Loading article…
クリストファー・タピン | |
|---|---|
| 生まれる | クリストファー・ハロルド・タッピン 1946年11月（78歳） |
| 国籍 | イギリス |
| 職業 | ビジネスマン |
| 配偶者 |
エレイン・パトリシア・スカルソープ
（ 1974年生まれ |
| 子供たち | 2 |
クリストファー・ハロルド・タッピン（1946年11月生まれ）[4]は、国際制裁に違反してイランに武器部品を販売したことで最もよく知られ、2013年1月に33ヶ月の懲役刑を宣告されたイギリスの実業家です。
告発
2005年、米国移民関税執行局の職員が、マーキュリー・グローバル・エンタープライズ（MGE）というダミー会社を設立した。タピンのビジネス上の知り合いが、当初は監視機器を購入するために同社に連絡を取った。その後、彼らは適切な許可なしに他の軍事装備品を輸出できないかと問い合わせた。この男がテヘランの顧客のためにMIM-23ホーク地対空ミサイルを動かす亜鉛/酸化銀電池を購入しようとして逮捕される少し前に、タピンは輸出業者として名指しされていた。[5]
米国連邦当局は、タッピンが2005年12月から2007年1月の間に、イーグル・ピッチャー P/N GAP 4328 亜鉛/酸化銀電池（国家在庫番号：1420-00-484-8556）[6] [7] 50個を購入しようとしたと主張している。米国からオランダ経由でイランへ輸出される予定だったこの電池は、ホーク地対空ミサイルの電子機器の一部である。1985年11月、レーガン政権下で18発のホークミサイルがイランへ出荷された。タッピンは、輸出者として自動車用バッテリーを購入していると思っていたと主張している。[8]米国は、電池は米国政府の承認を得ることなく テヘランに輸出される予定だったと主張している。
逮捕と米国への引き渡し
タピンに対する連邦逮捕状は、 2007年にテキサス州の大陪審によって初めて発行された。2012年1月、タピンは2003年犯罪人引渡し法に基づく米国への引き渡しに対する最終的な上訴に敗れた。[9]タピンの米国への引き渡しに対する上訴を却下した際、イングランドおよびウェールズ高等裁判所の判事であるクランストン判事は、この事件が米国工作員による罠の結果であるかどうかを検討し、次のように結論付けた。
タッピンの共謀者であるギブソンは、MGEの役員にアプローチしたのであって、その逆ではなかった。彼はすでにタッピンと違法な輸出活動を行っていたと語った。ギブソンが手を引いた後、タッピンは注文を追求し、最終的に35個のバッテリーが欲しいと明言した。タッピンは、バッテリーはオランダの化学会社による電気メッキ用であるという言い訳を考案した。MGEの代理人は、タッピンが支払いを停止した後、10月19日（2006年）に取引から撤退する機会を与えたが、タッピンは譲らなかった。[5]
タピンの共謀者として疑われていたのは、2007年に有罪を認めて懲役2年の刑を宣告されたロバート・フレデリック・ギブソン（英国市民）と、2007年の裁判で有罪判決を受けて懲役1年8ヶ月の刑を宣告されたロバート・トーマス・コールドウェル（米国市民）である。[10]
2012年2月24日、タピンはロンドンのヒースロー空港警察署で英国当局に出頭した。その後間もなく、彼は米国連邦保安官に引き渡され、飛行機で米国に移送された。彼の英国在住の弁護士カレン・トドナーは、英国から米国で証言する証人を集めるのが難しく、弁護側を準備するのも難しいため、タピンは米国の検察官と何らかの司法取引を行う可能性が高いと述べた。[11]ヒースロー空港警察署に入る数分前に、タピンは報道記者に次のように語った。
私はキャメロン首相に私の権利を守ってくれることを期待していますが、彼はそうしませんでした。私には権利がありません。アブ・カタダは今日ロンドンの街を歩いていますが、私たちは彼を引き渡すことはできません。彼は私よりも多くの権利を持っています。もし私がテロリストだったら、アメリカには行かないでしょう。これは恥ずべきことであり、不名誉なことだと思います。野党時代に保守党政権は法律を改正すると約束しましたが、それを果たせず、私を失望させ、皆さんを失望させ、国全体を失望させました。[12] [13] [14] [15]
タピンはユナイテッド航空の便でヒューストン経由でテキサス州エルパソに飛び、最初の法廷審問の前にニューメキシコ州オテロ郡刑務所に収監された。 [16]彼は自身の要請により隔離された。[17]彼は2月29日、オレンジ色の囚人服を着て手錠と足かせをはめられ、法廷に出廷した。[要出典]タピンは3月2日まで拘留された。[18] [19] 2月28日、エレイン・タピン（彼の妻）は下院内務委員会の議員らに演説し、英国の裁判所が夫の事件に関心を示さなかったことに失望を表明した。彼女は、米国当局からの「非常識な要請」と彼女が表現したものが英国の裁判所によって真剣に受け止められたことに驚いたと述べた。[20]
3月5日、ロバート・カスタネダ判事は、検察官がタピンを「逃亡の恐れがある」として審理期間中拘留するよう求めた後、タピンを拘留し続けるよう判決を下した。[21]グレッグ・マクドナルド米国副検事は法廷で「彼が誰かの顔を殴る危険性はないが、コンピューターの使用と彼が持つ知識により、彼は地域社会に危険をもたらす可能性がある」と述べた。[22] [23] [24] 3月8日、カレン・トドナー（タピンの英国における弁護士） [25] は英国政府に保釈拒否への介入を求めた。[26]最終的に、2012年4月25日、タピンは常に電子追跡タグを身に付けるという条件で保釈された。さらに、出廷のため、彼の移動はテキサス州の2つの郡と国境の都市エルパソに制限された。[27]保釈された後、タピンはBBCに対して、容疑に対して積極的に自己を弁護するつもりだと語り、次のように述べた。
私はテロリストではありません。テロとは一切関わりがありません。このような事態にまで至ったことにただ愕然としています。特に、私は65歳で、退職して4年が経ち、退職後の生活を楽しんでいます。これらのバッテリーがホークミサイル用であることも、イランに送られる予定だったことも知りませんでした。[28] [29] [30]
引き渡しをめぐる論争
タピン氏が裁判のために米国に移送されたことは、英国独立党のナイジェル・ファラージ欧州 議会議員から批判されており、同氏はこの問題についてテリーザ・メイ首相に公開書簡を送り[31] 、タピン氏の引き渡しに反対する人々が署名するための電子請願書も作成した。 [32] [33] [34]この電子請願書には、「クリス・タピン事件を踏まえ、デイビッド・キャメロン首相はオバマ大統領と米英犯罪人引き渡し条約の改正を視野に入れた議論を行うことを要求する」と書かれている。[35]この議論は2012年3月14日に行われたが[36]、何らかの成果が得られるかはまだ分からない。
リバティの政策責任者イザベラ・サンキーは「英国の裁判所はこれまで、クリストファー・タピンに対する証拠を検証したり、彼を英国で裁くべきかどうかを検討したりすることを許可されていない。米国の陪審が最終的に彼に無罪の判決を下したとしても、彼は自宅や病気の妻から何千マイルも離れたテキサスの刑務所で裁判を待つために何年も過ごすことになるだろう」と語った。[16]
有罪判決と量刑
2012年11月1日、タピンはテキサス州エルパソの連邦裁判所で、検察との合意を経て、イランに武器部品を販売した罪を認めた。検察は、彼が英国で刑に服することに異議を唱えないと述べた。[37]
2013年1月9日、タピンは武器取引の罪で懲役33ヶ月と罰金11,357ドル（7,095ポンド）の判決を受けた。
2013年3月8日から9月30日まで、彼はペンシルベニア州アレンウッドの連邦刑務所複合施設（連邦刑務局囚人番号90763-280）で刑に服し、その後HMワンズワースに送還された。[38] [39]
英国への帰国
2013年9月28日、タピンは残りの14ヶ月の刑期を務めるために英国に戻り、南ロンドンのワンズワース刑務所に収監された。その後、足首に電子監視タグを装着するという条件で、2014年5月に仮釈放された。[40]
私生活
タピン氏は30年以上の結婚生活を送り、妻は慢性好酸球性多発血管炎性肉芽腫症を患っており、彼は妻の主な介護者となっている。[41]夫婦には2人の子供がいる。[42]
参照
注釈と参考文献
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD 。英国国家統計局。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD 。英国国家統計局。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「Elaine Patricia TAPPIN」。Companies House 。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「Christopher Harold TAPPIN」. Companies House . 2018年1月15日閲覧。
- ^ ab 「Tappin-v-USA、王立裁判所控訴裁定」（PDF）。Queen 's Bench Division 。2012年1月13日。 2012年2月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年2月25日閲覧。
- ^ 「EaglePicher - バッテリーとエネルギーデバイス」。海軍技術。2011年6月15日。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「Ordtech Missile System Hawk MIM-23 および Patriot MIM-104 は、部品の製造、サポート、保守、オーバーホール、近代化、アップグレード、フェーズ III の改善をサポートします」。Ordtech-industries.com。2012年10 月 21 日閲覧。
- ^ 「イラン武器容疑者クリストファー・タピンの引き渡しへ」BBC、ロンドン、2012年1月13日。
- ^ ガメル、キャロライン（2011年2月12日）。「ゴルフクラブ会長、イランへのミサイル売却をめぐる最新の身柄引き渡し訴訟で敗訴」ザ・テレグラフ。ロンドン。
- ^ [1] 2012年3月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「クリストファー・タッピン、米国への引き渡し手続き中の扱いを非難」BBC、2012年2月24日。
- ^ ホワイトヘッド、トム (2012年2月24日)。「クリストファー・タピン、米国への引き渡し後1週間拘留へ」デイリー・テレグラフ、ロンドン。
- ^ 「クリストファー・タッピン、引き渡し後米国で拘留」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2012年2月25日。
- ^ ジョンソン、ウェズリー、ブラナー、エレン（2012年2月24日）。「クリストファー・タピン、自身の引き渡しを「不名誉」と非難」インディペンデント。ロンドン。
- ^ 「英国のビジネスマン、英国の司法に失望」BBCニュース、2012年2月24日。
- ^ ab ボウコット、オーウェン（2012年2月24日）。「クリストファー・タッピン、米国への引き渡しのためヒースロー空港警察に出頭」ガーディアン。ロンドン。
- ^ BBCニュースウェブサイト https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-17174702
- ^ サンチェス、ラフ（2012年2月28日）。「クリストファー・タッピン、テキサス州の法廷に初出廷」デイリー・テレグラフ。ロンドン。
- ^ 「クリス・タピン、イランミサイル容疑で米裁判所に出廷」BBCニュース、2012年2月29日。
- ^ 「送還されたクリス・タピンの妻が下院で泣き崩れる」BBCニュース、2012年2月28日。
- ^ 「送還された英国人クリス・タピン、米国で保釈を拒否」BBCニュース、2012年3月6日。
- ^ “Christopher Tappin 保釈拒否 - ホーム - ITN.co.uk”. 2012年3月8日. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ サンチェス、ラフ（2012年3月5日）。「テキサス州裁判所がクリストファー・タッピンの保釈を拒否」デイリー・テレグラフ。ロンドン。
- ^ クイン、ベン（2012年3月6日）。「武器取引の容疑で米国でクリストファー・タッピンの保釈が却下される」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「Karen Todner | Kaim Todner Solicitors Ltd」Kaimtodner.com 。 2012年10月21日閲覧。
- ^ “Tappin 弁護士、保釈拒否をめぐり政府に介入を要請（N…より）” archive.is。2012年9月5日。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ 「クリストファー・タッピン、テキサスで保釈され「安堵」」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2012年4月26日。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クリストファー・タッピン、テロ容疑に異議を唱えると誓う」BBCニュース、2012年4月27日。
- ^ ウェズリー・ジョンソン（2012年9月15日）。「クリストファー・タッピン、武器関連罪で11月に裁判にかけられる - 犯罪 - 英国」インディペンデント。ロンドン。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - 武器部品の容疑者クリストファー・タピンの米国裁判日程が決定」Bbc.co.uk、2012年9月14日。 2012年10月21日閲覧。
- ^ ナイジェル・ファラージ欧州議会議員。「クリストファー・タピン米英条約」。ナイジェル・ファラージ欧州議会議員。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、クリス・タピン容疑者の引き渡しに反対すると誓う」ケント・ニュース、2012年3月4日。
- ^ 「オーピントンのクリストファー・タッピン氏に対する正義を求めなければならない、とUKIP党首ナイジェル・ファラージ氏が語る - ブログ」ケント・ニュース。2012年3月9日。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「UKIP ePetition がクリス・タピン - 英国独立党を支持」。UKIP.org。2012年3月5日。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「クリス・タピン事件を受けて、キャメロン首相はオバマ大統領と条約を議論へ - 電子請願」 Epetitions.direct.gov.uk 。 2012年10月21日閲覧。
- ^ 「英国と米国、犯罪人引き渡し協定の検討で合意」BBCニュース、2012年3月15日。
- ^ 「クリストファー・タッピン、武器所持容疑で有罪答弁」BBCニュース。2012年11月1日。 2012年11月1日閲覧。
- ^ 「クリストファー・タッピン、米裁判所から33ヶ月の刑を言い渡される - ITVニュース」 Itv.com 2013年1月9日。 2015年7月29日閲覧。
- ^ ミルモ、カハル（2013年1月9日）。「クリストファー・タッピン、イランへの武器密輸計画で33ヶ月の禁錮刑」インディペンデント。ロンドン。
- ^ 「クリス・タッピン：引き渡された男」タイムズ。2014年6月14日。 2015年7月29日閲覧。
- ^ クリストファー・ホープ（2012年2月28日）。「クリストファー・タピンの妻、夫が『連行』されたことに絶望して泣き崩れる」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2012年2月28日閲覧。
- ^ 引退した英国人がなぜ米国に引き渡されたのか？