Loading article…

これは、ラドヤード・キプリングの 1894 年の短編集『ジャングルブック』 、その続編である 1895 年の『ジャングルブック 第二部』、およびこれらの本に基づいたさまざまな映画化作品に登場するキャラクターの一覧です。キャラクターには、人間と話す動物の両方が含まれます。
モーグリの物語では
ヒンディー語の文字 ṃ ( anusvara ) は通常、後続の破裂音と同有機的な鼻音を表します。つまり、 ṃb /mb/、 ṃt /nt/、 ṃk /ŋk/ などです。
動物
- バギーラ(बघीरा Baghīrā ; بگھیڑا Baghīrā、「黒ヒョウ」;黒ヒョウの一種のヒョウ) – モーグリの指導者および保護者の 1 人。
- バルー(भालू بھالو Bhālū、「クマ」、ナマケグマ) - モーグリの指導者の一人であり友人。キプリングの本では、彼はモーグリにジャングルの掟を教える眠そうな老いたクマとして描かれている。[1]
- カー(インドロックパイソン) - モーグリの賢明な師 であり友人だが、魅惑的な「飢餓ダンス」でジャングル中で恐れられている。
- ハティ(हाथी ہاتھی Hāthī「象」、インド象) - 地元の象の長であり、ジャングルの法の守護者。
- シア・カーン(शेर खान شیر خان Śēr Khān、「虎の王」(「カーン」はインドのイスラムの領主や王族の一般的な称号)、ベンガルトラ)[2] - 凶暴な人食いベンガルトラで、モーグリの唯一の繰り返し登場する動物の悪役であり、宿敵です。彼は「虎の中の族長」として知られ、複数の翻案では「虎の王」と呼ばれています。生まれつき足が不自由で、母親から「ルンリ」(「足の不自由な者」)と蔑称で呼ばれているにもかかわらず、シア・カーンは冷酷で攻撃的で暴力的で傲慢で自己中心的であり、自分こそがジャングルの正当な王であると考えています。
- シーオニー・ウルフ・パック –モーグリが育てられた
インドのオオカミの群れ。
- アケーラ(अकेला اکیلا Akēlā、「孤独」、インドオオカミ) - オオカミの群れの長でありリーダー。
- ラクシャ(रक्षा رکشا Rakṣā、「保護」、インドオオカミ) – マザーウルフとも呼ばれ、モーグリの養母です。
- ラーマ (रमा رما Ramā ) (インドオオカミ) – 父オオカミとも呼ばれ、モーグリの養父です。
- グレー・ブラザー(インドオオカミ) – 父オオカミとラクシャの子オオカミの中で最年長。1967 年の『ジャングル・ブック』、1998 年の『ジャングル・ブック: モーグリの物語』、2003 年の『ジャングル・ブック 2』を除くすべてのディズニー映画に登場します。
- リーラ (लीला لیلا Līlā ; インドオオカミ) – アケーラの孫娘。
- バンダルログ(बन्दर-लोग بندر لوگ Bandar-lōg、「猿の民」、ハイイロラングール) – 散漫な無秩序さのためにのけ者として扱われるサルの社会。彼らは幼いモーグリを誘拐し、モーグリはバギーラ、バルー、ソムレカによって救出される。
- ガジニ (गजिनी گجنی、「象」、インド象) – ハティの妻。ディズニーのアニメ映画版ではウィニフレッドと名付けられている。
- ハティ・ジュニア (छोटा हाथी چھوٹا ہاتھی 、「象」、インド象) – ハティの息子でモーグリの友人。
- タバキ (तंबाकूवी تنباکوی Taṃbākūvī ; 「皿をなめる犬」;金色のジャッカル) – シア・カーンまたはシーオニーの群れのオオカミの食べ残しを食べます。いくつかの翻案では、彼はシマハイエナです。タバキはシア・カーンの召使いであり、シア・カーンのスパイおよびメッセンジャーでもあります。灰色の兄弟は彼を尋問してシア・カーンの計画と場所を白状させ、その後「タイガー! タイガー!」でジャッカルの背中を踏み砕いた後、タバキを殺します。モーグリは、1994年の実写リメイク版『ジャングル・ブック』(モーグリはブーンに雇われる人間として描かれている)と1998年の『ジャングル・ブック: モーグリの物語』 (モーグリは実生活ではアフリカにのみ生息する種であるブチハイエナとして描かれている)を除いて、ディズニーによる『ジャングル・ブック』のリメイク版にはすべて登場していない。
- マング (मङग منگ Maṅg、「行く」;コウモリ) – コウモリ。
- ラーマ (रमा رما Ramā ;水牛) – モーグリが人間と暮らしているときに飼育し、シア・カーンとの最後の対決の際に乗る大きな水牛。
- マイサ (मौसा موسا Maisā、「叔父」、水牛) – 水牛。
- チル(चील چیل Cīl ; 「凧(鳥)」)、初期の版ではラン(रण Raṇ 、「戦い」)と呼ばれていた - 使者として働く凧。 1989年のアニメシリーズでは、バラモンの凧として描かれている。
- サヒ(इकी اکی Ikī ;インドヤマアラシ)。後の版ではイッキと呼ばれています。
- Tha (था تھا Thā、「彼は」、インド象) – ハティによれば最初の象。
- トゥー (थू تھو Thuu ;インドコブラ)、『王のアンクス』に登場する、盲目のアルビノの雄コブラ。ホワイトフードとも呼ばれる。モーグリは、このコブラの牙が実は年月と使われていないことが原因で萎れて乾いているのを発見し、トゥーを「乾いた」という意味で嘲笑するあだ名で呼ぶ。トゥーのバージョンは、ジャングルカブスのエピソード「ミドルジャングルの秘宝」に登場し、ジム・カミングスが声を担当している。このバージョンは、ミドルジャングルで人間の宝物を守っている巨大なインドコブラで、牙が乾いてもそのまま残っており、トガリネズミがバルー、プリンス・ルイ、シア・カーン、カーにその事実を暴露する。
- ドール- 物語「レッド・ドッグ」に登場するドールの群れ。
- Oo (ऊ او Ū ;カメ)
- ジャカラ (जाचला جاچلا Jacalā、「障害物」、インドのワニ) - 大型の強盗ワニ。『レッド・ドッグ』では、モーグリがジャカラとの長時間の戦いでジャカラの背中にナイフを突き刺して折ったと述べられている。
- マオ (मवा موا Mavā ;インド孔雀) – 以前の版では、彼はモル (मोर مور Mōr、「孔雀」)と呼ばれていました。 。
- ウォン・トーラ (インドオオカミ) - モーグリの部族に、自分の配偶者と子を殺したドールについて警告する異端者。ドールとモーグリの部族の戦いで負傷して死ぬ前に、ウォン・トーラはドールのリーダーを殺害する。
- Chikai (चीकै جیکے Cīkai、「きしむ」;ネズミ)
- パオ(फवा پھوا Phavā ; インドオオカミ) – パオナの息子であり、自由人のリーダー。
- パオナ (फवाना پھوانا Phavānā ; インドオオカミ) – ファオの父であり、自由民のメンバー。
- フェラオ (फोडवा پھوڑوا Phōṛavā、「キツツキ」、アカゲラ)
人間
以下のキャラクターは既知の人間です:
- メスアは人間の村で最も裕福な男の妻で、野生のモーグリを、行方不明の息子ナトゥーだと信じて養子にすることを決意する。
- メシュアの夫は、名前は明かされていないが、村で最も裕福な男である。
- ナトゥー (नत्थू نتھو Natthū ) – メスアとその夫の行方不明の息子で、トラにさらわれました。
- ブルデオ(बलदेव بلدیو Baladēvā)–メシュアの村の年老いた首席ハンターで、唯一繰り返し登場する人間の悪役。自慢好きで、傲慢で、貪欲で迷信深い。ジャングルの本当の姿を知っているモーグリが、ジャングルについての彼自身の空想的な話と矛盾すると、彼は激怒する。彼は、トラの皮に対する懸賞金として設定されたかなりの報酬を得るために、シア・カーンを殺したいと思っている。1942年の映画、1994年のディズニーの実写映画、またはディズニー映画の削除された草稿など、多くの映画化作品では、彼がコールドレアの宝物を見つけたいと思っていることが描かれている。2018年の映画化では、彼はマシュー・リースが演じるジョン・ロックウッドというイギリス人ハンターだった(ジョン・ロックウッド・キプリングはラドヤード・キプリングの父)。モーグリは、自分がブートを殺し、ハティの牙の半分を撃ったことに気付いた。モーグリとシア・カーンの戦いの間、ロックウッドはシア・カーンを撃とうとしたが、弾丸がモーグリに向かっていたためアキーラが受けてしまった。ロックウッド自身もハティに押しつぶされて死亡した。
- モーグリの妻。モーグリに恋をして、ジャングルで彼の古い友人と出会う女性。1994年のディズニー実写映画では、彼女はブライドン大佐の娘、キティ・ブライドンです。
- モーグリの息子 - モーグリとその妻の息子。
その他のストーリー
- リッキ・ティッキ・タヴィ
- Rikki-Tikki-Tavi (インド ハイイロマングース)
- ナグとナガイナ (インドのコブラ) – ナグはヒンディー語で「コブラ」を意味します。
- Darzee ( tailorbird ) – Darzee はヒンディー語で「仕立て屋」を意味します。
- チュチュンドラ(アジアのトガリネズミ、物語ではマスクラットと呼ばれている) - 彼の名前は、インドで彼の種を指す言葉である「チュチュンダー」に由来しています。
- カライト(コモンクレイト)
- 銅細工師(銅細工師ゴシキドリ)
- 白い封印
- 象のトゥーマイ
- トゥーマイ
- カラ・ナグ(象)
- 女王陛下の召使
- 2尾(象)
- ビリー(バッテリーラバ)
- ヴィクセン(小型犬)
- アンダーテイカーズ
- ジャッカル(ゴールデンジャッカル)
- コウノトリ(コウノトリ、誤ってツルと呼ばれる)
- マガー・ゴートのマガー(マガーワニ)
- ガビアル ( Gharial ) – 強盗のいとこ。
映画とテレビの翻案
- キング・ルイ(ディズニー)は、バンダル・ログを率いるオランウータンです。2016年の映画では、彼はギガントピテクスです。彼の声は、第1作ではルイ・プリマ、テイルスピンではジム・カミングス、ジャングル・カブスシーズン1ではジェイソン・マースデン、ジャングル・カブスシーズン2ではクリー・サマー、2016年の映画ではクリストファー・ウォーケンが担当しています。彼は第2作には登場しません。
- フランキー(ディズニー)はキング・ルイの猿の召使いであり、副官です。第 1 作ではレオ・デ・ライオンが、ジャングル・ブック 2ではジム・カミングスが声を担当しています。
- バジー、ディジー、フラップス、ジギー(ディズニー)は、もじゃもじゃのモップトップの髪型とリバプール訛りのためビートルズによく似た4羽のハゲタカです。バジーはリンゴ・スターに、ディジーはジョージ・ハリスンに、フラップスはポール・マッカートニーに、ジギーはジョン・レノンに似ています。彼らの歌「That's What Friends Are For 」は、ビートルズの歌ではなく、バーバーショップカルテットのスタイルで歌われました。ディズニーは当初ビートルズに声を当ててもらう予定でしたが、ジョン・レノンがその申し出を断りました。バジーは、第1作ではJ・パット・オマリーが、ジャングル・ブック2ではジェフ・ベネットが声を担当しました。ディジーは、第1作ではロード・ティム・ハドソンが、ジャングル・ブック2ではジェス・ハーネルが声を担当しています。フラップスは、第 1 作ではチャド・スチュアートが、ジャングル・ブック 2ではブライアン・カミングスが声を担当しています。ジギーは、第 1 作ではディグビー・ウルフが、ジャングル・ブック 2ではジェス・ハーネルが声を担当しています。
- シャンティ (ディズニー、ジャングルブック2でのみ名前が出てくる) は、1967年の映画で「My Own Home 」という歌でモーグリを人間の村に誘い込んだ少女です。シャンティは後に続編でモーグリの味方/恋人として登場します。シャンティの声は、最初の映画ではダーリーン・カーが、ジャングルブック2ではメイ・ホイットマンが担当しています。彼女は、原作の小説でモーグリが恋に落ちる名前のない少女や、1942年の映画版のマハラからインスピレーションを得ています。
- ランジャン (ディズニー『ジャングル・ブック2』) はモーグリの養子の弟です。彼はメシュアとその夫の息子として描かれています。ランジャンの声はコナー・ファンクが担当しています。
- ラッキー (ディズニー『ジャングル・ブック2 』) は、 『ジャングル・ブック2』に登場するシア・カーンをからかうのが大好きなハゲタカの友達です。彼の声はフィル・コリンズが担当しています。
- ロッキー(ディズニー)はインドサイです。最初の映画の初期の制作では、ロッキーはハゲタカと同じシーンで登場し、フランク・フォンテインが声を担当する予定でしたが、彼の役はボツになりました。[3]ロッキーは2016年の映画にラッセル・ピーターズが声を担当し、水の休戦協定を観察している動物の中にいました。イッキの針で誤って刺されて後ろに倒れたモーグリに気をつけるように言った後、ロッキーはラケルにモーグリが人間の子供であると伝えます。
- ラケル(ディズニー 2016 年映画)はロッキー・ザ・ライノの娘です。彼女の声はマドレーヌ・ファヴローが担当しています。
- フレッド(ディズニー 2016 年映画)は、バルーの隣人であり友人の 1 人であるピグミーの豚です。彼の声は、映画の監督も務めたジョン・ファヴローが担当しました。
- ジャイアント・スクワレル(ディズニー 2016 映画)は、インドのジャイアント・リスで、バルーの隣人であり友人の 1 匹です。バルーは蜂蜜が蜂刺されを和らげる効果があるとモーグリに主張しましたが、ジャイアント・スクワレルはそれを自然の軟膏だと主張してどこにでもそれを塗り、バルーの主張を支持しました。彼の声はサム・ライミが担当しました。
- パンゴリン(ディズニー 2016 年映画)は、バルーの隣人であり友人でもあるインドのセンザンコウです。この役には声優がクレジットされていません。
- キチ(アニメ版)はレッサーパンダで、モーグリの親友です。
- ウィリアム・ブーン ( 『ジャングル・ブック』(1994年の映画) ) はイギリス陸軍大尉であり、モーグリの敵であり、ケアリー・エルウィスが演じた。
- ブー (ワーナー ブラザース) はアルビノの狼の子で、モーグリの友人です。バギーラがモーグリをバルーの試験に不合格にさせたことで、2 人は仲違いしました。モーグリは、ブーがジョン ロックウッドによって画面外で殺されたことを知り、ジョンはいい人ではないと気づきました。ブーの声はルイス アシュボーン サーキスが担当しています。
注記
- ^ この本が出版された当時、「冬ミソサザイ」はユーラシアミソサザイと同じ種であると考えられていたが、ここで問題となっているミソサザイは実際には太平洋ミソサザイ( Troglodytes pacificus ) である。
参考文献
- ^ キプリング、ラドヤード(1997年)。ジャングルブック。オックスフォードブックワームズ。ISBN 9780194227469。
- ^ http://www.shabdkosh.com/en2hi/search.php?ts=1221774293378&e=शेर を参照。ウェイバック マシンで 2009 年 4 月 30 日にアーカイブ– Erika Klemm によると: Hindi-deutsches Wörterbuch (Leipzig 1971)「ライオン」とか「トラ」とか
- ^ 「失われたキャラクター: ロッキー・ザ・ライノ」、ジャングル・ブック プラチナ・エディション ディスク 1
