フェイム（ミュージカル）

名声
ミュージカル
ロゴを表示
音楽	スティーブ・マーゴッシュ
歌詞	ジャック・レヴィ
本	ホセ・フェルナンデス
基礎	クリストファー・ゴアによる映画界の栄光
プロダクション	1988マイアミ 1995ウエストエンド 1996 イギリスツアー 1997 ウエストエンド 1998 ウエストエンド 1998 米国ツアー 2000 イギリスツアー 2000 ウエストエンド 2001 米国ツアー 2001 イギリスツアー 2003米国ツアー 2004 イギリスツアー 2007 イギリスツアー 2007 ウエストエンド 2014 イギリスツアー 2018 イギリスツアー 2019 イギリスツアー

『フェイム』は、1980年の同名ミュージカル映画を基にした舞台ミュージカルで、脚本はホセ・フェルナンデス、音楽はスティーブ・マーゴッシュス、作詞はジャック・レヴィによる。デビッド・デ・シルバ^[1]が構想・開発し、 1988年にフロリダ州マイアミで初演され、その後世界中で多くの舞台化が行われ、2003年から2004年にかけてリトル・シューバート劇場で『フェイム・オン・42ndストリート』というタイトルでオフブロードウェイ作品として上演された。 ^{[2] [3]}

デ・シルバは、ニューヨーク市立高等舞台芸術学校の生徒を描いた1980年の映画をプロデュースした。批評的にも商業的にも成功したこの映画に続いて、6シーズンのテレビシリーズ^[4]とミュージカルが制作された。ミュージカルは以前の映画から大幅に書き直され、アカデミー賞を受賞した主題歌「Fame」を除いて、ほぼ完全に新しい音楽が使われている。この映画は、脚本と2曲の歌の中で何度も言及されている。^[1] この映画は、名声に取り憑かれたカルメン、野心的な女優セリーナ、冗談好きなコメディアン/不良少年ジョー、寡黙なバイオリニストのシュロモ、「才能はあるが失読症」のダンサータイロン、意志の強い俳優ニック、太り気味のダンサーメイベル、貧しい家庭出身の真面目なダンサーアイリスなど、学校に通う数人の生徒の物語である。^[1]

第1幕

活気に満ちた多民族、多文化の若者たちが、ニューヨーク市の舞台芸術高校で学ぶためのオーディションに集まる。担任のシャーマン先生は、新入生に、PA で成功するには夢だけでは十分ではないと警告する。生徒たちも、それが必要なことを認める (「Hard Work」)。代数の授業の前に、セリーナはニック・ピアッツァと会う。彼は舞台芸術への情熱を説明し、演技で人々の感情を動かしたいと語る (「I Want to Make Magic」)。演劇教師のマイヤーズ先生は、身体感覚がどのように感情的な反応を引き起こすかについて考えるように生徒たちに言う。ジョーは、ダンスの授業で美しい女の子 (カルメン) のことを考えたときにいつも起こる身体的な反応について話す (「Can't Keep it Down」または別の歌詞では「Can't Keep It Cool」)。一方、ダンスの授業でタイロンはバレエに取り組めず、もっと上手に踊れると言い、クラス全員がヒップホップダンスをすることになる。これによりミス・ベルはタイロンの振付師としての才能に気づき、バレリーナのアイリスとタイロンを組ませる。アイリスはタイロンのクラシックダンスの経験のなさをあざける。彼女の発言に激怒したタイロンは、怒りを表現するラップを始める（「タイロンのラップ」）。アイリスは謝罪し、自分は本当は金持ちではなく、怖いのだと告白し、二人はキスを交わす。

昼食時に、自信家で生意気なラテン系のお調子者、カルメンは、金曜日の授業をサボってウエストサイド物語のオーディションを受けてもよいかとマイヤーズ先生に尋ねます。先生は、それは彼女が隠れるための役に過ぎないと彼女に言います。激怒したカルメンは、自分の名前がライトに照らされ、通りを歩いていると人々が息を呑むのを見る夢を見ます (「There She Goes/Fame!」)。他の生徒たちも彼女の空想に加わり、エキサイティングで刺激的なダンスを始めます。

セリーナとニックは別のシーンのリハーサルをしていて、セリーナはロマンチックで情熱的なことをしてみたいと告白する。セリーナはニックに恋をしているが、ニックは主に演技に集中している。セリーナは報われない恋を嘆く（「Let's Play a Love Scene」）。その後、カルメンはシュロモがバイオリンを練習しているときに邪魔をして、いつも弾いているメロディーに自分が書いた歌詞を渡す。シュロモはそれを試し、カルメンと一緒に歌詞の一部を変え、彼らは初めてロマンチックな瞬間を共有する（「Bring on Tomorrow」）。その結果、カルメンはバンドに参加する。カルメンはシュロモにキスをして去る。グッディ（ラムチョップスと一緒にバンドにいた）はその後シュロモをからかう。廊下で、シャーマン先生はタイロンに、彼の教育に対する無頓着な態度について話す。彼女は、成績が上がらなければ秋祭りに参加させないと脅す。ベル先生はそれを聞いて、タイロンの芸術的な努力は学業の成績よりも重要だと主張する（「教師たちの言い争い」）。タイロンは学校を辞めると脅して怒って出て行き、シャーマン先生は集まった生徒たちに学業の義務を思い出させる（「努力（リプライズ）」）。

第2幕

学生たちは、ペンシルバニア州秋季フェスティバル (「ジュニア フェスティバル」) で 3 年生としてのスタートを切ります。

ニックは、セリーナがジュニア ショー「ロミオとジュリエット」で主役のジュリエット役を獲得したことを祝福します。セリーナは興奮し、ニックがロミオ役を獲得したと思い込みます。しかし、ジョー ベガスがロミオ役、ニックがマキューシオ役を獲得したことを知って驚きます。ラムチョップスはニックがゲイではないかと示唆し、セリーナがそのことを問いただすと、ニックは怒ってストレートだと答えます。セリーナは怒りのあまり、その怒りを演技に生かそうと決めます (「メリル ストリープのことを考えて」)。その後、ダンスのリハーサルで、太りすぎのダンサーであるメイベルは、体の大きさが原因でむくみやその他さまざまな問題を抱えていると訴えます。彼女は、さまざまな減量法やダイエット法を試しても、いつも「シーフード ダイエット: 食べ物を見たら食べる!」に戻ってしまうと告白します。彼女は「世界一太ったダンサー」にならないよう神に助けを求めて大声で祈り (「メイベルの祈り」)、ついに悟りを得て専攻を演技に変更することを決意する。カルメンはシュロモに、学校を辞めてロサンゼルスに行く計画を話す。彼女はエリオット・グリーンというハリウッドのエージェントと会い、飛行機のチケットを送ってもらう。シュロモは彼女に行かないでと懇願する。彼は彼女がエリオットのリムジンに乗り込むのを見ていて、彼女が彼と一緒にコカインを使ったと非難する。シュロモはカルメンに愛していると告げるが、バイオリン/フルート/キーボード (俳優が実際に演奏できるものによる) と共に一人残される。

英語の授業で、タイロンはスーパーマンの漫画を読んでいる。シャーマン先生がタイロンを捕まえ、クラスの前に立たせて漫画を読むように強要する。タイロンは、シャーマン先生が自分をバカにしようとしていると非難する。さらに、人種差別だと非難する。シャーマン先生はタイロンの顔を平手打ちし、自分がしたことにショックを受けて、その場を立ち去る。タイロンはクラスメートに、先生の助けは要らないし、読み書きの能力も要らない、自分はダンサーだから、それだけで十分だと言う（「Dancin' on the Sidewalk」）。シャーマン先生が戻ってきて、自分の暴言を謝る。タイロンは失読症かもしれないと明かし、特別に手助けを申し出るが、タイロンはそれを断り、怒って出て行く。シャーマン先生は、タイロンに諦めないでと懇願する（「These Are My Children」）。

学生たちはロミオとジュリエットのリハーサルをしている。ロミオ役に不安を抱えるジョーはアドリブをしていた。ジョーは自分が言っていることをからかうが、失敗するのではないかと恐れている。セリーナはジョーに役を真剣に演じるよう懇願する。ニックはロミオの演技を教えてやると申し出て、二人の最初のロマンチックな瞬間にセリーナにキスをする。タイロンはアイリスに、なぜ1年間ずっと彼を避けていたのかと尋ねる。彼女は負け犬と結びつきたくないと言う。タイロンは自分が本気であることを示すために、最終学年を留年すると告げ、草の葉の一節を彼女に読み聞かせる。二人はパ・ド・ドゥを踊り、手をつないで一緒に歩き去る。

カルメンは学校の前に立ち、体力的に衰弱し、混乱している様子でした。彼女はシュロモを見つけ、ハリウッドでの体験について真実を話しました (「LA で」)。カルメンは、麻薬をやめてGED を取得すると約束しました。彼は彼女に数ドル渡し、カルメンにいつも愛していると言い残して、悲しそうに立ち去りました。

送別会では、全員がドレスアップし、祝賀会は賑やかで盛り上がる。ニックはセリーナに自分の気持ちを打ち明け、2人は別々の大学に進学するが、デートしてみることにした（「Let's Play a Love Scene (Reprise)」）。シュロモは独白で、カルメンが薬物の過剰摂取で亡くなったことを明らかにし、クラス最後の卒業ソングを彼女の追悼に捧げる（「Bring On Tomorrow (Reprise)」）。

お辞儀の後、カルメンはタクシーの屋根の上で踊りながら戻ってきて、フィナーレで「Fame」を歌います。

1988年、フロリダ州マイアミのココナッツ・グローブ・プレイハウスで『フェイム』が初めてプロデュースされた。オリジナルキャストは、カルメン・ディアス役のモニーク・シントロン、シュロモ・メッツェンバウム役のジョエル・マリナ、セレナ・カッツ役のジャネット・メッツ、アイリス・ケリー役のテナー・ブラウン、タイロン・ジャクソン役のハロルド・ペリノー・ジュニアだった。^[5]その後、 1989年3月25日から4月29日まで、ペンシルベニア州フィラデルフィアのウォルナット・ストリート劇場で上演された。^{[5] [6]}

このミュージカルは、1994 年 5 月にカリフォルニア州グレンデールのアレックス劇場で短期間西海岸初演されました。カリフォルニア州グレンデールのアレックス劇場で、ルナー・ボルゲが演出、ラース・ベスキーが振付、スティーブン・スミスが音楽監督を務めました。キャストは、カルメン・ディアス役のジェニファー・ジョージ、シュロモ・メッツェンバウム役のヨナ・クリガー、セリーナ・カッツ役のファラ・アルヴィン、アイリス・ケリー役のエルキン・アントニオウ、タイロン・ジャクソン役のロン・ケラム、ジョー・ベガス役のトニー・スピノサ、ニック・ピアッツァ役のスティーブ・スコット・スプリンガー、メイベル・ワシントン役のデニス・ウィリアムズ、グレース・ラム (ラムチョップス) 役のトレイシー・レイ、グッドマン (グッディ) キング役のジム・ヴコビッチ、ミス・シャーマン役のパメラ・ロス、ミス・ベル役のパティ・ティファニー、ミスター・シェインコフ役のエリオット・ゴールドワグ、ミスター・マイヤーズ役のグレッグ・ペリーです。

このミュージカルは1998年にラース・ベスキー監督によりアメリカツアーが行われた。^[7]

オフブロードウェイのリトル・シューバート劇場で2003年10月7日（プレビュー）、2003年11月11日（正式版）、そして2004年6月27日まで、264回の公演と40回のプレビューが行われた。演出はドリュー・スコット・ハリス、指揮はエリック・ナイト・バーンズ、キャストはタイロン・ジャクソン役のシャキーム・エヴァンス、ニコール・リーチ、シェリル・フリーマン、クリストファー・J・ハンケ。タイロン・ジャクソン役のマーケ・リンシュは代役だった。このバージョンのタイトルは『Fame on 42nd Street』（リトル・シューバート劇場は42丁目にある）だった。^{[8] [9] [10]}

フェニックス・シアトリカルズがプロデュースした北米ツアーは2003年9月に始まり、100都市で上演された。^{[9] [11]}

2019年5月9日、ルイス・サルガド監督によるバイリンガル版がワシントンDCのGALAシアターで公開され、ワシントンポスト紙から絶賛された。^{[12] [13]}

MTI（ミュージック・シアター・インターナショナル）のブロードウェイ・ジュニア・シリーズの一環として、中学校（6年生から9年生）向けに60分の翻案が開発され、2011年9月に公開されました。2012年以来、このバージョンの200以上の作品が北米でライセンスされています。MTIカタログでライセンスされた最も人気のあるショーの1つになっています。^{[14] [15]}

この作品は1995年にロンドンのウエストエンドにあるケンブリッジ劇場で初演された。ミス・シャーマン役は、高名な歌手シニッタの母であるミケル・ブラウンが演じた。この作品はローレンス・オリヴィエ賞に2度ノミネートされたが、受賞は逃した。それ以来、 2002年から2006年にかけてのオールドウィッチ劇場でのロングラン、ケンブリッジ、プリンス・オブ・ウェールズ、シャフツベリー劇場、ビクトリア・パレス、そして数々の英国国内ツアーを含む、ウエストエンドでの公演が複数回行われた。参加した多くのパフォーマーの中には、ニック・ピアッツァ役のノエル・サリバン、ミス・エスター・シャーマン役のバーバラ・ディクソンがいる。^[16]

このミュージカルは2007年5月4日、ロンドンのウエストエンドにあるシャフツベリー劇場で夏の公演として開幕した。^[17] ショーはカレン・ブルースが演出し、ギャレス・オーウェンが音響デザインを担当し、キャストにはシュロモ役のイアン・ワトキンス、セレナ役のナタリー・ケイシー、メイベル役のフェム・ベリング、ミス・シャーマン役のジャッキー・デュボアが名を連ねた。^[18]

2009年1月に新たな英国ツアー公演が始まった。^[19]

このショーは、2011年8月18日から20日まで、ロンドンのハマースミスにあるリリック劇場で、ハマースミス・アンド・フラム地域の若者たちをキャストに迎えて短期間上演された。

フェイムは2014年2月20日、ロンドンのニュー・ウィンブルドン劇場で開幕し、ゲイリー・ロイドが演出・振付を担当した25周年記念ツアーとしてイギリスに戻った。その後、ウォルヴァーハンプトン、サンダーランド、ヨーク、アリスバーリー、シェフィールド、レスターへと巡回、2014年11月までツアーが続いた。^{[20] [21]}

2017年3月28日から4月1日までロンドンのブライドウェル劇場で上演され、完売となった。この作品には、ニック・ピアッツァ役のグレン・ジョーダン、セレナ・カッツ役のローラ・エリス、カルメン・ディアス役のイヴェット・シール、シュロモ・メッツェンバウム役のチャーリー・ハウセゴ、ジョー・ベガス役のクリス・ケイヒル、メイベル・ワシントン役のニコール・シーモア、タイロン・ジャクソン役のディーン・ジェームズ、アイリス・ケリー役のサム・ミラー、グッディ役のジョン・ヘインズ、ラムチョップス役のエマ・ニューマン、ミス・シャーマン役のトリッシュ・バターフィールド、ミス・ベル役のクレア・リニー、ミスター・マイヤーズ役のジェームズ・ニューオール、ミスター・シェインコフ役のスチュワート・マッギーが出演した。

30周年記念ツアーは2018年7月20日にマンチェスターで開幕し、セラドア・プロダクションがプロデュースし、2020年1月26日までイギリスを巡回した。^{[22] 2019年10月、この作品はロンドンの}ピーコック劇場で上演中に撮影され、現在はブロードウェイHDでストリーミング配信されている。^{[23] [24] [22]}

『 Fame』は、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、カナダ、中国、コロンビア、チェコ共和国、デンマーク、ドミニカ共和国、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イタリア、日本、メキシコ、モナコ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、プエルトリコ、南アフリカ、韓国、スペイン、スウェーデン、スイス、タイ、イギリス、アメリカ、ベネズエラなど30か国以上で上演されており、すべての主要言語に翻訳されています。

1993年1月、このミュージカルの大規模なヨーロッパ初演がスウェーデンのストックホルムで行われ、 4年間上演されました。このショーは振付師兼演出家のルナール・ボルゲの目に留まり、その後彼は世界中で数多くの作品でこのショーを上演しました。

イタリア版は、2003 年 9 月 20 日にパヴィアのフラスキーニ劇場で、ジジ・サッコマンディとルイージ・ペレーゴの演出により初演されました。2004 年 6 月 23 日にはブルーノ・フォルナサーリの演出による新バージョンがパヴィアで初演され、2006 年 3 月までイタリア各地を巡回しました。

1997年にメキシコシティのテアトロ・デ・ロス・インスルヘンテスで、ハイメ・アスピリクエタの演出、ゴヨ・モンテロの振付、ホルヘ・アギラルの音楽監督により上演され、その後ラテンアメリカをツアーした。キャストにはマージャー・シーリー、カリン・アギラール、アレハンドロ・セルバンテス、ジャンニ・コスタンティーニ、アントニオ・メレンシアーノが含まれていました。

2004年4月27日から9月26日までバルセロナのティボリ劇場でカタルーニャ語公演が行われ、ラモン・リバルタが演出し、ココ・カミンが振付を担当した。2006年2月1日にはマドリードのカルデロン劇場でスペイン語公演が再開され、2009年1月11日までスペイン国内を巡回した。^[25]

エストニア語版は2006 年 11 月にタリンで公開され、批評家から好評を博しました。エストニアのキャストには、セリーナ役のネレ＝リス・ヴァイクスー、シュロモ役のロルフ・ルーサル、ミス・エスター・シャーマン役のカイレ・ヴィルガッツが含まれていました。

2005年にはポルトガル語のセリフとオリジナルの英語の音楽でポルトガル語版が上演された。^{[26] 2008年には、セレナ役の}パトリシア・カンドーゾやシュロモ役のフェルナンド・フェルナンデスなど、ポルトガルの有名人をキャストに迎えてミュージカルが再演された。^[27]

2006年、プエルトリコの人気テレビ歌唱コンテスト「オブジェティボ・ファマ」の様々なシーズンの出場者が、プエルトリコのサンファンにあるセントロ・デ・ベジャス・アルテスでスペイン語版ミュージカルを上演した。3夜限りの公演で、マスコミやファンから好評を得た。^{[28] [29]}

マルコ・ダヴェリオ監督によるイタリア作品は2006年12月にミラノで開幕し、2007年2月まで巡回公演を行った。2008年2月2日にサヴォーナで再開幕し、同月末まで巡回公演を行った。^[25]

2007年、オランダのタレント発掘コンテスト「デ・ヴェグ・ナール・フェイム」が多数のオーディションを行い、優勝者4名に2008年のオランダ・ツアー・オブ・フェイムでシュロモ、セレナ、メイベル、タイロンを演じるチャンスを与えた。このショーではファイナリストにダンス、ボーカル、演技のトレーニングを与え、各キャラクターのファイナリスト3名は、最終決定を下す審査員団の前でミュージカルの一曲を披露した。^[30]オランダ版では、シュロモ役にハイン・ゲリッツ、カルメン役にキム・リアン・ファン・デル・メイ、ジョー​​役にウィリアム・スパイ、ミス・シャーマン役にドリス・バーテン、セレナ役にダフネ・フリントが出演。ジム・バックムがシュロモの代役を務めた。^[31]

2008年4月4日、『フェーム』はパリのテアトル・コメディアンで初演された。^[32]

2008年12月、ネーデルランダー・カンパニーは北京の中央戯劇学院と共同で、初の中国語公演を上演した。^[33]その後、学生たちのミュージカルの準備とそれが学生たちの人生にどのような影響を与えたかを追ったドキュメンタリー『名声への道』がハオ・ウーによって撮影された。2013年にニューヨークのIFCセンターで上演された。 ^[34]

このショーは2009年から2010年にかけてイタリアとシチリア島を巡回した。このバージョンではベンジャミン・ニューサムがシュロモ役を演じた。^[35]

オーストラリアでのオーストラリアン・リバイバル・ツアーは2010年4月にメルボルンで開幕し、その後シドニーとブリスベンを巡回した。このショーは『ソー・ユー・シンク・ユー・キャン・ダンス』のケリー・アビーが振り付けを担当した。

ショーは2010年8月19日から9月12日までダブリンのグランド・カナル劇場で初となるアイルランドツアーを行った。ニックとセリーナ役は、 RTÉのリアリティ番組『フェイム：ザ・ミュージカル』の優勝者であるベン・モリスとジェシカ・セルヴィが演じた。^[36]他のキャストには、シーラ・ファーガソン、リサ・ゴージン、ブリタニー・ウッドロウ、タオフィク・フォラリン、ジェームズ・ギブス、シャーロット・ワッツ、イェミー・ソヌガ、フラ・フィー、ホリー・テイラー、タラ・ヤング、クリス・ジェファーズ、アーロン・パーカー、ハンナ・ウィルソン、ジェイ・エルスター、サラ・ウィルキー、ニコラス・コリアーがいた。ショーはブライアン・フリンが演出し、以前ヒットショー『スリラー・ライブ』を手掛けたゲイリー・ロイドが振付を担当した。ツアーは2010年11月14日、 ウェックスフォード・オペラハウスで終了した。

2011年9月、タイのバンコクにあるMシアターで開幕し、アカデミー・ファンタジアとKPNアワードのキャストが出演した。ドリームボックスがプロデュースしたこのバージョンでは、ナット・サクダトーンがニック・ピアッツァ役を演じた。

2011年11月25日から2012年1月29日まで、韓国ソウルのウリ金融アートホールで上演され、スーパージュニアのウニョク、少女時代のティファニー、The Graceのソン・ホヨン、コ・ウンソン、キム・チャンホ、シン・ウィジョン、リナ、 TRAXのチェ・ジュリ、コン、キム・ジョンモが出演した。^[37]

2012年5月5日、スウェーデンのオレブロにあるティスト劇場で、聴覚障害者のためのスウェーデン手話の世界初演作品「ヴィスカル」が開幕した。 ^[38]

2012年5月21日、ブラジルのサンパウロにあるフレイ・カネカ劇場でポルトガル作品が初演された。制作は文化省と4Act Productionsが共同で、リカルド・マルケスが総合コーディネートを担当した。ビリー・ジョンストンが演出し、グト・ムニスが振付、パウロ・ノゲイラが音楽監督を務めた。グスタボ・トーレスが監督補佐を務め、ラファエル・ビジャールがボーカルコーチを務めた。^[39]

ギリシャでは2012年12月17日にアテネのテアトロンで公開された。^[40]

ポーランドの作品は、2022 年 3 月にコシャリンのムジチニ アドリア劇場で初演されました。

• ニック・ピアッツァ: 真面目な古典俳優。セリーナに密かに恋心を抱いている。
• セレナ・カッツ: 「内気な」女優。ニックに恋愛感情を抱いている。オタクっぽいが非常に才能がある。ジョーに対してあまり好意的ではない。
• ジョー「ホセ」ベガス: ショーのコメディアンであるスペインの演技学生。悪い家庭に生まれ、悪い運命を背負っている。カルメンに恋心を抱くが、後にそれが「単なる恋心」以上のものであることが明らかになる。彼は性的感情もうまく処理できない。また、彼は不良少年とみなされており、セレナにはあまり好かれていない。
• カルメン・ディアス: ダンス専攻の三拍子揃った女性。生意気で自信家で、成功を決意している。名声に執着し、自分の能力に自信を持っている。最初はタイロンと気軽な関係だったが、シュロモに恋心を抱くようになる。ジョーとも浮気する(本当ではない)。11年生の途中で、エージェントが彼女をスターにすると約束した後、学校を辞めてロサンゼルスに引っ越した。^[1]
• タイロン・ジャクソン: 才能はあるがディスレクシアを患い、貧しい家庭出身のヒップホップダンサー。アイリスとは愛憎入り混じった関係。一部の作品では、ロシア移民で読み書きのできないダンサー、ジャック・ザコウスキーが代わりに出演する。
• アイリス・ケリー: 才能あるバレエダンサー。非常に裕福だと考えられているが、後に（脚本のアマチュア版と学校版で）そうではないことが明らかになる。彼女は高慢なように見えるが、実際は不安定である。彼女はタイロンと愛憎関係にある。
• メイベル・ワシントン: 太り気味で減量に努めているが、「食べ物には抵抗できない」ダンサー兼歌手。
• シュロモ・メッツェンバウム: 静かで聖人のようなクラシックバイオリニスト (俳優によってはピアニストやフルート奏者)。ロックバンドを結成し、クラスメイトの世話役を務める。シュロモは音楽のバックグラウンドを持ち、父親は有名なバイオリニスト。シュロモは期待されるプレッシャーにうんざりし、反抗したいと思っている。遠くからカルメンに恋心を抱く。カルメンを獲得するためにジョーと常に競い合う。ジョーをあまり好きではないが、カルメンが去るとお互いを受け入れ始める。
• グレース「ラムチョップス」ラム: シュロモのバンドのドラマーである「ロックガールでトムボーイ」。学校を「真剣に」受け止めていない。グッディとは愛憎入り混じった関係になる。
• グッドマン「グッディ」キング: シュロモのバンドに所属するトランペット/サックス/ギター奏者。グレースとは愛憎入り混じった関係になる。皮肉屋だが、時には繊細でもある。
• エスター・シャーマン先生: 生徒に対して厳しいながらも、生徒を愛する、厳格で古風、そしてアカデミックな英語教師。
• グレタ・ベル先生: さまざまなスタイルのダンスを好み、生徒を「守る」ダンス教師。
• マイヤーズ先生: 演劇の先生。ジョーにとっては「父親のような存在」で、生徒たちを励ましています。
• シェインコップ氏: クラシック音楽は好きだが「ロックンロール」は好きではないドイツの音楽講師。

* 「Fame on 42nd Street 」などの一部の作品では、「I Want to Make Magic (Reprise)」の代わりに「There She Goes! (Reprise)」(別名「The Fall Festival」) という曲が使用されています。このバージョンでは、曲のテーマがよりスペイン風になっています。ただし、「I Want to Make Magic (Reprise)」の要素も含まれています。カルメンとセレナは、ジュニア フェスティバルで、曲の代替バージョン (長いバージョン) が使用されるときにのみ歌います。

§パ・ド・ドゥはスティーブ・マーゴッシュスのバレエ「This Is Forever」の音楽を使用している。ただし、一部の作品ではマーク・バーマンの音楽を使用している。^[41]

† 一部の作品では、「In LA」が「Out Here On My Own」に置き換えられています。

オーケストラには、12 人のミュージシャンからなるロック コンボと、5 人のバック シンガー (男性 3 人、女性 2 人) からなるコーラスが必要です。楽器編成は、キーボード 2 台、ギター 2 台、エレクトリック ベース、ドラム、パーカッション、バイオリン、木管楽器奏者、トランペット奏者 2 人、トロンボーンです。キーボードのパートは指揮者が演奏できます。木管楽器奏者は、フルート、クラリネット、ソプラノ、アルト、テナー、バリトン サックスも担当します。1 人のギタリストがリード ギターを演奏し、もう 1 人がリズムを​​担当します。

• 1993:ミュージカル「フェイム」 : スウェーデンキャストレコーディング
• 1993:ファマ エル ミュージカル: オリジナルのイスパノアメリカーノ録音
• 1995:ミュージカル「フェイム」 : オリジナル ロンドン キャスト レコーディング
• 1997: Fame Das Tanzmusical : ヨーロッパツアーキャストレコーディング
• 1997:ミュージカル「フェイム」 : ポーランドキャストレコーディング
• 1999:ミュージカル「フェイム」 : オリジナル アメリカン キャスト レコーディング
• 2000:ミュージカル「ソングス・フロム・フェイム」 : オーストラリアツアーキャストレコーディング
• 2000:ミュージカル「Fame De Musical」 : オリジナルオランダキャストレコーディング
• 2001:フェーム ミュージカル: オリジナル ハンガリー キャスト レコーディング
• 2003: 42 丁目の名声: オリジナル オフ ブロードウェイ キャスト レコーディング
• 2004:ファマ エル ミュージカル: オリジナル バルセロナ キャスト録音
• 2004:名声: アイスランドのキャストレコーディング
• 2005:ミュージカル「フェイム」 : オリジナルポルトガル語キャストレコーディング
• 2006:ミュージカル「ファマ・エル」 : オリジナル・マドリード・キャスト・レコーディング
• 2007年:フェーム ミュージカル: ハンガリーのフェームのリメイク版。オリジナルキャストは不使用。
• 2008: De Nederlandse Fame : オランダ リバイバル キャスト レコーディング
• 2011:ミュージカル「フェイム」 : オリジナルタイキャストレコーディング
• 2011:ミュージカル「フェイム」 : オリジナル韓国キャストレコーディング
• 2012:フェーム O ミュージカル: オリジナル ブラジル キャスト レコーディング

情報はCastAlbums.orgから取得しました

• ローレンス・オリヴィエ賞最優秀新作ミュージカル
• ローレンス・オリヴィエ賞最優秀新人振付家賞（ラース・ベトケ）

• フェーム ミュージカル ロンドン
• NLプロダクションに関する情報
• フェイム ミュージカル 歌詞
• http://www.kenwright.com