ファリンドン ウィズアウト

ファリンドン・ウィズアウト区
2003年の主要な境界見直し後のファリンドン・ウィズアウト
ファリンドン・ウィズアウト区 グレーターロンドン内の位置
人口	1,099（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	TQ313814
独特な	シティ・オブ・ロンドン
行政区域	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	EC1、EC4
ダイヤルコード	020
警察	シティ・オブ・ロンドン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ロンドン市とウェストミンスター市
ロンドン議会	市街地と東
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 51°30′59″N 0°06′33″W / 51.51627°N 0.10911°W / 51.51627; -0.10911

ファリンドン・ウィズアウトは、イギリスのロンドン市で最も西にある区である。接尾辞のウィズアウトは、かつてのロンドン市の防御壁の外側にあったことに由来する。1394年に初めて設置され、ウェスト・スミスフィールドやテンプルを含む、ラドゲートとニューゲートの西側の郊外を管理することとなった。これは、既存の非常に大きなファリンドン区を、ファリンドン・ウィズイン（壁の内側）とファリンドン・ウィズアウト（壁の外側）の2つの部分に分割することによって達成された。ファリンドン・ウィズアウトの大きく繁栄した城外郊外は、ロンドン初のウェストエンドであったと言われている。^[2]

2003年の境界見直しにより、この区の面積は大幅に縮小され、歴史的な範囲には遠く及ばなくなったが、依然として市内の25区の中では最大の規模を誇っている。居住人口は1,099人（2011年）である。^[3]

ファリンドン・ウィズアウトとファリンドン・ウィズインは、ロンドン市外のイズリントン特別区にある北のファリンドン地区とはつながっていない。この地域は、ファリンドン・ストリートにちなんで名付けられ、元々はファリンドン・ストリート駅と呼ばれていたファリンドン駅があるため、ファリンドンと呼ばれることもある。^[4]

この区は、ミドル・テンプル、インナー・テンプル、スミスフィールド、セント・バーソロミュー病院など、市の旧西門の向こう側の土地を管理している。^[5] 1994年に境界がシティ・オブ・ロンドンに変更されて以来、この区は現在、さらに西​​に広がり、チャンスリー・レーンでシティ・オブ・ウェストミンスターと接している。

これには、（現在は埋没している）フリート川の両岸の土地が含まれており、その北側の境界の一部はファグスウェル・ブルック[6]によって形成されていました。ファグスウェル・ブルック^は、チャーターハウス・ストリートに近い線に沿って東西に流れ、その後、ファリンドン・ロードとファリンドン・ストリートの下を南北に走るフリート川に合流しました。

この区には、ホルボーンの一部、セント・アンドリュー・ホルボーン教会、バーズ下のセント・アンドリューとして知られる教区の一部、および市の外（現在のカムデン・ロンドン特別区）のバーズ上のセント・アンドリューとして知られる部分が含まれます。バーズという用語は、市の権利または管轄権が壁の外にまで及ぶようになったときに市が確立した歴史的な境界マークを指します。

ウェスト・スミスフィールド・バーズとして知られる装飾的な境界標は、1170年^[7]と1197年^{[8]に初めて記録され、かつては市の北の境界を示していた。これらはチャーターハウス・ストリートと}セント・ジョン・ストリート の交差点近くに立っていた（暗渠化される前の境界を形成していたファグズウェル・ブルックのところ）。スミスフィールド・バーズは失われているが、この区には今でもテンプル・バー、ファリンドン・ストリート、ハイ・ホルボーンにドラゴン境界標がある。

ロンドンの区は、ノルマン征服以前の11世紀に形成されたと思われる。行政、司法、軍事の目的から、田舎のハンドレッドに相当するものであった。門を含むファリンドンのような区の主な目的は、門の防衛であったと思われる^[9]。門は要塞の中で最も弱い部分であった。ファリンドンは非常に大きな区で、ラドゲートとニューゲート（以前は、門のすぐ外側にあるチェンバレン・ ソークと呼ばれる土地にちなんでチェンバレン・ゲートと呼ばれていた^[10]）の2つの門があった。

初期の勅許状によると、シティとウェストミンスターの西の境界は、1000年頃に現在の位置まで押し戻された^{[明確化が必要]}が、この時点では壁の外側の地域は、たとえあったとしても、まばらだったと考えられている。ウェストスミスフィールドバーズの境界標は、1170年と1197年に言及されている。ロンドンは、ヨーロッパで最初に隔離された地区と壁外の郊外を開発した都市の1つであり、壁の西側の最初の「ウェストエンド」の成長は12世紀にかなり進んでいた。この初期の「ウェストエンド」郊外は、ウェストミンスターの政府所在地の近さに大きく影響され、テムズ川、ストランド、ホルボーンロード沿いに広がる大きな家々を基盤としていた。^[11]

分割されていない区の初期の名前には、ラドゲートおよびニューゲート区、13世紀にはフリート区（フリート川にちなんで）、14世紀にはフリート街区がありました。^[12]

12世紀と13世紀には、区をその区長の名前で呼ぶのが一般的でした。1246年には、壁の外側の分割されていないファリンドン区の一部が、ヘンリー・オブ・フロウィクの区と呼ばれています。^{[13]そして1276年には、その地域は別の区長の名前をとって、}アンケティル・ド・オーヴェルニュの区と呼ばれました。^{[14] [15]}

ファリンドンは後に、エドワード2世によって「望む限り」ロンドン市長に任命されたサー・ニコラス・ド・ファリンドンにちなんで名付けられました。^[16]この時点で、この被後見人はファリンドン家の所有となって82年が経っており、父のウィリアム・ド・ファリンドンは1281年に市会議員として彼に先立ち、その地位を購入しました。^[要出典] ウィリアム・ド・ファリンドンは1279年から1280年までロンドンの保安官でした。^[17]

ファリンドン区は 1394 年に 2 つに分割されました。ファリンドン ウィズアウトとファリンドン ウィズインです。「ウィズアウト」と「ウィズイン」は、区がロンドンの壁の外側か内側かを表します。この指定は、ブリッジウィズインと ブリッジウィズアウトの区にも適用されました。

中世には、金細工人だけでなく、フリート ディッチは多くの皮なめし職人や毛皮職人をこの地区に引き寄せました。市の人口が増えるにつれて、これらの職業は郊外に追いやられ、18 世紀までにはフリート川は暗渠化され、その上に建物が建てられました。後年、フリートは単なる下水道となり、その地域は悪臭のためスラム街になりました。現在のファリンドン ストリートはその上に建てられ、1737 年には肉、魚、野菜を売るフリート マーケットがオープンしました。チャールズ ディケンズは、1780 年を舞台にした小説「バーナビー ラッジ」の中で、このマーケットを不快な言葉で描写しています。

「当時のフリート マーケットは、現在ファリンドン ストリートと呼ばれる通りの中心を占める、不規則に並んだ木造の小屋とペントハウスの長い列でした。それらは道路の真ん中に非常に見苦しい形で混在しており、大通りの大きな障害となり、通行人を悩ませていました。通行人は、荷車、籠、手押し車、トラック、樽、ばら積み貨物、ベンチの間をなんとか通り抜け、ポーター、行商人、荷馬車運転手、そして雑多な買い手、売り手、スリ、浮浪者、怠け者と押し合いへし合いしていました。空気は腐った葉や色あせた果物、肉屋の屋台の残骸、そして 100 種類もの内臓やゴミの悪臭で充満していました。当時のほとんどの公共施設は、同様に公共の迷惑となることが不可欠でした。そしてフリート マーケットは、この原則を称賛に値するほど維持した。」^[18]

1829年、ファリンドン・ストリートを拡張する必要が生じ、市場はファリンドン・マーケットの新しい場所に移転した。しかし繁盛せず、その活動はウェスト・スミスフィールドに移された。^[19]

ファリンドン・ウィズアウトは、ロンドン市の25の選挙区のうちの1つであり、各選挙区では、市会議員裁判所の市会議員と、ロンドン市議会の市議会の市会議員裁判所の市会議員（市における評議員に相当）が選出されます。

1769 年 1 月 27 日、急進派国会議員 ジョン・ウィルクスがニューゲート刑務所に収監されている間に、この区の市会議員に選出された。これは、ウィルクスが国会議員に何度も選出され、そのたびに「無法行為」を理由に国会から追放された後のことだった。その主な理由は、当時は国王ジョージ 3 世に対する「わいせつで悪意のある中傷」とみなされていた行為だった。後にウィルクスはロンドン市長に選出された(1774 年 - 1775 年)。

その他の有名な市会議員には、チャイルド、ホア、ゴスリングといった銀行家の一族がいる。活字鋳造業者のヴィンセント・フィギンズは1820年代と1830年代にこの区の市会議員を務め、^[20] 1828年にヘンリー・ハントを 破って選挙に勝利した。 ^{[21] [22] [23] [24] [25]} 1901年から1921年までカール・ヘンチェルがこの区の代表を務めた。^[26]

この区は現在、グレゴリー・ジョーンズ議員（2017 年 2 月に選出、2013 年から 2017 年まで市議会議員）と 10 人の市議会議員（2017 年 3 月に選出）によって代表されています。グレゴリー・ジョーンズ議員は、ジョン・アブサロム氏を副議員（北部）に、エドワード・ロード OBE 氏を副議員（南部）に任命しました。

ロンドン市の自由民は選挙に立候補する資格がある。^[27]

• ファリンドン
• ファリンドン駅
• フリートストリート
• アルフェウス・モートン、ファリンドン・ウィズアウトの副市会議員（1882年 - 1923年）

• 初期近代ロンドンの地図: ファリンドン ワード (なし) – シェイクスピアのロンドンの歴史地図と百科事典 (学術)
• 現在の区の地図