要塞教会は、戦時中に防御の役割を果たすために建てられた教会です。このような教会は、厚い壁、胸壁、銃眼などの軍事的特徴を組み込むように特別に設計されました。アビラ大聖堂などの他の教会は、市壁に組み込まれました。ソロヴェツキー修道院などの修道院コミュニティは壁に囲まれていることが多く、スイスのムッテンツにある聖アルボガストなどの一部の教会には外壁もあります。カーテンウォールや壁塔などの追加の外部防御を備えた教会は、より具体的には要塞教会またはキルヒェンブルゲン(文字通り「教会の城」) と呼ばれることがよくあります。
要塞化された教会のほとんどは、ヨーロッパで紛争が頻発していた時代に建てられたものである。例えば、中世にフランスとイギリスが争ったフランスのドルドーニュ地方や、オスマン帝国の侵略時のトランシルヴァニアなどである。[要出典]要塞化された教会は、フィリピンのバレル包囲戦の現場にある教会のように、植民地帝国の支配下にあった場所にも建てられた。[要出典]
ベラルーシ
ベラルーシには様々な様式の要塞教会が数多く存在したが、現在まで残っているのはほんの一握りである。最も有名なものとしては、ムラヴァンカとシンカビチのキリスト教正教会、カマイとイシュコルドのカトリックの要塞教会などがある。キリスト教の教会に加えて、ベラルーシには要塞化されたシナゴーグの遺跡もいくつかあり、その中でもビハフの首席シナゴーグが最も有名である。[1]
フランス

フランス北部のベルギー国境に近いティエラシュ地方には、約65の要塞教会[2]が存在します。これらの教会が建てられたのは、ここがシャンパーニュとピカルディの国境にある主要な陸路であったためです。[3]その結果、この地域は頻繁に攻撃を受けました。
ドイツ
特にドイツのバーデン・ヴュルテンベルク州、バイエルン州、ヘッセン州では、いくつかの要塞教会が保存されています。例としては、プラウエのクラインブライテンバッハ、ケスラーン、グラーフェンゲハイク、グロースリュッカースヴァルデ、ミッテルザイダ、ビューヘンバッハ/エアランゲン、クリーゲンブルン/エアランゲン、モルスバッハ/キュンツェルザウ、エスペンフェルト/アルンシュタット、フィンケンバッハ ガースヴァイラー、ザンクト・ペテルブルグの教会があります。ローテンブルクのヴォルフガング教会とヴェンクバッハの要塞教会。
アイルランド
中世から残る要塞化された教会は数多くあり、その中にはホスピタル教会(ホスピタル騎士団)、タグモン教会、クロンメルのオールド・セント・メアリー教会、ニューカッスルのセント・フィニアンズ教会などがあります。
ポーランド
防御目的で使用された要塞教会の希少な現存例は、ポーランドで最も古く、最もよく保存されたロマネスク様式の建物の 1 つであるクラクフの聖アンドレイ教会です。グロツカ通りに位置するこの教会は、中世ポーランドの政治家パラティーノ・シェチェフによって 1079 年から 1098 年にかけて建てられました。聖アンドレイ教会は、1241 年のモンゴルの攻撃に耐えたクラクフの唯一のロマネスク様式の教会でした。
ポルトガル
ポルトガルには中世の要塞教会、修道院、大聖堂がいくつか残っています。これらの建物はロマネスク様式またはゴシック様式で建てられました。ロマネスク様式の例としては、リスボン大聖堂とコインブラ旧大聖堂があります。ゴシック様式の例としては、レサ・ド・バリオ教会とグアルダ大聖堂があります。
ルーマニア
ルーマニアの南東部トランシルヴァニア地方には、13世紀から16世紀にかけての要塞教会が数多く現存しています。[4]この地域には150以上の村があり、さまざまな種類の要塞教会が残っており、そのうち7つは「トランシルヴァニアの要塞教会のある村々」としてユネスコの世界遺産に登録されています。
ロシア
ロシアの中世の石灰岩教会は塔に似ていることもあり、防御目的で使用されていました。[5]モスクワとトヴェリ地域の少なくとも3つの教会は、防御目的に建てられた教会と言われています。具体的には、カメンスコエ教会、ゴロディシチェ教会、ゴロドニャ教会です。[6]
スロベニア
15世紀後半から17世紀後半にかけてのオスマン・ハプスブルク戦争の間、スロベニア地方はオスマン帝国の絶え間ない襲撃にさらされ、その襲撃は15世紀後半から16世紀初頭にかけてピークに達した。その期間中、現在のスロベニアの領土にある約300の村の教会が要塞化され、隣接する南ケルンテン州にも50の教会が要塞化された。[7]
これらはタボル(現代スロベニア語で「キャンプ」を意味する)として知られていました。現在もそのような教会が 12 個残っており、その中で最も有名なのは、フラストヴリェの聖三位一体教会、リュブリャナ近郊の聖マリア山、およびカルニオラ北部のポドブジェ教会です。
場合によっては、村全体が要塞化されました。残っている例としては、ゴリツィア丘陵のシュマルトノとシュタンジェルがあります。
ウクライナ
ウクライナでは、要塞化された教会は、主に14世紀後半から17世紀後半にかけて、現代のウクライナの西部と中央部、特にガリツィア[8]とドニエプル川流域のウクライナで建設されました。[9]これらの教会のいくつかは既存の要塞の上に建設され、後年大幅に改修され、時には頑丈な外観を失っています。

イギリス

イングランドとスコットランドの国境近くには中世の要塞教会がいくつかある。17世紀まで防衛は重要な考慮事項であり、イングランドとスコットランドはジェームズ6世と1世の下で同君連合した。カンブリアのボルトンゲートにあるオールセインツ教会は、耐火性の石造りのアーチ型屋根を持つ要塞教会である。同じくカンブリアのバラ・バイ・サンズのセント・マイケル教会には防御塔があり、もともとは2つあった。西塔には、攻撃者を撃退するための鉄棒を連結した扉であるイエットが残っている。さらに強力なイエットがグレート・サルケルドのセント・カスバート教会で見ることができ、塔の1階はトンネル型アーチ型で、上に暖炉があり、避難場所として塔を居住可能にしている。ニュートン・アーロッシュの聖ヨハネ・バプティスト教会の塔もトンネル型の天井で窓は非常に小さく、教会の墓地に通じる外部の出入り口はありません。入口は 1 階の内側にあります。
防御塔はイングランドとウェールズの国境にも見られ、例えばヘレフォードシャーのガーウェイにあるセント・マイケル教会などがその例である。[10]
ギャラリー
-
オールセインツ教会、ボルトンゲート、イングランド、防御用の胸壁付き
-
フランス、コレーズ県サンタンジェルにある要塞教会。
-
ビエルタン要塞教会、ルーマニア
-
モシュナ要塞教会、ルーマニア
-
デアル・フルモス要塞教会、ルーマニア
-
-
-
ルーマニア、プレジメルの要塞教会の中庭
-
ベラルーシ、ムラヴァンカの要塞教会
-
シンコヴィチ、ベラルーシの要塞教会
-
ポルトガル、レサ・ド・バリオの要塞教会
-
ポルトガル、リスボン要塞大聖堂
-
ポルトガル、コインブラの要塞化された旧大聖堂
-
ドイツの聖アルバンと聖ヴェンデリンの要塞教会
-
ドイツのクラインブライテンバッハにある要塞教会
-
フロール ダ ローザ要塞教会、ポルトガル
-
タグモン教会、アイルランド
-
聖タデウス修道院、イラン
-
トラネビャウ教会、要塞化された教会塔、デンマーク
参照
注釈と参考文献
- ^ (ロシア語)ベラルーシの要塞教会の一覧
- ^ Les Églises fortifiées de la Thierache - Guide de decouvertes | Sites de Mémoire、バラード、サーキット - Coll. Pays côté Histoire のガイド(フランス語)。チャミナ。 2006年。ISBN 2-84466-110-6。
- ^ 「フランスの建築:北東部の教会」www.connexionfrance.com . 2023年11月6日閲覧。
- ^ トランシルヴァニアの要塞教会のある村々。ユネスコ世界遺産センター 1992-2010
- ^ “РусАрх - Заграевский С.В. К вопросу о древнерусских оборонных монастырях и храмах”.
- ^ Заграевский С.В. Зодчество Северо-Восточной Руси конца XIII–первой трети XIV века。 М.、2003 年。 51.
- ^ Drago Bajt & Marko Vidic 編、Slovenski zgodovinski atlas (リュブリャナ、2011)、p. 95
- ^ "ОСОБЛИВОСТІ АРХІТЕКТУРНО-ПРОСТОРОВОГО ВИРІШЕННЯ ОБОРОННИХ 「ХРАМІВ ГАЛИЧИНИ」(PDF)。 2019 年 1 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Колекція найгарніbolishих церков України | Андрій Бондаренко - подорожі Україною і світом”. andy-travel.com.ua。 2019年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2019年1月28日に取得。
- ^ リソース、www.users.globalnet.co.uk
