Loading article…
バインドルーン（アイスランド語：bandrún）は、2つ以上のルーン文字を連結した大移動期のゲルマン語の文字である。バイキング時代の碑文では非常に稀であるが、それ以前（祖ノルウェー語）およびそれ以降（中世）の碑文では一般的である。 [1]
いくつかのルーン石碑では、バインドルーンは装飾的なものであり、彫刻家の名前を強調するために使用されていた可能性がある。[2]
説明
バインドルーンには2つのタイプがあります。通常のバインドルーンは、2つ（まれに3つ）の隣接するルーンから形成され、通常は共通の垂直ストロークを共有して、 1つの結合グリフを形成するために結合されます（下記のハッダの例を参照）。[3]別のタイプのバインドルーンは、同じ杖ルーンと呼ばれ、スカンジナビアのルーン碑文では一般的ですが、アングロサクソンのルーン碑文にはまったく見られず、長い共通の幹線に沿って順番に書かれたいくつかのルーン文字で構成されています（画像に示すþ=r=u=t=a=ʀ= =þ=i=a=k=nの例を参照）。[4]後者の場合、長い束縛ルーン文字の幹線は、ルーン石碑のイメージに組み込まれる可能性があり、例えば、スウェーデン、セーデルマンランド州、エルスタのルーン石碑Sö 158とリンガのルーン石碑Sö 352に描かれた船のマストや、デンマーク、ソンダー・キルケビーのDR 220に描かれた船の下の波などがその例である。[4]
例
エルダーフサルク
エルダー・フサルクの碑文 に見られる例には次のようなものがあります。
- 積み重ねられたティワズルーン:キルヴァーストーン、シーランド-II-C
- 母音と組み合わせたゲボ文字: Kragehul I
- IsazとIngwazの合字として書かれた音節ing（いわゆる「ランタンルーン」）。[5]
アングロサクソン フソルク
バインドルーンはアングロサクソンの碑文では一般的ではありませんが、二重の合字は時々見られ、三重の合字はまれに見られることがあります。以下は、アングロサクソンのルーン碑文で確認されているバインドルーンの例です。[6] [7]
- gebiddaþという単語は、ソーンヒルIIIのルーン石碑に、連結された二重ᛞ（dd ）で書かれている。
- ハッダという名前は、ダービーシャーの骨板に、連結された二重のᛞ（dd ）で書かれています。
- broþerという単語は、ノーサンブリアのスティカスの一部では、 ᛖとᚱ（er）の合字で書かれています。
- ラテン語のmeusは、ウィットビーコームではᛗとᚫ（mæ ）を合字にしたmæusと表記される。
- ウィートリーヒルの指輪には、[h]ring ic hatt[æ] （「私は指輪と呼ばれている」）という碑文が、ᚻとᚪ（ha ）の合字で書かれている。
- 聖カスバートの棺には、福音伝道者マタイ(t)[h](eus)とマルクス(marcus )の名前が、 ᛗとᚪ ( ma )の合字で書かれている。
- デリングという名前は、ソーンヒル III ルーン石碑にᛞ、ᛖ、ᚱ ( der )の 3 つの合字で書かれている可能性があります(この読み方は確実ではありません)。
- フランクの棺の右側には、合字のᚠとᚪ（fa ）でsefaという言葉が書かれている。
- 大英博物館の銀のナイフ台座に刻まれた謎めいたルーン文字には、二重の合字ルーン文字ᛖᚱ ( er )、ᚻᚪ ( ha )、ᛞᚫ ( dæ ) が刻まれている。
- ウンドリーの苞葉にある「gægogæ」という単語は、 ᚷとᚫ ( gæ ) およびᚷとᚩ ( go )を連結して書かれています。
- ウエスト・ヨークシャーのブラムハム・ムーアで発見された銀の指輪の謎めいた碑文にある「glæstæpontol」という単語には、 ᚾとᛏ（nt ）の合字が見られる。
- 2006年にストラトフォード・アポン・エイヴォン近郊で発見された壊れたお守りには、 3つの連結文字ᛞ、ᛗ、ᚩ ( dmo ) が刻まれている。これは唯一知られているアングロサクソンの3つの連結ルーン文字である。お守りの裏側にはかすかにᛖ、ᛞ ( ed ) の連結ルーン文字がある可能性がある。 [8]
- ギャロウェイ宝物庫の腕章に刻まれたEcgbeorhtという名前は、 ᛖとᚳ（ec ）を連結したeggbrectで書かれ、最後の文字の上に最後のᛏ（t ）が追加されている。
- 他には証明されていないアングロサクソンの名前であるEadruf ᛖᚪᛞᚱᚢᚠが金のラテン十字架ペンダントに刻まれており、連結されたᛞとᚱ（dr）とおそらく連結されたᛖとᚪ（ea）である[9]
現代の使用
- Bluetoothロゴ
現代のラテンアルファベットの文字hとbに類似したルーン文字、ᚼ ( Hagall ) とᛒ ( Berkanan ) を組み合わせて、バインドルーンを形成します。2 つの文字は頭文字「H B」を形成し、ブルートゥースの名前の由来となったデンマーク王でヴァイキングの侵略者、ハーラル ブルートゥースを暗示しています。 - トール・シュタイナーの以前のロゴは、*ティワズ・ルーン文字( ᛏ ) と*ソウィロ・ルーン文字ᛋを組み合わせたものでした。このロゴは、ルーン文字の組み合わせがあまりにも多すぎて、ロゴの一部が親衛隊の記章に非常に似ていたため、論争を巻き起こしました。
ギャラリー
-
Rök ルーン石碑に刻まれたaとþのルーン文字の合字 -
-
-
参照
参考文献
- ^ エノクセン、ラース・マグナール (1998)。Runor: 歴史、ティドニング、トークニング、p. 84. ヒストリスカ・メディア、ファルン。ISBN 91-88930-32-7
- ^ マクラウド、ミンディ (2006)、「初期のルーン文字とローマの碑文の合字」、ストックランド、マリー、他編『ルーン文字とその秘密：ルーン文字学の研究』、コペンハーゲン：ミュージアム・トゥスキュラナム・プレス、p. 194、ISBN 87-635-0428-6
- ^ エリオット、RWV (1980)。ルーン文字。マンチェスター大学出版局。p. 22。ISBN 0-7190-0787-9。
- ^ ab MacLeod, Mindy (2002). Bind-Runes: ルーン文字碑文学における合字の調査。ウプサラ大学。pp. 16–18, 158–59, 162–163。ISBN 91-506-1534-3。
- ^ リチャード・リー・モリス『ルーン文字と地中海の碑文学』1988年、130ページ。
- ^ エリオット、RWV (1980)。ルーン文字。マンチェスター大学出版局。pp. 87, 105。ISBN 0-7190-0787-9。
- ^ ペイジ、レイモンド I. (2006)。英語ルーン文字入門。ボイデル・プレス。pp. 48, 163, 169, 172。ISBN 0-85115-946-X。
- ^ 「Amulet WAW-4CA072」。Portable Antiquities Scheme 2010年9月6日。 2013年1月6日閲覧。
- ^ 「ペンダント DUR-B62F57」。ポータブルアンティークスキーム。2020年6月23日。 2021年1月10日閲覧。
外部リンク
- 北欧のバインドルーン