助けて、ロンダ

「助けて、ロンダ」
ビーチボーイズのシングル
アルバム「Summer Days (And Summer Nights!!)」より
B面	「キス・ミー・ベイビー」
リリース	1965年4月5日
記録済み	1965年2月24日
ジャンル	ロック
長さ	2:46​​
ラベル	国会議事堂
作詞家	ブライアン・ウィルソン、マイク・ラヴ
プロデューサー	ブライアン・ウィルソン
ビーチ・ボーイズのシングル年表
「ダンスしてみませんか？」 （1965） 「ヘルプ・ミー・ロンダ」 （1965年） 「カリフォルニア・ガールズ」 （1965年）
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ

「ヘルプ・ミー・ロンダ」は、アメリカのロックバンド、ザ・ビーチ・ボーイズの曲で、1965年のアルバム『ザ・ビーチ・ボーイズ・トゥデイ! 』に初収録され（この曲では「ヘルプ・ミー・ロンダ」と表記されていた）、その後、1965年のアルバム『サマー・デイズ（サマー・ナイツ!!）』に再録音された。ブライアン・ウィルソンが作詞し、マイク・ラヴが追加作詞した。バンドメンバーのアル・ジャーディンがリードボーカルを務めているが、これはこの時代のビーチ・ボーイズでは珍しいことである。

ウィルソンによると、「ヘルプ・ミー・ロンダ」は実在の人物に基づいていない。アルバム『トゥデイ!』の1曲としてリリースされた後、ウィルソンはこの曲に商業的可能性があると感じ、再びこの曲に取り組んだ。この新しいバージョンは、アレンジが異なり、歌詞も若干異なるもので、1965年4月にシングルとしてリリースされ、同年後半に『サマー・デイズ』に収録された。この曲はビルボード・ ホット100で1位となり、「アイ・ゲット・アラウンド」(1964年)に続く2番目のナンバーワン・シングルとなった。この曲は、商業的にも批評的にもバンドの最も評価の高いシングルの1つである。

「ヘルプ・ミー・ロンダ」はブライアン・ウィルソンが作曲し、マイク・ラヴが歌詞を追加した。^[1]ウィルソンは回想録の中で、この曲はボビー・ダーリンの「マック・ザ・ナイフ」に触発されたもので、「ヘルプ・ミー・ロンダ」の音楽を思いついたとき、ピアノでこの曲を弾いていたと述べている。^{[2] [注 1]また、彼は「}ファニー・メイ」もインスピレーションの源として挙げている。^[2]

歌詞は、ある女性に惹かれた男性がその後別の男性を見つけるというストーリーである。回復の過程を助けるために、彼はロンダという女性に彼女を忘れるのを手伝ってくれるよう懇願する。ブライアン・ウィルソンによると、「ロンダ」は実在の人物に基づいていない。^[4]この曲のリードボーカルであるアル・ジャーディンは、ウィルソンからこの曲は架空のものだと言われたことを認めたが、「その心理には何かがあったことは確かだ。… 歌詞の意味についてはあまり深く考えなかった。歌詞がすべてを物語っている」とコメントした。^[2]

マイク・ラヴは、この曲について「たぶん彼（ブライアン・ウィルソン）はコーラスのアイデアを持っていた」と述べ、ラヴは「曲を仕上げて完成させるために歌詞を考えた」と語った。^{[5] [注 2]}ラヴは歌詞について、「この曲に関連した発言を生涯にわたって受けてきたロンダという名前の人、女の子はたくさんいるよ」と冗談を言った。^[5]

ブライアン・ウィルソンは当初、この曲のリードボーカルを自分で歌うつもりだったが、代わりにアル・ジャーディンにそのパートを割り当てた。^[6]ブライアン・ウィルソンは後に「アルの歌声をよく聞いていたし、彼の声が好きだったので、彼の声質を披露する曲を書きたいと思っていた。そして、その通りになった」と述べている。 ^[7]ジャーディンは、その時点ではバンドでリードボーカルを1曲しか歌ったことがなかったが、^{[注 3]}ボーカルに苦労したと回想している。

苦労しました。よく分かりません。拍子のようなものがそこにあったんです。これまでリードに取り組んだことはあまりありませんでした。バックグラウンドには常に興味がありました。カール [ウィルソン]と私はいつもハーモニーを担当していましたが、リードを取るのは大きな飛躍でした。正直に言うと、これは簡単なリードではありませんでした。かなり違ったものでした。ブライアンが私にリードを歌ってほしいと頼んでくれたのは嬉しかったです。ブライアンは自分がどうしたいかというアイデアを持っていて、私は自分がそれをどう聞いたかというアイデアを持っていました。基本的にそれが実現したのです [笑]。^[8]

ジャーディンによると、彼とブライアン・ウィルソンはジャーディンの「ロンダ、君はとても素敵だ」という歌詞の歌い方をめぐって対立したという。ジャーディンは「君の場合、特に難しいのは『素敵』の長さだと思う。もっと早く歌っても長く歌ってもよかったのに、僕には長く聞こえたけど、彼は短く聞こえた。中間のような感じで歌われたんだと思う（笑）」と説明した。^[8]

この曲の2番目のバージョンのボーカルオーバーダブセッションは、ウィルソンと彼の父マリーの間で特に激しい対立を招いたことで有名である。マリーは当時、グループのマネージャーを1年近く解雇されていたが、それでも時々スタジオにいた。マリーが各テイクを通してグループの歌を批判し嘲笑し続けた後、ブライアンは不満を述べ、緊迫した口論になり、最終的にはサウンドボードのコントロールをめぐる物理的な口論にまで発展した。編集されていないセッションテープは広くコピーされ、共有されている。^{[9] [10]}

1965年には「ヘルプ・ミー・ロンダ」の2つのバージョンが商業的にリリースされた。1965年1月に録音され、ウクレレ主体のアレンジを特徴とする最初のバージョンは、バンドのアルバム『ザ・ビーチ・ボーイズ・トゥデイ! 』に「ヘルプ・ミー・ロンダ」というタイトルで収録された。ジャーディンはこのバージョンを「よりゆったりとしたシャッフル」と表現し、「絶対にシングルではない」と述べた。^[8] マイク・ラヴも同様に、この曲が「大ヒット」になるとは「予想していなかった」と回想している。^{[11]しかし、ブライアン・ウィルソンはこの曲がヒットする可能性を感じ、バンドは1965年にこの曲をよりパンチの効いた}ギター主体のアレンジで、歌詞に若干の修正を加えて再録音した。 ^[8]

1965年3月にシングルとしてリリースされた「ヘルプ・ミー・ロンダ」の再録音は商業的に大ヒットとなり、全米で1位を獲得し、ビートルズの「チケット・トゥ・ライド」を首位の座から引きずり下ろした。^[8]これはバンドにとって2度目の1位獲得曲であり、1964年の「アイ・ゲット・アラウンド」以来の1位獲得曲であった。チャートでの成功を受けて、この新曲はバンドの次のスタジオアルバム「サマー・デイズ（アンド・サマー・ナイツ!!）」に収録された。^{[注 4]}ブライアン・ウィルソンは「あれはキャピトルが欲しかったヒット曲の一つだった」と回想している。^[3]

この曲は、1967年の『ベスト・オブ・ザ・ビーチ・ボーイズ Vol.2』 ^[11]や1974年の『エンドレス・サマー』など、いくつかのコンピレーション・アルバムにも収録されており、後者にはアルバム『トゥデイ!』からのオリジナル音源が収録されている。

リリース時に、ビルボード誌はシングル版を「見逃せない、興味をそそるオフビートの盛り上げ役」と評した。^[13] キャッシュ・ボックス誌は「非常に伝染性のあるダンス可能なバックビートを備えた、パワフルでハードなロマンティックなサーフィン・ロッカー」と評した。^[14] レコード・ワールド誌は「ちなみに、いつもよりサーフ・サウンドは少ないが、ビッグ・ボーになるはずだ」と評した。 ^[15] ウィルソンは後にこの曲について「もっといいリズムを作っただろう。ポケットに入っていなかった」と語っている。^[16]

「ヘルプ・ミー・ロンダ」は批評家から絶賛され続けている。ペースト・マガジンとガーディアン紙の記者は、この曲をビーチ・ボーイズのベスト・ソングのリストに含め、前者はブライアン・ウィルソンの「ペット・サウンズ以前の最高の曲」と呼んだ。^{[17] [18] [注 5]}オールミュージックのウィリアム・ルールマンは回顧的なレビューで、この曲について「これは、人生の混乱を感動的な音楽に変えるブライアン・ウィルソンの能力の最高の例の1つであり続けている」と述べた。^[19]

クレイグ・スローウィンスキー氏による。^[20]

ザ・ビーチ・ボーイズ

• アル・ジャーディン– リードボーカル
• マイク・ラヴ– ハーモニーとバックボーカル
• ブライアン・ウィルソン– ハーモニーとバックボーカル
• カール・ウィルソン– ハーモニー、バックボーカル、12弦エレキギター
• デニス・ウィルソン– ハーモニーとバックボーカル

追加ミュージシャンと制作スタッフ

クレイグ・スローウィンスキー氏による。^[21]

ザ・ビーチ・ボーイズ

• アル・ジャーディン – リードボーカル
• マイク・ラヴ – ハーモニーとバックボーカル
• ブライアン・ウィルソン – ハーモニーとバックボーカル、アップライトピアノ、ハモンド B-3 オルガン
• カール・ウィルソン – ハーモニー、バックボーカル、12弦ギター
• デニス・ウィルソン – ハーモニー、バックボーカル、タンバリン

追加ミュージシャンと制作スタッフ

• 1970年 –ロイ・オービソン、『ザ・ビッグ・オー』。
• 1975年 -ジョニー・リヴァース、『New Lovers And Old Friends』（ブライアン・ウィルソンのバックボーカル参加）がビルボードホット100で22位に到達。
• 1999年 -トロイ牧師、「準備はできた、戦争を宣言する」。