ホーリッジ

ホーリッジ
セント メアリー教会、ホーリッジ
ホーリッジ バッキンガムシャー内の位置
OSグリッドリファレンス	SP950060
• ロンドン	27マイル
民事教区	チョールズベリー・カム・セント・レナーズ
単一統治	バッキンガムシャー
儀式郡	バッキンガムシャー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	チェシャム
郵便番号地区	HP5
ダイヤルコード	01494
英国議会	チェシャムとアマシャム
Webサイト	[1]
場所のリスト 英国 イングランド バッキンガムシャー 北緯51°44′42″ 西経0°37′29″ / 北緯51.7449° 西経0.​​6248° / 51.7449; -0.6248

ホーリッジ（/ ˈ h æ r ɪ dʒ / HA-rij ; ^{[1] [2]} 12世紀にはホケルグとして記録されている）は、イングランドのバッキンガムシャー州チルターン山脈にある小さな村で、ハートフォードシャーとの州境に接している。チェシャムから3マイル (4.8 km)、トリングとバークハムステッドから4マイル (6.4 km) の距離にある。ホーリッジは、行政教区であるチョールズベリー・カム・セント・レナーズを構成する4つの村のうちの1つである。

ここは田舎のコミュニティですが、農業経済は小さく、地元の人々のほとんどは、近隣の町、ロンドンへの近さ、ブロードバンド技術の利用可能性、地元の観光、レクリエーション活動の人気などに雇用を頼っています。

隣接する教区から追加の土地が編入される前、ホーリッジは歴史的に約 696 エーカー (2.82 km ² ) の広さがありました。主にチルターン丘陵地帯の傾斜斜面の尾根沿いに位置し、海抜約 590 フィート (182 m) にあります。

この地域の地質が土地利用を決定づけています。土壌は、白亜層の上にフリント、小石、オオライトが混ざった砂利粘土で構成されています。この集合体の特徴的な形態であるプディングストーンの例がいくつか地元で発見されています。多孔質の白亜の下層土のため、この地域には小川はありません。場所によっては、地表近くに粘土が存在するため、湧水が流れる天然の池がいくつかあります。20 世紀半ばに水道が引かれるまで、水不足のため深い井戸を掘って雨水を貯める必要がありました。

チルターンズ付近の地域とは対照的に、農地、耕作地、牧草地、牧草地、ヒース原、そして最も重要なのは、その片側に沿って大多数の家が並んでいる共有地など、オープンスペースに割り当てられた土地が多くあります。成熟した古代の森林はほとんど残っていません。そのほとんどは主に 18 世紀に伐採され、ハイウィコムの家具製造産業に関連したブナの植林に割り当てられたためです。長年にわたり、白亜と少量の粘土が採掘されてきました。一方、より最近では、道路建設のためにフリントが採掘されました。両方の活動は、小さな塚や浅い窪みの形で痕跡を残しています。

歴史的には、多くの家庭が果樹園、野菜栽培用の庭、家畜用の牧草地を持っていました。しかし、こうした場所はほとんどなくなり、ここ 10 年ほどで乗馬の人気が高まり、パドックに適した土地の需要が生まれました。

チルターンズのこの地域の村は、グリーンズやコモンズの周囲に点在しているか、尾根に沿って点在しており、隣接する集落と隙間なくつながっていることが多い。チェシャムからそれほど遠くないにもかかわらず、ハウリッジはこのようにして、近隣のチョールズベリー、セント・レナーズ、バックランド・コモンの村々とより密接に結びついている。ヒース・エンドは、歴史的には20世紀後半まで集落の一部がハートフォードシャーにあったにもかかわらず、常にハウリッジと密接な関係にある村落である。この名前は、ウィギントン・ヒースの 端に位置することに由来していると思われる。

1935 年まで、ホーリッジには水道がありませんでした。排水設備は 1963 年まで整いませんでした。チェシャムに下る道は冬には通行不能になることが頻繁にあり、近年でも定期的に洪水が発生しています。第二次世界大戦の結果、ロンドン大空襲を逃れた人々が流入し、その後は戻ってきませんでした。この移住の影響は長く続き、より多くの家が建てられたり、大幅に拡張または改装されました。1950 年代以降、交通手段が改善されてロンドンへの毎日の通勤が可能になったことで、さらに裕福な家庭が増え、村のコミュニティの構成が決定的に変化しました。

1960 年代には、住宅開発が規制されていないことへの懸念から、村の景観保存に重点を置く住民グループが設立されました。チルターンズAONBに位置し、国と地方自治体の計画規制と相まって、住宅建築開発に対する規制が厳しく施行されています。このため、手頃な価格の公営住宅が不足しています。利用可能な不動産の不足により、ホーリッジ (2007 年時点での平均販売価格は約 70 万ポンド) と近隣の村の住宅価格は、イングランド南東部の他の地域と比べて割高になっています。

考古学的発見物から先史時代の集落の証拠が見つかっており、その中にはヒースエンドの村落で発見された旧石器時代の手斧も含まれている。この手斧はおそらくこの場所に運ばれた道路資材とともに運ばれたものと思われる。中石器時代と 新石器時代のトランシェット斧の刃はハッデンズ農園とヒースエンド農場の近くで発見されている。^[3]現在オックスフォードのアシュモリアン博物館にある後期青銅器時代の剣などの発見物から、紀元前600年頃からこの地域に恒久的な集落があったと結論付けられている。^[4]

元々の村の名前であるAucrug はアングロサクソン語に由来し、タカがよく出没する尾根を意味します。4 世紀頃、ローマ時代後期のウァレンティニアヌス 1世から、エドワード 4 世の治世中の 1450 年頃まで、さまざまな硬貨が発見されており、交易活動の証拠が残っています。

ホワイト ホーリッジ ボトムに隣接して、11 世紀頃に造られた細長いリンチェットとテラスの跡が残っています。リンチェットは、斜面の最も低い地点に堆積した土を耕し、中世初期の正方形または長方形の畑に平らなテラスを築いた結果です。ホーリッジ コートには、13 世紀に建てられた中世の荘園があり、単一の城壁と溝からなる、より古い環状の塀で囲まれています。 ^[3]

ホーリッジは、1640 年代のイングランド内戦と関係があると言われています。ウェンドーバーとチェシャム周辺で小競り合いが起こっていた当時、議会軍の兵士たちがこの地域に駐屯していました。ホーリッジ コモンを横切るホースブロック レーンの隣は、彼らの馬が宿泊されていた場所だった可能性があります。また、王党派との特に激しい小競り合いの際には、死んだ馬を使ってバリケードが作られたと言われており、このレーンの名前の由来となっています。

ホーリッジ荘園はドゥームズデイ・ブックには記載されていない。この土地の所有者として最初に挙げられたのはロバート・ドイリーで、彼は1091年に死去した。大規模な土地再分配の期間の後、荘園は初代ウォリック伯ヘンリー・ド・ボーモントに与えられ、その後歴代のウォリック伯爵が所有したようである。最初の記録によると、13世紀の荘園はウォリック伯の親戚であるジョン・ド・ボーシャンと関係があった。1319年頃、ド・ボーシャン家とのつながりを通じて、荘園はマーズワースのバセット家が所有していた地所の1つと結びついた。1379年までに荘園はエドワードまたはエドマンド・クックの手に渡り、彼は借金返済のために荘園を手放した。

ペニストン家は15世紀初頭からこの荘園を所有し、150年間この荘園を所有していましたが、トーマス・ペニストンが亡くなると、 1572年にトーマス・タスバーグに渡りました。タスバーグは後にバッキンガム州の国会議員となりました。彼の妻ドロシーは、アリスバーリーの選挙で不正な区割りをしたことで悪名を馳せました。デル家、ブラックウェル家、ライト家の間で数回の譲渡を経て、1650年までに荘園はジョン・シアの手に渡りました。18世紀初頭からは、彼の息子リチャードがホーリッジとチョールズベリーの荘園を共同所有し、この取り決めは今日まで続いています。荘園権は1748年にロバート・デイレルが取得し、19世紀末まで不在地主の管理下に置かれていました。ヘンリー・ターナーは、1899年にコレスベリーのブレイジャーズ・エンド・ハウスに居を構え、300年間この地域に居住した最初の領主となった。この伝統は、20世紀から21世紀にかけて7人の領主によって引き継がれた。

19世紀初頭、教会の聖職者会議とその後の教区会議が大きな影響力を持つようになったため、荘園裁判所は機能を停止していたが、ヘンリー・ターナーによって復活した。四半期ごとに満月の日に開かれ、コモンに動物を放ったり、許可なく木材や石を持ち去ったりするなどの悪行に対して頻繁に罰金が科せられた記録がある。12世紀に始まった荘園権は、17世紀以降も引き続きコレスベリーと共同で保持されているが、もはや村の生活を支配するものではない。現在、ホーリッジとコレスベリー・コモンズ保存協会が荘園領主に代わってコモンズを管理している。^[5]

隣接するチョールズベリー村と同様、広大なコモンズのあるホーリッジも、重要な牛追いルート上にあった。コモンの近くにはかつて数軒の酒場があった。18世紀以降、貿易が活発になったことで酒場は繁盛し、20世紀初頭まで、増加するレンガ工場や農業労働者も頻繁に訪れていた。チョールズベリーとの教区境界に最も近いフル ムーン パブは、1766年に初めて免許を持った店主がいたと記録されているが、無免許の酒場だったため、1693年にまで遡る可能性がある。コモンズをさらに進むと、1753年に初めて免許を取得したローズ アンド クラウンがある。ダウン ホーリッジ ヴェイルは3軒の中で最も古く、17世紀半ばに初めてオープンしたブラック ホースである。ムーンの向かい側にあるマーメイドなど、他の酒場はできては消えていったが、この3軒は今日まで残っている。

しかし、土地の質が悪かったため、村人の雇用は臨時雇用になることが多かった。19世紀のほとんどの間、女性や子供の主な職業は麦藁編みだった。編んだ麦はルートンやロンドンに送られた。ロンドン行きの列車が毎日運行されていたため、キジの飼育による収入も得られた。第二次世界大戦まで、この地域の主要産業は農業だった。20 世紀には、徐々に土地の多くが農業に使用されなくなり、今日ではごくわずかな面積が牛や羊の放牧や耕作に使われているだけである。チェシャムに比較的近いため、たとえば、数多くある製粉所や靴工場のいずれかで働く機会があった。1880 年代に鉄道がチェシャムに到着し、ロンドンやその他の大都市圏に比較的近いこと、道路網や公共交通機関が改善されたことで、仕事は遠方から求められるようになった。1960 年代にスーパーマーケットができて自動車所有が増えたため、小さな商店がなくなるまで、村には小さな商店が数多くあった。

現在でも農産物商人、鍛冶屋、3軒のパブなどの少数の事業が営業を続けているものの、村自体には地元住民を大勢雇用している企業はもはや存在しない。対照的に、2001年の国勢調査では、ハウリッジの 遠隔地労働者の数が増加し、雇用パターンがさらに変化していることが示された。

1801年の国勢調査では、ホーリッジには21軒の家があり、24世帯、121人の住民が住んでいたと記録されている。その後の国勢調査によると、人口は1801年から1861年の間に急増し、1861年には276人だったが、1901年には209人にまで減少した。1931年までに再び222人に増加した。^[6]

2001 年時点で、地元住民の 93.5% が白人民族出身であると記録されています。80% 弱がキリスト教徒であると宣言しています。約 45% の人々が就業しており、21% が自営業者で、これは地区の他の地域よりもかなり高い割合です。また、15% 以上が退職者で、これは近隣地域よりもわずかに高い割合です。

5歳から11歳までの児童は、ホーリッジ・アンド・コレスベリー・チャーチ・オブ・イングランド・スクールに通っています。現在、集水域は、ベリンドン、コレスベリー、セント・レナーズ、バックランド・コモン（セント・レナーズの学校が閉鎖されて以来、最後の2つの村）といった近隣の村々をカバーしています。

この学校は国立学校として設立され、1874年に領主から与えられた土地に開校しました。それ以前は、利用できる教育は「わら編み」の学校のみでした。これはチルターンズのこの地域の村々でよく見られるもので、1819年の特別委員会の報告書にも記載されていました。元の校舎は、2010年に売却され、現在は個人の家となっているまで、現代の学校の不可欠な部分として残っていました。

ホーリッジとチョールズベリーの境界にある石のオベリスクは、前年のビクトリア女王の即位60周年を記念して1898年に建てられました。

ホーリッジ・ミルは、コーレスベリー・ミルとも呼ばれ、ホーリッジ村とコーレスベリー村の境界にまたがる、使われなくなった塔式水車である。現在は個人の住宅となっているが、1912年までは稼働しており、以前のスモック工場の跡地にあった。第一次世界大戦中の居住者や訪問者には、ギルバート・キャナン、マーク・ガートラー、バートランド・ラッセル、女優ドリス・キーンなど、多くの芸術家や有名人が含まれていた。^[7]

現在私有地となっているホーリッジ・コートには、元々中世の荘園があった場所があり、現在は指定記念物に指定されている環状壁で囲まれている。環状壁はノルマン征服の直後に建設された可能性が高いが、考古学的特徴から、それよりずっと古い先史時代の起源を持つものと考えられる。直径60×50メートルの楕円形で、幅16メートル、高さ2～5メートルの城壁と、外周の一部に深い堀がある外堀で囲まれている。隙間と土手道が元々の入口と思われる場所を示している。外側には、城壁をほぼ取り囲むように、やはり中世の時代の堀がある^[8]元々の荘園は1223年に建てられ、18世紀のグレードII指定建造物である木造農家に建て替えられた。元々の荘園の建物で残っているのは、敷地内に移設され、チューダー朝時代に木材とレンガでできたコテージに改築された穀倉（あるいは鳩小屋）のみである。18世紀には追加の納屋が建設された。ホーリッジ・コートは、ホーリッジとコレスベリーの荘園領主によって定期的に占拠されていた。^{[9] [10]}

ナット・ヘイゼル・クロスの揚水所は、ハルトン、トリング、ウェンドーバーの町々の増加する人口に帯水層から水を供給するために1950年代に建設された。地下水位が高いときに取水量を増やしたにもかかわらず、ヴェイルからチェシャムまでの道路は排水が不十分で、冬季には通行不能になることが頻繁にあり、現在でも洪水が発生しやすい。^[11]

セント・メアリー教会は1227年に初めて言及されました。19世紀に荒廃し、1856年に教会建築家ウィリアム・ホワイトによって、オリジナルの石とレンガの材料と1850年代特有の「建設的多色彩」と呼ばれるスタイルで再建されました。^[12]教会は13世紀の円形の洗礼盤を保持しています。^[13] オリバー・クロムウェルは1644年に教会のオルガンを撤去するよう命じました。19世紀にオルガンが再導入されるまで、教会は地元の音楽家で構成される楽団に伴奏を頼っていました。1800年頃に作られ、セント・メアリー教会で演奏されていた古いファゴットは、教会の改修中に発見され、現在はバッキンガムシャー州立博物館アリスバーリーに所蔵されています。^[14]

ボウモア農場近くの建物でバプテスト教会が開かれていた。ハウリッジにあるこの教会は、チェシャムのジェネラル・バプテスト教会の支部だった。 ^[要出典]後にトリングのエイクマン・ストリート・バプテスト教会の支部となった。1851年の国勢調査では、1800年代末までに閉鎖されたと記載されている。建物はもう残っていない。

1876 年、小さな会衆が村のコテージで集まりました。1879 年、バーカムステッドのナフィル ミッション ホールとホープ ホール (現在のキングス ロード福音教会) の協力を得て、彼らのためにミッション ホールが開設されました。その際、教会の聖句は「砂漠は喜び、バラのように花開く」(イザヤ書) とありました。1989 年に閉館し、現在、ホールは個人の家になっています。

地元住民のほぼ 95% が車を所有しています。長年にわたり、バスの運行は大幅に減少しています。現在、チェシャム、トリング、地元の村々を結ぶバスが 1 日おきに片道 1 本運行されています。スクールバスは、チェシャムとアマシャムの中学校に子供たちを運ぶ貴重な手段です。

この地域は、開けた景色、田舎の小道、共有地、森林があり、歩道や乗馬道が縦横に走り、サイクリスト、ウォーキング、乗馬に大変人気があります。ホーリッジとコレスベリーの教会は、8 月の銀行休業日にホーリッジとコレスベリーの共有地で交互にサマー フェスティバルを共同で開催します。キンブルウィック ハント (以前はヴァレ オブ アイルズベリーとガース & サウス バークス ハントとして知られていました) は、ボクシング デー (12 月 26 日) に伝統的に会合を開催し、地元から大勢の人が集まります。1920年代まで共有地で輪投げが行われ、フル ムーン パブには 1970 年代までボウリング場がありました。

ホーリッジは、近隣のチョールズベリー、セント・レナーズ、バックランド・コモンの村とともに、地元ではヒルトップ・ビレッジとして知られています。^[要出典] 1896年以降、教会の聖具室は教会の事柄に焦点を当てた教区教会評議会に引き継がれ、村の問題の管理に対する責任は徐々にホーリッジ教区評議会に移譲されました。ホーリッジは、1934年4月1日に他の村と一緒になってチョールズベリー兼セント・レナーズの行政教区を形成するまで、独立した教区のままでした^{[15] 。そして、1974年の}地方自治体再編の一環として、チルターン地区が引き継いだアマシャム田園地区の一部となりました。2021年にチルターンは廃止され、ホーリッジはバッキンガムシャー単一地区の一部となりました。

• アンジェラと妹のハーマイオニー・バデリーは、映画と舞台の俳優で、1930年代に俳優仲間のミルトン・ロスマーの隣に住んでいました。
• イギリスの舞台俳優、映画監督、脚本家のミルトン・ロスマーは1930年代からこの村に住んでいた。
• マーガレッタ・スコット舞台、映画、テレビで活躍したイギリスの俳優（1912年 - 2005年）は、 1950年代に夫で作曲家のジョン・ウールドリッジ、娘で俳優のスーザン・ウールドリッジ、息子で演劇プロデューサーのヒュー・ウールドリッジとともにこの村に住んでいた。
• トーマス・タスバーグ（1554-1602）は、幼少期をホーリッジ・コートで過ごした。1572年から1600年までホーリッジの領主を務め、バッキンガムシャー、アリスバーリー、チッピング・ウィコムの国会議員でもあった^[16]
• アルピン・エロール・トムソンは1893年にオーストラリアのパースで生まれ、1921年にスコットランドのラグビーユニオンで、1922年と1923年にはサマセット・カウンティ・クリケット・クラブで、また一流の王立海軍チームでクリケットをプレーした。彼はその後、1960年3月6日に亡くなるまでホーリッジ・プレイスに住んでいた^[17]。
• エド・ライトは1980年生まれのデジタルミュージシャン、作曲家、教育者で、ホーリッジで育った^[18]

ウィキメディア・コモンズには、ホーリッジに関連するメディアがあります。

• チョルズベリー教区のウェブサイト
• 英国史オンライン – バッキンガムシャーのビクトリア朝史 第 3 巻 – ホーリッジ
• ゲンキ – ホーリッジ
• バッキンガムシャーの過去を紐解く 2007年6月13日アーカイブ ウェイバックマシン

• ヘイ、デイビッド、ヘイ、ジョー​​ン（1994年）。チルターンズの丘の上の村。イギリス：フィリモア＆カンパニー社。ISBN 0-85033-505-1。
• ヘップル、レスリー、ドゲット、アリソン（1971年）。チルターンズ。イギリス：フィリモア＆カンパニー社。ISBN 0-85033-833-6。