エディ・「ロチェスター」・アンダーソン | |
|---|---|
アンダーソン 1947年頃 | |
| 生まれる | エドマンド・リンカーン・アンダーソン 1905年9月18日 |
| 死亡 | 1977年2月28日(享年71歳) ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 休憩所 | エバーグリーン墓地、ロサンゼルス、カリフォルニア州 |
| その他の名前 | エディ・"ロチェスター"・アンダーソン ロチェスター |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1919–1973 |
| 知られている | ジャック・ベニー・プログラムにおけるロチェスター・ヴァン・ジョーンズ |
| 配偶者たち | メイミー・ウィギンズ・ネルソン
( 1939年生まれ 、1954年死去エヴァ・サイモン
( 1956年結婚 、 1973年離婚 |
| 子供たち | 4 |
| サイン | |
エドマンド・リンカーン・アンダーソン(1905年9月18日 - 1977年2月28日)は、アメリカの俳優、コメディアンでした。初期のラジオやテレビのコメディアン世代では、「ロチェスター」として知られていました。
アンダーソンは、十代の頃にボードビル巡業でショービジネスの世界に入りました。1930年代初頭、彼は映画とラジオの世界へ移行しました。1937年、彼はNBCラジオ番組「ジャック・ベニー・プログラム」で、ジャック・ベニーの従者、ロチェスター・ヴァン・ジョーンズ(通常は単にロチェスターとして知られる)の役を演じ始めました。アンダーソンは、全国放送のラジオ番組でレギュラー役を獲得した最初のアフリカ系アメリカ人となりました。1950年にシリーズがCBSテレビに移ったとき、アンダーソンはシリーズが終了する1965年までその役を続けました。
アンダーソンはシリーズ終了後も、テレビのゲスト出演やアニメシリーズの声優として活躍した。また、競馬の大ファンでもあり、競走馬を何頭も所有し、ハリウッドパーク競馬場で調教師として働いていた。2度結婚し、4人の子供がいる。1977年2月、71歳で心臓病のため死去した。
若いころ
アンダーソンはカリフォルニア州オークランドで生まれた。彼の父「ビッグ・エド」アンダーソンはミンストレルパフォーマーであり、彼の母エラ・メイは綱渡り師であったが、転落によりそのキャリアを終えた。[1] [2]彼は、南北戦争中に地下鉄道を通じて南部を脱出できた奴隷の子孫であると自称している。[3] 10歳のとき、アンダーソンと彼の家族はオークランドからサンフランシスコに引っ越した。彼は14歳で学校を辞め、家族を助けるために雑用係として働いた。[4]
幼い頃から舞台に憧れ、自由時間の大半を友人で兄のコーネリアスと舞台の出入り口で待ったり、街角で遊んだりして過ごした。[4]アンダーソンは短期間騎手を目指したが、体重が重くなりすぎたため断念した。[5]アンダーソンは14歳の時にアフリカ系アメリカ人のみで構成されるレビューに参加してショービジネスの世界に入った。それ以前にはサンフランシスコのボードビル劇場でアマチュアコンテストで優勝していた。[5]アンダーソンは1923年に『Struttin' Along』のキャストに加わり、1924年には兄のコーネリアスと共に『Steppin' High』でダンサーとして、またスリー・ブラック・エースの一人として出演した。 [5]その後、コーネリアスと共にボードビルで活動した。[1] [2]アンダーソンは1926年に歌とダンスの演技にコメディの要素を加え始めた。東海岸へのボードビルツアーの際、アンダーソンは初めてジャック・ベニーと出会ったが、挨拶と握手を交わしただけだった。[5]
アンダーソンは若い頃、サンフランシスコで新聞を売る仕事をしていた時に声帯を断裂した。この仕事は大声を出す必要があった。この永久的な損傷により、彼のトレードマークであるしゃがれた声は消えた。 [6]アンダーソンはダンサーとしてショービジネスの世界に入ったが、彼をスターダムにのし上がったのは、彼の特徴的な声だった。[7] [8]
キャリア
ジャック・ベニー・プログラム

アンダーソンが『ザ・ジャック・ベニー・プログラム』に初めて出演したのは1937年3月28日だった。 [9] [10]彼はもともと、番組がシカゴからカリフォルニアまで列車で旅するストーリーラインで、レッドキャップの1回限りの役を演じるために雇われたが、これは番組がニューヨークでの短い活動の後、ハリウッドのNBCラジオシティウエストに実際に戻ってきた時期と一致していた。 [3]ロサンゼルスでコメディアンとして活動していたアンダーソンは、オーディションでこの役を勝ち取った。[4]
アンダーソンがベニー番組に初めて出演してから5週間後、彼は番組の別の役に呼ばれ、今度は出演者に給仕するレストランのウェイターの役だった。[9]数週間後、アンダーソンはベニーと金銭面で意見の相違がある男性の役で再び呼ばれた。[11]
番組にアンダーソンの出演に関する大量のメールが届いた後、ベニーは彼を執事兼従者のロチェスター・ヴァン・ジョーンズ役で出演するよう招待し、全国放送のラジオ番組でレギュラー出演する初のアフリカ系アメリカ人となった。[9] [11] [12]アンダーソンがロチェスター役で初めて出演したのは1937年6月20日の番組だった。[13]

ベニーもアンダーソンも、このキャラクターのロチェスターという名前の由来を思い出せなかった。[1] [3]アンダーソンは常にベニーの功績を称え、その名前は著作権で保護されており、ベニーが後にその権利を1ドルで彼に売ったと述べた。[14]いくつかのエピソードでは、エイモスとアンディのバックストーリーを含むロチェスターの起源の物語が紹介された。[15]後のテレビ番組では、ベニーが鉄道の列車でロチェスターに会い、ロチェスターが解雇され、その後彼を従者として雇ったのはベニーの責任であると説明された。[16]
ベニーはアンダーソンの常習的な遅刻に苛立ち、スタジオに遅れるたびに50ドルの罰金を課した。[17]ベニーは、頻繁に時間を忘れるアンダーソンが準備できているかを確認するため、キャストメンバーに旅行の直前に様子を見るように頼むことが多く、時にはキャストがアンダーソンを置いていかざるを得ないこともあった。[18]ある事件では、アンダーソンは電車に間に合うようにロサンゼルス市警のバイク部隊の護衛とともにパサデナ駅まで急いで行った。 [17]
人気
ロチェスターのキャラクターは絶大な人気を博した。1940年、ハーバード大学のイベントにアンダーソンが到着した際、ライバル校であるマサチューセッツ工科大学の学生たちのいたずらで到着が遅れ、暴動が起きた。[19] [20]特に第二次世界大戦後、ロチェスターの人気はベニーに次ぐものとなり、最も熱狂的な拍手喝采を浴びることが多かった。[21]彼は通常ショーの冒頭の数分間には登場しなかったが、舞台恐怖症のせいでメアリー・リヴィングストンの出演頻度が下がったこともあり、ベニーの主な引き立て役として彼女を凌駕し始めた。
ベニーのキャラクターとロチェスターは、ロチェスターが仕事から逃げようとしたり、セントラル アベニューに飲みに行こうとしたり、ベニーのビジネス ベンチャーやトレードマークの倹約家などを基にした、数多くの定番ギャグを繰り広げました。ロチェスターが登場した初期の頃は、ギャンブル癖も定番ギャグの 1 つでしたが、第二次世界大戦後、このキャラクター面は大幅に軽視されました。
セントラルアベニュー市長

アンダーソンはオークランド地区で生まれ育ったが、1930年代に映画の仕事を求めてロサンゼルスの黒人コミュニティにやって来た。セントラルアベニュー地区の人々は、黒人コミュニティを擁護する権利と義務を持つ「セントラルアベニュー市長」を指名するために模擬選挙を行った。1940年5月、アンダーソンはそのポストに立候補した。[22]アンダーソンは、ダンバーホテルの本部から、黒人軍用飛行士の擁護など、主に現実的な問題に基づいて選挙活動を行った。彼は飛行訓練を受け、タスキーギ大学の代表者とこの件について講義した。アンダーソンは選挙に勝利した。[22]
人種関係の進歩
アンダーソンが召使役を演じるのは、当時の黒人パフォーマーにとってはよくあることであり、黒人キャラクターのステレオタイプ化は、長年エンターテイメント業界では標準的な慣行であり、多くの場合、黒人俳優が黒塗りでネガティブなステレオタイプを強化するミンストレルショーの形で行われていた。ベニーは1936年11月1日にラジオのミンストレルショーを放送し、出演者は方言で演技したが、1942年3月29日のショーでこのテーマを再び取り上げ、人種関係の大きな進歩を示した。[8] [23] [24]
ベニーの死後に出版された自伝『 Sunday Nights at Seven』によると、第二次世界大戦後、ホロコーストの残虐性が明らかになると、ロチェスターに関する人種差別的なジョークは減っていった。ベニーと脚本家たちは、ロチェスターというキャラクターからステレオタイプ的な側面をすべて取り除くよう意識的に努力した。1950年2月の番組で、黒人に対するステレオタイプを多く含む1940年の脚本が焼き直されたのが使われたため、一部のリスナーは抗議の手紙を送った。[25]それ以降、ベニーは脚本家たちに、自分の番組で人種差別的なジョークや言及を一切聞かないように保証するよう強く求めた。ベニーはルイ・アームストロングやインク・スポッツなどのアフリカ系アメリカ人のパフォーマーを頻繁にゲスト出演させ、番組ではリスナーに人種差別を拒絶し、友愛と平和的な人種関係を推奨するよう何度も個人的に訴えた。[26]
ロチェスターとベニーの関係は、ロチェスターのキャラクターの人気が高まるにつれて、より複雑で親しみやすいものとなり、ロチェスターの役割はステレオタイプで従属的なものではなくなっていった。しかし、執事としてのキャラクターはキャスト全員に従属的なままであり、常にロチェスターと呼ばれていたが、他のキャラクターには正式な称号で呼びかけていた。[23] [27]ユーモアの一部はステレオタイプのままであったが、ジョークの人種的要素はロチェスターからのみ発せられた。[8]
第二次世界大戦中、ベニーはショーでツアーを行ったが、軍隊内での差別により別個の居住区が必要となったためアンダーソンは参加しなかった。しかし、基地や軍病院で軍の観客を前に公演を行うと、ロチェスターは定期的に熱狂的な拍手を浴びた。[要出典] 1943年、ベニーがカナダ軍の前で公演を行うためカナダにショーを持ち込んだとき、アンダーソンと妻は温かい歓迎を受けた。[28]
ベニーは自伝の中で、アンダーソンに対して偏見を表明したアメリカ兵を叱責した出来事を詳しく述べている。ベニーはまた、アンダーソンの宿泊を拒否したミズーリ州セントジョセフのホテルから、自分の一座全員を移動させると脅したとも伝えられている。ホテル側は態度を軟化させ、アンダーソンを宿泊客として留めた。 [29]ニューヨークでも同様の事件が起き、南部から来たカップルがアンダーソンと同じホテルに泊まったことに不満を述べたため、ホテルの支配人がアンダーソンを別の場所に移動させようとした。ベニーはアンダーソンとの連帯を示すため、44人のキャストとスタッフ全員をホテルから追い出すことで応じた。[30] [全文引用が必要]
アンダーソンは、当時最も高額な報酬を得ていた俳優の一人であり、賢明な投資をして裕福になった。1950年代まで、アンダーソンは年間10万ドルの報酬を得ており、最も高額な報酬を得ていたアフリカ系アメリカ人俳優だった。 [8] [17] 1962年、アンダーソンはエボニー誌の最も裕福なアフリカ系アメリカ人100人のリストに入った。 [31]この成功にもかかわらず、彼はロチェスター役と強く結び付けられていたため、多くの人が彼がベニーの実際の従者であると誤解した。アンダーソンがベニーの家を頻繁に訪れていたことが、この神話を永続させるのに役立ったのかもしれない。なぜなら、ベニーは毎週最初のリハーサルをビバリーヒルズの自宅で行っていたからである。 [ 4]あるリスナーは、ロチェスターが彼の低い報酬について冗談を言っているのを聞いた後、ベニーに叱責の手紙を送り、次にアンダーソンにベニーを訴えるよう促す手紙を送った。[8]
1950年にベニーが番組をテレビ化した際、アンダーソンは1964年から1965年のシーズン終了後に番組が終了するまでキャストに残った。[32] [33]アンダーソンは1953年の『ミルトン・バール・ショー』のエピソード[34]と1962年の『バチェラー・ファーザー』のエピソードでロチェスター役として出演した。[35]
1958年2月、ベニーの「40歳の誕生日」を祝う特別番組「シャワー・オブ・スターズ」の収録中、アンダーソンは軽い心臓発作を起こした。事件後の「ライフ」誌の写真には、ベニーがアンダーソンを気遣っている様子が写っていた。 [36]ベニーの番組が放送終了してから、2人が再び一緒に仕事をするまで4年かかったが、連絡を取り合っていた。アンダーソンは「私たちはいつもクリスマスプレゼントを交換しているし、彼は見せかけほどケチではない」と語った。[33]
アンダーソンは1968年のベニーズ特別番組『ジャック・ベニーズ・バッグ』でロチェスター役を演じた。[14]翌年、彼は特別番組『ジャック・ベニーズ・ニュールック』に出演した。
1974年にベニーが亡くなったとき、アンダーソンは涙ながらにベニーについて賞賛と尊敬の念を込めて語った。[37] [38]
映画
アンダーソンの映画キャリアは、ジョージ・キューカー監督の『ハリウッドの値段はいくら?』 (1932年)で執事役を演じたことから始まり、1930年代から1940年代にかけて多くのハリウッド映画に出演した。アンダーソンがベニーと初めてスクリーンに登場したのは『マン・アバウト・タウン』 (1939年)で、2人は『バック・ベニー・ライズ・アゲイン』 (1940年) など、他の長編映画にも出演した。
ベニーとの共演以外にも、アンダーソンは60本以上の映画に出演している。『緑の牧場』(1936年)のノア役、『イゼベル』(1938年)のグロスバット役、『君はそれを持っていくことはできない』(1938年)のドナルド役、『風と共に去りぬ』(1939年)のピーターおじさん役などである。[1] [37] [39]彼は『トッパーの帰還』(1941年)でロチェスター役を再演した。彼はオールスターの黒人ハリウッドミュージカル『キャビン・イン・ザ・スカイ』(1943年)でジョセフ・「リトル・ジョー」・ジャクソン役を演じ、珍しい主役を演じた。彼はまた、『ブリュースターの百万長者』(1945年)にも主演したが、南部の一部の地域では上映禁止となった。例えば、メンフィスの検閲官はアンダーソンが「重要な役を演じており、親しみやすい雰囲気が漂っている」と述べ、映画が「社会的平等と人種の混合を描きすぎている」と嘆いた。[40]
アンダーソン、ベニー、そしてジャック・ベニー・プログラムの残りのキャストメンバー(メアリー・リヴィングストン、ドン・ウィルソン、メル・ブランク)は、ワーナー・ブラザースの アニメ 『ジャックのねずみ』 (1959年)にも声優として出演している。アンダーソンの最後の重要な長編映画出演は、スタンリー・クレイマーのコメディ『おかしな世界』(1963年)のタクシー運転手役で、ベニーがカメオ出演している(ただし、2人が一緒に出演したことはない)。アンダーソンは1975年に黒人映画製作者の殿堂入りを果たした。 [2]
その他の公演
1952年、アンダーソンはテレビのゲーム番組「What's My Line?」にミステリーゲストとして出演した。パネリストが目隠しをされている中、ドロシー・キルガレンの「あなたはブルネットですか?」という質問に観客は大笑いし、アンダーソンは笑いすぎて質問に答えられなかった。[41] 1957年、ホールマーク・ホール・オブ・フェイムは「The Green Pastures」を上演し、アンダーソンはテレビでノア役の映画を再演する機会を得て、この番組はエミー賞にノミネートされた。[42]
アンダーソンは『ディック・パウエル・ショー』、『泥棒はつらいよ』、『ラブ・アメリカン・スタイル』にも出演した。[43] 1970年代初頭、アンダーソンは『ハーレム・グローブトロッターズ』と『スクービー・ドゥー・ムービーズ』で漫画キャラクターのボビー・ジョー・メイソンの声を担当した。[43] 1972年までに、彼はヒューストンのナイトクラブで演技して復帰を試み、ブロードウェイの『グッドニュース』の再演に役立ったが、健康状態の悪化により辞任を余儀なくされた。[44]
その他の事業
アンダーソンはロサンゼルスのセントラルアベニュー地区にナイトクラブをオープンしたが、クラブに通う友人たちに対する彼の過剰な寛大さのせいで長くは続かなかった。[9]
第二次世界大戦中、アンダーソンはアフリカ系アメリカ人が所有・運営する陸軍と海軍向けのパラシュートを製造するパシフィック・パラシュート・カンパニーのオーナーだった。[45] [46] [47]彼は1940年代にボクサーのビリー・メトカーフのマネージャーも務めた。[4] [48]
アンダーソンは鋭いビジネス感覚を持っており、1948年にラスベガスの娯楽の中心地としての価値と可能性を見抜いていた。しかし、黒人に優しいホテルとカジノを建設して運営するという彼のアイデアは、十分な投資家を引き付けることができず失敗に終わった。1955年に人種的に統合されたムーランルージュホテルのオープニングに出席したアンダーソンは、失敗した事業について後悔を表明した。[49]
私生活
結婚と子供
1939年5月2日、アンダーソンはジョージア州のマミー(旧姓ウィギンズ)ネルソンと結婚した。[8] [50] [51]マミーは2年間の癌との闘病の末、1954年8月5日に43歳で亡くなった。彼女の前の結婚で生まれた息子のビリーはシカゴ・ベアーズでプロフットボール選手として活躍し[52]、母親の再婚時にアンダーソンの姓を名乗った。[53] [54]
マミーの死後、アンダーソンは1956年2月8日にアリゾナ州キングマンでエヴァンジェラ・「エヴァ」・サイモンと結婚した。夫婦には娘のステファニーとエヴァンジェラ・ジュニア(「エヴァ」)、息子のエドマンド・ジュニアの3人の子供がいた。 [8] [55]夫婦は1973年に離婚したが、アンダーソンは未成年の息子と娘の親権を保持した。[1] [56]
家
エンターテイメント業界で働く多くのアフリカ系アメリカ人と同様に、アンダーソンはロサンゼルスのウエストアダムス地区に住んでいた。以前、この地区には医師、弁護士、鉄道王が住んでいたが、大恐慌時代には衰退し、多くの住民が家を売ったり部屋を貸したりする必要があった。1940年代までに、黒人のエンターテイメントコミュニティがこの地区で家を購入し始め、この地域はシュガーヒルというニックネームで呼ばれるようになった。一部の不動産所有者は、新しい隣人に対して、黒人が不動産を購入したり、購入した不動産に住むことを禁じる制限条項を不動産証書に追加することで反応した。この慣行は1948年に米国最高裁判所によって違法とされた。 [57]
アンダーソンはポール・ウィリアムズの設計による家を建てたいと考えていたが、これらの制限的な契約により敷地の選択が制限された。その結果、プール付きの大きく豪華な家は、小さなバンガロースタイルの家が立ち並ぶエリアに建つことになった。通りの名前はロチェスターの文字にちなんで改名された。[17]
趣味
アンダーソンは模型飛行機やレーシングカーを製作したが、1951年には自分用に実物大のスポーツカーも設計した。アンダーソンはボンネットの下にキャデラックのエンジンを搭載し、低く構えた流線型の外観を組み合わせ、全国のスポーツカーショーで展示する車を作り出した。[58] [59] [60]
アンダーソンは自身のクルーザーの船長だったが、1946年2月に海上で行方不明となり、遭難したのではないかと心配された。船がエンジントラブルに見舞われたとき、アンダーソンと2人の友人は、鏡、火、ランタン、そして船旗を逆さまにして遭難を知らせるSOS信号を送った。彼らは漂流したまま一晩を過ごしたが、ついに漁船が彼らを発見し、ロサンゼルス港まで曳航した。アンダーソンは、捜索中というラジオニュースを聞くまで、自分が大きな心配を招いていることに気づかなかった。[61]
競馬

アンダーソンは競走馬を所有しており[62]、その中には1943年のケンタッキーダービーに出場したサラブレッドのバーントコークも含まれており、アンダーソンはダービーに出場した馬の所有者としては初のアフリカ系アメリカ人となった。[63] [64]しかし、ケンタッキー州ルイビルでは人種差別が行われていたため、アンダーソンと妻はレース観戦のために市内にいる間、黒人政治家のメイ・ストリート・キッドの家に下宿した。 [65] [66]
レース前もレース後も、アンダーソンは宣伝目的で自分の馬をレースに出走させたと非難された。特にバーント・コークが最下位になった後だった。しかし、ユナイテッド・プレス・インターナショナルのスポーツコラムニスト、ジャック・カディは、ジョージ6世の馬ティプスタッフがアスコットで最下位になった際、アンダーソンを取り巻くようなコメントは一切なかったと指摘した。[67]
バーント・コークが重要なレースに勝利したとき、アンダーソンはケンタッキー州の大佐に扮してメトロ・ゴールドウィン・メイヤーに仕事に来た。彼はまた、「ロチェスター大佐」と呼ばれることを主張した。[1]
ベニーのテレビ番組が放送終了した後、アンダーソンは競馬への愛に戻り、死の直前までハリウッドパーク競馬場で調教師として働いた。 [21] [68]アップ・アンド・オーバーという馬が怪我をして安楽死させられそうになったとき、アンダーソンはパラマウント・ピクチャーズのスタジオ図書館で馬の解剖学について読むのに長い時間を費やした。これが彼を馬のリハビリを手伝ってくれた獣医に導いた。[17]
死
アンダーソンは1977年2月28日、ロサンゼルスのモーション・ピクチャー・アンド・テレビジョン・カントリー・ハウス病院で心臓病のため亡くなった。 [69] [70]彼はロサンゼルスで現存する最古の墓地である歴史的なエバーグリーン墓地に埋葬された。 [71]
遺産
アンダーソンは最後の慈善行為として、薬物乱用の被害者のために自分の大きな家を遺贈した。[72]ロチェスターハウスは問題を抱えた男性が社会に復帰するのを助け、ホームレスの薬物乱用者に避難所を提供し続けている。1989年には近隣にいくつかの施設を開設した。[73]
アンダーソンの息子エディ・ジュニアは後にエディ・「ロチェスター」・アンダーソン財団を設立した。[74]
ラジオ業界への貢献により、アンダーソンはハリウッドの6513 Hollywood Blvd.にあるラジオのハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれている。2001年、アンダーソンは死後ラジオの殿堂入りを果たした。[75] [76]
フィルモグラフィー

脚注
- ^ abcdef 「エディ・ロチェスター・アンダーソン、71歳死去」デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル。1977年3月1日。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ abc ピーターソン、7ページ。
- ^ abc 「ジャック・ベニー・ショーの『ロチェスター』が心臓発作で死亡」。ラディントン・デイリー・ニュース。1977年3月1日。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ abcde Brown, Earl (1941年11月). Yeah, Man Friday. Modern Screen. pp. 38, 39, 82, 83 . 2014年6月7日閲覧。
- ^ abcd サンプソン、1373ページ。
- ^ “エディ・アンダーソンが71歳で死去”.サラソタ・ヘラルド・トリビューン. 1977年3月1日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ スミス、16ページ。
- ^ abcdefg ゲイツ、7ページ。
- ^ abcd Baskette, Kirtley (1940年1月). Rochester Van Jones Rides High. Radio and Television Mirror. pp. 31, 49 . 2014年5月7日閲覧。
- ^ 「ロチェスター初のラジオ出演」kensterner.com。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。(ウィンドウズメディアプレーヤー)
- ^ ボスキン、pp.177-178より。
- ^ スミス、16~17ページ。
- ^ レフ、ローラ:39フォーエバー–第2版。第1巻:ラジオ1932年5月-1942年5月(国際ジャックベニーファンクラブ、2004年)、284ページ。
- ^ ab Humphrey, Hal (1968年11月10日). 「ロチェスターが帰ってきた」. The Victoria Advocate . 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ 「How Jack Found Rochester」 NBCラジオ 1945年3月11日 2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ 「How Jack Met Rochester」 CBSテレビ 1956年1月29日 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ abcde Bogle 2009、「Man About Town」。
- ^ “Rochester 'Windy' Guy”. The Pittsburgh Press . 1945年2月25日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ “Riot Over Rochester”. Prescott Evening Journal . 1940年5月6日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “ロチェスター、ハーバード大学へ向かう途中で誘拐される”.アフロ・アメリカン. 1940年5月11日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ ab “Benny's 'Rochester' Dies at 71”. The Pittsburgh Press . 1977年3月1日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ ab スミス、pp.18-19。
- ^ ボスキン著、175~187ページ。
- ^ 「Doc Benny's Minstrel Show」 kensterner.com. 1943年。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。(ウィンドウズメディアプレーヤー)
- ^ Fuller-Seeley, Kathryn H. (2017): Jack Benny and the Golden Age of American Radio Comedy . University of California Press. p. 179. ISBN 0520295056 .
- ^ 「Jack Benny」. kensterner.com. 1945年。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。(ウィンドウズメディアプレーヤー)
- ^ スミス、17ページ。
- ^ “Army Band to Hail Jack Benny; Forum Show for Services Only”. The Montreal Gazette . 1943年2月8日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月26日閲覧。
- ^ “He Broke the Racial Bar”. St. Joseph News-Press . 1977年3月4日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ ジェラルド・ナックマン、「アンチコメディアン」。
- ^ 「The 100 Richest Negros」。エボニー。第17巻第7号。1962年5月。135ページ。ISSN 0012-9011。2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ “Rochester on New TV Show”. Jet . 第1巻第2号. 1951年11月8日. 60ページ. ISSN 0021-5996. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ ab “'Rochester', Jack Benny Reunited”. Washington Afro-American. 1968年11月12日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ Rea, EB (1953年3月24日). 「Encores and Echoes」. Washington Afro-American. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ “Pinch That Penny”. IMDb. 1962年1月30日. 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ 「パーティー前の悲しい出来事と孤独なジョーク好き」。ライフ。第44巻第8号。1958年2月24日。108ページ。ISSN 0024-3019。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ ab パチェコ、pp.94-96。
- ^ 「ショックと悲しみがベニーの死を象徴」サラソタ・ヘラルド・トリビューン1974年12月28日。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ 「エディ・アンダーソン写真静止画-アンクル・ピーター」ハリー・ランサム・センター - テキサス大学。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。
- ^ 「Entertainment Proposition」。Time 。 1945年4月16日。2011年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。(サブスクリプションが必要です)。
- ^ 「今週の質問」。Jet。第7巻第7号。1952年12月11日。31ページ。ISSN 0021-5996。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ “NBCの『グリーン・パスチャーズ』がエミー賞にノミネート”. Jet . 第13巻第22号. 1958年4月3日. p. 60. ISSN 0021-5996. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ ab “Eddie 'Rochester' Anderson”。IMDb。2011年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ ウィルソン、アール(1973年10月18日)。「It Happened Last Night」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ 「戦争工場にはもっと多くの黒人が必要」。ライフ誌第12巻第24号。1942年6月15日。88ページ。ISSN 0024-3019。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ “Unity Severs Race Barriers”. The Norwalk Hour . 1942年3月27日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “Colored-Managed War Plant Employs Girls of All Races”. The Windsor Daily Star . 1942年3月28日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “Hudson's Foe Wised Up to His Style”.サンノゼニュース. 1940年11月21日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月26日閲覧。
- ^ 「Talking About」. Jet . 第8巻第6号。1955年6月16日。p. 47。ISSN 0021-5996 。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州、郡の結婚記録、1850~1952年」。FamilySearch。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査、1920年」。FamilySearch。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア、出生インデックス、1905-1995」。FamilySearch。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
- ^ “Rochester's Wife Dies”. Baltimore Afro-American . 1954年8月10日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “ジャック・ベニーの『ロチェスター』の妻が死去”. Reading Eagle . 1954年8月6日. 2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ 「Second Child for Rochester」. Jet . 第13巻第14号. 1958年2月6日. 59ページ. ISSN 0021-5996. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ 「Unhappy Marital Differences」. Jet . 第44巻第11号. 1973年6月7日. p. 40. ISSN 0021-5996. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ 「West Adams History」. westadamsheightssugarhill.com. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月22日閲覧。
- ^ 「エディ・ロチェスター・アンダーソンへのトリビュート」ワシントン・アフロ・アメリカン。1977年3月8日。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月19日閲覧。
- ^ 「ロチェスターが独自のスピードスターを設計」。ポピュラーメカニクス。第95巻第6号。1951年6月。93ページ。ISSN 0032-4558。
- ^ “Fabulous Cars Of the Stars”. Jet . 1953年3月12日. p. 60. ISSN 0021-5996. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ “Rochester Makes Port”. St. Joseph News-Press . 1946年2月14日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ “Colored Men Hold Paying Turf Jobs”. Baltimore Afro-American . 1943年7月27日. 2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月21日閲覧。
- ^ ボーラス、197-198ページ。
- ^ 「ケンタッキーダービーで燃えたコルクが脅威とみなされる」。オグデン・スタンダード・エグザミナー。1943年4月24日。5ページ。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ホッパー『ヘッダ』(1943年4月27日)。「ハリウッドのヘッダ・ホッパー」セントピーターズバーグ・タイムズ。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月21日閲覧。
- ^ 「ケンタッキーダービーの焼けたコルク」ケンタッキー大学図書館。1943年。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月21日閲覧。
- ^ カディ、ジャック(1943年5月19日)。「マッケックニーはレッズが上昇中だと確信している」ビクトリア・アドボケート。2020年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月21日閲覧。
- ^ スコット、ヴァーノン (1968年11月15日)。「ベニーとロチェスターが土曜ビデオスペシャルで再集結」マーセド・サンスター。 2011年7月19日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「エディ・アンダーソン、71歳、ベニーズ・ロチェスター。『What's That, Boss?』のセリフで知られるしゃがれ声のコメディアンは、30年以上も係員を務めた」。ニューヨーク・タイムズ。1977年3月1日。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月24日閲覧。
エディ(ロチェスター)・アンダーソン...ロサンゼルスのモーション・ピクチャー・カントリー・ハウス&病院で昨日死去。享年71歳。12月から心臓病の治療を受けていた。
(サブスクリプションが必要です) - ^ “死亡”. Time . 1977年3月14日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月24日閲覧。
- ^ キースター、93ページ
- ^ 「エディ・アンダーソンの精神はLAで生き続ける - ジャック・ベニーの相棒ロチェスター役を演じる」HuffPost、2016年2月17日。
- ^ 「エディ・ロチェスター・アンダーソン財団」。エディ・ロチェスター・アンダーソン財団。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月20日閲覧。
- ^ 「エディ・アンダーソン・ジュニア プロフィール」。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月26日閲覧。
- ^ 「ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム-エディ・アンダーソン」ロサンゼルス・タイムズ。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月20日閲覧。
- ^ 「エディ・アンダーソン」。ラジオの殿堂。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月20日閲覧。
引用文献
- ボーグル、ドナルド(2009年)。『明るい大通り、大胆な夢:黒人ハリウッドの物語』ランダムハウス。ISBN 978-0-307-51493-6。
- ボラス、ジム (1998)。ケンタッキーダービーストーリー。ペリカン出版。ISBN 978-1-56554-465-9。
- ボスキン、ジョセフ(1988年)。『サンボ:アメリカの道化師の台頭と終焉』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-195-36353-1。
- ゲイツ、ヘンリー・ルイス・ジュニア(2009年)。『ハーレム・ルネッサンスの生涯』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-538795-7。
- キースター、ダグラス (2010)。『フォーエバー LA: ロサンゼルス地域の墓地とその住人に関するフィールドガイド』。ギブス・スミス。ISBN 978-1-42361-653-5。
- ナックマン、ジェラルド(2012)。ラジオで育った。ランダムハウス。ISBN 978-0-30782-894-1。
- パチェコ、マニー(2009年)。『忘れられたハリウッド、忘れられた歴史』。ブック・パブリッシャーズ・ネットワーク。ISBN 978-1-93535-916-6。
- ピーターソン、バーナード L. (2001)。アフリカ系アメリカ人舞台俳優と演劇人のプロフィール、1816-1960。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-31329-534-8。
- サンプソン、ヘンリー T. (2013)。『ブラックフェイスの黒人: 初期の黒人ミュージカルショーに関する資料集』。スケアクロウ出版。ISBN 978-081088-351-2。
- スミス、RJ (2006)。『グレート・ブラック・ウェイ:1940年代のLAと失われたアフリカ系アメリカ人ルネッサンス』。パブリック・アフェアーズ。ISBN 978-158648-295-4。
外部リンク
- IMDbのエディ・アンダーソン
- エディ・アンダーソン、 AllMovieにて
- Find a Graveのエディ・アンダーソン
- ロチェスターのクリスマス – YouTubeで上司のために買い物
