クロニコン・ロスキレンセ

ロスキレ年代記（デンマーク語： Roskildekrøniken 、英語：Roskilde Chronicle）はラテン語で書かれたデンマークの小さな歴史書ですキリスト教著者の時代である12世紀半ばまでをデンマークの歴史デンマーク人著者が書こうとした最古の試みの一つです。^[1]

 オリジナルの年代記は826年から1143年頃までの期間を扱っています。デンマーク王ヴァルデマー1世の治世中に数ページが追加されたことで、年代記はヴァルデマー1世がデンマークの王位に就いた1157年まで続きます。これらの追加されたページは、ほとんどが他の資料からの直接引用です。^[2]

著者は不明だが、ロスキレ大聖堂と何らかの関係があったと推測されている。著者はロスキレに関する事柄に非常に自信を持っている。教会に関する事柄は、あらゆる種類の地元の事柄について生き生きと書いている著者にとって特別な関心事ではない。出来事そのものは簡単にしか触れられていないが、それに参加した人々、あるいはそれを引き起こした人々は、全体を通して非常に情熱的に描かれている。

サクソの『デンマークの歴史』やアゲセンの『デンマーク王朝の短い歴史』とは異なり、『ロスキレデンセ年代記』は、サクソ・グラマティクスやスヴェンド・アゲセンが語ったまさに同じ出来事において「敗者」の側をしばしば扱っている。著者は時に非常に辛辣で政治に盲目であるようにも見えるが、この事実もまたこの年代記を非常に興味深い作品にしている。作品の初期の部分は多くの場合、ブレーメンのアダムの『島嶼部記述』に基づいており、時には直接引用さえしている。しかし、著者は必要なものだけを引用しており、意味は常に同じではない。

デンマークの多くの年代記と同様に、この年代記の正確な執筆時期は定かではない。この年代記の原本は突然終わる。最後に書かれた主題は、1137年から1138年にかけての 、シュレースヴィヒのリケ司教とルンドのエスキル司教の、ルンド大司教座をめぐる争いに関するものである。1143年に殺害されたハラルド・ケシャの息子、オーラヴ・ハーラルセン2世は 、執筆時点ではまだ存命である。これらを考慮すると、この書は 1143年頃に完成したに違いない。^[3]

オリジナルの原稿は現在失われており、年代記は 13 世紀、16 世紀、17 世紀に作成された写本のみが現存しています。ラテン語の写本は次の場所に保管されています。

• キール大学図書館、SH 8 A.8° (13 世紀)。Codex Kiloniensisとして知られる。
• Den Arnamagnæanske Samling、コペンハーゲン、AM 107 8o (16 世紀)。
• ウプサラ大学図書館、De la Gardie XXV-XXIX (17 世紀)。

• ヨルゲン・オルリク (1888) Den Ældeste Danmarkskrønike (Roskildekrøniken) (コペンハーゲン: ニールセン & リディシェ) (デンマーク語翻訳付き)
• 「Chronicon Roskildense」: Scriptores Mineres Historiæ Danicæ、Vol. 1、編。 M.CL.ゲルツ、コペンハーゲン 1917–18
• Lott Fang (1979) Roskildekrøniken - Den ældeste Danmarkshistorie (Viborg: Forlag Sesam A/S) I ​​SBN 87-7324-517-8 

• デュボア、トーマス・アンドリュー（2008）『北の聖性：中世スカンジナビアの聖人、生涯、信仰』（トロント大学出版）ISBN 978-0802091307