平原で

「平原で」
ニルヴァーナのアルバム「ネヴァーマインド」のプロモーションCD
ニルヴァーナのプロモーションシングル
アルバム「ネヴァーマインド」より
リリース	1991 （1991年）
記録済み	1991年5月
スタジオ	サウンド シティ(カリフォルニア州ヴァン ナイス)
ジャンル	グランジ
長さ	3 : 16
ラベル	デージーシー
作詞家	カート・コバーン
プロデューサー	ブッチ・ヴィグ ニルヴァーナ[1]
ニルヴァーナのシングル年表
「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」 （1991年） 「平原にて」 （1991年） 「そのままでいい」 （1992年）
トラックリストは気にしない
13 トラック "スメルズ・ライク・ティーン・スピリット" 「花咲く」 「ありのままで来なさい」 "繁殖" 「リチウム」 「ポリー」 「縄張りの放尿」 「ドレインユー」 「ラウンジアクト」 「近づかないで」 「平原で」 「何かが邪魔をしている」 「終わりなき、名もなき」

「オン・ア・プレーン」は、アメリカのロックバンド、ニルヴァーナの曲で、ボーカリスト兼ギタリストのカート・コバーンが作曲した。1991年9月にリリースされた彼らの2枚目のアルバム「ネヴァーマインド」の11曲目である。

この曲は1992年にプロモーションシングルとしてリリースされ、ビルボードのオルタナティブソングチャートで最高25位を記録した。 ^[2]

1990年に書かれた「オン・ア・プレーン」は、1991年1月1日にワシントン州シアトルのミュージック・ソース・スタジオで、バンドのオーディオ・エンジニアであるクレイグ・モンゴメリーによって初めてレコーディングされた。バンドにとってドラマーのデイヴ・グロールとの初めてのプライベート・セッションで、 「イーヴン・イン・ヒズ・ユース」と「アヌーリズム」のバージョンが生まれ、1991年9月にシングル「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」のB面としてリリースされた。しかし、セッション中にレコーディングされた他の5曲は、「オン・ア・プレーン」のように未完成の歌詞とスクラッチ・ボーカルが特徴か、インストゥルメンタルであった。

この曲は、 1991年5月にカリフォルニア州ヴァンナイズのサウンドシティスタジオで、バンドの2枚目のアルバム『ネヴァーマインド』のためにブッチ・ヴィグによって再録音された。ヴィグは後にこの曲を「素晴らしいポップソング」と呼び、「本当に新しい曲」で、完成までに「数回のテイクを要した」と回想している。^[3]最終的な歌詞は、ボーカルが録音される直前にサウンドシティで書かれ、「一体何を言おうとしているんだ?」という行につながった。

このレコーディングではグロールによる無言のバックボーカルがフィーチャーされている。ヴィグはグロールのハーモニーをアカペラで4回繰り返してレコーディングを終わらせたいと考えており、当初そのように曲をミックスしたが、ミックスを聞いたコバーンはハーモニーを1回繰り返しただけで曲を終わらせるべきだと判断した。^[4]コバーンのリードボーカルはワンテイクで録られた。^[4]

「オン・ア・プレーン」は1991年5月29日、カリフォルニア州ロサンゼルスのジャバジョーでライブデビューした。作家チャールズ・R・クロスによると、このショーでニルヴァーナは「驚いた観客」の前で将来のネヴァーマインドからのシングル「カム・アズ・ユー・アー」も初披露した。^[5]このショーはニルヴァーナにとってネヴァーマインド完成後初のショーだった。

コバーンは最終的に『ネヴァーマインド』のレコーディングに不満を表明し、フリップサイド誌に「あの曲はきれいに仕上がりすぎた。全然満足していない。もっと生々しいものであるべきだった。ライブで演奏した方がずっといいと思う」と語った。^[6]

「On a Plain」は1992年の夏に プロモーションシングルとしてリリースされ、そこそこのヒットとなった。

「オン・ア・プレーン」は、 1993年11月18日にニューヨーク市のソニー・ミュージック・スタジオで行われたニルヴァーナのMTVアンプラグド出演時に演奏された。このバージョンでは、セカンドギターにパット・スメア、チェロに ロリ・ゴールドストンが参加している。

この曲は、1994年3月1日にドイツの ミュンヘンにあるターミナル・アインスで行われたニルヴァーナの最後のコンサートで最後にライブ演奏された。

「オン・ア・プレーン」はE メジャーのキーで録音され、コバーンのギターはドロップ Dに調整されています。この曲はコバーンが演奏するノイズ イントロで始まり、手拍子が聞こえます。短い休止の後、メイン リフが始まり、パワー コード D5-G5-F5-E5-F5-E5-D5 が 2 回演奏され、続いてパワー コード D5-C5-B5-A5 が演奏され、最初のコード進行が再び続きます。コード進行はすべてのヴァースで 2 回演奏され、その後、すべてのコーラスでパワー コード D5-Gsus2-Bbsus2 が演奏されます。2 番目のコーラスの後、パワー コード F5-E5-A5-G5 でブリッジが演奏されます。曲は3番目の詩に続き、最後のコーラスがアウトロとして扱われ、「I'm on a plain/I can't complain」という歌詞が何度も繰り返され、すべての楽器とメインボーカルがフェードアウトし始め、最後に聞こえるのはコーラスの繰り返しの無言のボーカルハーモニーだけとなる。^{[7] [8]}

「平原で」

コバーンが歌っている3番の部分を15秒間サンプリングしたもの。彼の「最もメタな瞬間」と評されるこの曲は、曲作りについて書かれており、作家のスランプに触れている。^[9]  

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1993年7月にニューヨークで行われたインタビューで、コバーンはイギリス人ジャーナリストのジョン・サヴェージに対し、「オン・ア・プレーン」は「典型的な疎外感について歌っていると思う」と語ったが、その後、曲の意味について尋ねられるたびに説明を変えなければならなかったと述べ、歌詞は主に「寄せ集めの詩」から取られており、彼の詩は「通常、まったくテーマ性がない」と語った。^[4]

「それについては私の言葉を引用しないで」という歌詞は、この曲が書かれた当時、サウンド・シティでよく聞かれたジョークへの言及だった。グロールは伝記作家のマイケル・アゼラッドに次のように説明している。「誰かが『マヨネーズはどこだ?』と聞くと、他の誰かが『冷蔵庫にあるけど、それについては私の言葉を引用しないで』と答えるんだ」^[10]

1993年の著書『カム・アズ・ユー・アー：ニルヴァーナの物語』の中で、アゼラッドは歌詞の「母は毎晩死んだ」はコバーンが10代の頃に母親が経験した虐待的な関係を指していると書いている。^[11]アゼラッドはまた、この歌の「黒い羊」はコバーン自身を指していると示唆した。^[9]

「あと1つ特別なメッセージが残っている」という歌詞は、「オン・ア・プレーン」がコバーンが作詞を完成させなければならなかった『ネヴァーマインド』の最後の曲だったという事実に言及している。^[11]

NMEのエミリー・パーカーは「オン・ア・プレーン」を「カートの最もメタな瞬間：曲を書くことについて書かれた曲」と評した。^[9]

ローレン・スペンサーはスピン誌の『ネヴァーマインド』のレビューで、「美しくハーモニーを奏でる」"On a Plain"を「一生口ずさみ続けることになる」曲の一つとして挙げた。^[12]

「オン・ア・プレーン」はローリングストーン誌の2015年ニルヴァーナの102曲ランキングで26位にランクされた。 ^[13]

2017年、カート・コバーンの生誕50周年を記念して、フォノグラフィック・パフォーマンス・リミテッド社はイギリスのテレビとラジオで最も多く再生されたニルヴァーナの曲トップ20のリストを発表し、「オン・ア・プレーン」は10位にランクインした。^[14]

1992年2月19日に東京・中野サンプラザで録音されたライブバージョンは、ネヴァーマインド30周年記念再発のリリースを宣伝するために、2021年11月にストリーミングシングルとしてリリースされました。中野サンプラザでの完全版パフォーマンスは、このリリースの「スーパーデラックス」バージョンに収録されています。

もう一つのライブバージョンは、 1992年8月30日にイギリスのレディングで開催された1992年レディング・フェスティバルでバンドがヘッドライナーを務めた際に録音されたもので、2009年11月にリリースされたライブCDとDVD 「Live at Reading」の発売を記念してプロモーションシングルとして2009年にリリースされた。このシングルはイギリスではCD-Rでリリースされた。^[15]

ネヴァーマインドライナーノーツより抜粋^[1]

• カート・コバーン– ギター、ボーカル
• デイヴ・グロール– ドラム、バックボーカル
• クリス・ノヴォセリック– ベース

• 1991年春、ワシントン州タコマの納屋をリハーサル場としてバンドが改装し、ラジカセで録音されたフルバンドのデモバージョンが、2011年9月にリリースされた『ネヴァーマインド』20周年記念「デラックス」および「スーパーデラックス」バージョンのディスク2に収録されている。
• 同じ時期に同じ場所で録音された別のフルバンドのデモバージョンのビデオは、2006年11月にリリースされたLive! Tonight! Sold Out!!のDVDのクレジット後のボーナス素材としてリリースされました。
• ネヴァーマインド・バージョンの初期の「デヴォンシャー」ミックスは、アルバムの20周年記念「スーパー・デラックス」バージョンでリリースされました。
• 1991年10月31日にシアトルのパラマウント劇場で録音されたライブバージョンは、2011年9月にDVDとBlu-rayでリリースされたライブビデオ『Live at the Paramount』に収録されています。
• 1991年11月25日にオランダのアムステルダムにあるパラディソで録音された別のライブバージョンは、Live! Tonight!! Sold Out!!のDVDリリースに付属するボーナスディスクに収録されています。コンサートの完全版は、2021年11月にネヴァーマインド30周年記念「デラックス」および「スーパーデラックス」バージョンのCDとBlu-rayでリリースされました。
• 『ネヴァーマインド』30周年記念「スーパー・デラックス」版には、 1992年2月2日にオーストラリアのメルボルンにあるザ・パレスで行われたバンドのフルパフォーマンスも収録されており、「オン・ア・プレーン」のバージョンも収録されている。
• 1992年6月26日にデンマークのロスキレで開催されたロスキレ・フェスティバルに出演したバンドのライブバージョンは、1994年11月にリリースされたアルバム『Live! Tonight! Sold Out!!』に収録されている。
• この曲のMTVアンプラグドバージョンは、1994年11月のライブアルバム『MTVアンプラグド・イン・ニューヨーク』に収録されており、このライブアルバムにはショー全体が収録されている。このパフォーマンスは2007年11月にDVDでリリースされ、編集されていないバージョンと、1993年12月に初めて放送されたオリジナルのMTV放送の両方が収録されている。
• 1993年12月30日にカリフォルニア州イングルウッドのグレート・ウェスタン・フォーラムで行われたコンサートと、1994年1月7日にシアトルのシアトル・センター・アリーナで行われたコンサートからの「オン・ア・プレーン」の2つのライブバージョンは、 2023年10月にリリースされるニルヴァーナの最後のスタジオアルバム『イン・ユーテロ』の30周年記念「スーパーデラックス」再発盤に収録されている。^{[18] [19]}

• 1991 年 1 月 1 日にシアトルのミュージック ソースで録音されたスタジオ バージョンは未発表のままです。

WikiquoteにNevermindに関連する引用句があります。