フョードル・シェフテル

フョードル・シェフテル
肖像画、1890年代
生まれる	( 1859-08-07 )1859年8月7日 サンクトペテルブルク、ロシア帝国
死亡	1926年7月7日(1926-07-07)（66歳） モスクワ、ソビエト連邦
国籍	ロシア
職業	建築家
練習する	自身の会社
建物	ヤロスラヴスキー鉄道ターミナル

フョードル・オシポヴィチ・シェフテル（ロシア語：Фёдор О́сипович Ше́хтель、1859年8月7日[旧暦7月26日] - 1926年7月7日）は、ロシアの建築家、グラフィックアーティスト、舞台デザイナーであり、ロシアのアールヌーボーと後期ロシア復興建築の最も影響力のある多作な巨匠である。

フランツ・アルベルト・シェフテル（ Shekhtelとも表記）として洗礼を受け、作品の大半をフランツ・シェフテル（Франц Шехтель）として制作し、第一次世界大戦の勃発とともに名前をフョードルに改めた。20年にわたる独立した活動の中で、主にモスクワで5つの劇場、5つの教会、39の個人住宅、ヤロスラヴスキー鉄道駅、その他さまざまな建物を完成させた。彼の遺産のほとんどは今日まで残っている。

フランツ・シェフテル（ロシア名はフョードル・オシポヴィッチ）は、サンクトペテルブルクのドイツ系技術者の家庭に5人兄弟の2番目として生まれた。両親はサラトフ出身のヴォルガ・ドイツ人。母はダリア・カルロヴナ・ジェギンとして生まれ、サラトフの商人の家系出身。シェフテルの父方の叔父もフランツ・シェフテルという名前で、サラトフで名声を博した実業家だった。彼はサラトフ初の劇場を建設したとされている。シェフテル家系図のコピーも参照のこと。

シェフテル一家は、病気のフランツ・シニアの事業を手伝うため、1865年にサラトフに移住した。フランツ・シニアとオシップの両兄弟は1867年に死去。事業の負債で家族は破産し、ダリア・カルロヴナは子供たちのために無料の寄宿学校を探さざるを得なくなり、モスクワに移住してパヴェル・トレチャコフの下で働いた。フランツはサラトフの無料のローマカトリック 神学校に通い、1875年に卒業した。しかし、彼が高校の卒業証書を受け取ったのは、1880年にロシア帝国軍に徴兵されたときだった（シェフテルは最終的に兵役から解放された）。

1875年、シェフテルはモスクワに到着し、モスクワ絵画彫刻建築学校で建築の授業を受けた。1878年、「出席不良」を理由に退学となった。19歳のフランツは、建築家アレクサンドル・カミンスキー（パーヴェル・トレチャコフの親戚）の助手でイコンや教会のフレスコ画、新聞や雑誌の日刊イラストを描き、生計を立てていた。そこで作家で劇作家のアントン・チェーホフとその兄弟ニコライ・チェーホフに出会った。1886年、シェフテルはチェーホフのために本の挿絵を描き、チェーホフはシェフテルを他の顧客に推薦した。この経験（およびトレチャコフとのつながり）により、フランツはモスクワの芸術界や、将来の顧客となる裕福な芸術パトロン、特に古儀式派のモロゾフ家と親しくなった。

1880 年代を通じて、シェフテルは多くの劇場の舞台デザインを完成させました。この時期のグラフィックのほとんどは、モスクワのバフルシン博物館に保管されているごく一部を除いて失われています。

シェフテルは1894年に建設管理免許を取得した。カミンスキーの管理下で完成した彼の初期のプロジェクトは、カミンスキー単独の功績とされることもある。シェフテルが初めて手がけた、誰もが認める建物であるスピリドノフカ通りのジナイダ・モロゾワ邸（1893年）は、ミハイル・ヴルーベリの作品で有名で、ゴシック建築とロマン主義が融合した作品である。同年、彼はソフィイスカヤ・ナベレジナヤ通りのハリトネンコ邸の内装も完成させた。1890年代の彼のスタイルは、ゴシックとロシア復興様式の間をうろうろしている。新しい成熟したスタイル（ロシア版アール・ヌーヴォー、ルースキー・モダン）の最初の兆候は、1899年にボリシャヤ・オルディンカ通りのアルシノフ邸に現れている。

シェフテルがアール・ヌーヴォーに転向したのは、モスクワ中心部近くの裕福な地区、パトリアルシ・ポンズのトレフプルドニー横丁に1900年にオープンしたレヴェンソン印刷所と関連している。パトリアルシ・ポンズには、1896年と1910年に建てられた自身の住居2棟を含め、シェフテルの作品が数多く残っている。シェフテルは印刷所をゴシック調にデザインしたが、建設途中で計画を変更した。パリ万国博覧会（1900年）で彼が設計した「ポポフ・ティーハウス」パビリオンは銀メダルを獲得し、国際的な名声を得た（卒業証書）。^{[1]国内では、1902年に}帝国芸術アカデミーの会員に選ばれた（卒業証書の写真）。

1899年から1903年はシェフテルにとって最も生産的な時期でした。この期間に彼は（モスクワだけで、市外からの依頼は含みませんが）以下の作品を設計しました。

• 1899年：アルシノフ邸（ボルシャヤ・オルディンカ32番地）およびオフィス（スタロパンスキー通り5番地）
• 1900年：ルーテル礼拝堂（スタロサドスキー通り7）
• 1900年: レベンソン印刷所 (9, Trekhprudny Lane)
• 1900年:リャブシンスキー邸（マラヤ・ニキツカヤ通り6番地）、現在はゴーリキー美術館として知られている
• 1901年: デロジンスカヤ邸宅(クロポトキンスキー通り7番地)
• 1901年：「ボヤルスキー・ドヴォル」ホテルとオフィス（スタラヤ広場1番地）の写真、フロアプラン
• 1901年: カーンアパート（マラヤニキツカヤ通り35番地）
• 1902年：ヤロスラフスキー鉄道駅（1904年完成）、モスクワで最も目立つ作品
• 1902年：聖ニコラス礼拝堂（トヴェルスカヤ・ヤムスカ​​ヤ通り）が破壊される 1930年代
• 1900-1903:モスクワ芸術劇場の再建 (正面のカーテンのアートワーク)
• 1901-1903: スミルノフハウスの再建 (トヴェルスコイ大通り18 )
• 1903年: リャブシンスキー銀行 (ビルジェヴァヤ広場)

ライバルのレフ・ケクシェフとは異なり、シェフテルは単一のスタイルにこだわることはなかった。彼のヤロスラフスキー・ターミナルとリャブシンスキー邸は独特で、国際化され洗練されたアール・ヌーヴォーと1917年の革命前の最後のロシア復興という、シェフテルの将来の作品の2つの潮流を確立した。

1905年のロシア革命後、ロシア政府は古儀式派に対するすべての制限を解除し、古儀式派は国中への教会の建設を命じて対応した。1909年、シェフテルはバラコヴォにベロクリニツコエ・ソグラシエ教会を建設する公開コンペで優勝した。このコンペはバラコヴォを拠点とするマルツェフ兄弟の資金提供によるものだった。この時までに、シェフテル（カトリック教徒）はマルツェフ兄弟のために以前にもプロジェクトを手掛けており、古儀式派コミュニティ内で確固たる地位を築いていた。シェフテルは、モスクワのコロメンスコエにある昇天教会の様式やロシア北部の古い建築様式の要素を借用し、 8面体のテント型教会を設計した。1,200人の信者を収容できたこの教会は1912年に完成したが、ソ連時代に破壊された。現在はロシア正教会によって再建されている。

1905 年以降、シェフテルは、アール ヌーヴォーのコンセプトを鉄骨構造に応用したオフィス ビルを設計したことで有名になりました。特に、1907 年にプチンコフスキー横丁に建設したリャブシンスキー印刷所 (写真、間取り図) や、1909 年にチェルカスキー横丁に建設した商人協会のオフィス (写真、間取り図、後者は元の窓の不適切な交換により損傷している) が有名です。商人協会の建物で見られた最上階の装飾の強調は、商業建築デザインにおけるいわゆる合理主義モダンのトレンドの重要な特徴となりました。

1909年、シェフテルは新古典主義復興に転向し、厳格なドリア式でサドーヴァ環状道路に自身の（3番目の）邸宅を建てた。彼はモスクワ以外でも多くの依頼を受けるようになり、特にニジニ・ノヴゴロド、故郷のサラトフ、タガンログで依頼を受け、 1914年には新古典主義のチェーホフ図書館を建てた。1923年から1924年にかけてウラジーミル・レーニンが避難した新古典主義のゴーリキ・レーニンスキー邸宅（旧モロゾフ邸）もシェフテルの設計である。

1914年に第一次世界大戦が勃発し、10年間にわたりほぼすべての新築工事が停止したことで、シェフテルのプロとしての経歴は終焉を迎えた。革命前の最後の作品は、モスクワ郊外ソロメンナヤ・ストロシュカの木造テント教会で、トゥーラ民兵訓練キャンプの資金援助を受けたものである。シェフテルは、オロネツ地域の歴史的な教会をモデルに教会を設計した（オロネツの建築では珍しい一体型の鐘楼は除く）。教会は1930年代に閉鎖され、放置され、1960年代には最終的に取り壊された。1996年から1997年にかけて、木造のレプリカが建てられた。^[2] 1917年以降にシェフテルが手がけた唯一の作品である、1923年の全ロシア農業博覧会のパビリオンも同様の運命をたどった。

シェヒテルはさまざまな計画・設計会社と協力し、ストロガノフ美術学校とVKhuTEMASで教鞭をとり続け、1925年のレーニン廟コンクールにも応募したが（シェフテルの応募作品）、それ以上何も建てなかった。10年間の戦争により中断されていたソ連での建設は、シェフテルが亡くなった1926年に再開された。

1918年、この建築家はボリシャヤ・サドーヴァヤ通りの自宅から追い出され、娘のヴェラ・トンコワ（旧姓シェフテル）と暮らすことになった。シェフテルの4人の子供のうち、ヴェラ・トンコワとレフ・ジェギンの2人は有名な芸術家になった。しかし、いくつかの記録によると、シェフテルは極貧のうちに亡くなった。彼はヴァガンコヴォ墓地に埋葬された。

シェフテルのアールヌーボーは、ブレジネフ時代までソ連の批評​​家から腐った形式主義として軽蔑されていた。一方で、愛国的なソ連のレトリックによく合致したヤロスラフスキー・ターミナルなどの彼のネオロシア建築は、最初は容認され、後に賞賛された。彼のモスクワの邸宅の多くは外国大使館に貸し出され、よく維持され、内外ともに今でも良好な状態を保っている。劇場やタガンログ図書館などの公共建築も、外観は元のデザインに近いままである。

• 1884年: シチャポフ ビル (モスクワ、バウマンスカヤ通り 58 番地) - アレクサンドル カミンスキーの助手。シェフテルの建築に関する最初の記録。
• 1886年: パラダイス劇場（モスクワのボリシャヤ・ニキーツカヤ劇場、現在のマヤコフスキー劇場）、コンスタンチン・テルスキー監督
• 1887年: (草案) 大天使ミカエル礼拝堂、タガンログ
• 1889年: （最初の）家を所有（モスクワ、ペテルブルグ街道20番地、1937年に破壊）
• 1889年：フォン・デルヴィス邸宅、リャザン州ギャラリー
• 1889年：モロゾフ記念礼拝堂（ロゴジスコエ墓地、モスクワ）
• 1892年：モロゾフ邸（キルジャッハ）
• 1890年: ルカロフの田舎の屋敷 (ヴェリコエ、ヤロスラヴリ州) 写真 2007-09-29にWayback Machineでアーカイブ
• 1891年: ヴィクラ・モロゾフの田舎の屋敷 (オジンツォヴォ-アルハンゲスコエ、ドモジェドヴォ近郊) 再建および(または)破壊された門、1900年代^[3]も参照
• 1893年: ジナイダ・モロゾワの家 (モスクワ、スピリドノフカ通り)
• 1893年 [パーベル・ハリトネンコ] ハウス、(ソフィイスカヤ・ナベレジナヤ、モスクワ)
• 1896年: クズネツォフの家 (43、プロスペクト・ミラ、モスクワ)
• 1896年: （2番目の）家を所有（モスクワ、エルモラエフスキー通り28番地）
• 1897年：ヴァルヴァラ・モロゾワ記念礼拝堂（プレオブラジェンスコエ墓地、モスクワ）
• 1897年: (草案)モスクワ、ソコルニキの人民の家草案
• 1899年: ザハリイン記念礼拝堂（クルキノ、現在のモスクワ）
• 1899年：アルシノフ邸（32、ボリシャヤ・オルディンカ、モスクワ）
• 1899年: アルシノフ事務所（モスクワ、スタロパンスキー通り5番地）
• 1900年: ルーテル教会（モスクワ、スタロサツキー通り7番地）
• 1900年:リャブシンスキー邸（モスクワ、マラヤ・ニキーツカヤ通り）
• 1900年:イヴァノヴォ救世主教会（ビザンチン復興様式、1903年完成、1937年破壊）
• 1900:マルツェフハウス (75, Kommunisticheskaya Street, Balakovo ) www.museum.ru
• 1901年: デロジンスカヤ邸宅 (モスクワ、クロポトキンスキー通り、現在はオーストラリア大使館)
• 1901年:グラスゴー博覧会のロシア館
• 1901年：「ボヤルスキー・ドヴォル」ホテルとオフィス（モスクワのスタラヤ広場の写真、フロアプラン）
• 1901年: カーン アパートメント ビル (モスクワ、マラヤ ニキツカヤ通り 35)
• 1902年:ヤロスラヴスキー鉄道ターミナル（1904年完成）
• 1902年：聖ニコラス礼拝堂（モスクワ、トヴェルスカヤ・ヤムスカ​​ヤ通り）破壊 1930年代
• 1900-1903:モスクワ芸術劇場の再建 (正面のカーテンのアートワーク)
• 1901-1903: スミルノフ ハウス (トヴェルスコイ大通り18 番地、以前の建物の再建)
• 1903年: リャブシンスキー銀行（モスクワ、ビルジェヴァヤ広場）
• 1904年: ストロガノフ学校のアパート（モスクワ、ミャスニツカヤ通り24番地）の写真、間取り図
• 1904年?: ハリトネンコ邸（モスクワ、ソフィスカヤ河岸通り12番地、旧グスタフ・リスト邸、現在はイギリス大使館）とヴァシリー・ザレスキー
• 1904?:アントン・チェーホフの墓 ノヴォデヴィチ墓地
• 1905年: 古儀式派教会（モスクワ、トゥルチャニノフ横町4番地）
• 1906年: レヴェンソン ハウス (「テレモク」、4、チョボトフスキー プロエズド、モスクワ)
• 1907年: リャブシンスキー印刷所（「ウトロ・ロッシ」、ボリショイ・プチンコフスキー横丁3番地、モスクワ、1909年完成）の写真、間取り図
• 1907年: パトリケエフハウス（モスクワ、プラヴォベレジュナヤ通り6番地、現在は第1病院内）
• 1908年：冬の劇場（クラスノダール、クラスナヤ通り55番地）、アレクサンドル・コズロフ出演
• 1909年: 商人協会事務所（モスクワ、マリ・チェルカスキー通り2番地）の写真、間取り図
• 1909年: アパート（モスクワ、ピャトニツカヤ通り13番地）
• 1909年: 映画「フドージェストヴェヌイ」 (モスクワ、アルバート広場)
• 1909年: シャムシンアパート（モスクワ、ズナメンカ通り8/13）
• 1909年：ザハリイン病院（クルキノ、現モスクワ）、イーゴリ・グラバールとともに
• 1909年: ストロガノフ学校商店（モスクワ、ロジェストヴェンカ通り）
• 1909年: （3番目の）家を所有（モスクワ、ボリシャヤ・サドヴァヤ通り4番地）
• 1909年：ジナイダ・モロゾワ（ジミナ）邸宅、現在はゴーリキ・レニンスキー、1914年完成
• 1910 年: (草案) 銀行事務所 (ニコルスカヤ通り、モスクワ)
• 1911年：チェーホフ図書館、タガンログ草稿、1914年完成
• 1911年：ルカビシニコフの家（ニジニ・ノヴゴロド市ボルシャヤ・ポクロフスカヤ通り39 、後にコンサートホール）1980年代の写真
• 1912年：シャロノフ邸（タガンログ、フルンゼ通り80）
• 1911: レイネケ ハウス (サラトフ、ソボルナヤ、22 )
• 1913年: ルカビシニコフ銀行 (ニジニ・ノヴゴロド市ロジェストヴェンスカヤ23 ) 1980年代の写真: 堤防のファサード 街路のファサード
• 1913年: ミンドフスカヤハウス（モスクワ、フスポルニー横丁9番地）
• 1913年?: スロシュニコフ邸 (サマーラ) 写真 2007-10-08 にWayback Machineでアーカイブ
• 1914年：エルランゲル地下室（モスクワ、ヴヴェデンスコエ墓地）
• 1914年: (草案)ニジニ・ノヴゴロド博物館草案
• 1916年：トゥーラ・ドルジナの聖ニコラス教会（モスクワ、ソロメンナヤ・ストロシュカ、1960年に破壊）外観と内部の写真 木造のテント教会は1996年から1997年に再建されました：公式サイト
• 1923年: トルキスタン館、モスクワ全ロシア博覧会
• 1925年: (草稿) レーニン廟 www.utopia.ru

• ウィリアム・クラフト・ブラムフィールド著『ロシア建築におけるモダニズムの起源』（バークレー：カリフォルニア大学出版局、1991年） ISBN  0-520-06929-3
• ウィリアム C. ブルムフィールド、「フョードル・シェフテル: モダニズム建築における美的理想主義」、1991 www.cdlib.org

ウィキメディア・コモンズには、フョードル・シェフテルに関連するメディアがあります。