フィリッパ・モハン

フィリッパ・デ・モハン
ヨーク公爵夫人
ウェストミンスター寺院の聖ニコラス礼拝堂にあるヨーク公爵夫人フィリッパ・ド・モハン（1431年没）の彫像。チャールズ・ストザード（1786年 - 1821年）による絵のエッチングによる部分。『 The Monumental Effigies of Great Britain』（ロンドン、1817年）に掲載。
生まれる	1367年頃
死亡	( 1431-07-17 )1431年7月17日ワイト島、 カリスブルック城
埋葬	ウェストミンスター寺院、ロンドン
配偶者	ウォルター・フィッツウォルター、第3代フィッツウォルター 男爵 ジョン・ゴラフレ卿 ノリッジのエドワード、第2代ヨーク公爵
父親	ジョン・デ・モアン、第2代モアン男爵
母親	ジョーン・バーガーシュ

フィリッパ・ド・モーン（1367年頃^[1] - 1431年7月17日）は、エドワード3世（ 1327年 - 1377年）の孫でワイト島領主である第2代ヨーク公エドワード・オブ・ノリッジ（ 1373年頃 - 1415年）との3度目の結婚により、ヨーク公爵夫人となった。彼女は3度目の夫の後を継いでワイト島領主となった（1415年 - 1431年）。

フィリッパの誕生日は不明。彼女は、ガーター勲章創設騎士団の一人であり、サマセット州ダンスター城のダンスター封建男爵である第2代モーハン男爵ジョン・モーハン（ 1320年頃 - 1375年）の妻で、初代バーガーシュ男爵バーソロミュー・ド・バーガーシュ（1304年頃 - 1355年）の娘であるジョーン・バーガーシュ（1404年没）の3番目の娘で共同相続人であった。

彼女の父はモーハン・オブ・ダンスター家の男系最後の人物であったが（男児を残さずに亡くなったため）、彼女も姉妹もダンスターにある父方の土地を相続しなかった（これらの土地は1086年のドゥームズデイ・ブック以前から一族が所有していた）。これは、彼女の母モーハン夫人（1404年死去）が1374年に土地の返還をエリザベス・ラトレル夫人（1395年没）に売却したためである。ラトレル夫人はサー・アンドリュー・ラトレルの妻で、第2代デヴォン伯爵ヒュー・ド・コートネイ（1303年 - 1377年）の娘であった。^[2]ラトレル家と1737年から続く女系の子孫がダンスター城を所有していたが、1976年にナショナル・トラストに寄贈された。

フィリッパは3回結婚しました。

• 最初の子供は第4代フィッツウォルター男爵ウォルター・フィッツウォルター（1386年9月26日没）で、この結婚で、母親の遺言書に記載されている第5代フィッツウォルター男爵ウォルター（1407年没）という名の息子が生まれた。
• 2番目は、オックスフォードシャーのサーズデン、ウィルトシャーのベリー・ブランズドン、ガーフォードのファイフィールド、バークシャーのフリルフォード在住のジョン・ゴラフレ卿（1379年没）の庶子、国会議員ジョン・ゴラフレ卿（1363年没）の長男、ジョン・ゴラフレ卿（1363年没）の庶子、ジョン・ゴラフレ卿の次男（1396年11月18日没）。彼はリチャード2世（1377年 - 1399年）の侍従長であり、ウォリングフォード城の城主でもあった。彼は有名な馬上槍試合の名手であった。1396年11月18日に亡くなり、国王の命令によりウェストミンスター寺院の王室礼拝堂に埋葬された。^{[3] [4] [5]}
• 3度目は、1398年10月7日までに、第2代ヨーク公エドワード・オブ・ノリッジ（1373年頃 - 1415年10月25日）と結婚した。エドワードは、第1代ヨーク公エドマンド・オブ・ラングレーの最初の妻イザベラ・オブ・カスティーリャの長男で、エドワード3世の孫である。3度目の結婚でフィリッパはヨーク公爵夫人となった。アジャンクールの戦いでエドワードが戦死した後、フィリッパは夫が保持していたワイト島領主の終身特権を受け、1415年12月10日にワイト島夫人の称号を得た。

フィリッパは1431年7月17日、ワイト島のカリスブルック城で亡くなり、ウェストミンスター寺院に埋葬された。^[6]フィリッパの胸墓と肖像はセントニコラス礼拝堂に現存している。^[7]ウェストミンスター寺院には、フィリッパの2番目の夫であるサー・ジョン・ゴラフレ（1396年没）も埋葬されている。彼は王室礼拝堂に埋葬されたが、彼の墓には記念碑的な真鍮製の碑文があったが、現在は失われている。フィリッパの母、ジョーン・バーガーシュ・ド・モハン夫人はカンタベリー大聖堂に埋葬され、そこで礼拝堂を建て、彼女の墓は今も残っている。^[8]

彼女の記念碑は現在、ウェストミンスター寺院の聖ニコラス礼拝堂の北西の角に、片側が礼拝堂の衝立に面して置かれているが、1600 年以前は礼拝堂の中央に置かれていた。彫像^[9]では、フリーストーンの胸墓に横たわり、フィリッパは未亡人フード付きの長い外套を羽織り、頭は 2 つのクッションに載せられている。彫像と台座を覆っていたオリジナルの塗装はほぼ完全に剥がれ落ちている。手は失われている。台座の見える両側には、7 つの紋章の盾が彫られている。

• モハンの2つ（または、十字架のエングレービングが施されたクロテン）
• イングランド王室の紋章;
• モフンがバーガーシュ（赤、二列に並んだライオン）を父のために串刺しにする。
• フィッツウォルターが最初の夫のためにモハンを串刺しにする。
• ゴラフレ（波打つ銀と赤の縞模様、曲がった黒地に３つのベザント）^[10]モハンを二番目の夫のために串刺しにしている。,
• 3 番目の夫のためにモハンを串刺しにしたイギリス王室の紋章。

1723年、この記念碑の上には精巧に彫刻された木製の天蓋があったが、その年に出版されたジョン・ダートの修道院の歴史書に描かれているように、その後取り外された。しかし、修道院のコレクションにあるテスターは、この記念碑から来たものかもしれない。現在2語しか残っていないラテン語の碑文は、1822年に出版された修道院の歴史に関する著作に次のように記録されている。(翻訳) 「フィリッパは、西暦1431年に亡くなったダンスターのジョン・ロード・モーハンの娘で共同相続人」 。以前の著作では、碑文には「ヨーク公エドワードの妻」という言葉も含まれていたとされている。^[11]

フィリッパ・ド・モハンの遺言書（フランス語）は、1780年にリチャード・ゴフによって出版された。 ^[12]遺言書の中で彼女は息子のウォルター・フィッツウォルター卿について言及し、いくつかの慈善団体とトーマス・チョーサーに金銭を遺贈した。^[13]彼女の遺言書はカリスブルック城で書かれた。彼女は自分の遺体をウェストミンスター寺院に埋葬するよう指示し、さらに次のように指示した。^[14]

「彼女が亡くなった場所、そしてウェストミンスターまでの道中で遺体が安置されていたすべての場所で、彼女は、夜通し葬祭を伴って葬式を行い、朝に遺体を移動させる前にレクイエムのミサを行うよう指示した。この儀式に加わる司祭はそれぞれ12マルクを受け取り、20マルク前後をミサ、施し、その他の費用に充て、道中で分配する。ウェストミンスターに到着すると、長いガウンと黒いフードを身にまとった24人の貧しい男たちが、葬祭と朝のレクイエムのミサでそれぞれ松明を持ち、それぞれ20マルクを受け取る。葬式用の馬車は全身を黒く覆い、同じ大きさの非常に美しい蝋製の馬車が置かれる。葬儀当日には、6マルク40マルクを1,000人の貧しい男女に1ペニーずつ分配する。初日に1,000の葬祭歌を歌い、1,000のミサでそれぞれ20マルクを受け取る。次の日、そして彼女の魂とすべてのキリスト教徒のために、司祭一人当たり4ペンスをできるだけ早く支払う。葬送歌とミサで金銭を分配する労苦に対して2人の男性に13シリング4ペンス。ウェストミンスターの修道院長と修道院長には、葬送歌の当日と翌日にそれぞれ13シリング4ペンス、修道士一人当たり3シリング4ペンス。葬送歌とミサを歌うために葬儀に来た司祭一人当たり1シリング2ペンス。100人の貧しい男女の外套と頭巾用のあずき色の布を買うために20ポンド。彼女の魂とすべてのキリスト教徒のために、丸一年間にミサとセントグレゴリー教会の礼拝を執り行う正直な司祭二人に20マルク。寝たきりの貧しい男女80人に13ポンド6シリング9ペンス。彼女の葬儀費用として、遺言執行者の判断で 20 ポンド以上、葬儀当日に彼女の家族が着る黒い布を買うために 20 ポンド。彼女は、クライストチャーチ、カンタベリー、チャートシー、バーキング、ストラットフォードの修道院に、彼女の魂のために祈ってもらうために金を遺した。また、ブリムハムとゴリンの修道女たち、フォザリンゲイの大学、そして彼女の葬儀に参列したロンドンの 4 つの修道会の各家にも金を遺した。食器の遺産の中には、息子のウォルター、フィッツウォルター卿を偲ぶものがあり、トーマス チョーサーに 100 マークを遺した。彼女の財産の残りは、ミサ、囚人や貧民の救済、道路の修理のために 4 つに分けられる。」

• コケイン、ジョージ・エドワード（1959年）。ジェフリー・H・ホワイト編『The Complete Peerage』第12巻（2）。ロンドン：セント・キャサリン・プレス。
• ホロックス、ローズマリー (2004)。「エドワード、第2代ヨーク公爵（1373年頃～1415年）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/22356。2012年10月18日閲覧。 (定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要です。) (定期購読が必要です)
• リチャードソン、ダグラス (2011)。『マグナ カルタ祖先: 植民地および中世の家族の研究』、キンボール G. エヴァリンガム編。第 1 巻 (第 2 版)。ソルトレイク シティ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)  1449966373出版年月日
• リチャードソン、ダグラス (2011)。『マグナ カルタ祖先: 植民地および中世の家族の研究』、キンボール G. エヴァリンガム編。第 2 巻 (第 2 版)。ソルトレイクシティ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)  1449966381出版年月日