グウェルシルト

グウェルシルト
グワーシルト教区教会、ホーリー トリニティ
グウェルシルト レクサム内の場所
人口	10,677 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	SJ316537
コミュニティ	グウェルシルト
主なエリア	レクサム
保存された郡	クルーイド
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	レクサム
郵便番号地区	LL11
ダイヤルコード	01978
警察	北ウェールズ
火	北ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	レクサム
Senedd Cymru – ウェールズ議会	レクサム
場所のリスト 英国 ウェールズ レクサム 53°04′34″N 3°01′16″W / 53.076°N 3.021°W / 53.076; -3.021 コミュニティの地図

グウェルシルト（ウェールズ語の発音： [ɡwɛrsɪɬt] ）は、ウェールズのレクサム郡バラにある都市村およびコミュニティです。

人口密度の高いこの村はレクサム最大の村の一つで、市の北西郊外に位置し、近隣のレイ、セフン・ア・ベッド、ブリンテグ、ペントレ・ブロートンの各村と接している。サマーヒル、シダルト、ロスロビン、ブラッドリーの各村を含むこのコミュニティの総人口は、2001年の国勢調査では10,056人であったが、^[2] 2011年の国勢調査では10,677人に増加した。

この名前は、ウェールズ語で「キャンプ場」を意味するgwersyllに由来するとよく言われ、最後のt は、この地域の方言でよく使われる。^[3]しかし、これは比較的新しい形式で、中世には「Wershull」または「Wersull」と書かれ、「Gwershull」と「Wersham」は 16 世紀に登場した。したがって、この地域の他の地名と同様に、現在の名前は、以前の英語名の「-hull」（つまり「丘」）で終わる名前のウェールズ語化である可能性がある。^{[3]地名学者のメルヴィル・リチャーズは、}古英語の weargaの属格単数形「[the] felon's hill」、「gallowstree hill」から派生したと示唆しているが、^{[4]古英語の人名に由来する}Wersiges-hyllの元の形も示唆されている。^[5]

グウェルシルトはもともとグレスフォード教区の町で、1833年には834人の住民がいた。^[6]産業時代にこの地域の人口が徐々に増加したため、1851年にグウェルシルトは新しい教区として形成され、古いグウェルシルト町と隣接するスタンスティ町の一部が統合された。^[6]トーマス・ペンソンの設計による教区教会は、同時に奉献された。^[7]

村は地元の炭鉱産業とともに急速に成長し、この地域にはいくつかの炭鉱があり、その特徴の多くが今も残っています。1896 年、エドワード グリフィスが所有していたグウェルシルト炭鉱には 185 人の従業員がおり、そのうち 167 人が地下で働いていました。1881 年までに操業が開始されました。

この地域はモスバレー炭鉱とブラッドリー炭鉱の間に位置し、旧レクサム・モールド・アンド・コナズ・キー鉄道のレクサム、バーケンヘッド、エルズミア、ブリンボ、ニューブライトンへの良好な鉄道接続の恩恵を受けていました。エルズミア運河の一部となる意図で、コミュニティを通る運河も計画されていました。運河の掘削跡は、サマーヒルボトムロードとA541モルドロードの間のシダルトジャンクション沿いに今でも見ることができ、ウェールズ語で運河道路を意味するヘオル・ア・カムラスという地元の通りは、かつての運河沿いにあります。

20 世紀半ばには、既存の村の中に大規模な公営住宅が建設され、コミュニティの規模とそのサービスが大幅に拡大しました。

1974 年以前、グウェルシルトの行政教区はデンビーシャー州とレクサム田園地区に属していました(ただし、グウェルシルトの一部の地域は 20 世紀にレクサム自治区に移されました)。1974 年に、行政教区はクルーイド州のレクサムマエラー自治区のコミュニティになりました。1996 年のさらなる再編以来、このコミュニティはレクサム自治区と、より広範に保存されたクルーイド州の一部となっています。

グウェルシルトコミュニティ評議会は、サマーヒル、ブラッドリー、ロスロビン、 モス、パークウォール、シダルトを含む広い地域を管轄しています。地方自治の目的のため、コミュニティはグウェルシルト北部、グウェルシルト西部、グウェルシルト東部および南部の 3 つの地区に分割されています。

地元住民向けに、数多くのレジャー施設やライフスタイル施設が用意されています。グウィン エバンス スポーツ センターは、地元の市議会議員と学校教師にちなんで名付けられた市議会運営のレジャー センターで、25 メートルのプールと多目的スポーツ ホールがあり、地元の中学校、イスゴール ブリン アリンの敷地内にあります。学校には、レジャー センターに隣接した屋外の人工芝の多目的ゲーム エリアもあります。新しく建設されたグウェルシルト コミュニティ リソース センターには、予約可能な大きなファンクション ホールと会議室があり、グウェルシルト図書館は週 6 日開館しています。

グウェルシルトには、福音派のグウェルシルト会衆派教会と、ウェールズ国教会の宗派に属するホーリー トリニティ教会という2 つの教会が主に存在します。どちらもビクトリア朝時代に建てられたもので、会衆派教会の方が古いものです。

グワーシルトにはコミュニティ境界内に 4 つの学校があります。グワーシルト コミュニティ小学校、イスゴル ヘウルファン、イスゴル ブロ アルン、イスゴル ブリン アリンです。

グワーシルト CP とイスゴル ヘウルファンはどちらも英語が主流の小学校です。グワーシルト CP は、イスゴル・イ・ゲール幼児学校とグワーシルト郡初等中学校の合併により 2007 年に設立され、イスゴル・ヘウルファンは 2005 年にイスゴル・ブリン・ゴラウ幼児、イスゴル・Y ドリンドッド・ジュニア、イスゴル・パウィスの合併により設立されました。

イスゴル・ブロ・アルンは2013年に開校したウェールズ語を教える小学校です。2022年現在、法定就学年齢の生徒の34.3%が家庭でウェールズ語を話しています。^[8]

イスゴル ブリン アリンは、11 年生から 16 年生までの英語を中等教育とする中等学校です。 16 歳以降の教育は、レクサムのイェール大学の前身であるコレグ カンブリアによって提供されています。グワーシルトのウェールズ系中等度の生徒は、レクサムの 11 ～ 18 年制中等学校、イスゴル モーガン リウィドに通っています。

代替カリキュラム プログラム センターは、Ysgol Powys の旧建物内に引き続き設置されています。

ペン・イ・メイズ保健センターは地元の診療所で、医師、看護師、定期的な保健師が勤務しており、薬局も併設されています。

グウェルシルト西区の女性の平均寿命は、2016年にイングランドとウェールズのどの区よりも短く、72.6歳でした。^[9]

グウェルシルトのかつての重工業である炭鉱業と製造業は、20 世紀に衰退しました。これらの産業の跡地の多くは、主に住宅として再利用されました。しかし、建築資材、自動車販売、二重窓製造などの産業倉庫は、数多く存続しています。スタジオは、かつてのMarcher Radio Groupの本部で、地元のCapital FM局、旧称Marcher Sound、Buzz 97.1、Coast 96.3、Champion FM 103、およびSmooth Wales (旧称 Classic Gold) 向けにラジオ番組を制作および放送しています。

地元ではモルド ロードとして知られるA541 道路は、南行きのレクサムへの主要道路であり、北行きは南フリントシャーを通ってモルドへと続きます。このコミュニティは、グレスフォードとレクサムのジャンクションを経由してA483 道路にも近いです。

グウェルシルト駅では、ボーダーランズ線の列車が1時間ごとに運行しており、南行きはレクサム セントラル行き、北行きはビッドストン行きで、リバプール セントラル行きのマージーレール列車に乗り換えます。すべての列車はウェールズ交通局によって運行されており、主にクラス 150およびクラス 153 のディーゼル機関車が使用されています。

公共バス輸送は、月曜日から土曜日まで、レクサムからサマーヒル、モルド、フリント、ディーサイドまでのサービスを、アリヴァ バス ウェールズが提供しています。日曜日と祝日には、レクサム カウンシルの補助金を受け、アリヴァが提供している減便サービスが運行されます。

ウィキメディア・コモンズには、グワーシルトに関連するメディアがあります。

• グウェルシルトコミュニティ評議会
• グウェルシルトの写真、本、思い出
• グウェルシルト図書館ホームページ
• グワーシルト図書館（図書館ゲートウェイ）
• ウェールズの炭鉱 - 地元の炭鉱の歴史を研究する
• グウェルシルトとその周辺地域の写真をgeographで見る