Loading article…
エドワード、第2代ヨーク公（1373年頃- 1415年10月25日）は、1390年から1397年、および1399年から1402年の間はラトランド伯、 1397年から1399年の間はオーマル公として知られ、イングランドの貴族、軍司令官、大貴族であった。彼は初代ヨーク公エドマンド・オブ・ラングレーの長男であり、エドワード3世の孫にあたる。リチャード2世、ヘンリー4世、ヘンリー5世の治世中に重要な役職を務め、狩猟に関する論文『マスター・オブ・ゲーム』の翻訳者としても知られている。1415年、アジャンクールの戦いでイングランド軍の右翼を指揮中に戦死した。
ノリッジのエドワードは、 1373年頃、おそらくハートフォードシャーの現在のキングス・ラングレーであるラングレーで生まれた。彼は、初代ヨーク公エドマンド・オブ・ラングレー（エドワード 3 世の次男）と、その最初の妻イザベラ・オブ・カスティーリャ（カスティーリャ王ペドロの娘）の長男であった。彼には姉のコンスタンスと弟のリチャード（第 3 代ケンブリッジ伯）がいた。[ 1 ]
G.E.コケインによれば、エドワードがノーウィッチの称号を持っていたという現代の主張を裏付ける唯一の証拠はフランスの年代記であり、コケインとホロックスはともに、そこに見られる「de Norwik」という語句は、当時ヨークの語句を表すフランス語の一般的な表現である「 d'everwick 」の訛りか誤読であると示唆している。 [ 2 ]
エドワードは1377年7月16日、従兄弟のリチャード2世の戴冠式で騎士に叙せられ、1387年5月にはガーター勲章を授与された。彼は生涯を通じて国王と親しく、若い頃から数多くの王室からの恩恵や任命を受けていた。1390年2月25日、国王は彼をラトランド伯に叙し、1391年3月22日には北部艦隊の提督に任命した。同年11月には単独提督となった。1392年にはリチャード王の評議会の一員となり、1394年から1395年にかけてのアイルランド遠征では国王に同行した。それ以前には特許状は見つかっていないが、コーク伯に叙せられていた。彼は生涯を通じてラトランドとコークの称号を使用した。[ 3 ]
1390年代後半、エドワードはフランスとプファルツ伯爵への使節として派遣され、ドーバー城の城代、五港長官、チャンネル諸島長官、ロンドン塔の城代、ニューフォレスト長官、カリスブルック城の城代、ワイト島の領主など、数多くの役職に任命された。[ 4 ]
1397年7月11日、リチャード2世は叔父のグロスター公トーマス・オブ・ウッドストックを逮捕した。エドワードは7月12日に グロスターのイングランド大元帥の職を与えられ、8月5日にグロスター、ウォリック伯トーマス・ボーチャンプ、アランデル伯リチャード・フィッツアランを大逆罪で告発することを決定した8人委員会のメンバーの1人となった。エドワードは後に、カレーでのグロスターの殺害に協力するために召使いを送ったとして告発されたが、彼はこの疑惑を否定した。しかし、1397年9月28日、彼はグロスター、ウォリック、アランデルの没収された土地の大きな授与を受けた。9月29日、彼はオーマル公に叙せられた。この称号は、1385年9月3日にグロスターに授与されていたものである。
1398年9月16日、エドワードは、後のヘンリー4世となるヘンリー・ボリングブルックとノーフォーク公トーマス・ド・モウブレイの間で行われた、中止された裁判の審理を執り行った。この裁判は、リチャード王によってボリングブルックとノーフォークが追放されるという結果に終わった。[ 5 ]
リチャード王の治世末期には、さらに王室からの土地の授与が続いた。1398年2月10日、エドワードは西辺境伯に任命された。1398年8月11日、彼はロジャー・モーティマー伯の息子が未成年の間、モーティマー伯の土地の管理を任され、1399年3月20日には、ランカスター公ジョン・オブ・ゴーントが最近まで所有していた土地、そして後のヘンリー4世となる息子ヘンリー・ボリングブルックの相続財産の一部である土地の管理を任された。[ 6 ]
1399年5月、エドワードはリチャード王に同行してアイルランドへ向かった。王の不在中、ヘンリー・ボリングブルック（後のヘンリー4世）は6月末頃、少数の亡命者を率いてヨークシャーのレイヴンスパー近郊に上陸した。続く3週間で、ボリングブルックの軍勢はランカスター派の忠実な支持者によって増強され、間もなく北部の有力貴族であるノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーとウェストモーランド伯ラルフ・ネヴィルが合流した。リチャード王がアイルランド滞在中に軍を分割するという致命的な決断を下したのは、エドワードの助言によるものとされている。王は軍の一部をソールズベリー伯ジョン・モンタキュートの指揮の下、北ウェールズへ先行させ、7月19日頃、残りの軍とともに南ウェールズのミルフォード・ヘイブンに到着した。その後、ボリングブルック軍の強さの知らせを受け、王は軍を放棄してボリングブルックと共に北ウェールズへ向かい、ソールズベリーと合流しようとした。しかし、ソールズベリーの軍勢は国王の死の噂を聞きつけて散り散りになり、国王が残した軍勢も同様に散り散りになった。国王は海路で脱出することもできたが、ボリングブルックとの交渉で自ら窮地に陥った。一方、リチャード国王の不在中に王国を任されていたエドワードの父、初代ヨーク公エドマンド・オブ・ラングレーは、ボリングブルックがヨークシャーに上陸したと聞いて軍を編成したが、7月27日にバークレーでボリングブルックに降伏した。エドワードもすぐにボリングブルックに寝返り、フリント城にいる国王のもとへボリングブルックから送られた者たちの中にいたときには、ボリングブルックの制服を着ていたと伝えられている。[ 7 ]
リチャード王の側近に対する国民の反感に応えて、ヘンリー4世は即位直後の1399年8月31日にエドワードからロンドン塔長官の職を剥奪した。1399年10月20日、エドワードはウィンザー城に投獄され、11月3日にはオーマル公爵位を剥奪されたが、他の称号は剥奪されなかった。しかし、エドワードの不遇の期間は長くは続かなかった。国王はチャンネル諸島とワイト島に関する彼の職務を承認し、1399年12月4日までに彼を枢密顧問官に任命した。[ 8 ]
1399年10月18日、新国王ヘンリー4世の最初の議会において、第4代フィッツウォルター男爵ウォルター・フィッツウォルターは、継父エドワードをグロスター殺害の罪で告発し、一騎打ちを挑んだ。[ 9 ]これは国王によって阻止されたが、フィッツウォルターとノーウィッチのエドワードが正式に和解したのは1401年のことであった。
フランスの年代記作家によると、エドワードは1399年末にリチャード2世のかつての寵臣たちが1400年1月6日にウィンザー城で行われる馬上槍試合でヘンリー4世とその息子たちを殺害しようと企てた陰謀を国王に密告したとされている。しかし、ジェームズ・テイトによれば、この陰謀を記述した当時のイギリスの史料にはエドワードについての言及はなく、彼の役割は疑問視されている。[ 10 ]
1400 年 10 月、国王はエドワードを北ウェールズの長官に任命し、1401 年 7 月 5 日には、アキテーヌの副官に任命した。 [ 11 ] 1402 年 8 月 1 日、エドワードの父が亡くなり、彼はヨーク公領を継承した。[ 12 ]その時、ラトランド伯爵位は勅許状の条項により消滅したが、彼は引き続きラトランド伯爵と署名した。1403 年 5 月までに、彼はイングランドに戻った。彼はその年の秋に国王のウェールズ遠征に雇われ、11 月 12 日には、南ウェールズの副官に 3 年間任命された。 [ 13 ]この任命とアキテーヌでの任命はどちらも非常に費用がかかり、1404 年 6 月までに、彼は銀器を売却または質入れし、ウェールズの兵士に給料を支払うために土地を抵当に入れることを検討していた。[ 14 ]
1405年2月、ウェールズの反乱指導者オワイン・グリンドゥール、グリンドゥールの義理の息子であるサー・エドマンド・モーティマー、そして初代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーは、王国を3分割することを提案する三者協定を結んだ。 [ 15 ]この協定は、モーティマーの甥である第5代マーチ伯エドマンド・モーティマーをヘンリー王の拘束から解放し、ウェールズへ連れて行く陰謀と関係があったようだ。1405年2月13日、若いエドマンド・モーティマーとその兄ロジャーはウィンザー城から誘拐されたが、すぐにチェルトナム近郊で捕らえられた。エドワードの妹コンスタンスが責任を問われ、兄が誘拐未遂に関与したと非難した。エドワードは当初は容疑を否認したが、後に陰謀を知っていたことを認めた。彼は逮捕され、ペベンジー城で17週間投獄された後、釈放を嘆願し、10月までに徐々に寵愛を取り戻した。1405年12月8日に彼の領地は返還され、1406年11月には再びロンドン塔の長官に任命され、ウェールズで軍務に就き続けた。[ 16 ]
ヘンリー4世の治世末期に、ヘンリー4世と後継者であるウェールズ公（後のヘンリー5世）の間で外交政策をめぐる対立が生じたが、エドワードは明らかに国王側に立っていた。1412年、彼は再びフランスに滞在し、今度は国王の次男トーマスと共に、ブルゴーニュ派に対抗するアルマニャック派を支援した。[ 17 ]
ヘンリー4世は1413年3月20日に死去した。エドワードは国王の死後、一時的にイングランドに戻ったかもしれないが、1413年6月にはアキテーヌでの遠征の準備を始めていた。8月にはパリに滞在し、新国王ヘンリー5世とフランス国王シャルル6世の娘カトリーヌ・ド・ヴァロワとの結婚交渉を行っていたが、10月にはイングランドに戻り、1415年のヘンリー5世によるフランス侵攻前の数ヶ月間、外交交渉に積極的に参加した。[ 18 ]
フランス侵攻の数日前、ヘンリー王はサウサンプトン陰謀と、エドワードの弟であるケンブリッジ伯リチャード・オブ・コニスバラの関与を突き止め、弟は1415年8月5日に斬首された。エドワード自身はこの陰謀に関与しておらず、軍とともにフランスへ出発した。彼はアルフルール包囲戦に参加し、1415年8月17日に遺言を記し、その後、北フランスを進軍する軍の先頭を指揮した。1415年10月25日のアジャンクールの戦いでは右翼を指揮し、その戦いでイングランド軍の最高位の死傷者となった。一部の説によれば、彼はヘンリー5世が弟のグロスター公ハンフリーを助けていたところ、アランソン公に襲われ負傷したため、ヘンリー5世を救うために突進したという。ヨークの介入は国王の命を救ったが、エドワード自身の命を奪った。彼の死因は頭部の傷と「強い熱と圧迫」による「くすぶり死」など様々に言われている。エドワードはフォザリンゲイの聖マリア・諸聖人教会に埋葬された。彼は以前、この教会に教師と12人の従軍牧師のための学校を設立していた。現在教会にある記念碑はエリザベス1世の治世中に建てられたものである。[ 18 ]
エドワードには息子がいなかったため、彼の兄リチャードの息子である4歳の甥リチャードがヨーク公爵とラトランド伯爵の称号を継承した。ヨーク家の当主となったリチャードは、ランカスター家のイングランド王位継承権に異議を唱え、薔薇戦争の発端となった。
彼は二度結婚したが、子供はいなかった。
ヨークはヘンリー4世の猟犬隊長であった。[ 21 ] 1406年から1413年の間に、彼は中世の狩猟論文の中で最も有名なものの1つであるフォワ伯ガストン3世の『狩猟書』を翻訳し、ウェールズ公に献呈した。彼はこれに5つの章を追加し、英語版は『狩猟の達人』として知られている。
男系で君主の孫であるノリッジのエドワードは、カスティーリャとレオンの縦二分割の3点ラベルで区別された王国の紋章を掲げていた。[ 22 ] 1402年、彼は父の紋章を継承した。それは、銀色の3点ラベルで区別され、各点に3つの赤い円盤が描かれた王国の紋章であった。
オーマール公爵エドワード・オブ・ラングレーは、ウィリアム・シェイクスピアの『リチャード二世』における主要人物である。アジャンクールの戦いでの彼の死（ヨーク公爵として）は、シェイクスピアの『ヘンリー五世』で描かれている。しかし、どちらの劇にも、 『リチャード二世』に登場するオーマール公爵と『ヘンリー五世』に登場するヨーク公爵が、実は同一人物であるとは明記されていない。
{{cite encyclopedia}}:|author=一般的な名前を持っています (ヘルプ){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )