ムーランルージュホテル

ムーランルージュホテル
ムーラン ルージュの看板、2006 年頃
ラスベガスのダウンタウンの地図を表示 ネバダ州の地図を表示
位置	ラスベガス
住所	900 ウェスト ボナンザ ロード
オープン日	1955年5月24日[1] ( 1955-05-24 )
締め切り日	1955年10月
部屋数	116
総ゲームスペース	8,925平方フィート（829.2m2 ） [ 2]
カジノタイプ	陸上ベース
建築家	ジック＆シャープ
座標	北緯36°10′42″ 西経115°09′13″ / 北緯36.17833° 西経115.15361° / 36.17833; -115.15361
米国国家歴史登録財
建築様式	「グーギー・ポピュリュクス」モダニスト
NRHP参照 番号	92001701
NRHPに追加されました	1992

ムーランルージュ ホテルは、ネバダ州ウェスト ラスベガスにあるホテル兼カジノで、1992 年に米国国家歴史登録財に登録されました。最盛期は 1955 年後半のわずか 6 か月間でしたが、人種差別のない最初のホテル カジノであり、当時の黒人芸能人の多くに人気がありました。彼らは他のホテルやカジノで芸を披露した後、ムーラン ルージュに宿泊していました。

このホテルはパリのナイトクラブ、ムーラン・ルージュにちなんで名付けられました。^[3]

1950年代、ラスベガスのダウンタウンとストリップ地区のカジノのほとんどすべては完全に人種隔離されており、黒人は娯楽や労働力として以外は立ち入りが禁止されていた。ベスター・ヒースが黒人が統合されたホテルの必要性を感じたのはこの時代だった。ウィル・マックス・シュワルツ（所有権38％）が率いる白人投資家グループには、ニューヨーク市のチャンドラーズ・レストランのオーナーであるルイス・ルービン（所有権29％）や、カリフォルニアで不動産業を営んでいたアレクサンダー・ビスノ（所有権31％） ^[4]などが加わり、350万ドルの費用でムーラン・ルージュを開業した。^{[5] : 274}有名な黒人ボクサーのジョー・ルイスが、わずかな所有権（2％）で公式ホストを務めた。 ^{[5] : 274  [6]} 900 West Bonanza Road の敷地は、主に白人の観客を対象とするストリップ地区と、人種隔離されたウエストラスベガスの黒人地区の中間という絶好の立地であった。

1955年5月初旬、申請者27人のうち25人（ルービンとルイスを含む）がネバダ州からホテルカジノ運営のギャンブルライセンスを付与され、^[7]ムーランルージュは1955年5月24日に15エーカー（6.1ヘクタール）の敷地にオープンした。^[10]これは米国初の統合型ホテルカジノであった。 [ ^{8 ] [11]建物}は地元の建築家ウォルター・ジックとハリス・シャープによって設計された。^[12]

ムーラン ルージュはオープン当初、従業員から常連客、出演者に至るまで、トップからボトムまで完全に統合されていました。

1955年6月20日、このホテルは2人のショーガールの写真とともにライフ誌の表紙を飾った。有名なパフォーマーが定期的に現れ、夜明けまでパーティーが続いた。レナ・ホーン、サミー・デイビス・ジュニア、ルイ・アームストロング、サラ・ヴォーン、ナット・キング・コール、デューク・エリントン、ドロシー・ダンドリッジ、ハリー・ベラフォンテ、パール・ベイリー、ライオネル・ハンプトン^[13]、カウント・ベイシーといった著名な黒人歌手やミュージシャンが頻繁にパフォーマンスを披露した。これらのアーティストの多くはギャンブルやストリップ地区のホテルでの宿泊を禁じられていた。^[8]さらに、ジョージ・バーンズ、ジャネット・マクドナルド、タルーラ・バンクヘッド、ジュディ・ガーランド、マレーネ・ディートリッヒ、フランキー・レイン、モーリス・シュヴァリエ、ザ・ザ・ガボール、ジャック・ベニー、ソフィー・タッカー、フランク・シナトラなどの白人パフォーマーが、ショーの後にギャンブルやパフォーマンスをするために立ち寄った。最終的に、マネージメントは観客を収容するために午前2時30分の「第3ショー」を追加した。^[9]

1955年10月、ムーランルージュの扉に南京錠がかけられ^[9]、カジノは閉鎖された。南ネバダ大学の歴史学教授マイケル・グリーンは「結局、ムーランルージュを破滅させたのは4つの要因だと思う。経営の悪さ、立地の悪さ、タイミングの悪さ、そして不運だ」と述べている^{[12] 。1955年12月までに、カジノは}破産を申請し^[8]、翌年3月に認可された^[14] 。しかし、ムーランルージュは（閉鎖された多くの施設と同様に）賭博ライセンスを維持するために、2年に1回、州が義務付けた最低8時間の臨時営業を行っている。^{[ 15]}例えば、ビデオポーカーマシンは、2012年6月19日、^[16] 2014年6月11日、^{[17] [18]} 2018年5月29日、^{[19] [20]} 2024年5月14日に1日トラックで運び込まれた^。[21]

ホテルは別途リースされ、カジノ閉鎖後も営業を続けた。レオ・フレイが1957年にリゾートを購入し再オープンしたが、その後も限定的なサービスで営業を続け、ショールームは22年間閉鎖されていた。^{[5] : 280, 283}その他の限定的な営業としては、ホテルの建物が公営住宅団地^[9]や土産物店に使用されたことが挙げられる。^[22] 1992年に、この建物は拡大する黒人公民権の象徴であり、ラスベガスの過去の記念碑として、ラスベガス市歴史建造物登録簿^[23]と国家歴史登録財^[12]に登録された。

ムーランルージュが1955年10月に閉店した後、黒人のフロントスタッフ（ダンサー、ディーラー、ウェイター）は他のカジノで雇用されなくなった。^[9]人種差別はラスベガスの通常の業務の一環として続いた。1950年代後半のある事件では、元ムーランルージュのダンサー、アンナ・ベイリーがフランク・シナトラの公演を見るためにサンズに行った黒人女性グループの一員だった。警備員に止められ入場を拒否された後、シナトラ自身が彼女たちをラウンジに案内し、自分のプライベートテーブルに座らせた。^[9]ムーランルージュの短くも活気に満ちた生涯は、ラスベガスの公民権運動を助けた。このホテルを楽しんで雇用されていた人々の多くは活動家や支持者になった。このホテルは、ストリップ地区での人種差別を終わらせるために必要なきっかけでもあった。

ムーランルージュの元司会者ボブ・ベイリーと、ショーでダンサーを務めた妻アンナは、ラスベガス初の黒人医師と歯科医であるチャールズ・ウェスト博士^[24]とジェームズ・マクミラン博士^{[25]を含む地元の公民権運動指導者と親しくなった。 [26]} 1960年、ラスベガスのカジノによる人種差別に抗議するデモ行進がラスベガスストリップで行われるとの脅威を受け、当時のグラント・ソーヤー知事は、ホテル経営者、市と州の役人、地元の黒人指導者、そして当時地元NAACPの会長を務めていたマクミラン博士との会合を急遽手配した。会合は3月26日、閉店したムーランルージュで行われた。この会合の結果、ストリップのすべてのカジノで人種差別を撤廃することで合意した。^[9] この合意を仲介したのは、後にラスベガス・サンの発行人となるハンク・グリーンスパンであった。 ^{[12] [27]}

フレイは黒人客に白人客よりも高い飲み物代を請求する方針を打ち出し、そのため1960年、1961年、1962年に酒類販売免許が取り消された。^{[5] : 280–281}皮肉なことに、1960年のムーランルージュ協定によりラスベガスでの人種隔離が終わると、黒人客が隔離された店に限定されなくなったため、西側の店やムーランルージュ自体が打撃を受けた。^{[5] : 283}しばらくの間、このホテルはネバダ州賭博免許を取得した初のアフリカ系アメリカ人女性、サラン・ナイト＝プレディが所有していた。彼女は1985年に最初にこの場所をリースし、1989年にレオ・フレイから約200万ドルで購入した。^{[5] : 283}

ムーランルージュの複合施設は数十年間閉鎖されたままだったが、この文化的ランドマークを再建し再開する計画が何度も立てられたが、どれも失敗に終わった。しかし、2003年5月29日、複合施設は火災で全焼した。^{[28] [29]}特徴的な様式化された名前を持つファサードは破壊を免れた。2004年、施設の近くで逮捕された男性が、火災に関連した放火罪で有罪を認め、懲役4年の判決を受けた。^[30]

2004年1月、ムーランルージュは再び1,210万ドルでムーランルージュ開発会社に売却された。^[31]様式化された「ムーランルージュ」のネオン看板が再び点灯した。^[32] 2億ドルをかけて敷地を改修すると発表されたが、完了することはなかった。敷地は再区画され、1,727室のホテルルームと72,596平方フィート（6,744.4 m ²）のカジノを備えた2つのタワーが敷地内に建設され、レストラン/バー、オフィス、小売店、会議スペース、舞台芸術、結婚式場のためのスペースも設けられた。^{[23] [33]}計画されていた2つのタワーは高さがそれぞれ300フィートと420フィート（91メートルと128メートル）で、それぞれが「マルチトーンの赤いカーテンウォール」で覆われる予定だった。^[34]しかし、開発業者は2008年に破産し、財産の管財人が任命された。^[35]

2009年2月に公害として建物を取り壊す決定がなされた後^{[36] [37]}、その年の5月6日に4年間で3度目の火災が発生し、オリジナルのホテルロビーの建物に大きな被害が出たが、スクリプトの看板があった残りのオリジナルの外壁には影響がなかった。看板はネオン博物館の骨董品置き場に保管するために撤去されたばかりだった。^[38]火災当時差し押さえ られていたこの物件は、前日の差し押さえ競売で売れなかった。 ^[38]

2010年6月、ラスベガス歴史保存委員会は、建物の安全性に関する市の数々の懸念を理由に、建物の残骸の解体許可を承認した^[23]。数年ごとに火災が発生していたホテル棟の残骸を取り壊す代わりに、市は石の外壁、柱、看板の付いたファサードを破壊した。また、西側にそびえ立ち、住民のシンボルであったランドマークタワーも破壊された。市が不安定だと主張したこのタワーは、最終的に取り壊されるまでにほぼ半日を要した。^{[39] [40]} 2011年2月、赤いモザイクの柱はまだ空き地に横たわっており、不安定で火災の危険性があるホテル棟はまだ立っていた。^[41]

2017年、管財人はクラーク郡にムーランルージュの敷地を再開発する権利を与えたが、郡は政府庁舎の再利用案に対する近隣住民の抗議を受けて入札を取り下げた。^{[42] [20] [43]}残りのホテルの建物の解体は8月に承認され^[23]、最終的な火災の後、同年10月に実施された。^[44] 2019年7月、ムーランルージュLLCと呼ばれる地元団体による新しいホテル、カジノ、コンベンションセンターの複合施設を開発するための入札が受理された。ライバル団体の入札でも新しいカジノとホテルが提案された。^[35]

2020年現在、看板のフレームのみが残っている。敷地は完全に平坦である。2020年11月にオーストラリアに拠点を置くプライベートエクイティ投資会社BBCキャピタルに310万ドルで売却された。同社はこの場所にカジノを建設する予定である。^[45]南ネバダ地域住宅局は、マーブルマナー開発と統合された市場価格の住宅を開発するために北側の区画を取得することに関心を示している。^[46]

複合施設自体は、ホテル、カジノ、劇場が入っている「グーギー・ポピュリュクス」モダニズム様式の漆喰塗りの建物2棟で構成されていました。1階建てのカジノ/劇場の建物は、西側に2階建てのV字型のホテルの建物に隣接しており、ホテルの建物とカジノ/劇場の西側の壁で形成された中庭を囲んでいました。 ^[12]外部には、様式化された筆記体でホテルの名前が書かれた長さ60フィート（18メートル）のネオンサインがあり、 ^[9]ダンスと高級車を描いた壁画がありました。マーキーと道路脇の看板は、ストリップの南端にある「ラスベガスへようこそ」の看板を作成したベティ・ウィリスによって設計されました。 ^[47]

このホテルは、黒人が住むウェストラスベガスに位置していた。^[3]ウェストラスベガスは、北はワシントンアベニュー、南はボナンザロード、西はHストリート、東はAストリートに囲まれていた。このホテルは、110室の客室、豪華なショールーム、プール、レストラン/コーヒーショップ、ドレスショップ、バーを備え、磨き上げられた高価な堅木で建てられた、目を引くモデルだった。

パリのムーランルージュが主なインスピレーションの源でした。カジノがオープンしたとき、クラレンス・ロビンソンは、フレンチカンカンにインスピレーションを受けた「トロピ・カンカン」^{[9]で締めくくられる}フロアショーをプロデュースしました。オリジナルは19世紀にパリのムーランルージュのために作られました。このインスピレーションは、フランス初のアフリカ系アメリカ人スター、ジョセフィン・ベーカーから来ています。

パリに関するその他の言及には以下が含まれます。

• エッフェル塔は、施設の看板やカジノチップにも縦に描かれています。
• フランス人シェフが、この施設最大の美食レストランの責任者を務めていた。
• 入り口では、警備員がフランス外人部隊の制服を着用し、フランスと、戦後ムーランルージュでイヴ・モンタンとカムバックしたエディット・ピアフを暗示していた。報道によると、これがラスベガスに華やかさを添えたという。

ウィキメディア・コモンズには、ムーラン・ルージュ・ホテル＆カジノに関連するメディアがあります。

• 我々は打ち勝つ - ムーラン・ルージュ
• ラスベガス 100 周年 1905:2005
• 西部におけるアフリカ系アメリカ人の歴史 ビネット: ムーラン ルージュ
• 隠された歴史
• 元ショーガールがムーランルージュでの勤務を回想 2009-05-11ウェイバックマシンにアーカイブ
• ブレイシー、アーネスト N. (2009)。『ムーラン ルージュとラスベガスの黒人の権利: 人種統合型ホテル カジノの歴史』ジェファーソン、ノースカロライナ: マクファーランド & カンパニー、Inc. ISBN 978-0-7864-3992-8。
• ブレイシー、アーネスト N. ( 1996 年冬)。「ムーラン ルージュの神秘: ラスベガスの黒人と平等の権利」(PDF)。ネバダ歴史協会季刊誌。39 (4): 272–288。
• 「歴史的なウェストラスベガス」(PDF)。ラスベガス市、計画開発総合計画課。