Loading article…
ドロシー・キルガレン | |
|---|---|
 キルガレン 1955年頃 | |
| 生まれる | ドロシー・メイ・キルガレン 1913年7月3日 シカゴ、イリノイ州、米国 |
| 死亡 | 1965年11月8日（52歳） ニューヨーク市、米国 |
| 休憩所 | 天国の門墓地 |
| 教育 | エラスムスホール高等学校 |
| 母校 | ニューロシェル大学 |
| 職業 | メディアパーソナリティ、作家、ジャーナリスト、パネリスト |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
ドロシー・メイ・キルガレン（1913年7月3日 - 1965年11月8日）は、アメリカのコラムニスト、ジャーナリスト、テレビのゲーム番組のパネリストである。ニューロシェル大学で2学期を過ごした後、18歳の誕生日の直前にハースト社のニューヨーク・イブニング・ジャーナル紙の記者としてキャリアを開始した。1938年に新聞コラム「The Voice of Broadway」を開始し、最終的に140以上の新聞に配信された。 [1] [2] 1950年にテレビのゲーム番組「What's My Line?」の常連パネリストとなり、亡くなるまでその役を続けた。
キルガレンのコラムは主に芸能ニュースやゴシップを扱っていたが、政治や組織犯罪などの話題にも踏み込んだ。彼女はサム・シェパード裁判[3]や、数年後にはジャック・ルビーの証言などジョン・F・ケネディ暗殺に関連する出来事について複数の新聞の一面記事を書いた。[4]
人生とキャリア
教育と初期の仕事
キルガレンはシカゴで、新聞記者のジェームズ・ローレンス・キルガレン（1888–1982）[5]とその妻メイ・アハーン（1888–1985）[6]の娘として生まれた。彼女はアイルランド系で、カトリック教徒であった。[1] [7]ドロシーには、6歳年下の妹エレノア（1919–2014）がいた。家族はアメリカのさまざまな地域に引っ越したが、1920年にインターナショナル・ニュース・サービスがジェームズ・キルガレンをニューヨーク市を拠点とする巡回特派員として雇った。[5]家族はニューヨーク州ブルックリンに定住した。ドロシー・キルガレンはエラスムス・ホール高校の学生だった。ニューロシェル・カレッジで2学期を終えた後、彼女は中退し、ニューヨーク・イブニング・ジャーナルの記者に就職した。この新聞はハースト・コーポレーションが所有・運営しており、同社は彼女の父親の雇用主であるインターナショナル・ニュース・サービスも所有していた。[5] [8]
1936年、キルガレンと他の2人のニューヨークの新聞記者は、一般人が利用できる交通手段のみを使用して世界一周レースに参加した。彼女はこのコンテストに参加した唯一の女性であり、2位になった。彼女は著書「Girl Around The World」でこのレースについて記述しており、この本は1937年の映画「フライアウェイベイビー」のストーリーのアイデアとしてクレジットされている。この映画ではグレンダ・ファレルがキルガレンに部分的に触発されたキャラクターを演じた。 [2]
1938年11月、ハースト社がイブニング・ジャーナル紙とアメリカン紙を合併した後、キルガレンはハースト社のニューヨーク・ジャーナル・アメリカン紙に日刊コラム「ブロードウェイの声」を書き始めた。1965年に死去するまで執筆したこのコラムは、主にニューヨークの芸能ニュースやゴシップを取り上げていたが、政治や組織犯罪などの話題にも踏み込んだ。このコラムは最終的にキング・フィーチャーズ・シンジケートを通じて146の新聞社に配信された。[1] [2]このコラムの成功により、キルガレンは両親とエレノアをブルックリンからマンハッタンに移し、結婚するまでそこで暮らし続けた。
1940年4月6日、キルガレンはリチャード・コールマーと結婚した。コールマーはミュージカル・コメディ俳優で歌手で、ブロードウェイのショー「ニッカボッカー・ホリデー」に出演し、結婚当時はブロードウェイの「トゥー・メニー・ガールズ」のキャストとして出演していた。 [9] 2人の間にはリチャード・「ディッキー」 (1941年生まれ)、ジル (1943年生まれ)、ケリー・コールマー (1954年生まれ) の3人の子供がおり、[10]キルガレンが亡くなるまで結婚生活は続いた。[11]
結婚して間もなく、キルガレンとコルマーはともにネットワークラジオでキャリアをスタートさせた。キルガレンの番組「ボイス・オブ・ブロードウェイ」は第二次世界大戦中にCBSで放送され、[12]コルマーは1941年から1945年まで放送された 全国ネットの犯罪ドラマ「ボストン・ブラッキー」で主役を演じた。
1945年4月から、キルガレンとコールマーはWOR 710 AMで平日のラジオトークショーを共同で司会した。 『Breakfast With Dorothy and Dick』はパークアベニュー640番地にある16部屋のアパートから放送された。番組は、1952年に彼らがイースト68丁目45番地にネオジョージアン様式のタウンハウスを購入してからも彼らを追った。[13]ラジオ番組は、キルガレンの新聞コラムと同様、芸能ニュースやゴシップと深刻な問題を織り交ぜていた。キルガレンとコールマーは、時折、番組にメジャーリーグの野球選手をゲストとして招いた。[14]夫婦は1963年まで自宅で番組を続けた。 [15] キルガレンの長年の『What's My Line』仲間のパネリスト、アーリーン・フランシスも、長年WORで平日のトークショーの司会を務めた。
フランク・シナトラの確執
キルガレンと歌手のフランク・シナトラは数年間かなり親しい友人であり、1948年の放送のためにラジオスタジオでリハーサルをしている写真が撮られた。しかし、1956年にキルガレンが「フランク・シナトラの真実の物語」と題する複数回にわたる特集記事を一面トップで書いた後、2人は結局仲違いした。ニューヨーク・ジャーナル・アメリカンに加え、ハースト傘下の全米の新聞がこの特集記事を掲載した。[16]
この出版後、シナトラはニューヨークとラスベガスのナイトクラブの観客に対し、キルガレンの容姿について侮辱的な発言をした。[16] [17] [18] しかし、テレビや雑誌、新聞のインタビューでは彼女の名前を口にすることはなかった。[16]
サム・シェパード殺人裁判
キルガレンは1954年のサム・シェパードの殺人裁判を取材した。[19]彼は医師で、クリーブランド郊外のベイビレッジ の自宅で妻を殺害した罪で有罪判決を受けた。
ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン紙は、キルガレンが検察側の主張に重大な欠陥があったため有罪判決に「衝撃を受けた」という大見出しを一面トップで掲載した。[20] 1954年12月にクリーブランドの陪審が有罪判決を下した当時、キルガレンの鋭い批判は物議を醸し、クリーブランドの新聞はそれに応じて彼女のコラムを掲載しなかった。[21] [22] [23] 1954年の彼女の記事やコラムは、カイヤホガ郡 地方裁判所で彼女が目撃したすべてのことを明らかにしたわけではない。
判決と刑罰から9年後、裁判官が亡くなった後、彼女はニューヨークの海外記者クラブで行われたイベントで、陪審員選考が始まる前に裁判官がシェパードは「間違いなく有罪だ」と彼女に告げたと主張した。[24] [25]
依頼人シェパードの人身保護令状請願書に取り組んでいた弁護士F・リー・ベイリーは、海外記者クラブのイベントに出席し、キルガレンが群衆に語ったことを聞き、個人的に彼女に協力してくれるよう頼んだ。 [23] [26] [27]ベイリーが回想録『The Defense Never Rests 』 [26]に記しているように、 「数日後、我々はドロシーから証言録取書を入手し、オハイオ州南部地区連邦地方裁判所の判事カール・アンドリュー・ワインマンに提出した請願書に挿入した。」ベイリーはまた、 1954年にカイヤホガ郡民事裁判所で書記官として働いていたエドワード・マレーの供述書を人身保護令状請願書に含めた。キルガレンの供述と同様に、マレーの供述は、シェパード事件の元判事エドワード・J・ブリシンが、1954年8月17日に大陪審が彼を起訴する前から、シェパードは有罪であると述べていたことを示唆した。[26]
1964年7月、キルガレンが亡くなったブリシン判事について沈黙を破った海外記者クラブでのイベントから4か月後、連邦裁判所のウェインマン判事はベイリーの人身保護令状請求を認め、サム・シェパードは新聞の大きな報道の中で刑務所から釈放され、シェパードはクリーブランドでの「深夜のシャンパンパーティー」（ベイリーが『弁護は休むことなく』で述べている）でキルガレンと会った。[26]キルガレンの死後、シェパードは再審を受け無罪となった。[23] [26]
ケネディ暗殺
キルガレンは、ケネディ大統領暗殺とジャック・ルビーによるリー・オズワルド射殺に関するウォーレン委員会の報告書の結論に公然と懐疑的であり、この件について新聞記事を数本執筆した。[28] [29] [30] 1964年2月23日、彼女はニューヨーク・ジャーナル・アメリカン紙に、殺人裁判の休憩中に被告側の席にいたジャック・ルビーとの会話に関する記事を掲載した。[31]
彼女はまた、1964年6月7日のウォーレン委員会に対するルビーの証言のコピーを入手し、1964年8月に3回に分けて[32] 、ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン、[33] フィラデルフィア・インクワイアラー、[34]シアトル・ポスト・インテリジェンサー、[35]その他の新聞の一面で発表した。
私のラインは何ですか?
キルガレンは、1950年2月2日に生放送された最初の放送から、アメリカのテレビゲーム番組 「What's My Line?」のパネリストになった。このシリーズは、1967年までCBSテレビネットワークでニューヨーク市から放映された。彼女は15年間（亡くなるまで）ほぼ毎週日曜日の夜にこの番組に出演していた。
1959年以降、このシリーズは常に生放送されていたわけではない。[36]グッドソン・トッドマン・プロダクションは、当時発明されたばかりのビデオテープを使用した。 [36] 1961年、プロデューサーは十分な数のエピソードをビデオテープに録画して備蓄することができ、キルガレンと仲間のパネリストであるアーリーン・フランシス、ベネット・サーフ、そして司会者のジョン・チャールズ・デイリーは夏休みを取ることができた。[36] 1965年、彼らは9月12日に生放送で復帰した。 [36]その後、キルガレンは11月7日を最後に8回連続で日曜夜に生出演した。[36]
死
1965年11月8日、キルガレンはマンハッタンのイースト68丁目45番地にあるタウンハウスで死体となって発見された。彼女の死因はアルコールとバルビツール酸の併用によるものと断定された。警察は暴力や自殺の兆候はなかったと述べた。ニューヨーク市の検死官ジェームズ・ルークによると、彼女の死の状況は不明だが、「過剰摂取は事故であった可能性が高い」と強調した。[37]
彼女の葬儀ミサは11月11日にマンハッタンのセント・ヴィンセント・フェラー教会で執り行われ、ジョン・デイリー、アーリーン・フランシス、ワッツ・マイ・ライン?のプロデューサー、マーク・グッドソン、[38] ベティ・ホワイト、エド・サリバン、ジョセフ・E・レヴィン、ボブ・コンシダインら2,600人が参列した。[11]彼女が働いていたニューヨーク・ジャーナル・アメリカン紙の葬儀報道には、参列した著名人の中に「ベネット・サーフ夫人」（フィリス・フレイザー）が含まれていた。 [38]彼女はニューヨーク州ウエストチェスター郡ホーソーンのゲート・オブ・ヘブン墓地に埋葬された。[39]
遺産
1960年、キルガレンはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻む最初の500人のうちの1人となった。[40] 1965年11月14日に放送された 『What's My Line? 』ではキルガレンに敬意が表された。このエピソードではキティ・カーライルがキルガレンの代理を務め、カメラの前で、キルガレンの席に自分が座っているにもかかわらず、「彼女の代わりを務めることは誰にもできない」と語った。[41] [42]
1996年の回想録で、キルガレンの同僚で友人のテオ・ウィルソンは、彼女の犯罪記者としての活動は生前は見過ごされがちで、死後も忘れ去られていたと書いている。
「良い記者になるには、匿名であること、事件から距離を置くこと、そして当事者の話をもっとよく観察し、研究し、耳を傾けることも必要です。彼女はそれができませんでした。それは主に、人々が許さなかったからです。彼女が裁判に足を踏み入れると、検察官が妻へのサインを求めたり、裁判官が挨拶状を送ったりしました。」[43]
フィルモグラフィー
- 罪人奪還（1936年）架空の記者としてスクリーンに登場
- オープニングクレジットでは、この物語のインスピレーションとなったのは『フライアウェイ・ベイビー』 （1937年）であると説明されている。出典は1936年に出版された彼女の著書『 Girl Around the World』である。
- パジャマ・パーティー（1964） クレジットなしで本人役でカメオ出演
文献
- ドロシー・キルガレンとハーブ・シャピロ『Girl Around the World』（デイヴィッド・マッケイ出版、1936年）
- ドロシー・キルガレン『Murder One』（ランダムハウス、1967年）ASIN: B0007EFTJ6
フィクションでは
キルガレンをモデルにしたキャラクターであるフロー・キルゴアは、マックス・アラン・コリンズの小説シリーズに登場する私立探偵ネイサン・ヘラーを主人公とした作品である。『Ask Not』（2013年）では、ヘラーとキルゴアがジョン・F・ケネディ暗殺事件を調査している。[44] [45]
参照
参考文献
- ^ abc ライリー、サム・G.（1995年11月6日）。アメリカ新聞コラムニストの伝記辞典。グリーンウッド出版グループ。pp. 157。ISBN 978-0-31-329192-0。
- ^ abc シニョリエリ、ナンシー（1996年11月4日）。コミュニケーションにおける女性：伝記ソースブック。グリーンウッド出版グループ。p. 245。ISBN 978-0-31-329164-7。
- ^ 「60年前のサム・シェパード殺人事件でマリリンを擁護する：ブレント・ラーキン」Cleveland.com 2014年7月第3号。
- ^ 「記者：5万語のリーク」。タイム誌、1964年8月28日号。
- ^ abc Lynn, Frank (1982年12月23日). 「ジェームズ・L・キルガレンが94歳で死去。75年以上記者として活躍」ニューヨーク・タイムズ. 2016年6月16日閲覧。
- ^ ギングリッチ、アーノルド (1936)。「記事」。コロネット。デビッド A. スマート: 55。
- ^ 「ウィンストン・チャーチルに群衆の心をつかむ方法を教えたアイルランドの演説家」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ リーベンソン、ドナルド（2003年5月4日）。「Upi Rip」シカゴ・トリビューン。 2016年6月16日閲覧。
- ^ アーナズ、デシ（1976年）。『本』。ウィリアム・モロー社。pp.86-91。ISBN 978-0-68-800342-5。
- ^ シニョリエリ、ナンシー (1996)。シニョリエリ、ナンシー (編)。コミュニケーションにおける女性：伝記ソースブック。グリーンウッド出版グループ。p. 251。ISBN 0-313-29164-0。
- ^ ab 「ドロシー・キルガレンを讃える著名人」アリゾナ・リパブリック。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1965年11月12日。18ページ。
- ^ 「Kilgallen Renewed」（PDF） . Billboard . 1942年3月7日. 6ページ. 2015年2月11日閲覧。
- ^ キルガレン、ドロシー。「ブロードウェイの声」、ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン（1952年5月30日）
- ^ アーンドット・アンダーソン、ヘザー（2013）。朝食：歴史。アルタミラ・プレス。ISBN 978-0-759-12165-2。
- ^ サスキン、スティーブン (2006)。セカンド・アクト・トラブル：ブロードウェイのビッグミュージカルボムズの舞台裏。ハル・レナード。p. 243。ISBN 1-55783-631-0。
- ^ abc ケリー、キティ（1986年）。『ヒズ・ウェイ：フランク・シナトラ、非公認伝記』ランダムハウス出版。256～257頁。ISBN 978-0-553-05137-7。
- ^ マクナリー、カレン（2008年3月6日）。『フランキーがハリウッドに行ったとき：フランク・シナトラとアメリカ人男性のアイデンティティ』イリノイ大学出版局。101、197ページ。ISBN 978-0-25-207542-1。
- ^ フォン・トーレス、ベン（2006年5月1日）。『Becoming Almost Famous: My Back Pages in Music, Writing, and Life』。バックビート・ブックス。153ページ。ISBN 978-0-87-930880-3。
- ^ スミス、ビクトリア（2017年4月18日）。「サム・シェパード博士」クリーブランド歴史誌。 2018年3月12日閲覧。
- ^ キルガレン、ドロシー（1954年12月22日）。「シェパード有罪、ドロシー・キルガレン判決に驚愕」ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン、1ページ。
- ^ フィーグラー、ディック（1998年12月9日）。「シェパード殺人事件の第一審警官が見解を保留」ザ・プレーン・ディーラー。クリーブランド。2Aページ。
- ^ Dirck, Joe (1998 年 12 月 13 日)。「シェパードに関する事実は、一部の人にとっては問題にならない」。The Plain Dealer。pp . 1B。
- ^ abc ポラック、ジャック・ハリソン（1975年）。『ドクター・サム：アメリカの悲劇』エイボン。pp. 152–157。ISBN 9780380004881。
- ^ 「妻の殺人で終身刑を宣告された驚愕のサム」ビクトリア・アドボケイト。ユナイテッド・プレス。1954年12月22日。 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「サム・シェパード：35歳の疑問」ザ・プレーン・ディーラー、1989年8月8日、p.1B。
- ^ abcdeベイリー、F・リー、アロンソン、ハーヴェイ（1972年）。『The Defense Never Rests』第80巻。 シグネット社。pp. 18–20。ISBN 978-0-45-112640-5. PMID 3482358 . 2023年9月28日閲覧。
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ) - ^ Sheppard v. Maxwell、346 F.2d 707, 401 (6th Cir. 1965) (「ニューヨークのコラムニスト、ドロシー・キルガレン・コールマーの供述が証拠として提出された。その中で彼女は、裁判の初めにブリシン判事の法廷に招かれ、そこで裁判官が原告は「絶対に有罪だ。そのことに疑問の余地はない」と考えていることを告げられたと述べた。[...]ブリシン判事は、このように告発されたとき、すでに亡くなっていた。地方裁判所判事は、ブリシン判事が死によって声を失ったため、彼の供述の朗読は「この事件の争う余地のない証拠となり、真実として受け入れられなければならない」と考えたようである。」)。
- ^ ハリソン、ケン（2015年11月10日）。「1965年以来死亡した新聞女性記者に正義が求められる」サンディエゴリーダー。 2016年12月19日閲覧。
- ^ アームストロング、ジョン。「ジャック・ルビー」。www.harveyandlee.net 。 2018年3月12日閲覧。
ジャーナリストのドロシー・キルガレンは、ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン（1964年6月6日）に次のように書いている。「10人がウォーレン委員会に、オズワルドとルビーが知り合いだったことを知っていたという宣誓供述書に署名したことがわかっている。」
- ^ 「社説: アール・ウォーレンの『失われた大義』」(PDF)。ナショナル・ガーディアン。ニューヨーク市。1964 年 8 月 29 日。
ジャーナル・アメリカン紙では、3 日間にわたって数ページにわたって記事が掲載され、暗殺事件の調査について異例の熱意をもって報道してきたキルガレン女史による暴露的な論評が添えられていた。彼女の証言分析は正確だったようだ。「これは興味深い文書です」と彼女は書いている。「書かれていることだけでなく、書かれていないこと自体が興味深いのです」。そして、最高裁判所長官がルビーに尋ねなかったこと自体が興味深い、と付け加えたかもしれない。
- ^ キルガレン、ドロシー（1964年2月23日）。「神経質なルビーは「限界点」が近づいていると感じている」ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン。
- ^ 「社説: アール・ウォーレンの『失われた大義』」(PDF)。ナショナル・ガーディアン。ニューヨーク市。1964 年 8 月 29 日。
ジャーナル・アメリカン紙では、3 日間にわたって数ページにわたって記事が掲載され、暗殺事件の調査について異例の熱意をもって報道してきたキルガレン女史による暴露的な論評が添えられていた。彼女の証言分析は正確だったようだ。「これは興味深い文書です」と彼女は書いている。「書かれていることだけでなく、書かれていないこと自体が興味深いのです」。そして、最高裁判所長官がルビーに尋ねなかったこと自体が興味深い、と付け加えたかもしれない。
- ^ ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン1964年8月18日～20日号の表紙
- ^ フィラデルフィアインクワイアラー1964年8月19日～21日号の表紙
- ^ シアトル・ポスト・インテリジェンサー1964年8月19日～21日号の表紙
- ^ abcde フェイツ、ギル（1978年）。『What's My Line?: TV's Most Famous Panel Show』。プレンティス・ホール。ISBN 978-0-13-955146-8。
- ^ 「キルガレンの死因はアルコールと薬物」ニューヨーク・タイムズ、1965年11月16日、49ページ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ ab 「葬儀に出席した著名人」。ニューヨーク・ジャーナル・アメリカン。1965年11月11日。3ページ。
- ^ ゴールデン、イブ（2013）。アンナ・ヘルドとジーグフェルドのブロードウェイの誕生。ケンタッキー大学出版局。p.215。ISBN 978-0-81-314654-6。
- ^ 「ハリウッドスターウォーク：ドロシー・キルガレン」ロサンゼルス・タイムズ。1965年11月9日。 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「What's My Line Episode #665: Episode Cast & Crew」。TV.com。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ What's My Line?. 1965年11月14日。イベントは29:06に発生します。 2022年12月13日閲覧。
- ^ ヘッドライン・ジャスティス：法廷の内側 - 国内で最も物議を醸した裁判。ベーシック・ブックス。1996年12月10日。ISBN 978-1-56-025108-8. 2017年3月13日閲覧。
- ^ 「Ask Not」. kirkusreviews.com . Kirkus Reviews . 2022年6月12日閲覧。
- ^ 「フィクション書評：マックス・アラン・コリンズ著『Ask Not』」PublishersWeekly.com 2013年8月2日2022年1月27日閲覧。
さらに読む
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ドロシー・キルガレンに関連するメディアがあります。
- IMDbのドロシー・キルガレン
- インターネット ブロードウェイ データベースのドロシー キルガレン
- ドロシー・キルガレンの書類とスクラップブック、1936～1965年、ニューヨーク公立舞台芸術図書館ビリー・ローズ劇場部門所蔵
- ドロシー・キルガレンの「謎の死」とされるもの、ジョン・C・マクアダムスmcadams.posc.mu.edu (アーカイブ)