シドニー湾国立公園の一部であるフォート・デニソンは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州のシドニー湾にある、王立植物園の北東、オペラハウスの東約1キロメートル(0.62マイル)に位置する小さな島にある、かつての刑務所跡地および防衛施設で、歴史的建造物として登録されています。この島は、イオラ語でマテワニエまたはマダワニュ、あるいはピンチガット島として知られていた可能性があります。
この敷地には時限砲、航行補助装置、潮位計設備があります。矯正施設と軍事施設はジョージ・バーニーによって設計され、1840年から1862年にかけてウィリアム・ランドルによって建設されました。この物件は環境遺産局が所有しています。1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。 [ 2 ] 1978年に旧要塞は(現在は廃止された)国家遺産登録簿に登録され、[ 1 ]現在は国立公園、自然保護区、観光施設、多目的スペースとして使用されています。
1788年に第一艦隊が到着した後、フィリップ総督と彼の法務長官は「ロック島」という名前を使用しました。1788年、トーマス・ヒルという名の囚人がそこで鉄枷をつけられ、パンと水だけで1週間過ごす刑を宣告されました。この島は「ピンチガット」として知られるようになりました。[ 3 ]かつては高さ15メートル(49フィート)以上の砂岩の小島だったこの岩は、植民地の土木技師であるジョージ・バーニー大尉の指揮下にある囚人たちによって平らにされ、近くのサーキュラー・キーを建設するための砂岩として採石されました。
1796 年後半、総督はピンチガットに絞首台を設置した。そこで絞首刑に処され、その後絞首台にかけられる囚人はフランシス・モーガンだった。1793 年、モーガンは殺人罪で終身刑に処され、イギリスからニューサウスウェールズに送られた。ニューサウスウェールズの当局は、1796 年 10 月 18 日にシドニーでサイモン・レイヴンを殴り殺した罪でモーガンを処刑した。[ 4 ] 1796 年 11 月 30 日、モーガンは絞首刑に処された。処刑後、モーガンの遺体はピンチガットで鎖で吊るされた (絞首台にかけられた)。モーガンの骨格は処刑から 4 年経ってもまだそこに吊るされていた。モーガンは絞首刑執行人に、特筆すべきことは高台からの港の素晴らしい眺めだけであり、その美しさでこれに匹敵する海は世界中どこにもないと確信していると語った。
1839年、2隻のアメリカ軍艦が夜間に港に侵入し、ピンチガット島を周回した。外国からの攻撃の脅威に対する懸念から、政府は港の内陸防衛の見直しを行った。以前、シドニーの防衛が不十分であると報告していたバーニーは、外国艦艇による攻撃からシドニー港を守るため、ピンチガット島に要塞を建設することを政府に勧告した。島の要塞化は1841年に始まったが、完成には至らなかった。クリミア戦争中のロシア海軍の攻撃を恐れて1855年に建設が再開され、1857年11月14日に完成した。新しく建設された要塞は、1855年から1861年までニューサウスウェールズ州総督を務めたウィリアム・トーマス・デニソン卿にちなんで、現在の名称となった。
この要塞には、オーストラリアで唯一、そして大英帝国で最後に建設されたマルテロ塔という特徴的な塔があります。近くのニュートラル湾のクラバ岬から採取された8,000トン(7,900ロングトン)の砂岩を使用して建設されました。塔の壁は基部で3.3~6.7メートル(11~22フィート) 、上部で2.7メートル(8フィート10インチ)の厚さがあります。しかし、砲術の発展により、完成時には要塞はほぼ時代遅れになっていました。塔自体には、24人の兵士と1人の将校の駐屯兵舎がありました。フォート・デニソンの武装には、塔に設置された3門の8インチ(200mm )前装式砲、2門の10インチ(250mm )砲(1門は塔の頂上にある360度旋回砲、もう1門は島の反対側の稜堡に設置)、そして塔の基部と側面の稜堡の間に設置された12門の32ポンド(15kg)砲が含まれていた。
最終的に、塔の砲室に設置されていた3門の8インチ(200mm)前装式大砲を除いて、すべての砲が撤去された。これらの大砲は、建設完了前に設置されていたため、塔内の通路が狭すぎて撤去できなかった。しかし、当初からこの3門の大砲の有用性は限られていた。砲口が小さすぎて効果的に使用できず、大砲を装填する頃には、砲撃対象の艦船が通り過ぎてしまっていた。さらに、大砲の反動が小さすぎるため、狭い砲室では扱いきれなかった。
1906年、礼砲(下の写真)がドーズポイントからフォートデニソンに移設された。
1913年、イギリスのバーミンガムで建造され、シドニーに輸送された灯台の灯台灯が、塔の屋上にある250mm砲に取って代わった。この灯台灯はフォート・デニソン灯台と呼ばれ、現在も使用されている。


1942年5月、日本の2人乗り小型潜水艦3隻がシドニー湾を攻撃した。アメリカ海軍の巡洋艦シカゴが日本 軍に向けて砲撃した際、 5インチ(130mm )砲弾の一部がデニソン要塞に命中し、塔に軽微な損傷を与えた。その損傷は現在も残っている。
1900 年 10 月、アフリカでボーア戦争が激化していた頃、ホワイト スター ラインの船SSメディック号 がシドニー港に入港し、ニュートラル湾に停泊した。ある夜、四等航海士のチャールズ ライトラーと 2 人の船員がボートでフォート デニソンまで行き、塔に登り、ボーア人の襲撃部隊がシドニーを攻撃していると地元住民を騙す計画を立てた。彼らは避雷針に即席のボーアの旗を掲げ、8 インチ砲の 1 門から無害な綿くずの塊を発射した。[ 5 ] [ 6 ]爆発で要塞の窓がいくつか割れたが、他に被害はなかった。ライトラーは逮捕されることはなかったが、会社の上官に自白し、自伝でその全容を語った。[ 7 ]彼は大西洋航路に転属となり、その後RMSタイタニック号 の二等航海士となり、1912 年の同船沈没事故で生き残った最上級の士官となった。彼は、この惨事に関するイギリスとアメリカの両方の調査において、重要な証人であった。
1992年以来、この場所を管理するニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局は、施設の保全と改修に約200万豪ドルを費やしてきた。エナジーオーストラリアも国立公園・野生生物財団を通じてこの活動に多大な貢献をした。[ 8 ]
保存計画の公表後、1999年にさらなる改修工事が開始され、2001年に完了しました。この島の保存と用途転換は、ニューサウスウェールズ州王立オーストラリア建築家協会(RAIA)保存賞、全国RAIA賞の表彰、そして2001年のナショナル・トラスト遺産賞を受賞しました。
港湾交通量の増加により、既に船着き場は破壊されている。さらに、多孔質の砂岩は塩分を吸収し、要塞の基礎部分まで浸食している。2007年、政府は150万ドルの救済策を発表した。現在、デニソン要塞には100羽以上の鳥が生息している。

フォート・デニソンは、サービス向上と保存工事のため、2025年半ばまで一般公開を休止しています。フォート・デニソンは、博物館、観光名所、レストラン、結婚披露宴や企業イベントの会場として人気があります。観光施設には、アボリジニ時代からの島の歴史に関する展示があります。フォート・デニソンへは、サーキュラー・キーの6番埠頭から45分間隔で毎日運航しているフェリーでアクセスできます。フェリーのチケット料金には上陸料が含まれています。マルテロ塔を含む島のガイド付きツアーは別途料金がかかります。ツアーはニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局が実施しています。
2004年にニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局は灯台の灯台を修復し、現在も使用されており、19世紀半ばに設置された潮位計、航路標識、霧笛、灯台を備えた港湾航行施設の運営を支えている。気象局は島から気象観測施設を運営し、30分間隔で観測結果をウェブサイトで公開している。[ 9 ]
毎日午後1時に大砲を撃つ習慣は、船員が船のクロノメーターを正しく調整できるようにするために1906年に始まりました。この毎日の大砲は第二次世界大戦まで続きましたが、当局は住民を不安にさせることを恐れてこれを中止しました。この習慣は1986年に再開されました。[ 10 ]
フォート・デニソン・レストランは2006年に島にオープンしましたが、レストランのリース契約は2017年6月に期限切れとなり、まだ更新されていません。それ以来、シドニー・モーニング・ヘラルド紙によって世界のウォーターフロント・レストランのトップ5に選ばれ、年間を通して週7日ランチ営業、日曜日のディナー営業、そしてウェブサイトで確認できる特別なイベントや行事の営業を行っていました。[ 11 ]大晦日などの大きなイベントの予約は人気がありました。
フォート・デニソンは、1959年の映画『ピンチガットの包囲』(米国では『四人の絶望的な男たち』として公開)のロケ地となった。ハリー・ワット監督、ジョン・クリアリー脚本、アルド・レイ主演のこの作品は、英国を拠点とするイーリング・スタジオが製作した最後のオーストラリア映画となった。この島は、オーストラリアの子供向けテレビ番組『ミッション・トップ・シークレット』の第6話で、ネヴィル・サベージの作戦基地としても登場した。フォート・デニソンは、テレビシリーズ『ウォーター・ラッツ』にもよく登場する。同番組のシーズン2のエピソード「エンド・オブ・ザ・ライン」では、島でのパーティーが描かれている。
シドニー湾のフォート・デニソンは、シドニー・オペラハウス、シドニー・ハーバー・ブリッジ、ロイヤル・ボタニック・ガーデン、シドニー・ハーバー海軍地区の視界内に位置している。[ 12 ] [ 2 ]フォート・デニソンは、もはや島とは呼ばれなくなったシドニー湾の島の中で唯一の島である。ガーデン島でさえ、今では本土の一部(庭園とは程遠い)に見えるが、依然として島として知られている。アボリジニにはマテワニー(小さな岩だらけの島)、最初の入植者にはロック島として知られていたこの島は、現在ではフォート・デニソンとして広く知られており、島というよりは建造物と見なされている。[ 2 ]
遠くから見ると、干潮時に散在する岩石を除けば、元の島の面影は何も残っていない。しかし、南西砲台の下に見える砂岩の岩盤を詳しく調べると、島の岩の一部が明らかになる。特に、1802年のバリントンの絵などの絵画的証拠と組み合わせると、そのことがよくわかる。[ 2 ]
2014年5月26日現在、物理的な状態は良好です。考古学的可能性は高いです。[ 2 ]英語圏のこのような塔に関する出版物によると、これはおそらく最も完全な状態の塔であると思われます。[ 15 ] [ 2 ]
フォートデニソンには以下の変更が加えられました: [ 2 ]
フォート・デニソンでは、1857年の砦の完成以来、潮汐が測定されており、当初はマルテロ塔の石造部分に刻まれた基準点が使用されていました。1867年からは、潮汐測定技術の発展に伴い、次々と異なる測定器が使用されるようになりました。[ 16 ] [ 17 ](1914年以降の測定値は気象局によってグラフ化されています)。[ 18 ]
下のフォートデニソンの写真には、キャビネット内のフロート作動式潮位計とシステムの静水井戸が写っています。[ 19 ]上部ドラム機構に接続されたワイヤーがキャビネットの右下から出て、滑車を通って井戸内の大きなパイプにあるフロートシステムまで下がっています。このシステムは現在フォートデニソンでは廃止されていますが、博物館の展示物として維持されています。井戸内の大きなパイプの右側には、稼働中の最新のシステムまで上昇する密閉されたパイプがあります。
フォートデニソンにおける潮位と潮汐時刻は、ニューサウスウェールズ州内の他の場所における潮汐情報の公表における主要な基準値となっている。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号00985であるフォート・デニソンの資料が含まれており、2018年6月2日にアクセスされました。