ダンボイン(アイルランド語: Dún Búinne 、意味は「ブインの要塞」)[ 2 ]は、アイルランドのミース県にある町で、ダブリン市中心部から北西に15 km(9マイル)のところに位置しています。ダブリンの通勤者の町です。[ 3 ] 1996年と2016年の国勢調査の間の20年間で、ダンボインの人口は3,080人から7,272人へと2倍以上に増加しました。[ 4 ] 2022年の国勢調査によると、人口はわずかに減少して7,155人になりました。[ 1 ]この町は、同名のタウンランドと行政教区に属しています。 [ 2 ]
ダンボインは、地方道路R156 号線と旧メイヌース道路(旧R157号線)が交差する地点を中心としている。


ダンボインのアイルランド語名である Dún Búinne は、神ルーの妻であるブイの砦であったことを示しています。ダンボインは、1798 年のアイルランド反乱でイギリスの支配に賛成または反対して戦った多くの男性の故郷でした。独立戦争中、この町は IRA (アイルランド共和軍) 第 1 東部師団の師団本部でした。この部隊は、1921 年 4 月に師団長ショーン・ボイランの下で編成されました。師団は 9 つの旅団で構成されていました。第 1 旅団 (南ミースおよび北キルデア)、第 2 旅団 (ナバンおよびトリム)、第 3 旅団 (ケルス、バージニアおよびムラ)、第 4旅団 (デルビン)、第 5 旅団 (マリンガーおよび北ウェストミース)、第 6旅団 (エデンデリー) 、第 7 旅団 (ナースおよび南キルデア)、第 8旅団 (フィンガル) 、および第 9 旅団 (ドロヘダおよび南ラウス)。[ 5 ]ダンボインという地名は、ボイン川の女神ボアンに由来する。トルカ川がダンボインを流れている。
ダンボイン城は元々塔状の邸宅で、バトラー家の一族であるダンボイン卿の居城として建てられました。[ 6 ]この塔状の邸宅はクロムウェルによるアイルランド侵攻の際に破壊され、18世紀半ばにその敷地にジョージアン様式のカントリーハウスが建てられました。[ 6 ]
その後マンガン家に渡ったこのカントリーハウスは、1890年代から1900年代にかけてミース州のHM副知事を務めたサイモン・マンガンの邸宅となった。この家は1950年に売却され、修道女たちが住み、母子施設を運営する修道院となった。ダンボインにあるアード・ムイア母子ホームは、 1955年に善き羊飼いの修道女会によって開設されたが、1991年に閉鎖された。 [ 7 ]建物の一部が解体された。修道院は売却され、ホテルに改装され、2006年に開業した。[ 6 ]
ダンボイン・アスレチック・クラブは1928年に設立され、ルースケ・ロード沿いに位置しています。クラブの施設には、投擲施設、クラブハウス、2019年にオープンした400メートル全天候型トラックなどがあります。[ 8 ]
地元のゲーリック体育協会(GAA)チーム、セント・ピーターズ・ダンボインGAAは、 1998年、2005年、2018年にミース・シニア・フットボール選手権で優勝した。ダンボイン出身のショーン・ボイランは、GAA史上最長の在任期間を誇る郡監督であり、 1987年、1988年、1996年、1999年にミースを4度のオールアイルランド優勝に導いた。
ダンボインの女子ゲーリックフットボールチーム、ダンボイン・レディースGFCは1996年に設立されました。[ 9 ]チームは数々のタイトルを獲得しており、2021年にはレンスター女子シニアクラブフットボール選手権で優勝しました。[ 10 ]
ダンボインは、 1958年から1967年まで、自動車とオートバイの両方のモータースポーツの開催地でした。レースコースは全長4マイルの三角形で、高速ストレートとヘアピンカーブが組み合わされていました。スタート/フィニッシュラインはダンボイン村の中心部にあり、レースコース自体は村周辺の公道で構成されていました。1950年代後半から1960年代にかけて、レンスター・トロフィー、ダンボイン・トロフィー、ホルムパトリック・トロフィーなどのレースが開催されました。
ダンボインには、ダンボインFCとダンボインAFCという2つのサッカークラブがあります。[ 11 ]ダンボインAFCのグラウンドはサマーヒルロードにあり、照明付きの人工芝ピッチ、11人制ピッチ3面、小型ピッチ2面、クラブショップ、クラブハウスがあります。ダンボインFCはフェニックスパークでプレーしています。ダンボインAFCは、2009年のFAIクラブオブザイヤー賞を受賞したことを記念して、2009年11月にペレによって正式にオープンされました。[ 12 ]
GUIナショナルゴルフアカデミーは、 ダンボインからメイヌースロード沿いに5kmの場所にあります。ドライビングレンジ、パッティンググリーン、ショートゲームエリアがあります。ダンボインにはゴルフ協会もあります。[ 13 ]
この地域出身のアイルランド代表ラグビー選手である兄弟、トムとコンレス・フェイゲリーは、1970年代に数多くの国際試合に出場した。
この地域を管轄する小学校には、ダンボイン・ジュニア・プライマリー・スクール、ダンボイン・シニア・プライマリー・スクール、ゲールスコイル・トゥラッハ・ナ・ノーグ、セント・ピーターズ・ナショナル・スクール(アイルランド国教会)などがあります。
2002年、ゲールスコイル・トゥラッハ・ナ・ノーグの校長は、生徒の保護者宛ての手紙を運営委員会が不正行為とみなしたため、後援者委員会によって解任された。学校の保護者の間ではこの問題について意見が分かれ、報道機関でこの事件が不当に報道されたと考える人もいたと伝えられている。[ 14 ] [ 15 ]
地元の高等学校はセント・ピーターズ・カレッジです。
ダンボイン・ビジネスパークにあるダンボイン継続教育カレッジは、 FETACレベル5の全日制コースを提供しています。これはPLC(高校卒業資格)取得のためのものです。このカレッジは、ミース郡職業教育委員会の管轄下で運営されています。2016年現在、このカレッジでは38の高校卒業資格取得後コースを提供しています。[ 16 ]
1985年、ダンボインで住民集会が開かれ、社会・レクリエーションセンターが必要であるとの合意がなされた。4年間の募金活動が続き、40万ポンド以上が集まった。アイルランド政府は総額3万5000ポンドの助成金を拠出し、1989年に当時のアイルランド大統領パトリック・ヒラリー博士によってコミュニティセンターが開設された。 [ 17 ] 1994年に隣接する敷地にセント・ピーターズ・カレッジが設立されたことで、後にアイルランド各地の学校・コミュニティ事業のモデルとなる事業を行う機会が生まれた。カレッジにスポーツ施設を設置するために使われるはずだった28万ポンドの資金は、代わりにセンターに投資された。委員会はさらなる資金調達により、これにさらに15万ポンドを追加し、その結果、1997年に建物の大規模な増築が実現した。この増築により、大学はそうでなければ得られなかったであろうより大きなスポーツホールを手に入れることができ、また、学校時間外には、この増築によってセンターは成長するコミュニティに対応できるようになった。2000年には健康およびフィットネス施設が追加され、2003年には照明付きの全天候型ピッチ(セント・ピーターズ・カレッジとの共同事業)が開発された。[ 17 ]
ダンボインは主にステーションロード(L2228)地方道路沿いに位置し、メイヌースロード(L2227)との交差点にあります。町はまた、M3高速道路と平行しており、町の西にあるロータリーでR157を経由してL2228に接続しています。[ 18 ]
ダンボインには 2 つの鉄道駅があります。町の東に位置するダンボイン駅は町のサービスのために建設され、 M3 からナバン方面から来る通勤客のために建設されたM3 パークウェイ駅です。これらは、アイルランド政府のTransport 21開発プログラムの下でのナバン-クロンシラ線の再開の一環として建設されました。しかし、資金不足のため、この鉄道はダンボインのすぐ外にある M3 パークウェイ駅で止まります。元のダンボイン駅は 1862 年 8 月 29 日に開業し、1963 年 4 月 1 日に閉鎖されました。[ 19 ]
ダンボインには、70番と70d番(ダブリンバスが運行)と270番(ゴーアヘッド・アイルランドが運行)の3つのバス路線が乗り入れています。また、バス・エイリアンの限定的なサービスとして、109番路線でダンシャフリン、ナバン、ケルズとの間、および118番路線でマリンガー、キルカン、ラスモリオン、サマーヒルとの間があります。 [ 20 ] [ 21 ]
Bus Éireann の 109 番路線は、午前中にダンシャフリンとナバンを経由してケルスまで 1 日 2 便、夕方に往復 2 便運行しています。[ 22 ]日曜日には、Bus Éireann のダンボイン行きの便はありません。ダブリンとアスボーイを結ぶ Bus Éireann の 111 番路線は、ダンボイン郊外の M3 パークウェイ駅に停車します。
キャッスル川はトルカ川に流れ込み、ダンボインとその周辺の洪水はトルカ川の下流の問題に起因するとされている。洪水対策工事により洪水のリスクは軽減された。最後の大きな洪水は2002年で、その前には2000年に洪水があった。[ 23 ] [ 24 ]
2007年5月11日、町は小さな竜巻に見舞われ、短時間の嵐で屋根の瓦が剥がれ、木の枝が折れた。[ 25 ]
1970年代のテレビシリーズ「ザ・リオルダンズ」は、架空の町リースタウンを舞台に、ダンボインで撮影された。[ 26 ] [ 27 ]
アイルランドのシンガーソングライター、CMATの2025年のシングル「When a Good Man Cries」では、歌詞の中で「The people's mess, Dunboyne Diana」という町名が言及されている。[ 28 ]「Dunboyne Diana」という用語は、歌手を指すのに使われており、[ 29 ] [ 30 ]商品にも記載されている。[ 31 ]
2019年には、400メートル、8レーン、全天候型照明付きタータントラックの設置という節目を迎えました。[…]ダンボインACには投擲施設とクラブハウスがあります。
ダンボイン女子ゲーリックフットボールクラブは、女子ゲーリックフットボール協会の後援の下、1996年に再結成された。