サマーヒル(アイルランド語: Cnoc an Línsigh)[ 2 ]は、アイルランドのミース州にある歴史的な村です。[ 3 ] ミース州の南部に位置し、R158号線沿いのトリムとキルコックの間、 R156号線沿いのダンボインの西にあります。
ここは17世紀のアイルランドで最も重要な戦いの1つであるダンガンズ・ヒルの戦いの地である。1667年までは、この村はノルマン系アイルランド人のリンチ家の祖先の地であったため、英語では「ザ・ノック」または「リンチズ・ノック」(Cnoc an Línsighの音訳)として知られていた。リンチ家は、ゴールウェイの同名の商人一族、すなわち「ゴールウェイの部族」の1つを輩出した一族である。[ 4 ]しかし、1667年頃、地主階級であり、サマーヒル・ハウスの建設者であり、現在の村の計画者でもあるラングフォード 家によって、サマーヒルと改名された。 [ 5 ]
現在でも村にはリンチ家の大きな城の遺跡が残っており、村の街並みを除けば、サマーヒル・ハウスの敷地の壁と入口の柱だけが残っている。

ノルマン系アイルランド人のリンチ家の古くからの居城は、クロムウェル軍の斥候総監としての功績により、ヘンリー・ジョーンズ司教に与えられたものであった。 1661年、アイルランド国教会のミース司教であったヘンリー・ジョーンズは、サマーヒルとその他多くのタウンランドをサー・ハーキュリーズ・ラングフォードに売却した。
サマーヒル領地内に位置するリンチ城は、その後ラングフォード家によって占拠されていましたが、1730年代に第2代ラングフォード子爵ハーキュリーズ・ロウリーの父であるハーキュリーズ・ラングフォード・ロウリーのためにサマーヒル・ハウスが建設された際に放棄されました。古いリンチ城は、その後も領地内に風変わりな建造物として残されました。
この家は建築家エドワード・ロベット・ピアースとリチャード・カッセルズの設計とされているが、ジョン・ヴァンブラフもこの家に大きな影響を与えたとされており、それは大きな煙突に見ることができる。[ 6 ]
その家は何度か火災で被害を受け、その後1921年2月4日、アイルランド共和軍によって放火され、略奪された後、完全に破壊された。IRAは補助部隊が占拠する予定だという噂を聞いていた。[ 7 ]
1957年に、家屋から切り出された花崗岩と石材が売却され、1970年には廃墟が完全に破壊された。[ 8 ]

オーストリア皇后エリザベートは、オーストリア皇后兼ハンガリー王妃として、1879年2月にサマーヒル・ハウスを訪れた。サマーヒル滞在中、彼女はメイヌース大学の敷地内を通る狩猟に参加した。大学の塀を越える際、エリザベートは、後にアイルランド大司教となる同大学の副学長ウィリアム・ウォルシュに危うく飛びかかりそうになったと伝えられている。
2010年11月、スレイン城のカントリーハウスオークションで乗馬鞭が落札された。この鞭はオーストリアのエリザベートが所有し、サマーヒル滞在中にミース猟犬のマスターを務めていた近隣のラヒンストン・ハウスのロバート・ファウラーに贈られたものだった。この鞭はオークションの少し前に、ハプスブルク家の紋章が刻まれた銀のクレストプレートが付いたマホガニー製のプレゼンテーションケースの中で発見された。落札価格は約37,000ユーロだった。[ 9 ]

トリムとサマーヒル地区の間には、初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーの幼少期の家であったダンガン城の遺跡が残っている。[ 10 ]
古い城の遺構は天守閣の外壁で構成されており、後にイタリア様式で建てられた邸宅が城の正面に増築された。領地と城は初代ウェルズリー侯爵リチャード・ウェルズリーによってバローズ大佐に売却され、バローズ大佐はロジャー・オコナーに貸し出した。1809年、オコナーが所有していた間に、家の大部分が火災で焼失した。これは、最近5000ポンドの新しい保険に加入していたことから、保険金詐欺の疑いがあった。[ 11 ] [ 12 ]オコナー一家は1817年に家を離れ、その後まもなく、損傷した城と敷地は廃墟となった。[ 13 ]
この教区には小学校が2校あります。クール国立小学校とダンガン国立小学校で、どちらもローマ・カトリック教区の司祭の庇護下にあり、英語で教育が行われています。小学校レベルでアイルランド語による教育やその他の教育方針を選択する場合は、近隣の町へ通学します。キルコックにはゲール語学校であるスコイル・ウイ・リアダがあり、トリムにはゲール語学校ナ・ボーインがあります。 トリムにはエデュケート・トゥギャザー国立小学校と、アイルランド国教会の教育方針を持つセント・パトリック国立小学校もあります。
第 2 レベルの教育を受けるために、地元の学生は通常、ボインコミュニティ スクール、トリムのスコイル ムイレ、またはキルコックのスコイル ダラに通います。エンフィールド、ダンボイン、メイヌース、ロングウッドなどの近隣の町にも中学校があります。コライステ・ポバイル・ラート・チェアンは、近くのラート・チェアンのゲールタハトでアイルランド語による第二レベルの教育を提供しています。
クール国立学校は1824年に一軒家で始まりました。1854年、コルガン神父はガラダイスの学校を教育委員会の管轄下に置くよう申請しました。彼はより広々とした建物を建てるつもりだったと述べましたが、用地が見つかりませんでした。当時の地主たちは学校用地の提供を拒否しました。1856年、地主のプラット・ウィンター氏が用地を提供しなかったため、コルガン神父は礼拝堂の庭に学校を建てました。学校は2部屋からなるスレート葺きの建物でした。この学校は100年以上にわたり教区の子供たちに教育を提供しました。1885年には男女共学の学校となりました。
1956 年、公共事業委員会は 3 部屋の学校を建設し、費用の 3 分の 1 は教区民が負担した。サマーヒルのマイケル ムーア神父が正式に開校した。2007 年に学校は 3 つの新しい部屋、スポーツ ホール、古い建物の改修による増築を受け、費用の大部分は教区民が募金で支払った。増築部分は運輸大臣のノエル デンプシーTDによって開校され、サマーヒルのギャビン神父が祝福した。[ 14 ] 2018 年現在、在籍生徒数はわずか 139 人である。[ 15 ]
1905年にサマーヒルでゲーリックフットボールチームが結成されたが、1914年までにこのチームは解散した。[ 16 ]現在のクラブ、サマーヒルGFCは1931年に結成され、同年ミースジュニアフットボール選手権で優勝した。1972年、クラブは初めてシニアランクに昇格した。サマーヒルは1974年から1977年までシニアタイトルを4年連続で獲得し、1977年にはレンスターシニアクラブフットボール選手権で優勝した最初のミースのチームとなった。サマーヒルGFCは2013年を含め、ミースシニアフットボール選手権で何度か優勝している。 [ 17 ]
サマーヒルには、サッカークラブ「パーク・セルティック・サマーヒル」の本拠地もあります。このクラブは、2009年に地元のクラブであるアガー・パークとサマーヒル・セルティックが合併して設立されました。同クラブは、成人レベルではノースイースト・フットボールリーグ、ユースレベルではノースイースト・フットボールリーグに所属しています。
地元の史跡としては、ダンガン城とリンチズ城が挙げられる。
アガー教会は、同教会の牧師であったジョナサン・スウィフトゆかりの教会です。現在も使用されている同教会は、ダブリンのトーマス・ジャーベイスが製作した東側の窓で知られており、アイルランド製のステンドグラスとしては2番目に古い作品です。[ 18 ]ラロコー教会(ジョナサン・スウィフト牧師も牧師を務めていた[ 19 ])はその後聖別が解かれ、現在は個人の家となっています。
サマーヒル・コミュニティセンターには、ボウリング場、大型屋内スポーツホール、改修済みの砂地テニスコート3面、屋外バスケットボールコート、遊び場、屋外ジム、バーとレストラン、劇場、そしてオフィススペースがあります。
近隣のスポーツ施設には、サマーヒル・ゴルフコース、キルコック・ゴルフコース、サマーヒル・テニスコート(コミュニティセンター内)、サマーヒルGFCのグラウンドなどがあります。
クラークスタウンの無線送信所は、 村の東約3.5kmに位置する高さ248メートルのマストでした。2023年7月27日に解体されました。 [ 20 ]

サマーヒルプライマリーケアセンターは、プライマリーケア担当国務大臣アレックス・ホワイト議員によって2014年6月5日木曜日に開設されました。 [ 21 ]そこには、医師の診療所や地域の保健師、国立高齢者センターを含む医療・保健センターが入っています。[ 22 ]
2016年の国勢調査によると、教区の住民の大多数はローマ・カトリック教徒である。しかし、無宗教だと答える人の数は増加傾向にある。
この地域を管轄するローマ・カトリック教会には、クールにある聖母被昇天教会とダンガンにあるルルドの聖母教会がある。(後者の教会は1914年10月4日のロザリオの日曜日に献堂された。)
アガー教会はラスモリオンとダンボインの教区連合に属し、トーマス・ジャーベイス作の非常に重要なステンドグラス窓を所蔵しています。これは、アイルランドで作られたステンドグラス窓としては2番目に古いものです。[ 18 ]この窓は元々、ウェルズリー家(初代ウェリントン公爵が属する一族)の本拠地であるダンガン城の私設礼拝堂に設置されていましたが、ダンガン城は1809年に焼失しました。この窓は、当時ダンガンに住んでいたオコナー家によってアガーに寄贈されました。新しいアガー教会が建設されて間もなく、アガー・パリスのサミュエル・ウィンターが教会の墓地に家族の埋葬室を建てました。アガー教会は1902年に再建されました。教会の歴史は、N.ヴェイル牧師とW.エドワーズ牧師が聖職者であった1407年に遡ります。詩人、政治評論家、聖職者であったジョナサン・スウィフト(1667年~1745年)も、この地の教区牧師を務めていた。
Bus Éireann の115C系統は、サマーヒルとマリンガーを結び、反対方向はキルコックで乗り換えてダブリンに向かいます。西行きの便はマリンガー駅またはキルカンで終点となり、東行きの便はキルコックで終点となります。月曜日から金曜日までは西行きと東行きそれぞれ 4 便、土曜日は西行きと東行きそれぞれ 5 便、日曜日と祝日は両方向とも 3 便の運行があります。これらの増便は 2018 年 10 月 14 日に開始されました。[ 23 ] [ 24 ]
Local Link の115C系統は、午前中にサマーヒル経由でバリバーからキルコックまで運行するバスで、キルコックの Bus Éireann からダブリンへの乗り換えが可能で、夕方には復路も運行しています。 [ 25 ] Local Link は、金曜日の午前中にサマーヒルからトリム経由でナバンまでMH 111 というバスを運行しており、午後には復路もあります。[ 26 ] Local Link は、金曜日と土曜日の夕方にサマーヒルとトリム経由でバリバーからナバンまで戻るMH 115C系統 を含むさまざまな夜間サービスも提供しています。 [ 27 ]火曜日の夕方にはサマーヒルからクラムリンビンゴまでMH 406、水曜日の夕方にはサマーヒルからアレンウッドビンゴまでMH 407 、木曜日の夕方にはサマーヒル ビンゴまでローカルバスMH 408を運行しています。 [ 26 ]

{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)「サマーヒルにあるダンガン(現在はロジャー・オコナー氏の邸宅)は、ウェルズリー侯爵、ウェリントン公爵、メアリーボロー卿という高貴な兄弟の生誕地である。」