ハラルド・ブルートゥース

ハラルド・ブルートゥース
1200年頃のレリーフに描かれた、僧侶ポッポから洗礼を受けるハラルド[1]
デンマーク国王
治世	958年頃 – 986年頃
前任者	ゴーム老人
後継	スヴェン・フォークビアード
ノルウェー国王
治世	970年頃 – 985/986年頃
前任者	ハラルド・グレイクローク
後継	オラフ・トリグヴァソン
摂政	ホーコン・シグルズソン(事実上の統治者)
死亡	985/986 ヨムスボルグ
配偶者たち	グンヒルド トーベ ギリド・オラフスドッティル
家	ゴルム家
父親	ゴーム老人
母親	ティラ
宗教	カルケドン派キリスト教

ハラルド・“ブルートゥース”・ゴームソン（古ノルド語: Haraldr Blátīnn Gormsson、^[2] デンマーク語: Harald Blåtand Gormsen、985/86 年頃に没）は、デンマークとノルウェーの王でした。

彼はゴーム老王とティラ・ダンネボドの息子であった。ハーラルは958年頃から986年頃までデンマーク王として統治した。ハーラルはデンマークにキリスト教を導入し、ユトランド半島とシェラン島の大半に対する支配を強化した。ノルウェーのハーラル・グレークローク王の暗殺後、ノルウェー王としてのハーラルの統治はより不安定となり、970年代のわずか数年しか続かなかった可能性が高い。一部の情報源によると、息子のスヴェン・フォークビアードが死去する前に彼をデンマーク王位から強制的に退位させたとされている。

ハーラルの名前は、イェリングの石碑文ではルーン文字の haraltr : kunukʀ (ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ)と書かれている。標準化された古ノルド語では、これはHaraldr konungr、すなわち「ハーラル王」に相当する。中世デンマークの年代記に記載されているラテン語名はHaraldus Gormonis filius (ゴームの息子ハーラル)である。名Haraldr (またはHaralldr ) は、古英語Hereweald、古高ドイツ語Heriwaldに相当し、hari「軍隊」とwald-「統治」に由来する。^[3] ハーラルの名前は、2014年に再発見されたいわゆるクルムスン円盤（ただし、1841年にポメラニアのグロース・ヴェッコウ村の教会の地下室で発見されたヴァイキングの宝物の一部。ヨムスボルグのヴァイキング時代の要塞に近い）にも、+ARALD CVRMSVN + REX AD TANER + SCON + JVMN + CIV ALDIN 、つまり「ハーラル・ゴームソン、デンマーク王、スコーネ、ユムネ、アルディンブルク司教区 [de]」と刻まれている。^[4]

ハーラルのあだ名「ブルートゥース」（ blatan、古ノルド語では*blátǫnn）が最初に文書に登場したのは、ロスキレンツェ年代記（1140年頃執筆）で、別名のクラック・ハラルド（Clac Harald ）と並んでいる。^[5] クラック・ハラルドは、ハーラル・ブルートゥースと、ハルフダンの息子である伝説的あるいは半伝説的なハーラル・クラック（Harald Klak ）が融合したものと思われる。あだ名はBlachtentとされ、 12世紀後半の年代記Wilhelmi abbatis regum Danorum genealogiaでは「青みがかった、あるいは黒い歯」（dens lividus vel niger ）と明確に説明されている。^[6]伝統的な説明^{（誰によるもの？）では、ハーラルは「青く」（つまり「黒く」、} blár「青」は「青黒」あるいは「暗い色」を意味する）に見えた目立つ悪い歯を持っていたに違いないというものである。スコッツァ（1997）が提唱した別の説明では、彼はイングランドでは「青い子分」（または「暗い子分」）と呼ばれていた（アングロサクソン語のthegnが、古ノルド語に戻った際にtanに変化した）というものである。 ^[7]

ハーラル1世は治世中、イェリングのルーン石碑の再建やその他数多くの公共事業を監督した。最も有名なのは、979年に王国の中心に位置していたアロス（現在のオーフス）の要塞を強化したことである。これらのプロジェクトは、ハーラル1世が国と主要都市の経済的、軍事的支配を強化する手段だったと考える者もいる。環状要塞は、オーフスをちょうど中心に据えた戦略的な5つの地点、シェラン島のトレレボリ、シェラン島東部のボレリング（この要塞の内部構造はまだ解明されていない）、フュン島のノンネバッケン、ヒンメルランド（ユトランド半島北部）のフィルカット、リムフィヨルド近くのアガースボリに建設された。5つの要塞はすべて同様の設計で、「地球の4隅に門が開く完全な円形で、中庭は4つのエリアに分かれており、その中には正方形のパターンで大きな家が並んでいた」^[8]同様のデザインの6番目のトレレボリ砦はスカニアのボルゲビーにあり、1000年頃のものとされ、ハラルド王によって建てられた可能性がある。また、トレレボリと名付けられた2番目の砦は、現在のスウェーデンのスカニアにある現代のトレレボリの町の近くにありますが、こちらの方が古く、ハーラル・ブルートプスの治世より前のものである。^[要出典]

彼は、スカンジナビア南部で最古の橋として知られる、幅5メートル（16フィート）、長さ760メートル（2,490フィート）のラヴニング橋をラヴニング牧草地に建設した。^[要出典]

内陸部が平穏な間、彼は海外事業に力を注ぎました。 945年と963年にはノルマンディーのリチャード無敵王を助け、その息子がサムランドを征服し、ノルウェーのハラルド・グレークローク王が暗殺された後、一時的にその国の人々を自らの支配下に置かせました。

ノルウェーのサガでは、ハーラルはむしろ否定的な見方で描かれている。彼は、ヨムスヴァイキングの反逆者であるスウェーデン王子スティルビョルン強王に二度服従を強いられた。最初はスティルビョルンに艦隊と娘のティラを与え、二度目は自分自身とさらに別の艦隊を人質として差し出した。スティルビョルンがこの艦隊をウプサラに連れて行き、スウェーデン王位を主張したとき、ハーラルは誓いを破り、フィリスヴェトリルの戦いでスウェーデン軍と対峙するのを避けるためにデンマーク人とともに逃亡した。^[9]

オットー1世の死後、ハーラルは973年にザクセンを攻撃した。オットー2世は974年にハーラルに反撃し、ハイタブー、ダンネヴィルケ、そしておそらくユトランド半島の大部分を征服した。 [10]ハーラルは、オットー2世がサラセン人に敗れた983年に、奪取した領土の一部を奪還した。^{[10 ]}

974年にハーラルの軍がダーネヴィルケの戦いでゲルマン人に敗れた結果、彼はノルウェーを支配できなくなり、ゲルマン人はスカンジナビアとドイツの国境地帯に再び定住した。ゲルマン人は983年にオボドライト軍とハーラルに忠誠を誓う軍の同盟によりデンマークから追い出されたが、その直後、ハーラルは息子のスヴェンが率いる反乱軍と戦って戦死した。ハーラルは986年に亡くなったと考えられているが、いくつかの記録では985年が死亡年であると主張している。ブレーメンのアダムによると、彼は傷が原因でユムネ/ヨムスボルグで亡くなった。 ^[11]遺体はロスキレのトリニティ教会に運ばれ、埋葬された。^[12]

ポメラニアのグロース・ヴェッコー（1945年以降はヴィエイコヴォ）で発見されたクルムスン円盤には、「ARALD CVRMSVN」（ハラルド・ゴームソン）と刻まれており、ラテン語の略称で「デンマーク、スコーネ、ヨムスボルグ、アルディンブルクの町の王」と呼ばれている。これに基づいて、スウェーデンの考古学者スヴェン・ロスボーンは、ハラルドは現在のポーランドにあるヨムスボルグ近くの教会に埋葬されていると提案した。^{[13] [11] [14]}

1835年から1977年にかけて、ハーラルがハーラル女の殺害を命じたと誤って信じられていた。ハーラル女は沼地の遺体で、放射性炭素年代測定によってそうでないことが証明されるまで、王の母グンヒルドの遺体であると考えられていた。^[15]

ヒデン湖の財宝は、 1873年にバルト海に浮かぶドイツのヒデン湖島で発見された大量の金製品の宝物である。これらの品々はハラルド家の所有物であったと考えられている。 ^[16]

ハラルドはデンマークで最初の全国的な貨幣を発行した。^[17]

ハーラル1世のキリスト教への改宗は、コルヴェイのヴィドゥキントやブレーメンのアダムなどの中世の著述家が、改宗の経緯について矛盾した記述をしていることもあり、歴史上議論の的となっている。

コルヴェイのヴィドゥキントは、ハーラル王とオットー1世（在位962-973）の生涯について著述しており、ハーラルが改宗したのは「ポッパという名の聖職者」によるものだと主張している。ポッパは、ハーラル王にキリストへの信仰を証明するよう求められた際、火で熱した「重い」鉄を運んだが、火に焼かれなかったという。^[18] 12世紀のデンマークの歴史家サクソ・グラマティクスの著書『デンマークの洗礼』によると、ポッパはハーラル王の息子スヴェン・フォークビアードが自身の洗礼について考え直した後、彼に奇跡を起こしたという。^[19]ハーラル王自身も、神聖ローマ皇帝（オットー1世または2世）との和平協定後、カトリックに改宗した。^[20]

アダム・フォン・ブレーメンは、ハーラル王の死後100年を経て1076年に完成した『ハンブルク＝ブレーメン大司教史』の中で、戦いに敗れた後、ハーラルがオットー1世によって強制的に改宗させられたと述べている。 ^{[21]しかし、ヴィドゥキントは同時代の}著書『ザクセン人の功績』の中ではそのような出来事には触れていない。その出来事から約250年後、ヘイムスクリングラには、ハーラルがオットー2世（在位973年～983年）によってホーコン伯爵とともに改宗させられたと記されている。^[22]

ポッパという名の聖職者（おそらく同一人物）もアダム・フォン・ブレーメンの歴史に登場するが、デンマークを征服したとされるスウェーデンのエーリクとの関連で登場する（エーリクがスヴェン・フォークビアードの治世中にデンマークを征服したという事実は、サクソによってスヴェンの棄教に対する罰として説明されている）。^{[23] [24]}この知られざるポッパもしくはポッパの奇跡とハーラルの洗礼の物語は、デンマークのタムドループ教会の金メッキの祭壇画にも描かれている（この記事の冒頭の画像を参照）。祭壇自体は1200年頃のものである。^[25]オットー1世とハーラルに関するアダム・フォン・ブレーメンの主張は、ハンブルク＝ブレーメンの大司教がデンマーク（ひいてはスカンジナビア半島の他の地域）に対する管轄権を主張するための歴史的理由をでっち上げようとする試みに触発されたものと思われる。 1070年代、デンマーク王はローマでデンマークに大司教を置くよう求めていた。アダムはハーラルの改宗（そしてハーラルと「幼い息子」スヴェンの洗礼、オットーはスヴェンの名付け親）について記述しており、その後に「当時、住民がユトランドと呼ぶ海のこちら側のデンマークは3つの教区に分かれ、ハンブルクの司教区に従属していた」という明確な主張が続く。^[21]

前述のように、ハーラルの父、老ゴルムは958年に亡くなり、異教の慣習に従って、多くの品物とともに塚に埋葬された。塚自体は紀元前500年頃のものだが、ハーラルはそれを父の墓の上に高く築かせ、南に2つ目の塚を増築した。塚を築くことは10世紀に新たに復活した習慣であり、「デンマークの南の隣国であるゲルマン人から広まったキリスト教の慣習に対する古い伝統への訴え」として認識されている。^[26]

改宗後、960年代頃、ハーラルは父の遺体を、今は空になった塚の隣の教会に再埋葬した。^[27] 彼は両親を称えるためにイェリング石を建てさせた。^[28]ハーラル・ブルート王の伝記は、イェリング石のこのルーン文字の碑文に要約されている。

ハラルド王は、父ゴルムと母ティラにちなんでこれらの記念碑を建てるよう命じました。ハラルドはデンマークとノルウェー全土を征服し、デンマーク人をキリスト教に改宗させました。

ハラルドは当時間違いなくキリスト教を信仰し、その発展に貢献したが、デンマークとノルウェーでの成功は限られていた。^[29]

配偶者たち：

1. グンヒルド
2. 970 年にミスティヴィルの娘であるソーラ(トーヴァ)。彼女は母親に倣ってソンダー ヴィッシング ルーンストーンを建立しました。
3. ギリド・オラフスドッティル

子供たち：

• デンマークのティラはスティルビョルン強王と結婚した。
• スヴェン・フォークビアード。960年頃生まれる。通常はハラルドとグンヒルドの息子とされるが、古いサガの中には私生児だったとされるものもある。
• ハーコン。961年生まれ(?)。^[要出典]
• グンヒルデ。彼女はデヴォンシャーのヤール兼エアルドルマンであるパリグと結婚した。二人とも1002年11月の聖ブリス祭の虐殺で亡くなったと考えられている。

Bluetooth無線仕様のデザインは1997年に王にちなんで名付けられました^[30]。これは、この技術が、ハーラル・ブルートゥースがデンマークの部族を一つの王国に統合したのと同じように、デバイスを統合するという類推に基づいています。^{[31] [32] [33]} Bluetoothのロゴは、彼のイニシャルであるヤンガー・フサルクのバインド ルーン文字H ( ᚼ )とB ( ᛒ )で構成されています。^[34]

• ハグロルドは、10世紀ノルマンディーのデンマーク人バイキングで、デンマーク王として言及されているが、後の歴史記録ではハーラル・ブルートゥースと同一視されている。

• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物である、ピウス ヴィットマンによる 1913 年のカトリック百科事典の記事「ハロルド ブルートゥース」のテキストが組み込まれています。^{[検証が必要]}

ウィキメディア・コモンズには、ハラルド・ブラタンドに関連するメディアがあります。

• ハロルド2世、アングロサクソン時代のイングランドの人物誌