| カーバートン | |
|---|---|
| 民事教区 | |
クランバー橋 | |
教区地図 | |
ノッティンガムシャー内の位置 | |
| エリア | 3.55平方マイル(9.2 km 2) |
| 人口 | 69(2021) |
| • 密度 | 19/平方マイル(7.3/km 2) |
| OSグリッドリファレンス | SK605729 |
| • ロンドン | 125マイル(201 km) 南東 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ワークソップ |
| 郵便番号地区 | S80 |
| ダイヤルコード | 01909 |
| 警察 | ノッティンガムシャー |
| 火 | ノッティンガムシャー |
| 救急車 | イーストミッドランズ |
| 英国議会 | |
カーバートンまたはカーバートンは、イングランドのノッティンガムシャー州バセットロー地区のクランバー[1]の西側にある小さな村です。主に田舎で住宅地です。セントジャイルズ教会は珍しい形で、12世紀初頭に建てられ、教区の記録は1530年代に遡ります。
カーバートンは、ポルター川沿いのオラートンロード沿いにあり、クランバーパークのすぐ近くにあります。周囲にはドンカスター、リンカーン、シェフィールド、ノッティンガムの4つの大都市があり、ノッティンガムは約24マイル(39 km)離れています。[2]一方、ロンドンはM1経由で154マイル(248 km)離れています。[3]
歴史
1848年、カーバートンはノッティンガム州バセットロー・ワペンタイク北部地区のハットフィールド地区の一部で、ワークソップから南南東約4マイル(6.4 km)に位置していると記されている。この町には193人の住民と1,516エーカーの土地があった。ポートランド公爵が唯一の所有者であり領主であったが、ニューカッスル公爵はクランバー・パークに囲まれた約40エーカーの土地を所有していた。[4]
1853年には、礼拝堂には村から1マイル西にある小さな村落、カーバートン・フォージも含まれていたと記されており、そこには以前は鉄の鍛冶場があった。[1]
カーバートンにある礼拝堂は聖ジャイルズに捧げられており、サクソン時代にまで遡ると考えられています。しかし、教会の記録によると、英国国教会の教区記録では、洗礼については1537年、結婚と埋葬については1540年からの記録となっています。[5]

人口
1881年国勢調査 – 1961年国勢調査
1881年の国勢調査のデータによると、1881年の人口は191人だったが、[6] 1891年の国勢調査では約35人減少した。[7]人口は減少を続け、 1911年の国勢調査では人口密度が141人となった。 [8]しかし、1921年の国勢調査のデータでは、人口が150人に増加し、[9]男性が71人、女性が77人となっている。[10] 1931年の国勢調査では、人口は再び2人減少して148人となったが、[11] 1951年の国勢調査では人口が108人に激減している。[12] 1961年の国勢調査では、人口は101人に減少し、[13]男性が54人、女性が47人となっている。[14]
2001年国勢調査
2001年の国勢調査では、カーバートンにはわずか75人が住んでおり、そのうち45人が男性、30人が女性であることが記録されている。[15]
2011年国勢調査
2011年の国勢調査では、カーバートンの人口は100人未満のままであると再び記録されました。詳細は隣接するクランバー教区とハードウィック教区に含まれていました。[16]
2021年国勢調査
2021年の国勢調査では、カーバートンには69人しか住んでいないと記録されています。男性が37人と引き続き住民の大半を占め、女性は32人と記録されています。[17]
業界
1881年の国勢調査によると、男性の大多数は第一次産業と第二次産業で働いており、30人以上の男性が農業に従事し、6人が住宅・装飾・家具関連、5人が動物関連で働いていた。女性の大多数(37人)の職業は不明だが、5人の女性が家事サービスや事務職に就き、2人が専門職として働いている。[18]
ハウジング
1881年の国勢調査から1961年の国勢調査まで、カーバートンの家屋数は年々変動しています。1881年の国勢調査では、この地域の家屋の総数は38軒と記録されていますが、[19]この数字は1921年の国勢調査では32軒に減少しています。[20] 10年後の1931年の国勢調査では、家屋数は37軒に増加しています。 [21]しかし、20年間で家屋数は再び32軒に大幅に減少しています。 [22]しかし、1961年の国勢調査では、家屋数が過去最高となる41軒を記録しています。[23]
2011年のバセットロー地区の住宅価格は32,000ポンドから387,500ポンドの範囲であったが、2012年には住宅の最低価格と最高価格の両方が上昇し、現在は57,000ポンドから400,000ポンドの範囲となっている。[24]
クランバーパーク
かつてニューカッスル公爵の田舎の邸宅だったこの場所は、現在ではナショナル トラストの公園になっており、その過去を垣間見るだけでなく、野生動物の安息の地にもなっています。広大な庭園、森林、湖は 3,800 エーカーに及び、家族や友人がくつろげる環境を作り出しています。邸宅はもう存在しませんが、その壮大な過去を探ることができる体験があります。[25]

カーバートン教会
セント・ジャイルズに捧げられたカーバートン礼拝堂は、洪水の恐れがある土地に建てられたと言われる小さな建物です。 [26]ドゥームズデイ・ブックには、この場所が常に非常に小さかったようで、この教会についての記述はありません。 [27]この教会は、長さ 50 フィート、幅約 15 フィートの単純な平行四辺形です。内陣と身廊で構成され、南西にポーチ、北東に小さな聖具室があります。この教会には、オリジナルの窓が 3 つ残っており、東端に 2 つ、南側に 1 つです。残りの窓、南側に 2 つ、北側と西側に 1 つは、エドワード 1 世の治世中に交換された可能性があります。また、ポーチの上のメインの壁の南西の角には、二重の日時計があります。このため、建物が正しい方向に向いていないために、奇妙な効果が生じることがよくあります。[26]
宗教改革までこの教会はウェルベック修道院の所有だったと言われており、14世紀初頭にはウェルベック修道院長に対してカーバートン所有の修道院付近の土地を囲い込むよう請願が出された。その後、1880年代に建物全体が修復された。[27]
参照
参考文献
- ^ ab 「ホワイトの『ノッティンガムシャーのディレクトリ』、1853年」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「カーバートンからノッティンガムまでの距離」。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「カーバートンからロンドンまでの距離」。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「『カーバートン – カーライル』、イングランドの地名辞典(1848年)、511~520ページ」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「Chursh History and Records」。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1881年イングランドおよびウェールズ国勢調査、表:登録郡の面積、住宅および人口、表4:「1871年および1881年における各登録小地区の行政教区の面積、住宅および人口」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1891年イングランドおよびウェールズ国勢調査、面積、家屋および人口:登録地域および衛生地区、表2:「登録地区および小地区および行政教区の面積と人口」」。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1911 年イングランドおよびウェールズ国勢調査、1911 年イングランドおよびウェールズ国勢調査報告書、地域、家屋、家族または別個の居住者、および人口の詳細を記載: 登録地域、表 5: 「登録郡、地区、およびそれらを構成する行政教区。 - 各教区が位置する都市または農村地区、地域、家族または別個の居住者、および人口 (1901 年および 1911 年)、および施設、大規模施設、船舶などに数えられた人口 (1911 年)」 。 2012 年4 月 26 日閲覧。
- ^ 「1921年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書のタイトル:国勢調査1921:イングランドおよびウェールズ:郡部のシリーズ。メリオネスシャー、モンゴメリーシャー、ラドナーシャーの各郡)、表3:「人口、面積、個人世帯および住居」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1921年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書のタイトル:国勢調査1921:イングランドおよびウェールズ:郡部のシリーズ。メリオネスシャー、モンゴメリーシャー、ラドナーシャーの各郡)、表3:「人口、面積、個人世帯および住居」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1931年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡レポートパートI(サンプルレポートタイトル:国勢調査1931:イングランドおよびウェールズ:郡部シリーズ、パートI。グラモーガンシャー州)、表3:「人口、面積、個人世帯および住居」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1951年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書タイトル:国勢調査1951年:イングランドおよびウェールズ:郡報告書:ノッティンガムシャー)、表3:「AC、MB、UD、RD、CB、MB、CP、NTの面積、人口、一般世帯および住居」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1961年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書タイトル:1961年国勢調査:イングランドおよびウェールズ:郡報告書:スタッフォードシャー)、表3:「RD、コン、NTのLAA、区、CPの面積、人口、一般世帯および住居」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1961年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書タイトル:1961年国勢調査:イングランドおよびウェールズ:郡報告書:スタッフォードシャー)、表3:「RD、コン、NTのLAA、区、CPの面積、人口、一般世帯および住居」」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「2001年国勢調査。カーバートン教区の人口統計」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – クランバーおよびハードウィック教区 (E04007854)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – カーバートン教区 (E04007795)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「1881年イングランドおよびウェールズ国勢調査、年齢、表10、「区分およびその登録郡における男性と女性の職業」」。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「1881年イングランドおよびウェールズ国勢調査、表:登録郡の面積、住宅および人口、表4:「1871年および1881年における各登録小地区の行政教区の面積、住宅および人口」」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「1921年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書のタイトル:国勢調査1921:イングランドおよびウェールズ:郡部のシリーズ。メリオネスシャー、モンゴメリーシャー、ラドナーシャーの各郡)、表3:「人口、面積、個人世帯および住居」」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「1931年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡レポートパートI(サンプルレポートタイトル:国勢調査1931:イングランドおよびウェールズ:郡部シリーズ、パートI。グラモーガンシャー州)、表3:「人口、面積、個人世帯および住居」」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「1951年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書タイトル:国勢調査1951年:イングランドおよびウェールズ:郡報告書:ノッティンガムシャー)、表3:「AC、MB、UD、RD、CB、MB、CP、NTの区の面積、人口、一般世帯および住居」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「1961年イングランドおよびウェールズ国勢調査、郡報告書(サンプル報告書タイトル:1961年国勢調査:イングランドおよびウェールズ:郡報告書:スタッフォードシャー)、表3:「RD、コン、NTのLAA、区、CPの面積、人口、一般世帯および住居」」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「2011年から2012年までのS8Oの住宅価格、1~43ページ」 。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「Clumber Park」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab 「H Gill、Summer excursion 1914: Carburton church、Transactions of the Thoroton Society、18 (1914)」 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab "Carburton Church" . 2012年5月1日閲覧。
外部リンク
- YouTube ビデオ - 教区訪問日誌
