ソーヴィー島

ソーヴィー島
ネイティブ名: ワパト島
	ソーヴィー島の地図
	ソーヴィー島ソーヴィー島（オレゴン州）
地理
位置	コロンビア川
座標	北緯45度42分西経122度48分 / 北緯45.7度西経122.8度 / 45.7; -122.8
エリア	32.75平方マイル（84.8 km 2）
管理
	アメリカ合衆国
州	オレゴン
人口統計
人口	1078（2000）

北緯45度42分西経122度48分 / 北緯45.7度西経122.8度 / 45.7; -122.8

ソーヴィー島はアメリカ合衆国オレゴン州にあり、元々はワパト島あるいはワッパトゥー島と呼ばれていた。コロンビア川沿いでは最大の島で、面積は24,000エーカー（9,712ヘクタール）^[1]、アメリカ合衆国でも最大級の河川島の一つである。ポートランドのダウンタウンから北西に約10マイルのところにあり、東はコロンビア川、西はマルトノマ海峡、南はウィラメット川に挟まれている。島の大部分はソーヴィー島野生生物保護区に指定されている。島の北中央部にあるスタージョン湖は最も有名な水景である。陸地面積は32.75平方マイル（84.8 km ^{2 ）、あるいは20,959エーカー（8,482ヘクタール）である。島の大部分は}マルトノマ郡にあるが、北側の3分の1はコロンビア郡にある。ワパト橋は、アメリカ国道30号線からマルトノマ海峡を渡るアクセスを提供しており、1950年12月30日に開通した島と本土を結ぶ最初の橋に代わって、2008年6月に完成しました。

この島は、1830年代から1840年代にかけてハドソン湾会社の酪農場を経営していたフランス系カナダ人、ローラン・ソーヴェ・ディ・ラプランテにちなんで「ソーヴェ島」と名付けられた。^{[2]主に農地と野生生物保護区であり、カボチャ狩り、ガチョウ狩り、カヤックに人気の場所である。}2000年の国勢調査では、1,078人の通年居住者がいた。橋の近くの南東隅には、工業地帯と小さな食料品店がある。平坦な地形と交通量の少ない長い道路がサイクリングに最適であるため、自転車愛好家が島に集まる。最も近い市町村は、島の南と南東にあるポートランド・バンクーバー都市圏、島の最北端からマルトノマ海峡を挟んだ向かい側にあるセントヘレンズ、そして西のマルトノマ海峡を挟んだ向かい側にあるスカプースである。

歴史

19世紀にヨーロッパ人が到着する前、ソーヴィー島はチヌーク族のマルトノマ族の祖先の故郷でした。島には約15の村があり、長さ30ヤード（27メートル）、幅12ヤード（11メートル）の杉板の家を建てて住んでいた合計2,000人の人々が住んでいました。^[3]

1792年 -ジョージ・バンクーバーの遠征隊に所属するイギリス人ウィリアム・ブロートン中尉が島を探検し、沖合で武装したマルトノマ号のカヌー23隻に出迎えられたことから、北端を「ウォリアー・ポイント」と名付けた。^[4]
10 月 29 日 -マウントフッドは 1792 年 10 月 29 日に命名されました。ブロートン中尉がコロンビア川を遡る途中、ソービー島の南端にあるベルビューポイントからその山頂を観察し、「非常に高い雪山が、南 67 度東の低地または中程度の高さの広大な地域 (現在のワシントン州バンクーバーの位置) の真ん中に美しく目立つようにそびえ立ち、川の終点を告げているようだ」と記したためです。ブロートン中尉は、イギリスの提督サミュエルフッドにちなんでこの山に名前を付けました。
1805年11月4日 -ルイスとクラークの探検隊が上陸し、広葉樹の矢じり植物が豊富に生息していたことから「ワパト島」と名付けた。この植物は「インディアンポテト」としても知られ、太平洋岸北西部の先住民にとって主要な食料であった。^[5]
その後の数十年間、原住民は天然痘、梅毒、麻疹、結核の流行に耐えました。
1829年 -マラリア（ ^[6] ）と呼ばれる恐ろしい熱病が全土に蔓延した。^[7]
1832年 - 先住民の多くが疫病で亡くなり、ほぼ絶滅した。^[7]^[8] ハドソン湾会社のマクローリン博士は生存者を避難させ、集落を焼き払った。^[8]
1834年 - アメリカ人のナサニエル・ジャービス・ワイエスがイギリス軍に対抗するために小さな交易拠点であるフォート・ウィリアムを建設し占領。1836年に放棄された。 ^[5]
1836年頃 - ハドソン湾会社が島に酪農場を設立し、フランス系カナダ人の従業員ローラン・ソーヴェ（現在、島の名前の由来となっている）が経営を担当。
1843年 -オレゴン・トレイルが開通し、中西部からアメリカ人入植者が島に来ることが可能になった。^[9]
1851年 - ウィラメット川の河口に郵便局が設立され、翌年スーヴィーズ島と改名される。
1858年 - ジェームズ・フランシス・バイビーがバイビー・ハウエル・ハウスを建設。この建物は1974年にNRHPに追加され、ハウエル準州立公園の一部となった。^[10]

1889年 -ウォリアーポイントにウォリアーロック灯台が設立されました。
1920年代 -禁酒法時代、カナダからの貨物船はコロンビア川沖の国際水域でモーターボートに酒類を降ろしていた。モーターボートは川を遡ってソーヴィー島まで行き、そこで密造酒製造者と会った。^[11]
1930 年代 -陸軍工兵隊が洪水制御堤防を建設。
1940年代 -ソーヴィー島野生生物保護区がオレゴン州に買収される。^[12]
1943年11月29日 - ソーヴィー島保全地区が全会一致で設立されました。^[13]
1950年12月30日 -ソーヴィー島橋が開通。ポートランド都市圏最後のフェリーであるソーヴィー島フェリー^[14]が閉鎖。
2006年 - マルトノマ郡が新しいソーヴィー島橋の建設を開始。
2008 年 - ニューソーヴィーアイランドブリッジがパレードとオレゴンクルセイダーズドラムアンドビューグルコーの演奏とともにオープンしました。
2022年 - マルトノマ郡委員会がソービー島橋をワパト橋に改名。

レクリエーションビーチ

島のビーチ全てに公共ビーチへのアクセス権があるわけではない。ソーヴィー島の公共ビーチは、ウォルトンビーチ、ノースユニットビーチ、および島の東海岸、NWリーダーロードの舗装道路の終わりから最後の数マイルにある服を着用しなくてもよいコリンズビーチ^[15]である。ビーチは夜明けから午後10時まで開いており、夜間の使用やキャンプは禁止されている。直火は禁止されている。犬はリードをつけていれば許可されている。このビーチのこの部分は暖かく晴れた日にはパーティーのような雰囲気になることが多く、^[16] 2018年から5月1日から9月30日までアルコール禁止となっている。 ^[17]ビーチに駐車するには、島内の店で入手できるソーヴィー島野生生物保護区駐車許可証が必要である。^[18]許可証のない車両には約75ドルの罰金が科せられる。

農場

ソーヴィー島には、苗床や庭園から、一般の人が摘み取れる果物や野菜の農場まで、数十の個人農場があります。^[19]作物には、イチゴ、ラズベリー、マリオンベリー、ブラックベリー、ブルーベリー、桃、梨、スイートコーン、さくらんぼ、ブロッコリー、レタス、カリフラワー、ズッキーニ、トマト、インゲン、キュウリ、カボチャ、ハーブなどがあります。^[20]作物に加えて、これらの農場では干し草の乗馬、牛の列車、カボチャ畑、迷路などのアクティビティも提供しています。^[21]^[22]

参照

ソーヴィー島のUFO

参考文献

^ 「ソーヴィー島」。ポートランド公式ガイド。2024年7月27日。 2024年8月20日閲覧。
^ カニフ、キキ（1981年）。『ソーヴィー島：過去への一歩』オレゴン州ポートランド：Ki2エンタープライズ。
^ マトラッツォ、ドナ（2008年）。『ワイルドシングス：草の根環境保護活動家の冒険』（第6版）。ニューヨーク、ニューヨーク：iUniverse。p. 208。ISBN 978-0595528745。
^ マッカーサー、ルイス A. ;ルイス L. マッカーサー(1992) [1928]。オレゴン地名(第 6 版)。オレゴン州ポートランド:オレゴン歴史協会出版局。p. 886。ISBN 0-87595-277-1。
^ ab マッカーサー、ルイス A. ;ルイス L. マッカーサー(1992) [1928]。オレゴン地名（第 6 版）。オレゴン州ポートランド：オレゴン歴史協会出版。p. 743。ISBN 0-87595-277-1。
^ “Multnomah (Sauvie Island Indian Village)”. www.oregonencyclopedia.org . 2023年5月7日閲覧。
^ ab ソーヴィー島：歴史的事実
^ ab オレゴン: トレイルの終点。ノースアメリカンブックディストリクトLLC。1972 [1940]。p. 277。ISBN 0403021863。
^ オレゴン行き：アレクサンダーとレベッカ・マッキンの陸路の旅、1844年。マッキン家開拓者墓地協会。1997年、100ページ。
^ 地下鉄: ハウエル準州公園
^ アンダーソン、ヘザー（2015）。ポートランド：食の伝記。ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。p.225。ISBN 978-1-4422-2738-5. OCLC 881824352.
^ 「Sauvie Island Wildlife Area」。2005年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年3月20日閲覧。
^ ウェスト・マルトノマ土壌・水保全地区
^ Sneath, Sara (2013年10月1日). 「Portland Bridge Quiz」. Willamette Week . 2014年12月27日閲覧。
^ オレゴンクロージングオプショナルビーチアライアンス (ORCOBA) - ソーヴィー島 (コリンズビーチ)
^ 「ソーヴィー島ヌードビーチ」2008年6月18日。
^ 「ソーヴィー島のビーチでの飲酒禁止は5月1日から」KGW 2018年3月1日。
^ ソーヴィー島駐車許可証、1日 - オレゴン州の免許証、許可証、登録
^ 「Farm Stands & Family Fun」。2013年10月25日閲覧。
^ 「ソーヴィーアイランドファーム」。
^ 「The Pumpkin Patch – sauvieisland.org」.
^ 「The MAiZE – sauvieisland.org」.

外部リンク

マルトノマ郡の島内農村地域計画
ソーヴィー島野生生物保護区、オレゴン州魚類野生生物局のウェブサイトより
ソーヴィー島のバイビーハウス、アメリカ議会図書館の歴史的アメリカ建築調査より^{[リンク切れ‍ ]}
リン・トピンカの写真エッセイ「ルイスとクラークのコロンビア川」のオレゴン州ソービー島セクション
オレゴン州服装自由ビーチ連盟によるソーヴィー島の服装自由ビーチに関するコリンズビーチのサイト

[1] 「ソーヴィー島」。ポートランド公式ガイド。2024年7月27日。 2024年8月20日閲覧。

[2] カニフ、キキ（1981年）。『ソーヴィー島：過去への一歩』オレゴン州ポートランド：Ki2エンタープライズ。

[3] マトラッツォ、ドナ（2008年）。『ワイルドシングス：草の根環境保護活動家の冒険』（第6版）。ニューヨーク、ニューヨーク：iUniverse。p. 208。ISBN 978-0595528745。

[4] マッカーサー、ルイス A. ;ルイス L. マッカーサー(1992) [1928]。オレゴン地名(第 6 版)。オレゴン州ポートランド:オレゴン歴史協会出版局。p. 886。ISBN 0-87595-277-1。

[OGN-5] マッカーサー、ルイス A. ;ルイス L. マッカーサー(1992) [1928]。オレゴン地名（第 6 版）。オレゴン州ポートランド：オレゴン歴史協会出版。p. 743。ISBN 0-87595-277-1。

[6] “Multnomah (Sauvie Island Indian Village)”. www.oregonencyclopedia.org . 2023年5月7日閲覧。

[info-7] ソーヴィー島：歴史的事実

[end_of_trail-8] オレゴン: トレイルの終点。ノースアメリカンブックディストリクトLLC。1972 [1940]。p. 277。ISBN 0403021863。

[9] オレゴン行き：アレクサンダーとレベッカ・マッキンの陸路の旅、1844年。マッキン家開拓者墓地協会。1997年、100ページ。

[10] 地下鉄: ハウエル準州公園

[foodbio-11] アンダーソン、ヘザー（2015）。ポートランド：食の伝記。ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。p.225。ISBN 978-1-4422-2738-5. OCLC 881824352.

[12] 「Sauvie Island Wildlife Area」。2005年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年3月20日閲覧。

[13] ウェスト・マルトノマ土壌・水保全地区

[14] Sneath, Sara (2013年10月1日). 「Portland Bridge Quiz」. Willamette Week . 2014年12月27日閲覧。

[15] オレゴンクロージングオプショナルビーチアライアンス (ORCOBA) - ソーヴィー島 (コリンズビーチ)

[16] 「ソーヴィー島ヌードビーチ」2008年6月18日。

[17] 「ソーヴィー島のビーチでの飲酒禁止は5月1日から」KGW 2018年3月1日。

[18] ソーヴィー島駐車許可証、1日 - オレゴン州の免許証、許可証、登録

[19] 「Farm Stands & Family Fun」。2013年10月25日閲覧。

[20] 「ソーヴィーアイランドファーム」。

[21] 「The Pumpkin Patch – sauvieisland.org」.

[22] 「The MAiZE – sauvieisland.org」.