300、vol. 4、1991、p. 76
- ^ 「No. 25941」。ロンドン・ガゼット。1889年5月31日。pp. 2967–2968。
- ^ 「No. 23615」。ロンドン・ガゼット。1870年5月13日。2543ページ。
- ^ 「No. 34900」。ロンドン・ガゼット。1940年7月20日。pp. 4432–4434。
- ^ 「No. 40709」。ロンドン・ガゼット。1956年2月14日。908-909頁。
- ^ ab 「Our Churches」。セント・マイケルズ・ハイワース。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「No. 48140」。ロンドン・ガゼット。1980年3月25日。4590ページ。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「ハイワース：聖ミカエルとすべての天使たち」。あなたの近くの教会。大主教評議会。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「St Michael's Highworth」 . 2023年9月20日閲覧。
- ^ Historic England. 「ハイワース戦争記念碑（1432880）」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「歴史」。ハイワースメソジスト教会。
- ^ 「About Us - Highworth United Reformed Church」. www.highworthurc.org.uk . 2023年4月5日閲覧。
- ^ 「Who We Are」. Highworth Community Church . 2023年4月5日閲覧。
- ^ 「About Us」。Highworth Community Partnership Group。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月7日閲覧。
- ^ 「オックスフォード（イングランド、オックスフォードシャー）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年10月15日閲覧。
- ^ 「メンディップ（サマセット、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年10月15日閲覧。
- ^ 「Swindon 105.5」。2023年10月15日閲覧。
- ^ 「Swindon Advertiser」. British Papers . 2014年1月30日. 2023年10月15日閲覧。
- ^ 「Gazette and Herald」 . 2023年10月15日閲覧。
- ^ シガーズ、ジョン博士（1982年）。ウィルトシャーとその消印。デヴィゼス：サンドクリフ・プレス。p. 309。ISBN 0-9507685-0-2。
- ^ ヒトラーのイギリス、チャンネル5、2003年7月3日
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハイワースに関連するメディアがあります。
- ハイワース町議会
- ハイワース歴史協会
- ハイワースを訪れる
- BBCウィルトシャーのハイワースの歴史写真