ユーイング・ヤング

ユーイング・ヤング（1799年 - 1841年2月9日）は、テネシー州出身のアメリカ人毛皮猟師および交易業者で、当時メキシコ北部の辺境地域であったサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコおよびアルタ・カリフォルニアを旅した後、オレゴン・カントリーに定住した。ヤングはサンタフェ・トレイルに沿って交易を行い、オールド・スパニッシュ・トレイルの一部を西にたどり、新しいトレイルを開拓した。後に北のウィラメット・バレーに移住した。オレゴンの著名かつ裕福な市民であった彼の死は、数年後にオレゴン暫定政府を設立する議会のきっかけとなった。^[1]

ユーイング・ヤングは1799年にテネシー州の農家に生まれた。^[1] 1820年代初頭、彼は当時アメリカ開拓地の西端、現在のテキサス、ニューメキシコ、アメリカ南西部のスペイン領の境界からそう遠くないミズーリ州に移住した。ミズーリ州に住んでいた間、彼はミズーリ川沿いのチャリタンで短期間農業を営んだ。^[1]

スペイン植民地制度下では、アメリカ人とサンタフェのスペイン前哨地との間の貿易は禁止されていたが、メキシコ独立戦争の終結とともに、 1821年にスペイン当局はこの地域から排除された。主にミズーリ州セントルイスを拠点に活動していたアメリカ人貿易業者は、サンタフェでの商業活動が許可されるかどうかを試してみたがり、1821年12月にアメリカ人の小集団が小規模な貿易遠征から無事に帰還した。18歳になったヤングは、最近購入した農場を売却し、サンタフェに向かうやや大規模な集団に加わることを熱望した。^{[2] 1822年5月、この一行は出発し、}サンタフェ・トレイルを横断した最初の陸路幌馬車隊となった。^[2]ヤングらは、サンタフェで新しいメキシコ当局に歓迎されたことを知った。^[2]

スペイン人、そして後にメキシコ人は、スペインの貿易システム内での需要が小さかったため、南西部の毛皮のある動物の捕獲に重点を置かなかった。^[要出典]ハドソン湾会社、アメリカ毛皮会社などの探検により、アメリカとヨーロッパの市場での毛皮の需要に応えて北米の毛皮貿易（主にビーバー）が確立され、新しい道が新たな狩猟場を開拓した。その後9年間、ヤングはサンタフェとミズーリを行き来しながら、この地域での罠猟の先駆者となった。^[2]彼は、現在のニューメキシコ州、コロラド州、ユタ州、アリゾナ州の山岳地帯や水路への最初のアメリカ人探検の多くを率いた。

ヤングとその仲間は、メキシコの毛皮、馬、ラバをアメリカ産の交易品と交換するニューメキシコとミズーリ州間の商業ルー​​トを確立した。 ^[3]ニューメキシコに戻ると、彼らはアメリカの商品を金貨や銀貨と交換した。^[2] 1827年から1828年の罠猟遠征中、ヤングは10代のキット・カーソンを雇った。^[4]アメリカの活動を制限しようとするメキシコ当局との緊張が高まったにもかかわらず、ヤングは成功した罠猟師および実業家になった。彼は最終的に1820年代後半にニューメキシコ北部のプエブロ・デ・タオスに交易所を設立した。 ^[4]メキシコ滞在中、彼は一般に同居人からホアキン・ジョン^[3]またはホアキン・ホベンと呼ばれていた。^[5]

1830年の春、ヤングはサンタフェから太平洋岸に到達した最初のアメリカ人罠猟遠征隊を率いた。ソルト川、ヒラ川、ベルデ川を経由してコロラド川まで横断し^{[6] 、}ジェデダイア・スミスが3年前にマークした道をたどってモハーベ砂漠を横断し、最終的にサンガブリエルアルカンヘル伝道所に到着して回復した。その後、グループはサンフェルナンドレイデエスパーニャ伝道所を訪れ、南のサンホアキンバレー地区を経由してカリフォルニアの偉大なセントラルバレーに北上した。^[7]

そこに着くと、グループは北のサクラメント渓谷に移動し、そこでハドソン湾会社 (HBC) のピーター・スキーン・オグデンと出会った。2 つのグループは共同で渓谷で罠を仕掛け、その後アメリカ人はトゥーレ川へ出発した。^[5]そこでの短い罠猟の後、一行はサンホセ伝道所の役人に遭遇した。役人は伝道所のメンバー、おそらくオローニ族を捕らえようとしていた。^[5] ヤングの罠猟師 11 人の助けを借りて、「逃亡者」は伝道所に連れ戻され、ヤングは 7 月 11 日にそこを訪れた。^[5]ここからアメリカ人はサンフランシスコ湾に移動して毛皮を取引した。その後、彼らは南のプエブロ・デ・ロス・アンヘレスへ行き、1830 年末までにタオスに戻った。この遠征の収益を持ってタオスに戻った時点で、ヤングはメキシコ領土で最も裕福なアメリカ人の 1 人として名を馳せていた。^[7]

その後数年間、ヤングとそのグループは罠猟と交易のためアルタ・カリフォルニアへの旅を続けた。1834年、サンディエゴでヤングはボストン出身のオレゴン・カントリーの偉大な推進者ホール・J・ケリーと出会った。ケリーはユーイング・ヤングにオレゴン北部への同行を誘ったが、ヤングは最初断った。考え直した後、ヤングはケリーとの旅に同意し、1834年7月にウィラメット渓谷の著名人であるウェブリー・ジョン・ホークスハーストとジョセフ・ゲイルを含むグループとともに出発した。^[8]

ヤングとケリーは1834年10月17日、コロンビア地区の中心にあるバンクーバー砦のハドソン湾会社駐屯地に到着した。[9] ハドソン湾会社は、^{この地域の}毛皮貿易において卓越した経済力を持っていた。^[9]当時、オレゴン・カントリーはグレートブリテンおよびアイルランド連合王国とアメリカ合衆国の共同占領下にあった。ヤングは、ウィラメット川の西岸、シャンポエグの対岸にあるシェハレム・クリークの河口近くに永住することを決めた。^[10]彼の家は、川のその側でヨーロッパ系アメリカ人が建てた最初の家だと考えられている。^{[10]ハドソン湾会社の}ジョン・マクローリン博士は、この地域へのアメリカ人入植を思いとどまらせようとした。^[要出典]アルタ・カリフォルニアのメキシコ政府は、ヤングとその一行が出発時に200頭の馬を盗んだと非難した。^{[10 [10]}マクローリンはヤングをHBCとの取引からブラックリストに載せた。^[11]

1836年、ヤングはワパト島にあるナサニエル・ジャービス・ワイエスの失敗した駐屯地から大桶を手に入れ、アルコールを製造するための蒸留所を始めた。^[12]メソジスト伝道団の監督ジェイソン・リーはオレゴン禁酒協会を組織し、マクローリンとともにヤングの活動をやめさせようとした。^[11]マクローリンとHBCは先住民へのアルコール販売を禁止した。問題を引き起こすと分かっていたからだ。^[11]その年の終わりに、アメリカ海軍のウィリアム・A・スラカム中尉が船ロリオット号で到着し、ヤングにこの事業を続行しないよう説得した。^[11]

スラカムは米国大統領の代理人であり、牛を購入するために男たちの合弁事業をまとめるのを手伝った。^{[11] 1837年1月、ヤングは}ウィラメット牧場のリーダーに選ばれた。彼はロリオット川でカリフォルニアに向かった（スラカムの助けを借りて）。630頭の牛を購入した後、シスキユー・トレイルに沿ってそれらを持ち帰った。それ以前は、ウィラメット牧場がウィラメット渓谷の牛をすべて所有し、入植者に動物を貸し出していた。^{[9] [13]}ヤングの牛の移動に同行したのは、フィリップ・レゲット・エドワーズ、カルビン・ティベッツ、ジョン・ターナー、ウィリアム・J・ベイリー、ジョージ・ゲイ、ローレンス・カーマイケル、ピエール・ド・ピュイ、ベンジャミン・ウィリアムズ、エマート・エルグネットだった。^{[14]移動中、ゲイとベイリーは、2年前にヤングのグループが}ローグ川インディアンに襲われたことへの報いとして、原住民の少年を殺害した。^[1]

彼はメキシコ市民権を持つタオスの名家の娘、マリア・ホセファ・タフォヤを内縁の妻に迎えた。^[4] 1820年代後半から1830年代前半にかけて、メキシコ当局はアメリカ人入植者とヌエボ・メキシコにおける彼らの影響力に懸念を強めていた。当局は貿易と罠猟に対してますます厳しい制限を課し始めた。おそらくこうした制限を避けるため、ヤングは1830年にカトリックの洗礼を受けた（メキシコ市民権も取得しマリア・タフォヤとの結婚を正式にしたのかもしれないが、もしそうしたとしてもこの2つの出来事に関する記録は残っていない）。^[15]

1841年2月、ヤングは相続人も遺言書も残さずに亡くなった。^[9]これにより、入植者の中に多くの債務者と債権者がいたヤングの財産を扱うために何らかの検認裁判所が必要になった。^[9]アイラ・L・バブコック博士が検認権を持つ最高判事に選ばれ、ヤングの財産を扱った。^[16]彼の死後に起こった活動は、最終的にオレゴン・カントリーの暫定政府の設立につながった。^[9]

オレゴン州道240号線沿いにあるユーイング・ヤング歴史標識にはヤングの農場と墓の場所が記されている。^{[17] [18]}

オレゴン州ニューバーグのユーイング・ヤング小学校は彼にちなんで名付けられている。^[19] 1942年、リバティ船ユーイング・ヤング（カリフォルニア州ターミナル島のカルシップス船体番号631 ）が彼にちなんで名付けられた。ユーイング・ヤングは第二次世界大戦中、太平洋戦域で活躍し、1959年に解体された。 ^[要出典]

1846年5月6日、ミランダ・ベイリーとシドニー・スミスによって、ヤングの小屋の近くの墓にドングリが植えられた。このオークは2018年現在も生きており、 1999年4月7日にオレゴン州の文化遺産の木に指定された。オレゴン州ニューバーグの西4マイル（6.4 km）の私有地にあるが、ハイウェイ240から見ることができる。2011年、この木の幹の周囲は14フィート8インチ（4.47 m）、樹冠は88フィート（27 m）であった。^[20]

• カーター、ハーヴェイ L. 「ユーイング ヤング」、リロイ R. ハーフェン編著「極西の罠猟師」に掲載。1972 年、アーサー H. クラーク社、ネブラスカ大学出版局より再版、1983 年 10 月。ISBN 0-8032-7218-9 
• ホームズ、ケネス (1967)。ユーイング・ヤング：マスター・トラッパー。オレゴン州ポートランド：ビンズフォード＆モート。ISBN 978-0-8323-0061-5。
• カーター、ハーヴェイ・ルイス「親愛なる旧キット」：クリストファー・カーソンの歴史的書、オクラホマ大学出版局、ハードカバー（1968年）、250ページ。トレードペーパーバックの再版、オクラホマ大学出版局（1990年8月）、250ページ、ISBN 0806122536 ISBN 978-0806122533 「親愛なる旧キット」の38ページから150ページは、「キット・カーソン回想録、1809-1856」の注釈付き版で、キット・カーソンが口述した原稿にカーターが322の注釈を付けたものである。