イートン・ホール、チェシャー

最初の本格的な邸宅は、第3代準男爵サー・トーマス・グロブナーのために建てられました。彼は8歳で祖父である第2代準男爵サー・リチャード・グロブナー（ 1665年没）の後を継ぎ、領地を相続しました。新しい所有者は建築家ウィリアム・サムウェルに邸宅の設計を依頼しました。建設は1675年に始まり、使用された石材の多くは北ウェールズの廃墟となったホルト城から運ばれました。1683年までに、邸宅の建設費用は1,000ポンド（2025年の66万ポンドに相当）を超えました。^{[ 2 ]} 当時の版画には、3階建てでドーマー窓のある立派な四角い邸宅であったことが示されています。正面玄関には9つのベイとポルティコがありました。版画には、新しい邸宅の南にある以前の堀に囲まれた邸宅も描かれています。^{[ 3 ]}

ロバート・グロブナー（当時第2代 グロブナー伯爵、後に第1代ウェストミンスター侯爵）が1802年にこの地所を相続した頃には 、サムウェル・ホールは時代遅れになり、改修が必要になっていた。グロブナーはウィリアム・ポーデンに改修計画を依頼した。1803年に建設が始まり、ポーデン（後にポーデンの義理の息子ジョセフ・ケイが協力）は、建設に3年かかり、費用は1万ポンド（2025年換算で78万ポンド）になると見積もった。^{[ 2 ]} 実際には10年弱かかり、費用は10万ポンド（2025年換算で600万ポンド）を超えた。^{[ 2 ] [ 4 ]}以前の家は「ゴシック様式 のあらゆる組み合わせ」で囲まれていた。^{[ 5 ]}塔、尖塔、アーチ窓、八角形の塔、控え壁（通常のものと飛翔するもの両方）などを含む。 ^{[ 6 ]}最初の段階で2つの新しい翼が追加され、1820年代にはベンジャミン・ガモウ の指揮の下、さらに多くの翼が追加された。 家の内部は外観と同じくらい豪華で、ゴシック様式のディテールがさらに多く施されていた。 公式ベッドの掛け布には、97ヤード（89メートル）の紫色のダマスク織と、金色のレースで縁取られた103ヤード（94メートル）のサーセネット（上質な絹）が含まれていた。^{[ 4 ]} 1832年に13歳で訪れた 後のヴィクトリア女王は、日記に「この家は壮麗だ」と記した。^{[ 7 ] [ 8 ]} 他の人は、この家を「最新の室内装飾職人ができる限り贅沢で豪華絢爛」と評した。ある批評家はこれを「これまで見た中で最もけばけばしい建物」であり、「富と無知と悪趣味の記念碑である、雑多なゴシック様式の巨大な山」だと評した。^{[ 7 ]} 1845年に父の後を継いだ第2代ウェストミンスター侯爵リチャード・グロブナーは、スコットランドの建築家ウィリアム・バーンに邸宅の改築を依頼した。バーンは南正面の中央を高くして塔のように見せ、外観のゴシック様式の特徴の一部を変更した。^{[ 7 ]} 建築史家のニコラウス・ペヴスナーはこの邸宅を「壮麗なゴシック様式の邸宅」と評した。^{[   9 ]}

第2代 侯爵は1869年に亡くなり、息子のヒュー・ルーパス・グロブナーが跡を継ぎました。彼は当初第3代侯爵 で、1874年からは初代ウェストミンスター公爵となりました。彼はアルフレッド・ウォーターハウスに新しいホールの設計を依頼しました。ここでも以前のホールの核となる部分は残され、一部は改修され、他の部分は完全に再建されました。家族が使用するプライベートウィングが建設され、廊下でホールの主要部分と繋がっていました。ウォーターハウスは礼拝堂と時計小屋も設計し、厩舎の大部分を再建しました。^{[ 10 ]} 工事は1870年に始まり、完成までに12年かかり、費用は80万3000ポンド（2025年換算で8352万ポンド）でした。^{[ 2 ] [ 11 ]} 図書館は長さ90 フィート (27 m)、控え室付きの食堂は長さ105 フィート (32 m)、八角形の大広間にはオルガンが置かれていた。内装については、ヘンリー ステイシー マークスがモーニング ルームにカンタベリー巡礼者のフリーズを描き、ガートルード ジキルが応接室にパネルを描き、他の部屋にはゲインズバラ、スタッブス、レイノルズの絵画があった。^{[ 12 ]} ペヴスナーは「ハイ ヴィクトリア朝の独創性の傑出した表現」と書き、「このワーグナー風の宮殿は、国内のどこよりも野心的なゴシック リバイバル様式の住宅建築である」と付け加えた。 ^{[ 9 ]}デイリー テレグラフは「この島々にある最も王侯貴族的で美しい邸宅の 1 つ」と評した。^{[ 13 ]}   

1902年、第2代公爵は、アンテ・ドローイング・ルームにあった大きなアラバスター、斑岩、緑色の蛇紋岩の暖炉を、妹のレティス・ボーチャンプ伯爵夫人への結婚祝いとして贈った。^{[ 14 ]} 1910年、建築家ランドール・ウェルズによって、それは慎重に解体され、マルバーンのマドレスフィールド・コートにある彼女の邸宅に再建され、彼の新しいトップライト式階段ホールの中心となり、現在もそこに残っている。^{[ 15 ]}

両世界大戦中、ホールの一部は病院として使用されました。1943年、ブリタニア王立海軍兵学校は、ダートマスの大学が爆撃されたため、このホールに移転しました。1946年にダートマスに戻り、その後、1958年の国民兵役終了まで、このホールは士官候補生の訓練施設として使用されました。 ^{[ 10 ] [ 16 ]}

• 
  ウォーターハウスの中央ホール
• 
  ウォーターハウスのサルーン
• 
  ウォーターハウスの応接間
• 
  ウォーターハウスのダイニング前の控え室
• 
  ウォーターハウスのダイニングルーム

1960 年までに、ホールは修繕と装飾が必要となり、屋根には乾腐が見つかりました。1963 年、第 4 代ウェストミンスター公爵ジェラルド・グロブナーは、礼拝堂、時計塔、厩舎を残して、ウォーターハウスの建物の主要部分と私有棟を取り壊すことを決定しました。^{[ 10 ]} 公爵は新しい建物を依頼し、妻の義理の兄弟であるジョン・デニーズを建築家に任命しました。^{[ 17 ] [ 18 ]}デニーズは以前、イートン領地のサイトン・グランジで働いていました。 ^{[ 18 ]}

意図は、現代的で管理しやすい家を建てることだった。結果として、白いトラバーチンで覆われた長方形の平屋根の建物ができた。その「白さは、チェシャーの風景の柔らかさとは対照的である」。^{[ 17 ] [ 18 ]}建設は1971年に始まり、 2年半未満で 完成し、費用は459,000ポンド（2025年換算で5,380,000ポンドに相当）だった。^[ 2 ^{] [ 17 ]}外観は、正面玄関に中央の車寄せがあった。家は非対称のプランで、 2階建てにプールのある地下室^があった。中央の2階建てのホールから主要な部屋にアクセスでき、主な応接室は1階にあった。内装には、シルクの壁装材と木版画の床が使われていた。^{[ 18 ]}

その後、デニーズ・ホールは周囲の環境にそぐわないとみなされ、外観を変更することが決定されました。これはパーシー・トーマス・パートナーシップによって行われました。デニーズ・ホールをフランスのシャトーのように見せるための外壁改修工事は1989年に始まり、1991年に完了しました。^{[ 19 ]}その結果は広く賞賛されたわけではなく、ペヴスナー・ビルディングス・オブ・イングランド・シリーズの2011年チェシャー版では、この建物を「シャトー様式、（ウォーターハウスの）イートン様式、そしてテスコ様式」と評しています。^{[ 20 ]}

ホールの隣には、ウォーターハウスが設計した残りの建造物があります。北にはイートン礼拝堂があり、時計塔とともにグレード Iの指定建造物となっています。礼拝堂の内部の装飾は「テ・デウム」に基づいており、ステンドグラスと石のモザイクが用いられ、フレデリック・シールズによって開発されました。^{[ 21 ]}礼拝堂のすぐ北には厩舎の中庭があり、グレード II*に指定されています。^{[ 22 ]}厩舎の中庭の建物は、レンガ、赤石、ハーフティンバー構造で、赤い瓦屋根です。西側の棟にはハーフティンバー構造の上層階があり、2つの切妻があります。中央の門楼には、基部が多角形で上部が円形の小塔があり、円錐形の屋根があります。門楼の両側には、上部に切妻のある2階建てのアーケードがあります。中庭には、ジョセフ・ベーム作の馬の像があり、^{[ 23 ]}グレードIIに指定されています。 ^{[ 24 ]}厩舎の中庭の南東の角には、1873 年建造の御者小屋があり、グレードII* に指定されています。^{[ 25 ]}厩舎の中庭と礼拝堂の間のロビーには、グレードIIに指定されている人工の洞窟があります。 ^{[ 26 ]}厩舎の中庭の周辺には、グレードII に指定されている建造物が他にもあります。北には、馬車小屋、屋根付きの中庭、乗馬学校からなる馬車小屋の中庭があります。これらは 1870 年代に初代公爵のために設計されました。^{[ 27 ]}その北には、ほぼ同時期に設計された 4 棟の連棟コテージであるイートン ホール コテージがあります。^{[ 28 ]}馬車小屋の中庭とコテージの間の前庭には、門、柱、スクリーンを備えたロッジがあります。^{[ 29 ]}コテージの近くには、イートン・ホール鉄道の旧機関車庫があります。^{[ 30 ]}厩舎の東側には、1870年代に建てられた礼拝堂のような砂岩造りの狩猟動物用食料庫があります。^{[ 31 ]}     

1896年から1947年まで、この地所は15インチ（381mm）ゲージ のイートン・ ホール鉄道によって運行されていました。路線はホールからチェスター・レクサム線上のバルダートンにある車両基地まで伸びており^{[ 32 ]}、支線は修理ヤードのあるクックーズ・ネストまで伸びていました^{[ 33 ]} 。古い鉄道ルートの一部は1996年に再開されました^{[ 34 ]。}

17 世紀には、サムウェル ホールの周囲にフォーマル ガーデンが作られました。これには、花壇や運河などの特徴が含まれていました。^{[ 39 ]} しかし、維持に費用がかかり、18 世紀後半には、 よりインフォーマルなタイプの庭園レイアウトを好むように流行が変わりました。^{[ 40 ]}イートン ホールのインフォーマル ガーデンの設計は、ランスロット「ケイパビリティ」ブラウンによるものとされています。^{[ 41 ]} 1764 年のブラウンの文書の 1 つには、地所から彼に支払いがなされたことが示されていますが、庭園の計画はウィリアム エメス によって作成されたことも記されています。このことから、マリオン マコは、ブラウンは造園家であると同時にエンジニアでもあったため、支払いは造園ではなくエンジニアリング プロジェクトに対するものであったと結論付けています。^{[ 42 ]} エメスはブラウンの弟子ではありませんでしたが、ブラウンの影響を受けていました。エメスは、現場監督のトーマス レゲットとともに、その後 10 年間、この地所で働きました。^{[ 43 ]}  19 世紀初頭に ロバート・グロブナー (後の初代侯爵) がこの地所を相続した時 、地所は荒廃していた。侯爵は、エメスの弟子であるジョン・ウェッブを雇い、庭園と景観の改良を依頼した。ウェッブの革新的な取り組みの中には、家の裏手に新しいテラスの壁を建設すること、ベルグレイブ・アベニューを平らにしてその沿道に 13 万本の木を植えること 、ディー川沿いの家の東側に蛇行する湖を造ることなどがあった。彼はまた、温室と菜園の建設も手配した。^{[ 44 ]}

流行は再び変わり、1820年代にはウィリアム・アンドリュース・ネスフィールドが新しい花壇の設計を依頼された。彼はまた、段々畑と手すりの壁も建設した。彫像、石の壺、台座付きの花瓶が庭園に追加された。^{[ 45 ]} 1852年にカメリアハウスが建設され、1870年に最終的な大きさである長さ385フィート（117メートル）、幅10フィート（3メートル） 、高さ18フィート（5メートル）に拡張された。現在のキッチンガーデンは同年作られ、ホールだけでなくロンドンのグロブナーハウスにも食料を供給した。温室がさらに建設され、1880年頃までに56人の庭師が雇用された。敷地内では他の建築工事も行われた。ウォーターハウスは礼拝堂と厩舎の間に洞窟を作り、オウム小屋とロッジア（現在はテンプルとして知られている）を設計した。チェスターの建築家ジョン・ダグラスは、ティーガーデンにあるダッチ・ティーハウスと、敷地内の多くのサービス棟を設計した。1897年から1898年にかけて、エドウィン・ラッチェンスは、かつてイタリア式庭園として知られていた場所（現在はドラゴンガーデン）の改良に着手した。^{[ 46 ]}    

20 世紀中も庭園と敷地の改修作業は続けられました 。第 2 代 公爵は、ルティエンスの弟子であるデトマー・ブロウに庭園の一部を再設計するよう依頼しました。彼はフェルナン・ビレリーと共に花壇を取り除き、家から離れた場所に運河を建設し、テラスに生垣で囲まれた区画を追加し、テラスの基部に池 (現在はライオネスとクーズー池) を作りました。^{[ 47 ]} 第二次世界大戦中、公園の一部はRAF ポールトンの飛行場として徴用され、1940 年に庭園の建物の一部が焼夷弾の集中攻撃で損傷を受けました。^{[ 48 ]}戦後、庭園の改良は 1960 年代まで再開されず、第 4 代および第 5 代公爵の妻たちがデザイナーのジェームズ・ラッセル と協力しました。^{[ 49 ]}  1990年代初頭から、第6代公爵とその妻ナタリアは、庭園設計家のアラベラ・レノックス＝ボイドとヴァーノン・ラッセル・スミスと協力して 、庭園をさらに発展させてきた。 ^{[ 50 ]}

家の東側には、フィッシュポンドへと続く一連のテラスがあります。 ^{[ 51 ]}上段テラスの南端にある擁壁はグレード IIに指定されており、^{[ 52 ]}上段テラスの端にある擁壁と中段テラスへ続く階段も同様です。^{[ 53 ]}中段テラスに沿って、3つの噴水がある長方形のプールが広がっています。^{[ 51 ]}このプールの擁壁はグレード IIに指定されており、^{[ 54 ]}テラスの北側と南側の手すりも同様です。^{[ 55 ] [ 56 ]}プールの両側には、イチイの生垣で囲まれた2つの区画があります。これらの区画の間には、両側にレイモンド・スミスの彫像があります。^{[ 57 ]}これらは両方とも1852年に第2代侯爵のために作られ 、グレード IIに指定されています。北側の絵には追い詰められた鹿が描かれており、^{[ 58 ]}南側の絵には立ち上がった馬に乗った猟師が描かれている。^{[ 59 ]}

プールの端から階段を下りると、最初のプールと直角に交わる小さな長方形のプールがあります。^{[ 60 ]}階段とテラスの端にある擁壁はグレード IIに指定されています。^{[ 61 ]}プールの擁壁もグレード IIに指定されています。^{[ 62 ]}このエリアには、ジョナサン・ケンワージー作の彫像が2体あります。このプールから、ブロード・ウォークと呼ばれる小道が北と南に伸びています。ブロード・ウォークの両端には、ウォーターハウスが第3代 侯爵のために設計した建物があります。^{[ 63 ]}北端には、1881年から1883年に建てられた黄色のテラコッタ造りのパロット・ハウスがあります。浅いドーム型の屋根を持つ円形の列柱のあるイオニア式神殿の形をしています。列柱と内側のドラムの上には同心円状の欄干があります。11段の階段を上ると南側の入り口に着きます。パロット・ハウスはグレード IIに指定されています。^{[ 64 ]}ブロードウォークの南端には、1880 年頃に建てられたロッジアがあります。これは黄褐色と赤色の砂岩で造られています。正面にはイオニア式の柱の間に 3 つのアーチがあります。このロッジアは、 1821 年にボートン近くの泉で発見され、1822 年にイートンに運ばれたローマ時代の祭壇を囲むために建てられました。ロッジアはグレード II に指定されています。^{[ 65 ]}ロッジアの東と西には、それぞれグレードII に指定されている再建されたローマ時代の柱があります。^{[ 66 ] [ 67 ]}  

ロッジアの南には、1905 年頃にC.  E. マロウズによって造られたオランダ式ティーガーデンがあります。この庭園には、ジョン・ダグラスが設計したティーハウスがあります。^{[ 68 ]}これは十字形の平面図を持ち、砂岩の台座の上にハーフティンバー様式の建物が建っています。屋根は赤い瓦葺きで、上に向かって緩やかに伸び、小さな尖塔の上には風見鶏が載っています。グレード II に指定されています。^{[ 69 ]}庭園の中央にはメルクリウスの像があり、ティーハウスの前には 2 体の石造りのタルボット像があります。^{[ 70 ]}ティーハウスの北、ブロードウォークに通じる小道には、1913 年に第 2 代公爵のために作られた一対の錬鉄製の門があります。門とその倒壊はグレードII に指定されています。^{[ 71 ]}   

ホールの南側には、イタリア式庭園として知られる整形式庭園があります。この庭園の中央には池があり、その中心にはドラゴン噴水があります。^{[ 70 ]}この噴水はグレード IIに指定されています。^{[ 72 ]}イタリア式庭園には、グレードIIに指定されている2体の彫像があり、 これらは旧ホールが取り壊された際に移設されたものです。これらは、ジョーン・オブ・イートンの像^{[ 73 ]}とノルマン人のオド司教の像^{[ 74 ]}です。

家の北側から伸びるスプリングウォークは、家族のために食料を栽培するキッチンガーデンへと続いています。キッチンガーデンの東側には、椿でいっぱいの長い温室であるカメリアウォークがあります。これは長さ388フィート（118メートル）で、世界最長のガラスの回廊であると考えられています。^{[ 75 ]}グレードIIに指定されています。^{[ 76 ]}この庭園にある門のいくつかは、ルティエンスによって設計されたと考えられており、^{[ 68 ]}グレードIIに指定されています。^{[ 77 ]}庭園の周囲の他の壁や門は、1870年頃にウォーターハウスによって設計され、グレードII*に指定されています。^{[ 78 ]}    

家の東側には前庭があり、その中心には初代公爵の騎馬像が置かれた池があります。 ^{[ 79 ]}この像は、馬に乗った公爵がハヤブサを高く掲げている姿を描いています。ブロンズ製で、1870年から1879年の間にGFワッツによって公爵のために作られました。グレードII*に指定されています。 ^{[ 80 ]}池の擁壁はグレードIIに指定されています。^{[ 81 ]}前庭の西側にはゴールデンゲートがあり、そのスクリーンとロッジとともにグレードIに指定されています。 ^{[ 82 ]}庭園内のもう1つの指定建造物は、フィッシュプールの東側にある大きな石の壺で、1880年頃のものです。これは精巧に彫刻されており、高さは10フィート（3メートル）で、円形の台座の上に立っており、ホールからの東側の眺めの最後の特徴となっています。グレードIIに指定されています。^{[ 83 ]}      

敷地内には複数のアプローチがあり、それぞれに建築的に重要な建造物があります。^{[ 84 ]}ベルグレイブ・アベニューは全長約1.75マイル（3km ）の直線道路で、レクサム・ロード（B5445）からゴールデン・ゲートとホールの東側の前庭に通じています。アベニューの南側にあるベルグレイブ・ロッジは、初代公爵のためにジョン・ダグラスが設計し、1899年に建てられました。赤レンガ造りで、黄色の石の台座、帯状装飾、その他の装飾が施されており、グレードIIに指定されています。 ^{[ 85 ]}付属のロッジの門、柱、翼壁も同時期にダグラスによって設計され、グレードIIに指定されています。^{[ 86 ]}アベニューの途中、北側にアッパー・ベルグレイブ・ロッジがあります。これも初代公爵のためにダグラスが設計したもので、1877年のもので、グレードIIに指定されている。^{[ 87 ]} 並木道をさらに進むと、ダグラスとフォーダムが設計した、銅のキャップが付いた赤い砂岩のグレードII指定のオベリスクがあり、1890年のものである。^{[ 88 ]}       

アルドフォード・アプローチはアルドフォード村^{[ 84 ]}から始まり、 1824年に初代侯爵のためにウィリアム・ヘイズルディンによって建設されたグレード I指定建造物であるアルドフォード鉄橋でディー川を渡ります^{[ 89 ]} 。この橋に隣接するアイアン・ブリッジ・ロッジは、1894年にダグラスとフォーダムによって設計され、グレードIIに指定されています^{[ 90 ]}。このアプローチには、1880年代にダグラスによって設計されたコーチモア・ヒル・ロッジもあり、グレードIIに指定されています^{[ 91 ]}。アプローチ沿いのダッチ・ティー・ガーデンの近くには、1870年頃の古典復興様式のオーバーハングと柱のある門があり、グレードIIに指定されています^{[ 92 ] 。}    

ホールの北側からは、さらに 2 つのアプローチがあります。エクルストン アプローチはエクルストン村に通じており、少し西にあるチェスター アプローチは村を迂回し、エクルストン ヒルを通ります。^{[ 84 ]}これらのアプローチに関連して、さらに指定建造物があります。その中で主要な建造物は、1881～82 年にダグラスが初代公爵のために設計し、グレード II* に指定されているエクルストン ヒル ロッジです。これは、複数の小さな塔が付属した 3 階建ての門番塔で、急勾配の寄棟屋根があります。^{[ 93 ]}その他の建造物はグレードII に指定されており、1894 年にダグラスとフォーダムによって設計されたエクルストン ロッジ、^{[ 94 ]}それに付随する門、桟橋、翼の手すり、^{[ 95 ]}ロッジの南にある砂岩の手すり付き土手道で車道が通っている、^{[ 96 ]} 1880 年頃にダグラスによって設計されたイートン ボートと呼ばれる家、^{[ 97 ]} 1881 ～ 83 年にウォーターハウスによって設計されたガーデン ロッジ、^{[ 98 ]} 1881 ～ 83 年にウォーターハウスによってロッジに隣接する一対の門、手すり、スクリーン壁、 ^{[ 99 ]} 1883 年にダグラスによって設計されたスタッド ロッジの倉庫と家事室、^{[ 100 ]}スタッド乗馬学校、^{[ 101 ]}スタッド厩舎、^{[ 102 ]}スタッドの東にある家、^{[ 103 ]} 1880年にウォーターハウスが設計したイートン・エステート・オフィス、^{[ 104 ]} 1881年にウォーターハウスが設計したノース・ロッジ、^{[ 105 ]}同じく1881年頃にウォーターハウスが設計したノース・ロッジの門と柱、^{[ 106 ]} 1893年にダグラスとミンシュルが設計したガーデン・ハウス、^{[ 107 ]}およびガーデン・ハウスの南にある門と門柱。^{[ 108 ]}