ハヌニム(韓国語: 하느님、直訳: 「空の主」)[ a ]またはハナニム(韓国語: 하나님)は、韓国神話の天空神です。[ 1 ] [ 2 ]これらの宗教の仏教に近い部分では、インドラと同一視されています。これらの宗教の道教に近い部分では、玉皇上帝(옥황상제、直訳: 「玉の皇帝」)と同一視されています。この名前で、彼はポンチョンギョの神です。[ 3 ]
今日では、ハヌニムとハナニムは英語のGodの韓国語訳として使われています。
檀君は伝統的に「天王」である桓仁の孫であり、朝鮮民族の創始者と考えられている。 [ 4 ]檀君に似た神話はアイヌ[ 5 ]やシベリアの文化にも見られる。[ 6 ]
神話は、桓仁の息子である桓雄王子(「天の王子」)から始まる。王子は父に朝鮮の統治を任せてほしいと頼んだ。[ 7 ]桓仁はこれを受け入れ、桓雄は3つの天印を携え、3000人の従者を伴って地上に送られた。 [ 7 ]王子は聖なる山の神檀樹(신단수 ;神檀樹;文字通り「白檀の聖なる木」)[ 8 ]の下に到着し、そこに聖都を築いた。[ 7 ]
彼の治世の頃、熊の姿をしたウンニョ[ 8 ]と虎が聖都近くの洞窟に住み、人間になりたいという願いが叶うよう熱心に祈っていた[ 7 ] 。ウンニョは辛抱強く疲労と飢えに耐え、21日後には女性に変身したが、虎は耐えきれずに逃げ去った[ 7 ] 。女性になったウンニョは大変喜び、白檀の都を訪れ、子宝に恵まれるよう祈った[ 7 ] 。
ウンニョの願いは叶い、彼女は王妃となり、檀君(「白檀の王」)という王名を与えられた王子を産んだ。[ 7 ]檀君は朝鮮半島初の人間王として、紀元前2333年に朝鮮(「朝の静けさの国」)という国名をつけた。 [ 7 ]
一部の学者によると、ダングンという名前はテュルク・モンゴルのテングリ(「天」)に関連しており[ 9 ] 、熊は北斗七星(おおぐま座)の象徴であり、北斗七星自体は多くのユーラシア文化において最高神の象徴である。神話の後半では、ダングンは山神(文明の成長、繁栄の比喩)となる[ 10 ] 。
他のアジア文化におけるハヌルリムに相当するもの