フォート・マルデン

フォート・マルデン

復元された兵舎の前に立つ博物館
設立	1795
位置	カナダ、オンタリオ州アマーストバーグ。
タイプ	軍事要塞
Webサイト	https://www.pc.gc.ca/en/lhn-nhs/on/malden/
カナダ国定史跡
指定された	1921

フォート・マルデン（正式にはフォート・アマーストバーグ）は、オンタリオ州アマーストバーグにある防衛要塞である。1795年にイギリスによって、アメリカ侵略のあらゆる潜在的脅威からイギリス領北アメリカの安全を確保するため建設された。歴史を通じて、この要塞は米英戦争中の軍事的利用で最もよく知られており、アイザック・ブロック卿とテカムセがデトロイト包囲戦を計画するためにここで会合した。この要塞は戦争中のイギリスの要塞であり、現在はカナダ国定史跡となっている。この要塞は、アッパー・カナダ反乱の際には、アッパー・カナダとデトロイトの国境を守る上でも重要な役割を果たした。^[1]

フォート マルデンには、軍事的用途以外にも豊かで多様な歴史があります。たとえば、ここは英国年金受給者制度の拠点となり、1859 年にはオンタリオ州立精神病院となりました。精神病院が閉鎖された後、フォート マルデンは 19 世紀半ばまで調査され、民営化されました。この砦が歴史的指定を受けたのは、数十年にわたって地元住民が連邦政府に砦の保存を訴え続けた結果です。1921 年に正式に認められたフォート マルデンの現在の姿は、1946 年にハフ ハウスの購入によってまとめられました。

現在、この砦はパークス カナダの管理下で一般公開されています。この複合施設の建物はすべて、歴史のさまざまな時代を象徴しており、訪問者はフォート マルデンのさまざまな歴史を自分の目で見ることができます。たとえば、1819 年に建てられたレンガ造りの兵舎は、1839 年の兵舎のスタイルで復元されており、この砦が精神病院、製材所、個人の住居として使われた歴史を象徴するハフ ハウスの真向かいにあります。

1784年のインディアン土地特許の後、フレデリック・ハルディマンド総督は、ボワ・ブラン島（現在のアマーストバーグ）の反対側の土地を戦略的な軍事防衛拠点として使用することを決定しました。トーマス・ナットレス牧師は著書「フォート・マルデンと古い砦の時代」の中で、土地特許以前にこの地域は先住民によって戦略的な軍事防衛拠点として使用されていたと主張しています。 ^[3]

デトロイト砦に駐屯していたイギリス軍は、 1795年のジェイ条約により撤退を余儀なくされ、マルデン砦に再配置された。1797年1月、メイン大尉はカナダ駐留イギリス軍総司令官ロバート・プレスコットから、この軍事基地は正式にアマーストバーグ砦と呼ばれるようになるとの知らせを受けた。これは七年戦争のイギリス軍司令官アマースト卿将軍を記念して名付けられたものである。この名称は正式に変更されたことはない。しかし、砦はマルデンの町にあったため、住民や地元民は一般的に、口語的にマルデン砦と呼ぶようになった。「マルデン砦」という名前はそれ以来ずっと残っている。^[4]

フォート・マルデンの米英戦争への関与は、1812年7月2日、アマーストバーグのイギリス軍がアメリカのスクーナー船 カイヤホガ号を拿捕したときに始まった。アメリカがイギリスに宣戦布告したのはその年の6月18日だったが、7月1日になってもアメリカ陸軍のウィリアム・ハル将軍はこの展開についてまだ知らせを受けていなかった。^{[5]ハル将軍は}カイヤホガ号をチャーターし、オハイオ州トレドからアマーストバーグを経由してミシガン州準州のデトロイトまで物資や軍の記録、士官の妻、病人を輸送させた。デトロイト川の深い水路で、カイヤホガ号はイギリスのブリッグ船ジェネラル・ハンターに拿捕された。^[6]ハル将軍の反撃は7月12日に起こり、彼の指揮下にあるアメリカ軍はサンドイッチ（現在のオンタリオ州ウィンザー）の東でデトロイト川を渡り、 ^[7]抵抗を受けることなく町を占領した。サンドイッチはアメリカ軍がアッパー・カナダに進軍するための作戦基地として使用され、ハル将軍はフランソワ・ベイビー・ハウスを司令部として占領した。^[8] 7月13日、ハルはアッパー・カナダの住民に次のような布告を出した。

カナダの住民の皆さん！

30 年間の平和と繁栄の後、合衆国は武装に追い込まれました。イギリスの攻撃と攻撃、侮辱と屈辱により、再び、男らしい抵抗か無条件の服従以外の選択肢は残されていません。私の指揮下にある軍隊が貴国を侵略し、連邦旗が今やカナダ領土に翻っています。平和的で非暴力的な住民にとって、それは危険も困難ももたらしません。私は敵を探しに来たのであって、追い詰めるために来たのではありません。私はあなた方を守るために来たのであって、あなた方を傷つけるために来たのではありません。

もし英国の野蛮で残忍な政策が推し進められ、野蛮人が私たちの国民を殺害し、女性や子供を虐殺するようになれば、戦争は絶滅戦争となるでしょう。

トマホークの一撃、つまり頭皮剥ぎナイフの最初の試みは、無差別な荒廃の光景の合図となるだろう。インディアンの側で戦っている白人は捕虜にはならない。即刻の破滅が運命である。

アメリカ合衆国はあなた方に平和、自由、安全を提供します。あなた方はこれらと戦争、奴隷制、破壊のどちらかを選ぶことになります。選択は賢明に行ってください。そして、私たちの大義の正しさを知り、諸国の運命を握っている神が、あなた方の権利と利益、平和と繁栄に最も適した結果へと導いてくれますように。^[6]

7月16日、ハル将軍の軍隊は初めてイギリス軍の武装抵抗に遭遇した。フォート・マルデンから出た偵察隊がカナード川でハル軍と交戦し、イギリス兵2名が死亡、米英戦争で最初の死者となった。^[5]

1812年8月13日、アイザック・ブロック少将がフォート・マルデンの指揮を執り、数日後にイギリス軍を率いてデトロイト川を渡ったのはブロック少将だった。8月16日、テカムセ酋長の先住民族戦士の助けを借りて、ブロックとテカムセの軍はフォート・デトロイトに進軍した。伝えられるところによると、ハルはインディアンの「大群」がデトロイトの民間人に襲い掛かることを恐れていたが、ブロックとテカムセはハルに、彼らの部隊には5,000人のテカムセの先住民族戦士が含まれていると信じ込ませることで、その恐れを利用することができた。^[9]先住民族の同盟者の存在がハル将軍に不安感を与えたため、デトロイト砦は抵抗されることなく降伏した。デトロイト包囲戦の成功は、1812年の戦争中にフォート・マルデンのイギリス軍に対する先住民の支援を確保する上で重要な要素となった。^[8]

米英戦争中、デトロイトの辺境は「遠くて消耗可能な植民地の外側の支流」とみなされており、イギリス軍は下カナダのモントリオールとケベック、上カナダのナイアガラとキングストンを守るためなら犠牲にしても構わないと考えていた。 ^[10]そのため、 1813年春のヨークとナイアガラでの戦略的損失は、上カナダ西部の運命を危険にさらした。資源はナイアガラ地域に向けられており、十分な援軍が来る見込みもなかったため、ヘンリー・プロクター将軍は1813年9月にマルデン砦を放棄せざるを得なかった。マルデン砦は放火され、砦の住民は逃げ出し、アメリカ軍が追ってきた。テムズ川の戦いでアメリカ軍と交戦した後、プロクター将軍は最終的にナイアガラへの撤退に成功した。^[5]

1813年秋、プロクター将軍がマルデン砦を放棄して焼き払った後、アメリカ軍は砦があった土地を含むサンドイッチとアマーストバーグの町を占領した。この間、この地域は近隣のチャタム・ケントとアッパー・カナダのロンドンへの補給襲撃を行うために使用された。アメリカ軍はまた、元の位置に近いマルデン砦の再建を開始した。1815年2月にアメリカがゲント条約を批准して戦争が終結した後、アメリカとイギリス領北アメリカの国境は回復され、アマーストバーグとマルデン砦の資産はイギリスに返還された。アメリカ軍は1815年7月1日にマルデン砦から正式に撤退した。^[5]

フォート・マルデンは、長い間荒廃していたが、再び軍人の宿舎やアッパー・カナダ反乱鎮圧のための軍事作戦の拠点として使われた。フォート・マルデンの役割のほとんどは、ハンターズ・ロッジに属するアメリカ人の同調者からアッパー・カナダを守ることだった。ハンターズ・ロッジはデトロイト川沿いの国境を頻繁に襲撃していた。アメリカがアッパー・カナダの主権に現実的な脅威を与えた結果、フォート・マルデンは開発期間を経て、いくつかの建物が建設され、軍の土塁が修復された。この開発の多くは、1838年にH・D・タウンゼンド少佐の監督下で行われ、第24連隊と第32連隊が砦を占拠した。この期間中、王立砲兵隊を含む3個連隊がフォート・マルデンに駐留し、アメリカ軍の侵攻に備えていた。^[11]

アメリカの「ハンター」愛国者によるそのような試みの 1 つは、1838 年 1 月 9 日に発生しました。彼らはスクーナー船アンに乗ってデトロイト川を渡り、アマーストバーグの町を襲撃しようとしました。町の民兵隊とネイティブ アメリカンの戦士を含む 3 個連隊すべてが町の防衛に成功し、指揮官の「准将」エドワード アレクサンダー セラーを含む 20 人のアメリカ人捕虜を捕らえました。ファイティング島とピーリー島でも 2 つの戦闘が発生し、そこでは王立砲兵隊の分遣隊が盗賊の攻撃から守るために派遣されました。しかし、アッパー カナダ反乱の暴力が鎮圧されると、砦にはそれほど多くの現役の軍連隊はもはや必要ありませんでした。その結果、王立砲兵隊は 1839 年 6 月から 7 月の間に撤退し、第 32 連隊も撤退し、数か月後に民兵隊は解散しました。

連隊が砦を離れ、軍事防衛用の武器の多くを持っていくと、アマーストバーグの住民は、アメリカ軍の侵略に対してもはや適切な防衛が行われていないと不満を漏らした。その結果、フォート・マルデンには第34（カンバーランド）歩兵連隊が駐屯した。アッパー・カナダへの差し迫った侵略の脅威はもはや存在しなかったが、アッパー・カナダが再び脅威にさらされた場合に備えて、砦の防衛と実用性を向上させるために連隊が雇用された。1839年から1840年にかけて、フォート・マルデンはリチャード・エイリー卿の監督の下で第2段階の開発を受け、兵舎や倉庫がさらに建設された。1840年には、フォート・マルデンを実際にアマーストバーグのまったく新しい防衛施設に置き換える決定が下された。これは、1840年から1842年までの建築開発の第3段階と呼ばれていた。しかし、数年にわたる交渉の末、 米国と英国がウェブスター・アシュバートン条約に署名したため、そのような計画は実現しませんでした。

その結果、マルデン砦は主に、1842年から1851年までイギリスのベテラン兵士で構成されていた王立カナダライフル連隊などの、既存または解散した連隊を安定した駐屯地として収容するために使用されました。 ^[12]差し迫った軍事的脅威がなかったため、アマーストバーグの兵士と町民の生活はどちらもむしろ平和であると考えられ、町と砦の両方にとって成長の時代でした。^[13] 1851年から1859年まで、マルデン砦は年金受給者制度として知られる軍の退職者によって占拠されました。この期間中、アマーストバーグの町とマルデン砦は、アッパーカナダに住む多数の退役軍人を収容できるように再設計されました。カナダは1837年から1838年の反乱の後、責任ある政府を受け取ったため、英国はもはや大きな軍事的プレゼンスを維持する必要がなくなりました。アマーストバーグのような伝統的に軍事防衛の町にとって最も容易な移行をもたらすために、イギリスは常備軍を年金受給者で置き換える年金受給者制度を実施し、権威ある軍事的存在を維持したと主張されている。^[14]

約350人の陸軍退職年金受給者が、その家族とともに、年金受給者制度の一環としてアマーストバーグに居住した。彼らには兵器予備軍に従って家と小さな土地の助成金が提供され、その代わりに州によって警察や臨時軍隊として雇用された。フォート・マルデンの制度は、退職年金受給者だけでなく町の発展にとっても非常に成功したと考えられた。継続して雇用されるか、満額の軍人年金を受給する退役軍人は、アマーストバーグの地域経済にとって重要な金融資産であった。さらに、多くがアイルランド系カトリック教徒である退職年金受給者は、アマーストバーグの文化的発展に貢献し、1890年代頃まで強い存在感を維持した。^[12]フォート・マルデンの敷地内とキングス・ネイビー・ヤードの周囲には、歴史的なアマーストバーグの中心的場所とみなされている退職年金受給者のコテージがいくつか残っており、今でも一般の人が見学できる。

軍事予備隊（年金ホームエリア）の歴史的な場所は、アマーストバーグのセンテニアル パークのすぐ北西（西はサンドイッチ ストリート サウス、南はリッチモンド ストリート、東はビクトリア ストリート、北はセント アルノー ストリート）にあり、広さは約 9,000,000 平方フィートでした。

1859年、英国政府は年金受給者制度を放棄し、マルデン砦の所有権はオンタリオ州に引き渡された。1859年6月8日、オンタリオ州政府の勅令により、マルデン砦を州立精神病院として再運用することが決定された。^[12]マルデン砦は、以前の軍需用地が州の命令により精神病院、病院、刑務所として再利用された多くの例の一つであり、これらの以前の砦にはすでに施設に適した多くの要塞化された建物と防御設備があった。^[15]マルデン精神病院はトロント精神病院の拡張部分として、余剰患者を収容することが決まった。^[16]しかし、マルデン砦の建物の多くは比較的放置されており、精神病院としての砦の歴史の最初の数年間の多くは必要な再建に費やされた。この改築は主にキバス・タリーの建築監督の下で行われ、タリーは数人の患者を労働者として使って精神病院の建物の建設と改築を手伝わせた。^[17]初期の改築の一部は、男性と女性の患者のための別々の棟として機能するように兵舎を修理することと、レンガ造りの病院を厨房に改造すること、警備室をポーターのアパートにして給水ポンプを収容すること、そして士官宿舎を医師の家族の家とすることであった。

マルデン精神病院の初代医療責任者はアンドリュー・フィッシャー医師であった。^[18]彼の在任期間中に、1861年に後にハフ・ハウスとして知られることになる洗濯場の代わりの建物など、さらにいくつかの建物が建設された。その後、1864年には、士官宿舎と二等軍曹の守衛所が増築された。さらに、1860年にフィッシャー医師は、患者のレクリエーションのために、病院の敷地を2000ヤードの柵で囲まれた屋外スペースとして囲む責任を負った。^[17]これは、フィッシャー医師の患者治療に対するより進歩的な治療法を反映していると言える。たとえば、彼は病院の敷地を継続的に造園し、患者が利用できる図書館を設立し、患者が楽しめるように毎週ダンスや宗教的なサービスを提供した。さらに、フィッシャー医師は患者を独房に監禁したり、多くの薬を処方したりしなかった。これは1862年の精神病院年次報告書に反映されており、麻薬に費やされた金額はわずか95.13ドルと記録されている。^[19]しかし、精神病院のその他の慣行は、19世紀の精神疾患に対する覇権的な姿勢を反映している。施設の医療費は比較的低いままであったが、これはおそらく、いくつかの治療で代わりにアルコールが使用されていたためであり、同じ1862年の報告書には、酒類に1,125.88ドルが費やされたと記載されている。^[19]さらに、フィッシャー医師は患者を精神病院の労働者として雇用し、男性は建物の物理的な修理の多くを行い、女性は洗濯などの家事を行った。トロント・マルデン・ロンドン精神病院システムにおける患者の平均入院期間は1860年代には18年で、退院率は1869年までに60%に達した。 ^[19]砦がマルデン州立精神病院であった時代には、約260人の患者が治療を受けたが、そのほとんどは「静かな慢性患者」と考えられていた。^[20] 1861年に治療を受けた患者のほとんどは、その年に登録された219人の患者のうちアイルランド生まれとされている。^[21]

1867年、フィッシャー博士は砦の管理における不正な財務の疑いで辞任を余儀なくされ、ヘンリー・ランドール博士が彼に代わって院長となった。^[17]ランドール博士の在任中、精神病院はいくつかの変化を遂げた。例えば、彼は多くの建物の改造を監督した。例えば、調理場を洗濯場に変える、ポーターの小屋を倉庫にする、古い兵器庫をオート麦の脱穀用の納屋に改造するなどである。^[17]さらに、ランドール博士は「静かな慢性患者」政策を撤回し、より重篤な暴力患者や自殺傾向のある患者を精神病院に受け入れた。^[19] 1870年代初頭、ランドール博士はミリガン博士と医療管理者の職務を分担した。^[22]合計で30人の従業員がマルデン精神病院で働いており、そのうち数人は元年金受給者と言われている。 1861年の入院患者名簿には、洗濯婦のメアリー・マクゴーワンなど、数人の従業員の名前も載っている。^[19]さらに、ローズヒル墓地の建設が完了するまでの短い期間、死亡した囚人は精神病院に埋葬されていた。^[23]

1870年、マルデン精神病院は閉鎖され、患者はロンドン精神病院に移された。これは、マルデン支所が常に州立精神病院システム内の一時的な場所とみなされていたためである。^[19]砦は、景観と建物の維持管理を監督する管理人がスタッフにいたことを除いて、1875年までほとんど放置されていた。しかし、精神病院の閉鎖はアマーストバーグの町の経済に大きな損害を与えたことは言及しておくべきである。ほぼ16年間、精神病院は地元で生産された商品の安定した市場として機能した。さらに、精神病院は1861年に町で最大の雇用主であった。^[19]その結果、フォート・マルデンはその歴史を通じていくつかの異なる機能を果たすことになるが、軍事時代によって生み出され、その起源となったアマーストバーグの経済と発展にとって常に最も重要なものであり続けた。

1875年、ほぼ5年間放置された後、フォート・マルデンはアマーストバーグの町によって測量され、競売にかけられた。オードナンス・ランドとして知られる11の区画が以前の砦から作られ、町内のいくつかの著名な一族に売却された。^[19]その結果、レアード・アベニュー、ノース・ストリート、ダルハウジー・ストリートは、現在分割された区画にアクセスできるように設計された。ロットAとBはオンタリオ州政府によって留保され、公園スペースとして使用したり、農業フェアを開催したりするためにアマーストバーグの町にリースバックされた。ロット4として知られるメインの砦の複合施設は、地元の歯科医アンドリュー・ボローマンによって購入され、投機目的の不動産として使用された。精神病院の敷地内にあった医療管理者の家があったロット1、2、3は、ジョン・マクロードによって購入された。^[17]フォールズ家はデトロイト川に面した区画のうち最も大きな部分を購入したが、他にはHGダフとFPスクラッチが小規模な所有者であった。その他の小規模な区画は住宅用に計画されていた。^{[17] [24]} アンドリュー・ボローマンが区画4を購入して間もなく、彼はその土地をジョン・R・パークとウィリアム・ボローマンに貸し出し、パーク＆ボローマン製材所の所在地とした。精神病院時代から残っていた建物の多くは、製材所の産業的ニーズに合わせて破壊されるか改造された。例えば、以前の洗濯場は会社の名義の製材所に改造された。^{[24]パーク＆ボローマン製材所については、}第一次世界大戦中は会社が活動していなかったこと以外ほとんど知られていない。その結果、所有者の娘の一人が1918年にフランクリン・A・ハフに土地を売却した。^[19]

一方、ジョン・マクラウドは 1891 年に亡くなり、区画 1、2、3 は未亡人に残されました。未亡人は 1891 年から 1907 年にかけて、少しずつ土地を売却し始めていました。主な購入者はフォールズ兄弟で、1900 年に区画の大部分を購入し、さらに土地を細分化しました。1908 年、WS フォールズはマルデン精神病院の元医療管理者の住居を購入し、1917 年にその土地に住居を建設し始めました。フォールズ兄弟は 1926 年に、元管理者の住居があった区画 3 を、引退したデトロイトの弁護士、マルコム・マクレガーに売却しました。後にマクレガー・ハウスとして知られるようになったこの区画3には、古い南東の砦と溝を植物園にするための造園や、水辺に沿ってさらに多くの住宅を建てられるように砦の南東部分を破壊など、多くの変更が加えられた。^[17]

しかし、フォート・マルデンの景観に最も永続的な変化をもたらしたのは、区画 4 を購入したフランクリン A. ハフによるものでした。1907 年から 1909 年までアマーストバーグの市長を 1 期務めたハフは、弁護士になるための訓練を受け、アマーストバーグのリード & カークランド法律事務所でジュニア パートナーとして活動していました。彼の意図は、区画 4 と以前の洗濯工場を購入し、土地と建物を改造して、より荘園的な雰囲気を醸し出すことだったのです。^[12]その結果、彼はレンガ造りの兵舎や兵器庫など、残っていた改装済みの元軍の建物のいくつかを取り壊すか、敷地外に移動させました。最も重要な変更は、ハフが製材所を自分の邸宅に改造するという決断でした。ハロルド・マクエヴァースの建築監督の下、彼は工場をコロニアル リバイバルスタイルを模倣するように改造し、建物の工業的および建築的な特徴を完全に変えました。ロット4に対する彼の設計、特に荘園を建てるという彼の意図は今日まで続いており、カナダ公園局がフォート・マルデンを国定史跡に指定した後、連邦遺産建造物審査局が作成した「遺産特性声明」に従って維持される予定である。^[25]その結果、砦の民営化は20世紀初頭の焦点となり、いくつかの荘園領地の開発によって促進された。

それまでの数十年間は砦の私有化が問題となっていたが、20世紀半ばは土地を公共用に取り戻すことに焦点が当てられた。最初の出来事は1917年で、未払いの滞納税をめぐる問題により、アマーストバーグの町がウェバー地所として知られる私有地の小さなエリアを接収し、その後その所有権を連邦政府に引き渡した。^[26] 1930年代には、クリーブランド・クリフス鉄炭会社は北東の砦の北側に対する抵当権を更新しないよう説得され、その結果町は土地を購入し、その後鉱山資源省国立公園課に引き渡した。^[27]フランクリン・A・ハフが1946年に死去した後、連邦政府は区画4を購入した。さらに、1958年には連邦政府がマクレガー・ハウスに対しても同じ行動を繰り返し、彼の遺産からそれを購入した。^[26]

この土地の買収と集約は、フォート・マルデンを文化遺産に指定してその地域を保護することを決意した町民の数が増えていたためである。1904年には早くも、住民は砦を公園として確保するよう嘆願書を民兵防衛大臣に送っていた。1912年にも同じことが行われ、今度は2度目の嘆願書が防衛大臣サム・ヒューズに送られた。1913年、アマーストバーグからの小さな代表団が、当時は彼らの意見に賛同しているように見えたロバート・ボーデン首相と会談したが、第一次世界大戦の勃発によりそのプロセスは中断された。史跡記念物委員会は1921年に砦を認定し、その地域を記念する記念碑を建てるよう提案した。この特別な記念碑は、10年以上経って、ようやく税を滞納していたウェバーの土地に設置された。^[28] 1938年、フォート・マルデン管理委員会が国会議員S・マレー・クラークの指揮の下、砦の改良と博物館の建設を主張するために結成された。委員会はウェバーの土地に博物館を建設する承認を受け、1939年の夏に完成した。博物館の初代学芸員は管理委員会メンバーのデイビッド・ボッツフォードで、砦の初期のアーカイブコレクションの多くを担当していた。最終的に、1940年12月28日、連邦政府の勅令によりフォート・マルデンは国立歴史公園に指定され、1941年6月22日に公式オープンした。しかし、ロット4の購入によって初めて、ハフ・ハウス、土塁、稜堡、兵舎、旧洗濯場など、砦の目立った特徴の多くが整った。現在、国定史跡は4.5ヘクタール（11エーカー）の広さがあり、砦自体、1831年に建設されたレンガ造りの兵站庁舎、キングス・ネイビー・ヤード・パーク、1836年に建設された石造りの灯台が含まれています。 ^[28]

フォート・マルデンの保存と人気により、アマーストバーグの町の遺産を育むことへの関心が高まっています。^[9]フォート・マルデンは、砦の博物館とアーカイブに加えて、一般の人々に教育体験も提供しています。これらのツアー、グループセッション、キャンプは主に小学生グループを対象としており、砦の軍事的過去と町の入植者の日常生活に焦点を当てています。

アマーストバーグの町は、この集落の起源と歴史において砦が重要な役割を果たしていたことから、歴史的にはフォート・マルデン、あるいは単にマルデンと呼ばれていました。^[29]

フォート・マルデンは、米国内での奴隷制から逃れるためにカナダに入国しようとする難民にとって「主要な入国地」とみなされていた。^[30]奴隷制度廃止論者のレヴィ・コフィンはこの評価を支持し、フォート・マルデンを「西部の地下鉄道の主要終点である偉大な上陸地」と表現した。^{[31] 1850年以降、1日あたり約30人の逃亡奴隷が}蒸気船でフォート・マルデンに渡った。^[29] サルタナはそのような船の1つであり、五大湖の港の間を「頻繁に往復」していた。その船長で有名な船乗りのCWアップルビーは、エリー湖のさまざまな港からフォート・マルデンまで数人の逃亡奴隷の移送を手助けした。^[32]

多くの逃亡奴隷は国境とその再捕獲の脅威から遠く離れた場所へ移動しようとしてアマーストバーグ地域に留まらなかったが、人々の流入は入植地の人口の性格と規模に劇的で永続的な影響を及ぼした。アメリカ南北戦争の開始時には「800人の黒人がフォート・マルデンを故郷と呼び」、これらの難民は地域の人口の40パーセントを占めていた。^[33] 1855年の以前の評価では、アフリカ系カナダ人の人口は400人から500人の間と推定されており、砦を経由した大規模な移民により、比較的短期間で人口が急激に倍増したことが示された。奴隷制の明らかな恐怖を超えて、このような急速な移住の背後にある動機は、 1850年の逃亡奴隷法であった。この法律は、北部の州に逃亡した奴隷や、彼らを支援した人々でさえ、捕らえられ処罰される危険にさらされた。^[34]

地下鉄道に関連して開発された独特の用語が存在し、それがその秘密性と隠蔽性に貢献した。逃亡奴隷のほとんどがカナダに流れ込んだ場所であるデトロイトは、「真夜中」というコードネームで知られていた。デトロイト川は口語的に「ジョーダン」と呼ばれていたが、これはイスラエル人が約束の地に到達するために渡った同名の川を聖書でほのめかしている。鉄道の比喩的な線路の終点であるカナダは、多くのアフリカ系アメリカ人移民にとって希望と可能性を象徴して「夜明け」と呼ばれることが多かった。^[35]

カナダにたどり着いた人々が、当然ながら、国の保護国境内に留まることを熱望した。そのため、鉄道の難民の多くは、紛争の時期に地元の民兵の熱心な志願兵となった。1812年の米英戦争と1837年の反乱の両方で、黒人カナダ人はフォート・マルデンで立派な働きをした。^[36] 1807年、デトロイトの黒人民兵からの脱走兵がフォート・マルデンで働くようになったが、隔離されることも昇進を拒否されることもなかった。^[37]さらに、第2エセックス有色人種志願兵中隊は「1837年のクリスマスの日から5月までフォート・マルデンに駐留」し、 1838年のスクーナー船アンの拿捕にも参加した。^[38]

フォート・マルデンは、地下鉄道に沿って旅する人々にとって自由の象徴であり、カナダへ旅する人々にとっての玄関口、避難所、そして最終的な定住地として機能しました。今日、アマーストバーグの町には、カナダ初の黒人歴史遺跡である北米黒人歴史博物館と文化センターが誇らしげに存在しています。^[39]

18 世紀後半、アメリカが西方へと領土を拡大し、五大湖地域の先住民族の領土に進出した結果、多くの土地を追われた先住民族がデトロイト砦からマルデン砦へと移動した。イギリスはティッペカヌーの戦いとフォールン・ティンバーズの戦いの後、アメリカ軍の報復を恐れる人々に庇護を提供したが、大抵は援助はそこで終わっていた。しかし、この相反する関係の注目すべき例外は、米英戦争中のマルデン砦のイギリス軍とショーニー族の酋長テカムセとの軍事同盟である。マルデン砦でテカムセを直接目撃したカナダの小説家ジョン・リチャードソンは、酋長について「周囲の兵士たちの心をつかまずにはいられない、目には情熱的な表情が浮かんでいた」と述べている。^[40]テカムセは、当時の西部開拓地へのアメリカの侵略と拡大から守る手段として、イギリスと五大湖地域の先住民族との軍事同盟を主張した。^[41]

テカムセはデトロイト包囲戦で重要な役割を果たした。この戦いは、米英戦争中にイギリス軍と五大湖地域の先住民との同盟を強固なものにする助けとなった。デトロイト砦がイギリス軍に降伏したときにその指揮を執っていたウィリアム・ハル将軍は、テカムセの先住民戦士が砦に侵入し、民間人を攻撃するのではないかと恐れていた。テカムセはこの恐怖につけ込み、デトロイト砦の外れの遠くの空き地で部下を繰り返し大声で行進させることで、ハル将軍に兵士の数が実際よりはるかに多いと納得させることに成功した。この共同の軍事的成功にもかかわらず、イギリス軍の利益は同盟国の先住民の利益と完全に一致していたわけではなかった。デトロイト辺境におけるイギリス軍の立場が揺らぎ、ヘンリー・プロクター将軍がマルデン砦を放棄したとき、テカムセは先住民が裏切られたと反応した。^[42] 1813年9月18日、プロクター将軍はインディアン評議会にマルデン砦を放棄することを通知した。^[5]テカムセはプロクターに宛てた演説で、先住民が領土防衛に尽力している一方で、敗北に直面してイギリスの献身が揺らぐことを嘆いている。彼は先住民がアメリカとの戦争に関わった経緯を概説し、イギリスの臆病さを叱責して次のように述べている。

あなたはいつも私たちに、ここに留まって土地を守るように言っていました。それがあなたの望みだと聞いて、私たちは心から喜びました。しかし今、父上、あなたが後退しているのを見て、敵が見えずに父上が後退しているのを見て残念に思います。父上の行動は、背中に尻尾を背負っているが、怖がると足の間に尻尾を落として逃げ出す太った動物にたとえなければなりません。^[43]

彼らの抗議にもかかわらず、テカムセと彼の部下はプロクター将軍に従ってマールデン砦からナイアガラ方面に撤退した。このルートでテカムセは1813年10月5日のテムズ川の戦いで戦死した。^[5]

19 世紀から 20 世紀にかけて、フォート マルデンは何度も改修工事が行われ、砦に関連する多くの建物の建設と解体が行われました。現在の砦は、保存と観光の目的で修復された少数の建物で構成されています。各建造物は、歴史的重要性、建築的および環境的重要性に基づき、連邦文化遺産として認定されています。

ハフハウスはもともと19世紀後半に建てられましたが、その後コロニアルリバイバルスタイルの建物として修復されました。この建物は、精巧な石積みと木製のディテールを誇っています。木製の屋根板、石のアクセント、ファサード、パラディオ様式の窓により、ハフハウスは砦の中で最もスタイリッシュな建物となっています。+1/2階建ての建物は土塁の中にあり、田舎の邸宅のような雰囲気を醸し出しています。ハフハウスは、その魅力的なデザインと、さらに重要なことに、砦自体の歴史に関する多数の記録やアーカイブを収容しているという事実により、おそらくフォートマルデンで最も訪問者が多い場所です。 [ ^44]

砦の土塁の中に位置していたため、兵舎はフォート・マルデンの目玉となった。建物は、1800 年代のシンプルで標準化された軍用バンガローのレイアウトに基づいて設計された。この目立つ建物は、その細長い長方形の形状と特徴的な赤レンガの外観により、砦の他の建物の中でも一際目立っている。入り口に沿った大きな出窓は、正面玄関と木製のドアを引き立てている。この建物は、20 世紀後半に行われた修復プロセスの一部であったため、内部のレイアウトが変更され、堅木張りの床が再仕上げされ、建物の中心部の 3 つのセクションすべてが増築された。修復には、煙突、ドア、窓の再建も含まれていた。^[45]

1階建ての建物は砦の正面玄関として機能し、訪問者や観光客に情報を提供しています。もともとビジターセンターは、展示品やアーカイブがハフハウスに移される前は博物館として運営されていました。長方形の建物は、砦内にある他の建物のコロニアルリバイバルスタイルのテーマに沿って設計されており、石灰岩の外観、石の煙突、複数の窓ガラス、整えられた裏庭と正面庭が特徴です。^[46]

兵站局、またはカラム・ハウスは、フォート・マルデン地域内で実際に軍の存在を示す数少ない建物の1つです。建物自体はアマーストバーグ海軍工廠内にあります。19世紀半ばには、主に軍人へのサービス契約を管理する手段として使用されていました。カラム・ハウスはフォート・マルデン内の兵舎のデザインに似ていますが、兵舎とは異なり、兵站局にはベランダがありません。建物は1980年代にパークス・カナダによって修復され、建物の設計者である王立工兵隊のフィルポッツ大尉が行ったオリジナルの外装の大部分が改修されました。内部に関しては、パークス・カナダの修復チームはオリジナルのレイアウトとデザインを保存することを決定しました。^[47]

アマーストバーグ王立海軍造船所は、カナダの独立した国定史跡として認められています。この場所はフォート マルデンの郊外に位置し、デトロイト川を見渡せます。元の造船所は廃止され、土地の大部分は私有地となり、個人の所有地となりました。この場所は 1796 年に建設され、イギリス軍の補給所および造船センターとして機能しました。1812 年の戦争で使用された船の多くは、1813 年に取り壊されるまでこの海軍造船所で建造され、整備されていました。この土地はその後、コミュニティ パークとして復元され、庭園、ガゼボ、レクリエーション エリアが設けられています。公園のさまざまな場所には、この地域の歴史を称えるとともに、カナダの国定史跡としての存在を認める記念碑が建てられています。^[48]

当博物館は、CMA、 CHIN、Virtual Museum of Canadaに加盟しています。

• 1812年の戦争の年表
• 1812年の米英戦争の戦役
• カナダの要塞一覧
• 七年戦争
• フォートアマーストバーグ

ウィキメディア・コモンズには、フォート・マルデンに関連するメディアがあります。

• カナダのフォート・マルデン国定史跡

北緯42度06分25秒 西経83度06分48秒 / 北緯42.1070度 西経83.1132度 / 42.1070; -83.1132