ドレインユー

「ドレインユー」
B面レーベル
ニルヴァーナの曲
アルバム「ネヴァーマインド」より
リリース	1991年9月24日
記録済み	1991年5月[1]
スタジオ	サウンド シティ(カリフォルニア州ヴァン ナイス)
ジャンル	グランジ、 パンクロック[2] オルタナティブロック[3]
長さ	3:43​​
ラベル	DGCレコード
作詞家	カート・コバーン
プロデューサー	ブッチ・ヴィグ ニルヴァーナ[4]
トラックリストは気にしない
13 トラック "スメルズ・ライク・ティーン・スピリット" 「花咲く」 「ありのままで来なさい」 "繁殖" 「リチウム」 「ポリー」 「縄張りの放尿」 「ドレインユー」 「ラウンジアクト」 「近づかないで」 「平原にて」 「何かが邪魔をしている」 「終わりなき、名もなき」

「ドレインユー」
アルバム『From the Muddy Banks of the Wishkah』のプロモーションシングル「Drain You」
ニルヴァーナのプロモーションシングル
アルバム『From the Muddy Banks of the Wishkah』より
リリース	1996
記録済み	カリフォルニア州デルマー、1991 年 12 月 28 日
ジャンル	オルタナティブロック[3] グランジ
長さ	3:34​​
ラベル	DGCレコード
作詞家	カート・コバーン
プロデューサー	ウエストウッド ワン アンディ・ウォレス
ニルヴァーナのシングル年表
「動脈瘤」 （1996年） 「ドレイン・ユー」 （1996） 「あなたは正しい」 （2002）

「ドレイン・ユー」は、アメリカのロックバンド、ニルヴァーナの曲で、ボーカリスト兼ギタリストのカート・コバーンが作曲した。1991年9月にリリースされた2枚目のアルバム『ネヴァーマインド』の8曲目である。この曲は1991年後半にプロモーションシングルとしてリリースされ、そのアルバムからの1枚目のシングル『スメルズ・ライク・ティーン・スピリット』 のイギリスの小売版ではB面として登場した。

1991年12月28日にカリフォルニア州デルマーのデルマーフェアグラウンドで録音されたライブバージョンは、 1996年にライブコンピレーション『From the Muddy Banks of the Wishkah 』の2番目のプロモーションシングルとしてリリースされました。このバージョンは、ラジオ＆レコードUSオルタナティブトップ50チャートで最高44位を記録しました。 ^[5]

1993年のローリングストーン誌で、コバーンは「ドレイン・ユー」を自分が書いたお気に入りの曲の一つとして挙げ、この曲は彼らの最も人気のある曲「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」と「間違いなく同じくらい良い」と述べている。^[6]

「Drain You」は元々「Formula」というタイトルで1990年に書かれた。^[7]

この曲が最初に録音されたのは1991年の春、カート・コバーンとニルヴァーナのドラマー、デイヴ・グロールが、カリフォルニア州サンフランシスコでメルヴィンズのドラマー、デイル・クローヴァーと当時の恋人デビー・シェーンを訪ねたときだった。彼らはヴァン・ナイズでネヴァーマインドとなる曲を録音する途中だった。^[8]訪問中、4人はザ・リターズというバンド名で「ドレイン・ユー」を含む数曲を4トラック・レコードに録音した。「当時、カートはみんなとバンドを始めることに夢中だった」とシェーンは回想する。「それで、俺のバンド、ダムヘッドがメルヴィンズと共有していた練習場所に行って、2日間ザ・リターズを結成したんだ」^[9]

シェーンによると、バンドは4人のメンバー全員で曲作りに取り組み、1人がレコーディングを行い、最終的にコバーンは「曲ができたと発表したが、それはドラムパートがなかったためニルヴァーナの曲ではなかった。デイルがドラムを始めたとき、彼は「わあ、ドラムパートがある」と言った」という。^[9]インストルメンタルの間奏もこのセッション中に開発され、シェーンによると、曲の性格が「メタルからよりソニック・ユース的なノイズ的なもの」に変わったという。^[9]曲の構成が整うと、バンドは1991年5月にサウンド・シティ・スタジオで行われたネヴァーマインド・レコーディング・セッションにそれを持ち込んだ。

2005年のクラシックアルバム：ニルヴァーナ - ネヴァーマインドDVDでネヴァーマインドのプロデューサー、ブッチ・ヴィグが語ったところによると、「ドレイン・ユー」はアルバムの他のどの曲よりも多くのギターオーバーダブを特徴としており、クリーントラック1つとディストーショントラック5つ、メサブギーアンプを使用した2つ、フェンダーベースマンアンプを使用した2つ、そしてフェンダーベースマンのペダルを使用した「スーパーグランジ」トラックと呼ばれる1つがある。

コバーンはボーカルをダブルトラックで録音することに消極的だったため、特定のパートが正しく録音されていない、または音程が外れているために再度録音する必要があると、しばしば虚偽の主張をしていたとヴィグは語っている。コバーンは3つのボーカルテイクを録音し、その3つのテイクすべてがレコーディング全体で使用された。^[10]

曲の間奏部分の音は、スタジオに持ち込んだキーキー音のするネズミやゴム製のアヒルのおもちゃなど、コバーンがさまざまな方法で作りました。サウンド エンジニアのアンディ ウォレスは、これらの音にディレイを追加して効果を完成させました。

1991年9月3日、バンドはロンドンのメイダ・ヴェール・スタジオでBBCのジョン・ピール・セッション中にそのバージョンを録音した。^[11]フルセッションには『ネヴァーマインド』の隠しトラック「エンドレス、ネームレス」と当時未発表だった「ダム」のバージョンも含まれており、デール・グリフィンによってプロデュースされ、1991年11月3日に初めて放送された。 ^{[8] [要ページ] 。この「ドレイン・ユー」のバージョンは、2011年9月に}『ネヴァーマインド』 20周年記念「デラックス」および「スーパー・デラックス」バージョンで死後にリリースされた。

1992年3月、1991年10月31日にワシントン州シアトルのパラマウント劇場で録音されたライブバージョンが、ネヴァーマインドからの2枚目のシングル「カム・アズ・ユー・アー」のB面曲として登場した。

ライブバージョンは、パット・スメアがセカンドギターを担当し、 1994年2月4日にフランスのパリでテレビ番組「Nulle Part Ailleurs」のために録音された。曲の間奏中にコバーンのギターが完全に切れたため、彼はギターを床に投げ捨て、歌声のみで曲を終えた。

「Drain You」の最後のライブ演奏は、1994年3月1日、ドイツのミュンヘンにあるターミナル・アインスで行われたニルヴァーナの最後のコンサートで行われた。

「ドレイン・ユー」は、3分43秒のオルタナティヴ・ロック曲である。 ^[12] BMG Rights ManagementがMusicnotes.comで公開した楽譜によると、この曲は普通拍子で書かれており、1分間に134拍子という中程度に速いロックのテンポである。^{[12]この曲は}イ長調のキーで作曲されており、カート・コバーンの声域は2オクターブ5音で、低音のF# ₄から高音のB ₆までである。^[12]この曲は、ヴァースではA ₅ –C# ₅ –F# ₅ –B ₅という基本的なシーケンスをたどり、リフレインではコード進行としてD ₅とB ₅のコードを交互に繰り返している。^[12]タイトな音楽アレンジは、コバーンが無伴奏のエレキギターをかき鳴らしながら「君に出会えてラッキーだと言う子が一人いる」と歌うところから始まる。^[13]曲の冒頭の歌詞の後、ドラムとベースの激しい組み合わせとともに大きなディストーションが鳴り響く。 ^[13]

1993年のニルヴァーナの伝記『カム・アズ・ユー・アー：ニルヴァーナの物語』で、マイケル・アゼラッドは「ドレイン・ユー」を「ラブソング、あるいは愛についての歌」と表現し、歌詞の中の赤ん坊は「愛によって完全な無垢の状態にまで堕ちた二人の人間を表している」と述べている。^[14]コバーンはアゼラッドに、この歌詞は「同じ病院のベッドにいる二人のいたずらっ子」を思い起こさせると語った。^{[14]この曲のイメージは、ニルヴァーナの次のアルバム}『イン・ユーテロ』の歌詞で頻繁に取り上げられることになる医療テーマを予見していた。^[15]

チャールズ・クロスが2001年に出版したコバーンの伝記『Heavier Than Heaven』によると、「Drain You」はコバーンが1990年11月にアメリカ人ミュージシャンのトビ・ヴェイルと破局した後に書いた「6曲ほどの...記憶に残る曲」のうちの1曲だという。クロスは歌詞の「君を完全に消耗させるのが私の義務だ」を「[ヴェイル]が[コバーン]に対して持っていた力を認めるとともに、告発するものでもある」と表現した。^[16]

ドレイン・ユー（ライブ）

ライブ アルバムFrom the Muddy Banks of the Wishkah (1996)からの「Drain You」の 23 秒のサンプル。スタジオ録音とは異なり、この曲のライブ バージョンは標準チューニングで、コバーンはより荒々しく高いピッチで叫んでいます。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1997年2月のゴールドマイン誌に掲載されたアメリカ人ジャーナリストのギリアン・G・ガーの記事によると、「ドレイン・ユー」はもともと『ネヴァーマインド』からの2枚目のシングルとして計画されていたという。^[17] プロモーション用のシングルは1991年後半にリリースされたが、DGCの広報担当ジム・メリスによると、この曲は「ラジオで実際に流れることはなかった」とのことで、これは「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」の人気に影を潜めてしまったためかもしれない。^[17]代わりに「カム・アズ・ユー・アー」がアルバムからの2枚目の商業シングルとして1992年3月にリリースされた。

コバーンは「ドレイン・ユー」をお気に入りの曲の一つとして挙げ、 1993年のローリングストーン誌のインタビューでデイヴィッド・フリックに「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」と同等かそれ以上に良い曲だと語った。^[18]「歌詞が大好きだし、演奏するのに飽きることはない」と彼は語った。「もし「ティーン・スピリット」と同じくらいヒットしていたら、それほど好きにはならなかったかもしれない」^[18]

2016年、ビルボードのウィリアム・グッドマンは「ドレイン・ユー」は「おそらく最もポップで、最も緻密な作詞作曲のネヴァーマインド曲」であり、「別の文脈では、この曲はさまざまなジャンルに翻訳できるが、ネヴァーマインドでは完璧だ」と書いた。^[13]

2013年、「ドレイン・ユー」はローリング・ストーン誌の読者投票によるニルヴァーナのトップ10曲の5位に選ばれた。^[19] 2015年には、ローリング・ストーン誌の「ノー・アポロジー：ニルヴァーナ全102曲のランキング」リストで9位にランクインした。^[20] 2019年、ガーディアン紙は「ニルヴァーナのベスト20曲」のリストで9位にランクインした。^[21] 2023年、スティーブン・トーマス・アーウィンはAVクラブの「エッセンシャル・ニルヴァーナ：ベスト30曲のランキング」リストで15位にランクインした。^[22]

2017年、カート・コバーンの50歳の誕生日を記念して、フォノグラフィック・パフォーマンス・リミテッド社はイギリスのテレビやラジオで最も多く再生されたニルヴァーナの曲トップ20のリストを発表し、「ドレイン・ユー」は11位にランクされました。^[23]

この曲のタイトルは、ジミー・マクドノー著の2002年のカナダ人ロックミュージシャン、ニール・ヤングの伝記『Shakey: Neil Young's Biography』の一章で使われた。この章では、コバーンの自殺に対するヤングの反応に焦点を当て、ヤングがニルヴァーナの無名のコンサートでこの曲を演奏するビデオを楽しんでいたという逸話が含まれている。^[24]

「Drain You」のネヴァーマインドバージョンは、ビデオゲーム『Rock Band 2』および『Rock Band Unplugged』に登場します。

2020年4月24日、この曲はアメリカのミュージシャン、ポスト・マローンによって、15曲のニルヴァーナ・トリビュートコンサートの一環として演奏され、YouTubeでライブ配信され、 COVID-19連帯対応基金に400万ドル以上が寄付された。^{[25] [26]}

1991年12月28日にカリフォルニア州デルマーのデルマーフェアグラウンドで録音された「Drain You」のライブバージョンは、1996年10月にリリースされたライブコンピレーションアルバム『From the Muddy Banks of the Wishkah』に収録されている。アルバムからの2枚目のプロモーションシングルとしてリリースされ、ビルボードの姉妹誌であるラジオ＆レコードが発表した米国オルタナティブトップ50チャートで最高44位を記録した。^{[5]このバージョンは、ボストンの}WBCN（FM）で1997年に11番目に多く再生された曲となった。^[27]

この曲のライブバージョンは、1993年12月13日にシアトルのピア48で行われたバンドのLive and LoudパフォーマンスでMTVによって録音され、1996年11月にMTV2でミュージックビデオとしてリリースされた。これはFrom the Muddy Banks of the Wishkahアルバムのリリースをサポートするためであったが、実際にアルバムに収録されたのは1991年にデルマーフェアグラウンドで録音された別のバージョンであった。^{[28]デルマーフェアグラウンドでのパフォーマンスの映像は知られていない。このビデオはオーストラリアの}Rage、Red、ARCでも放映された。^[29]

ネヴァーマインドライナーノーツより抜粋^[4]

• カート・コバーン– ギター、ボーカル
• デイヴ・グロール– ドラム、バックボーカル
• クリス・ノヴォセリック– ベース

• 1991年春にサンフランシスコでクロヴァーがドラムを担当して録音されたデモは、2004年11月にニルヴァーナのボックスセット『ウィズ・ザ・ライツ・アウト』でリリースされた。
• ネヴァーマインド・バージョンの別ミックス版は、ネヴァーマインド20周年記念「スーパー・デラックス」版に収録されており、このバージョンにはヴィグの初期の「デヴォンシャー」ミックスのディスクが収録されている。
• 「Drain You」を含むパラマウントコンサートの完全版は、2011年9月にLive at the ParamountでDVDとBlu-Rayでリリースされました。
• 1991年11月25日にオランダのアムステルダムにあるパラディソで録音されたライブバージョンは、 1994年11月にリリースされたライブビデオ『Live! Tonight! Sold Out!!』に収録されています。フルショーは、2021年11月にネヴァーマインド30周年記念「スーパーデラックス」バージョンでCDとBlu-Rayでリリースされました。
• 「ドレイン・ユー」の他の3つのライブバージョンは、ネヴァーマインド30周年記念「スーパーデラックス」バージョンに収録されています。デルマー・フェアグラウンドでの完全なショーに加えて、このリリースには、1992年2月2日にオーストラリアのメルボルンにあるザ・パレスと、1992年2月19日に日本の東京にある中野サンプラザでのバンドの完全なパフォーマンスが収録されており、どちらのバージョンでもこの曲がフィーチャーされています。
• 1992年8月30日にレディングで開催された1992年レディング・フェスティバルにバンドが出演した際のライブバージョンは、2009年11月にCDとDVDでリリースされた『Live at Reading』に収録されています。
• 1993年12月13日にシアトルのピア48でMTVのために録音されたライブバージョンは、2013年9月にライブビデオ『Live and Loud』でリリースされました。「Drain You」を含むコンサートの編集バージョンは、1993年12月31日にMTVで初めて放送されました。
• 1993年12月30日にカリフォルニア州イングルウッドのグレート・ウェスタン・フォーラムで行われたコンサートと、1994年1月7日にシアトルのシアトル・センター・アリーナで行われたコンサートの2つのライブバージョンが、2023年10月に発売予定の『イン・ユーテロ』 30周年記念「スーパー・デラックス」再発盤に収録される。 ^{[36] [37]}
• 1994年2月4日にパリのNulle Part Ailleursで行われたバンドのこの曲の演奏と、1994年3月1日にミュンヘンのTerminal Einzで録音された最終的なライブバージョンは、両方ともLive and Loud DVDのボーナス素材として収録されました。

「Drain You」のカバーバージョンは、ポートランドのインディーフォークバンド、ホースフェザーズによって演奏された。このカバーは、「Bonnet of Briars 」とともに、両面A面の7インチシングルとしてビニール盤でリリースされた。このシングルはPopMattersによってオンラインで初公開され、同誌はカバーを「感動的」と評した。^{[38] 「Drain You」は、シンシナティの}グラムロックバンド、フォクシーシャザムによってカバーされた。この曲について、ベーシストのデイジー・キャプランは「すぐに『Drain You』が私たちに一番合うと分かった。私たちは何よりもボーカル重視のバンドで、このメロディーラインはそれを表現できる」と述べた。ニルヴァーナの大ヒットシングルの1つを演奏するのは気が引けただろうと認めつつ、彼は曲を選んで5分後にはバンドが「酔っ払って、この曲で盛り上がっていた」と主張している。^[39]彼らのカバーは、バンドの画期的なアルバムの20周年を記念して制作された  2011年のトリビュートアルバム「Newermind ^{」に収録されました。 [39]}

WikiquoteにNevermindに関連する引用句があります。