フラインスハイム

フラインスハイム
町
市庁舎とプロテスタント教会
フラグ 紋章
バート デュルクハイム地区内のフラインスハイムの位置
フラインスハイム Show map of Germany フラインスハイム Show map of Rhineland-Palatinate
座標: 49°30′27″N 8°12′31″E / 49.50750°N 8.20861°E / 49.50750; 8.20861
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	バート・デュルクハイム
市町村協会	フラインスハイム
政府
• 市長	ヨッヘン・ヴァイスブロット（CDU）
エリア
• 合計	13.61 km 2 (5.25 平方マイル)
標高	72メートル（236フィート）
人口  (2022-12-31) [1]
• 合計	4,939
• 密度	360/km 2 (940/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	67251 67098 (リンデマンスルーエ) 67247, 67248 (私書箱)
ダイヤルコード	06353 06322 (リンデマンスルーエ)
車両登録	デュウ
Webサイト	シュタット・フラインスハイム

フラインスハイム（ドイツ語: [ˈfʁaɪnshaɪm]、プファルツ語: Fränsem）は、ドイツのラインラント＝プファルツ州バート・デュルクハイム郡にある町である。人口は約5,000人で、同州では比較的小さな町の1つである。また、一種の共同自治体である、 同名のVerbandsgemeindeの所在地でもある。

フラインスハイムは、プファルツの森の東端、オーバーライン平野に位置し、ルートヴィヒスハーフェンの西約 20 km、バート・デュルクハイム(南西約 6 km) とドイツワイン街道近くのグリュンシュタットの間に位置しています。町の境界内にはフックスバッハ川が流れています。

さまざまな考古学的発見によって、フラインスハイムの市域にはおよそ 5,000 年にわたって人間が継続的に居住してきたことが立証されています。メロヴィング朝の直線墓地の発見によって証明されているように、組織化されたコミュニティは 6 世紀から存在していた可能性があります。フラインスハイムは、ヴァイセンブルク修道院の記録に 773 年に初めて文書で言及されています (この場所は、現在、フランスのアルザス地方のヴィサンブールにあります)。

15世紀にフラインスハイムはプファルツ選帝侯領となり、同領の管理下で既存の要塞が完成しました。市壁の最新の建築物は、1514年に完成したäußeres Eisentor（「外の鉄の門」）です。1689年、フラインスハイムは九年戦争（ドイツではプファルツ継承戦争として知られています）で大きな被害を受け、基礎部分のみが残りました。18世紀に再建が行われました。プファルツ選帝侯領内の行政機能（ウンターアムトの設置など）は、経済の回復を促しました。フランス革命とウィーン会議の後、フラインスハイムはライン川左岸のプファルツ州の残りの地域と共にバイエルン王国の手に渡りました。 1818年まで、フラインスハイムはライニンゲンのライシュタット村、ヘルクスハイム・アム・ベルク村、カルシュタット村、およびプファルツ選帝侯領のフラインスハイム村とヴァイゼンハイム・アム・ザント村からなる共同相続財産に属していた。^[2]

18世紀には少数の移民がフラインスハイムからペンシルベニアに移住したことが知られており、その中にはモラヴィア教会の指導者ヘンリー・アンテスも含まれている。^[3]

第二次世界大戦後、フラインスハイムは新設されたラインラント＝プファルツ州に属し、1972年以来連邦議会の所在地となっています。1979年6月23日、その歴史的重要性を鑑み、ラインラント＝プファルツ州議会はフラインスハイムに「 Stadt（都市）」 の称号を与えました。

市議会は、2024年6月9日に行われる市議会選挙で選出された20名の市議会議員と名誉市長を議長として構成されます。

地方議会の議席配分：

• FWG = Freie Wählergruppe der Stadt Freinsheim e. V.

マティアス・ウェーバー (FWG) は、2016 年 6 月にシュタットビュルガーマイスターに選出されました。彼はユルゲン・オーバーホルツ (FWG) の後継者です。^[7] ヨッヘン・ヴァイスブロッド (CDU) は 2024 年 6 月に選出されました。^[8]

町の紋章は次のように表現されるかもしれません: 青い帯に不吉な半ライオンが立ち上がり、武装し、舌を出し、冠をかぶった赤と銀の紋章、最初の帯に 2 房のブドウの間に 3 番目の大文字の F が描かれています。

王冠をかぶったライオンはプファルツ選帝侯領との歴史的なつながりを象徴しています。なぜなら、この領地はプファルツ選帝侯領の紋章だったからです (ここでは半分に折られていますが)。一方、F は当然ながら町の頭文字です。2 房の青いブドウは、地元のワイン栽培を表しています。この栽培は、かなり早い時期に赤ワイン用品種から始まり、現在では町内のブドウ栽培面積のほぼ半分を占めています。

町の最も古い紋章は 15 世紀初頭のもので、地元の領主であるメッケンハイムの領主の紋章が描かれています。しかし、現在の紋章は 1446 年に遡る町の 2 番目の紋章に基づいています。それ以降のバージョンでは、現在描かれているブドウの代わりにバラが描かれています。

歴史的には、パラティーノのライオンは、黒地に描かれるべきです。しかし、この紋章が授与されたとき、その町は当時 バイエルン王国の一部であったため、紋章の色は伝統的なパラティーノのものではなく、むしろバイエルンのものでした。

この紋章は1845年から使用されている。^[9]

• 
  町の紋章
• 
  町旗
• 
  町旗（水平のポールに掲揚する縦旗）

フラインスハイム市議会の所在地として、フラインスハイムはその行政の本拠地です。Verbandsgemeindeに属する自治体は、ボーベンハイム アム ベルク、ダッケンハイム、エルポルツハイム、ヘルクスハイム アム ベルク、カルシュタット、ヴァイゼンハイム アム ベルク、ヴァイゼンハイム アム サンドです。

フラインスハイムは、以下の場所とのパートナーシップを促進しています。

• マルシニー、ソーヌ エ ロワール、フランス
• ブットシュテット、ゾンメルダ、チューリンゲン州

フラインスハイムの最も重要な市民の 1 人を記念して、ヘルマン ジンスハイマー プライス賞が 1983 年から授与されています。これまでの受賞者は、とりわけ、ジークフリート レンツ、ヒルデ ドミン、カロラ スターン、マルセル ライヒ ラニツキ、マリオン グレーフィン ドンホフです。

フラインスハイムの特徴は、塔と門を備えた後期ゴシック様式の市壁で、ほぼ完全に保存されており、長さは約 1,300 メートルです。これがこの町の歴史的な外観の基礎となっています。最も注目すべきは、両側の塔とプファルツ選帝侯の紋章を備えたアイゼントール(「鉄の門」)の外門です。町の中心部は驚くほどよく修復されています。

フラインスハイムの古い本教会は、1689 年に破壊されるまで、おそらく後期ゴシック様式のホール教会でした。現在は平らな天井になっています。塔の下層階は、今でもロマネスク様式のままです。

1471 年以来プファルツ選帝侯領が保持していた堀のある城は、市壁の外側にあります。円形の堀には現在も水が張られています。現在残っている本館は 19 世紀初頭に建てられた個人の家です。

ウングシュタインへの道沿いのブドウ畑には、尖ったアーチの枠の中に十字架刑のグループが描かれた後期ゴシック様式のビルトシュトックが立っています。この建物には「シュヴァルツェス クロイツ」（「黒い十字架」）という名前が付けられており、フラインスハイムのワイナリーの 1 つがこれにちなんで名付けられました。

町の南、やや郊外にある山の墓地にあるロマネスク様式の西塔は、同じくロマネスク様式の山の聖母礼拝堂へのかつての入口塔である。西の入り口の形状から、11世紀半ばに建てられたことがわかる。オリジナルの屋根はもう残っていない。 ^[10]

ロートヴァインヴァンダーヴェーク（「赤ワイン トレイル」）は、1 月の第 4 週末に開催されます。金曜日の夕暮れ時に、松明（シュヴェーデンフォイア）を灯したたいまつハイキングで始まります。土曜日と日曜日は、ハイキングは日中に行われ、フラインスハイム周辺のブドウ園を通るトレイル沿いの地元のワインメーカーが、ハイカーに厳選された赤ワインとそれに合う料理を提供します。

毎年 6 月の最初の週末には、フラインスハイム旧市街フェスティバルが開催されます。そのモットーは「歴史ある広場でのワインと文化」です。フラインスハイム市では、洗練された文化パフォーマンスを重視しており、そのパフォーマンスは市場、レッツァーホーフ、ザールホーフで披露されます。フェスティバルは通常、金曜日から日曜日まで開催されます。

7 月の第 3 週末に歴史的な門で開催されるタウン ウォール フェスティバルは、この地域で最大のワイン フェスティバルの 1 つです。

9 月の第 4 週末には、町のブドウ園を巡る「カリナリー ワイン トレイル」が開催されます。ワインメーカーや美食店が、伝統的なパラティーナ料理、地中海料理、ワイン、フェーダーヴァイサーを販売します。

アドベントの4週末に開催されるクリスマスマーケットでは、生きた動物を使ったキリスト降誕の場面が展示され、多くの観光客を魅了します。

20 世紀半ば以降、ブドウ栽培が果樹栽培を抜いて町の主要農業産業の地位を固めつつありますが、それでもこの町はドイツ有数の果汁生産地です。今日、フラインスハイムはプファルツ州最大のブドウ栽培地の 1 つです。一方、歴史ある旧市街のおかげで、観光業も重要な経済要因に成長しました。

フラインスハイム駅は、プファルツ北部鉄道(バート・デュルクハイム–グリュンシュタット) とフラインスハイム – フランケンタール鉄道線の分岐点にあり、ノイシュタット、フランケンタール、そしてグリュンシュタット経由でモンスハイムやラムゼンへ直通で行くことができます。

ノイシュタットとフランケンタールの両方から、マンハイム、ザールブリュッケン、マインツへ向かう長距離リンクが運行されています。

近くの連邦通り271 号線を越えて、フラインスハイムはアウトバーン A 6 (マンハイム-ザールブリュッケン)、A 61 (コブレンツ-シュパイヤー)、およびA 65 (ルートヴィヒスハーフェン-カールスルーエ)につながっています。

主要道路（Landesstraßen、または国道）を除き、町全体が時速 30 キロ規制区域、または交通緩和措置が実施されている区域となっています。

• ヤコブ・ゴットフリート・ウェーバー（1779年 - 1839年）は、法学者であり、マンハイム音楽院の音楽家であった。
• フィリップ・ローレンツ・ガイガー（1785–1836）、化学者、薬剤師
• フィリップ・ティルマン（1809年-1881年以降に死去）、政治家
• フィリップ・メルケル（1811–1899）、ドイツ系アメリカ人の自由思想家、説教者
• ヘルマン・ジンスハイマー (1883 ～ 1950 年) はジャーナリスト、法学者であり、 『Simplicissimus』の編集長でした。彼の名誉を讃え、フラインスハイムはヘルマン・ジンスハイマー・プライス賞を授与した。ジンシャイマーは、アム シュヴァルツェン クロイツ（「黒十字にて」）の物語の中で、フラインスハイムでの幼少期の思い出を書き留めています。
• フランツ・リンド（1900–1966）、画家、彫刻家
• マンフレート・シェーラー（1951年 - ）、政治家（CDU）

• エミール・ベルト・ハートヴィヒ（1907年 - 1996年）は画家​​で、巨匠パウル・クレーの弟子であり、フラインスハイムに住み、そこで亡くなりました。
• フリードリヒ・ジョセ [ドイツ]（1897年 - 1994年）は、画家、グラフィックアーティストで、フラインスハイムで育った。

• Hermann Sinsheimer: Gelebt im Paradies , Beschreibung einer Kindheit und Jugend im Freinsheim des ausgehenden 19. Jahrhunderts。ミュンヘン、1953 年、ISBN  3-87629-099-6
• アレクサンダー・トーン:フラインスハイム。掲載: Jürgen Keddigkeit (編): Pfälzisches Burgenlexikon。 Beiträge zur pfälzischen Geschichte Bd. 12/2、Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde、カイザースラウテルン、2002 年、135 ～ 139 ページ、ISBN 3-927754-48-X。 
• クレメンス・ヨーケル：フラインスハイム。シュネル＆シュタイナー、レーゲンスブルク 1998
• エドゥアルド・フィンケ：「プファルツのロマンニッシェン・キルヒトゥルメ」、マインツ、1994年、ISBN 3-929135-03-5。 

ウィキメディア・コモンズには、フラインスハイムに関連するメディアがあります。

• 町の公式ウェブページ 2012-07-02 にWayback Machine でアーカイブ(ドイツ語)