グラッドストーン( / ˈ ɡ l æ d s t ən / GLAD -stən )は、オーストラリア、クイーンズランド州、グラッドストーン地域にある沿岸都市です。[ 2 ] 2021 年の国勢調査では、グラッドストン都市圏の人口は 45,185 人でした。[ 1 ]
グラッドストーンは、州都ブリスベンから道路で北西に517km (321マイル)、ロックハンプトンから南東に108km (67マイル)の場所に位置しています。カリオペ川とボイン川に挟まれたグラッドストーンには、クイーンズランド州最大の多目的貨物港であるグラッドストーン港があります。
グラッドストーンはグラッドストーン地域内で最大の町であり、グラッドストーン地域評議会の本部もグラッドストーンに置かれている。


ヨーロッパ人が入植する以前は、グラッドストーン地域にはグーレン・グーレン、トゥールーア(またはトゥルア) [ 3 ] [ 4 ]、メルーニ[ 5 ]およびバイアリ(またはバイレリー) アボリジニ部族の本拠地があった。
1770 年 5 月、ジェームズ・クックの指揮下にあったHMSエンデバー号は 、暗闇に紛れてグラッドストン港の入り口を航行した。マシュー・フリンダースは、1801 年~ 1803 年のオーストラリア周航中に、1802 年 8 月にこの港を目撃した最初のヨーロッパ人として記録されている。彼は、前年に喜望峰でフリンダースを助けたロジャー・カーティス提督にちなんで、この港をポート・カーティスと名付けた。ジョン・オクスリーは1823 年 11 月に港と周辺地域のさらなる探検を行った。オクスリーはこの地域を軽視し、港への進入が困難であること、周辺地域が乾燥しすぎていること、木材が建築に役立たないことを指摘した。[ 6 ]
それにもかかわらず、1847年にイギリスはポート・カーティスに北オーストラリアの新植民地を設立しようと試みた。 [ 7 ]ジョージ・バーニー大佐がこの植民地化の実験を率いるために選ばれ、彼の遠征は波乱に満ちたものとなった。1847年1月25日、兵士と囚人87人を乗せたロード・オークランド号はポート・カーティスの南入口沖に到着したが、すぐにフェイシング島の南端沖の浅瀬に座礁した。入植者たちは島で7週間過ごした後、補給船トーマス・ロウリー号に救助され、入植予定地、現在のバーニー・ポイントとして知られる地域に運ばれた。1月30日、フェイシング島のセトルメント・ポイントで行われた宣言式で、バーニーは(すでに取り消された)北オーストラリア植民地の副総督に就任した。[ 8 ]囚人入植地はわずか2か月しか続かず、帝国政府に1万5000ポンドの費用がかかった。[ 9 ]イギリスの政権交代により、バーニーと入植者たちは撤退を命じられた。[ 10 ]
1853年までに、フランシス・マッケイブは、数個の先住民警察分遣隊の保護の下、ポート・カーティスの海岸に新しい町の建設予定地を測量していた。翌年、モーリス・オコンネルが政府駐在官に任命され、地域全体で土地が利用可能になったため、自由移民が流入した。[ 11 ]
グラッドストーン州立学校は1861年4月1日に開校し[ 12 ]、クイーンズランド州で最も古い州立小学校の1つです[ 13 ] 。 1968年11月14日にグラッドストーン中央州立学校に改名されました[ 14 ] [ 15 ]。
1863年、この町は自治体となり、ウィリアム・ヘンリー・パースハウスが1864年から1866年までグラッドストンの初代市長に選出された。この新興の町は、イギリスの首相ウィリアム・エワート・グラッドストンにちなんで名付けられ[ 11 ]、町の博物館には19世紀の大理石像が展示されている[ 16 ] 。
グラッドストーンの発展は、1893年にパーソンズポイントに食肉加工工場が設立されるまで緩やかだった。
パーソンズ・ポイント仮設学校は1898年8月1日に開校し、1913年2月1日にパーソンズ・ポイント州立学校となった。同校は1945年に移転し、グラッドストーン・サウス州立学校と改名された。[ 12 ] [ 17 ] [ 18 ]
1949年3月2日、大型サイクロンがグラッドストーンを襲い、町に甚大な被害をもたらした。[ 19 ]
グラッドストーン州立高校は1953年2月2日に開校した。[ 12 ] [ 20 ]
1963年、クイーンズランド・アルミナ社は旧食肉加工場の跡地にアルミナ精製所を設立した。グラッドストンの港湾施設は拡張され、同市は産業発展と経済的繁栄の時代へと突入した。
グラッドストーン・ウェスト州立学校は1966年1月24日に開校した。同年、ステラ・マリス・カレッジ(現在のシャネル・カレッジ)が設立された。[ 12 ] [ 21 ]
ロゼラパーク州立学校は1971年5月17日に開校した。[ 12 ]
クリントン州立学校は1974年1月29日に開校した。[ 12 ] [ 22 ]
トゥールーア州立高校は1981年1月27日に開校した。[ 12 ]
キン・コラ州立学校は1981年10月9日に開校した。[ 14 ]
1985年にグラッドストーン・クリスチャン・コミュニティ・スクールはグラッドストーン・バプテスト教会が運営する小学校として開校しました。1998年にトリニティ・カレッジに改名しました。2013年からはプレップから12年生までの授業を提供しています。[ 14 ] [ 23 ]
セント・スティーブンス・ルーテル・カレッジは1998年に開校したが[ 14 ]、2016年末に閉校した[ 24 ]。家族が仕事を求めて転居したため、生徒数が20%減少し、幼稚園から12年生までのクラスに216人しか残らなかったため、学校運営が成り立たなくなった[ 25 ] 。
地元所有・運営の独立系映画館であるグラッドストーン・シネマズは、2001年3月にオープンした。[ 26 ]
グラッドストーン図書館の建物は2003年に開館した。[ 27 ]
Between the years 1997 and 1999, five separate applications were made seeking Native Title determinations regarding areas surrounding and including the cities of Bundaberg and Gladstone, on behalf of the first nations peoples, the Bailai, Gurang, Gooreng Gooreng and Taribelang Bunda. In 2001, the Federal Court of Australia combined these separate applications, and on 28 November 2017, Dowsett J made orders, stating that native title does exists over an area stretching from Burnett River watershed in the south, to the lower Fitzroy River in the north, and from the high-water mark on the adjacent coastline in the east, to the foothills of the Great Dividing Range in the west. The Bailai, Gurang, Gooreng Gooreng, Taribelang Bunda People's non-exclusive native title rights to this area was hence determined, and is held in trust for these peoples by their collective corporation, the RNTBC.[28]
Gladstone has a number of heritage-listed sites, including:
According to the 2021 census of population, there were 45,185 people in the Gladstone urban area.

グラッドストーンとロックハンプトンは、クイーンズランド州中央部における二大都市である。

* – 市の歴史的な中心部と主要なビジネス地区
グラッドストーンは熱帯サバンナ気候(ケッペン:Aw)で、雨季は10月から3月、乾季は4月から9月です。珊瑚海の影響で温暖なこの町は、オーストラリアでこの気候区分に該当する最南端の場所の一つです。[ 40 ]年間平均降水量は874.0ミリメートル(34.41インチ)で、夏に最大となります。グラッドストーンの極端な気温は、 1960年7月13日の4.4 ℃(39.9 °F)から2007年3月12日の42.0 ℃(107.6 °F)まで変化しています。[ 41 ]

グラッドストーンの主要産業は鉱業関連です。グラッドストーン港はオーストラリアで5番目に大きい多品目港であり、世界で4番目に大きい石炭輸出ターミナルです。[ 43 ]港は多数の埠頭とターミナル施設で構成されています。ボイン埠頭はボイン島アルミニウム製錬所で使用されており、1982年8月に開設されました。[ 44 ]西港湾は主に液化天然ガス(LNG)の輸出増加を可能にするために拡張されました。さらに、2016年にはカーティス島にLNGを生産・輸出するプラントが建設され、この建設プロジェクトは市の人口と住宅ブームに大きく貢献しました。主な輸出品には、石炭、アルミナ、アルミニウム、セメント製品、シアン化ナトリウム[ 45 ]、硝酸アンモニウム[ 46 ]などがあります。毎年5,000万トンの石炭が港を通過し、総輸出量の70%を占めています。[ 47 ]
グラッドストーン港はグレートバリアリーフの世界遺産地域内にあり、歴史的に繁栄した水産業を支えてきた。[ 48 ] 2011年8月、クイーンズランド州漁業局の広報担当者は、白濁した目の魚の報告を受けたと述べた。[ 49 ]グラッドストーン魚市場の広報担当者は、2011年11月にも病気の魚が大量に捕獲されていると主張した。[ 50 ]地元の水産業への損失は年間3600万豪ドルと推定されている。[ 48 ]
グラッドストーンは観光地でもあり、クルーズ船が定期的に港に寄港する。
グラッドストーンには、様々な小学校と中学校がある。
グラッドストーン中央州立学校は、オークランド通り74番地にある男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。2017年には、生徒数342名、教員24名(常勤換算22名)、非教員職員16名(常勤換算12名)が在籍していました。[ 51 ]
グラッドストーン・ウェスト州立学校は、ウェスト・グラッドストーンのボレス・ストリートにある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。2017年には、生徒数647名、教員数46名(常勤換算43名)、非教員職員数31名(常勤換算20名)でした。[ 52 ]
グラッドストーン・サウス州立学校は、サウス・グラッドストーンのトゥールーア通り153番地にある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。2017年には、生徒数330名、教員22名(常勤換算20名)、非教員職員24名(常勤換算16名)が在籍していました。[ 53 ]
クリントン州立学校は、クリントンのハーベイ通りにある男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。2017年には、生徒数912名、教員64名(常勤換算59名)、非教員職員46名(常勤換算28名)が在籍していました。[ 54 ]
キン・コラ州立学校は、キン・コラのハイビスカス通り43番地にある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。2017年には、生徒数801名、教員57名(常勤換算51名)、非教員職員27名(常勤換算19名)が在籍していました。[ 55 ]
ロゼラ・パーク・スクールは、ウェスト・グラッドストーンのパーク・ストリート20番地(ロゼラ・ストリートとの角)にある、中度から重度の知的障害を持つ5歳から18歳までの男女のための公立学校です。2017年には、生徒75名、教師20名(常勤換算19名)、非教員職員30名(常勤換算19名)が在籍していました。この学校は専門的な性質を持つため、生徒はグラッドストーン全域およびグラッドストーン地域全体から集まってきます。[ 56 ]
グラッドストーン州立高等学校は、ウェスト・グラッドストーンのドーソン・ロード30番地にある、男女共学の公立中等学校(7年生~12年生)です。2017年には、生徒数1509名、教員数123名(常勤換算115名)、非教員職員数61名(常勤換算45名)でした。[ 57 ]
トゥールーア州立高等学校は、サウス・グラッドストーンのフィリップ通り2番地にある、男女共学の公立中等学校(7年生~12年生)です。2018年には、生徒数1,004名、教員数85名(常勤換算79名)、非教員職員数51名(常勤換算33名)でした。[ 58 ]
この地域には、セント・ジョンズ校とトリニティ・カレッジという2つの主要な私立学校がある。
また、セントラル・クイーンズランド大学のキャンパスもあります。グラッドストーンにはかつてCQIT(TAFE)グラッドストーン・キャンパスもありましたが、現在はトリニティ・カレッジのK-12教育を提供する中等教育キャンパスに移行しています。[ 59 ]
グラッドストーン地域評議会は、グラッドストーンのグーンドゥーン通り39番地にグラッドストーン図書館を運営している。[ 60 ]
クイーンズランド地方女性協会のグラッドストーン支部は、グラッドストーン中央のオークレーン88番地にあるQCWAホールで会合を開いている。[ 61 ]
グラッドストーンからは、マリーナや地元の飛行場からヘロン島、ウィルソン島、カーティス島などの島々へ直接アクセスできます。
ボイン島とタナムサンズは、美しいビーチとゆったりとしたライフスタイルのおかげで人気が高まっています。ミレニアムエスプラネードは、シェルター、バーベキュー設備、遊歩道、そして長いビーチがたくさんある大きなアトラクションです。ボイン島とタナムサンズはグラッドストーンの町の一部ではありませんが、グラッドストーン地域の一部であり、以前はカリオペ郡の一部でした。[ 62 ]

グラッドストーンから少し南へ25kmほど行ったところに、 アウォンガ湖があります。このレクリエーションエリアには、無料のバーベキュー設備、水泳、整備された遊歩道、キャラバンパークがあります。湖には1996年以来、数種類の魚が放流されており、これまでに200万匹以上のバラマンディが放流されています。釣り以外にも、アウォンガ湖には多くの自然の魅力があり、特に野生動物が豊富。この地域には225種以上(オーストラリアの鳥類の27%以上)の鳥が生息しています。アウォンガ湖はグラッドストーンの主要な水源でもあります。アウォンガダムはグラッドストーンの町域には含まれていませんが、グラッドストーン地域の一部であり、かつてはカリオペ郡の一部でした。
下院において、グラッドストーンはフリン選挙区に属しており、ここは伝統的に接戦区として知られ、現在は自由国民党のコリン・ボイス議員が議席を保持しています。ボイス議員は2022年に初当選しました。州レベルでは、グラッドストーン選挙区に属しており、労働党の安全地帯となっています。グレン・ブッチャー議員は2015年のクイーンズランド州議会選挙以来、この選挙区を代表しています。
ドーソン・ハイウェイはグラッドストーンを起点とし、西へ約400km (250マイル)伸びてスプリングシュアに至る。
グラッドストーンは、北海岸鉄道の主要停車駅であり、 QRトラベルトレインが運行する長距離旅客列車が停車します。グラッドストーンはまた、ムーラ炭田とブラックウォーター炭田からの輸出用石炭の積み替え地点であり、南半球最大級の石炭輸出港の一つです。現在、オーリゾンとパシフィック・ナショナル の両鉄道会社が、全長最大1.7km、総重量10,600トンの石炭列車を運行し、バーニーポイント、クリントン、ヤーワンの石炭ターミナルで荷降ろしを行っています。国内産の石炭もグラッドストーン発電所とクイーンズランド・アルミナ・リミテッドの精製所へ鉄道で輸送されています。これらの事業を支えるため、カレモンダには大規模な鉄道施設が整備されています。
グラッドストーンは鉄道貨物と燃料の主要ターミナルでもあり、グラッドストーン、サウスグラッドストーン、オークランドポイントには広大な操車場があった。クイーンズランド州の多くの地域と同様に、この輸送量は1990年代から減少傾向にあり、現在では道路輸送に切り替えられ、完全に停止している。
グラッドストーン空港は、グラッドストーンの西郊外に位置し、市内中心部から約6km (車で約8分)の距離にある。
定期旅客航空サービスの主な提供者は、主にボンバルディア Q400 型機を使用するカンタスリンクです。フライト ウェストとアンセットは以前サービスを提供していました。エア オーストラリアは2011 年に短期間サービスを提供し[ 63 ]、ヴァージン オーストラリアは2011 年 10 月に運航を開始し、現在では主にATR 72 型機でブリスベンへの往復便を 1 日最大 6 便提供しており、エンブラエル 190 型機とボーイング 737 型機も定期的にスケジュールに登場しています。新規参入のジェットゴーは2014 年 12 月にシドニーからの直行便の運航を開始しました。このサービスは 36 席のエンブラエル 135LR 型機で 1 日 2 便提供されていましたが、2015 年 2 月に運航を停止しました。
2009年5月、 空港と周辺地域の6500万ドルの改修工事が開始され、[ 64 ] 2011年に完了しました。
グラッドストーン港はクイーンズランド州最大の多品目港であり、オーストラリアで5番目に大きな多品目港である。世界第4位の石炭輸出ターミナルでもある。[ 43 ]
グラッドストーンには、隔週発行の無料独立系地域新聞「グラッドストーン・ニュース」があり、220か所のビジネス街や地域コミュニティ拠点に配布されている。
4CCは、グラント・ブロードキャスターズが所有するグラッドストーンの地元AM商業ラジオ局です。4CCには、グラッドストーンに常駐する専任アナウンサーが1名おり、地元向けの朝の番組を担当しています。同局は、グラッドストーン、ビロエラ、ロックハンプトンの3か所のAM送信機と、ディスカバリーコーストのアグネスウォーターにあるFM中継局を通して、4つの異なる周波数でクイーンズランド州中部に向けて放送しています。
ホットFMセントラルクイーンズランドは、サザンクロスオーステレオが所有するグラッドストーンの地元FM商業ラジオ局です。ホットFMにはグラッドストーンに拠点を置く2名の専任アナウンサーがおり、平日の看板番組である朝の番組を担当しています。この番組はロックハンプトンとエメラルドにも放送されています。
グラッドストーンでは、ロックハンプトンからローカル番組を放送するラジオ局も受信でき、その中には商業ラジオ局のTriple M Central Queenslandや4ROも含まれる。Triple Mはグラッドストーンでは別のFM周波数で放送している。
ABC Capricornia は、別の FM 周波数を使用してロックハンプトンからグラッドストーンにも放送しています。2014 年 11 月まで、ABC Capricornia はグラッドストーンにローカル ニュース 支局を維持し、グラッドストーン地域をカバーするために地元のジャーナリストが常駐していました。ABC Capricornia のローカル ニュース 番組の一部は、グラッドストーンから生放送されていました。しかし、物議を醸した決定として、連邦政府が ABC への 2 億 5400 万ドルの資金提供を取り下げる決定を下したことを受けて、コスト削減策として 2014 年後半にABCのグラッドストーン オフィスは永久に閉鎖されました。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
91.9 Fresh FMは、グラッドストーンの地域コミュニティラジオ局で、キリスト教系の番組を放送しています。
WINテレビ、セブン・クイーンズランド、ネットワーク10、ABC、SBSの各局は、グラッドストーンで受信可能です。
WIN NewsとSeven Newsの中央クイーンズランド版は、いずれもグラッドストーン地域に直接関連するニュースを定期的に放送している。Seven Queenslandはグラッドストーンにジャーナリストとカメラマンを常駐させており、WIN Televisionはロックハンプトンから取材班を派遣してグラッドストーンのニュースを取材している。
セブンニュースの週刊番組「What's On」コーナーも、グラッドストーンから放送されている。
2018年NRLシーズンの第5ラウンドでは、ゴールドコースト・タイタンズ対マンリー・ウォーリンガ・シーイーグルスのNRLの試合が同市で開催され、マーリー・ブラウン・オーバルには5,135人の満員の観客が集まった。地元の競技会はグラッドストーン地区ラグビーリーグである。 地元のスポーツチームには以下がある。
シスターシティーズ・オーストラリア(SCA)の一員として、グラッドストーン地域は1996年に日本の大分県佐伯市と姉妹都市関係を始めました。 [ 73 ] [ 74 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)