Loading article…
ルービン・アスキュー | |
|---|---|
 1971年のアスキューの肖像画 | |
| 第7代米国通商代表 | |
| 在任期間 ：1979年10月1日～1980年12月31日 | |
| 社長 | ジミー・カーター |
| 先行 | ロバート・S・ストラウス |
| 後継者 | ビル・ブロック |
| 全米知事協会会長 | |
| 在任期間 ：1977年1月23日～1977年9月9日 | |
| 先行 | セシル・アンドラス |
| 後継者 | ウィリアム・ミリケン |
| 第37代フロリダ州知事 | |
| 在任期間 ：1971年1月5日～1979年1月2日 | |
| 中尉 | トーマス・バートン・アダムス・ジュニア ジム・ウィリアムズ |
| 先行 | クロード・R・カーク・ジュニア |
| 後継者 | ボブ・グラハム |
| メンバーフロリダ州上院 第2地区から | |
| 在任期間 ：1962年11月6日～1970年11月3日 | |
| 先行 | フィリップ・D・ビール |
| 後継者 | WD チルダース |
| フロリダ州エスカンビア郡選出 下院議員 | |
| 在任期間 ：1958年11月4日～1962年11月6日 | |
| 先行 | JB ホプキンス |
| 後継者 | ゴードン・W・ウェルズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ルービン・オドノヴァン・アスキュー 1928年9月11日、米国 オクラホマ州マスコギー |
| 死亡 | 2014年3月13日（享年85歳）米国 フロリダ州タラハシー |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ドナ・ルー・ハーパー （1956年生まれ ） |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | フロリダ州立大学( BA ) フロリダ大学( LLB ) |
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1946–1948 |
| ランク |  軍曹 |
| ユニット | 空挺部隊 |
ルービン・オドノヴァン・アスキュー（1928年9月11日 - 2014年3月13日）は、アメリカの政治家で、1971年から1979年まで第37代フロリダ州知事を務めた。民主党員であり、 1979年から1980年までジミー・カーター大統領の下で第7代米国通商代表を務めた。税制改革、公民権、公務員の財務透明性を主導し、個人の誠実さで卓越した評判を維持した。 [1]
オクラホマ州マスコギー生まれのアスキューは、朝鮮戦争中はアメリカ空軍の軍事情報将校として勤務した。 1955年にフロリダ大学レビン法科大学院を卒業後、フロリダ州ペンサコーラで弁護士事務所を開設。1958年にフロリダ州下院議員に、 1962年にフロリダ州上院議員に選出。 1970年の知事選挙では現職の共和党知事クロード・R・カーク・ジュニアを破り、1974年に再選された。
知事として、アスキューは州初の法人税の導入を主導した。彼は「ニューサウス」知事の最初の一人であり、学校の人種差別撤廃を支持した。アスキューは州の最も優れた知事の一人であったと広く考えられており、2014年にタンパベイタイムズは彼をフロリダ州史上2番目に優れた知事にランク付けし、ハーバード大学ケネディスクールは彼を20世紀の国内トップ10知事の一人に評価した。[2] [3]アスキューは1972年の民主党全国大会で基調講演を行い、 1972年の大統領選挙でジョージ・マクガヴァンの副大統領候補となるよう依頼されたが辞退した。
アスキューは1979年から1981年まで米国通商代表を務めた。1984年の大統領選挙で民主党の指名を目指したが、選挙戦の早い段階で撤退した。公職を退いた後、アスキューはフロリダ州の公立大学で教鞭をとった。
幼少期と教育
アスキューはオクラホマ州マスコギーで、レオン・G・アスキューとアルバータ（オドノバン）・アスキューの6人兄弟の末っ子として生まれた。アスキューが2歳の時に両親は離婚したが、 [4]アスキューによると父親の「深刻な飲酒問題」が主な原因だったという。[4]後に2人の兄弟も同様の問題を抱えた。[4]アスキューは10代の頃にパイプで嫌な思いをしたため、生涯禁酒と非喫煙者になることを選んだ。 [5] 10歳の時に嫌な状況下で最後に父親と再会した後、アスキューは二度と父親に会うことはなかった。[6] [7]
1937年、母親はルービンとともにフロリダ州ペンサコーラに移住した。アスキューのミドルネームであるオドノヴァンは母親の旧姓である。署名には母親に敬意を表して二重のイニシャル（O'D.）が使われている。[4]ルービンは雑誌を売り、靴を磨き、食料品の袋詰めをし、母親の収入を補うために手作りのパイを売っていた。ルービンの母親は公共事業促進局でウェイトレスと裁縫師として働いていた。[8]
1944年、アスキューは青年フリーメーソン組織であるエスカンビア支部デモレー騎士団の会員に入会した。1946年にペンサコーラ高校を卒業した。同年後半、アスキューは空挺部隊員として陸軍に入隊し、2年間勤務した後、1948年に軍曹として除隊した。
アスキューはフロリダ州立大学に通い、デルタ・タウ・デルタとアルファ・ファイ・オメガの生徒会に所属していた。フロリダ州立大学でアスキューは学生会長に選出され、長い政治キャリアが始まった。彼は1951年にフロリダ州立大学を卒業し、行政学の理学士号を取得した。[9]その後、フロリダ大学レビン法科大学院で法律を学んだ。
キャリア
朝鮮戦争中、アスキューは1951年から1953年まで軍事情報将校としてアメリカ空軍に勤務した。彼は西ヨーロッパの航空機偵察写真の撮影と分析プログラムを監督した。彼はこの任務が既存の条約に違反すると考え、不快感を覚えた。[5]
1955年、アスキューはペンサコーラに戻り、デイビッド・レビンと法律事務所を設立した。この事務所はレビン＆アスキューと呼ばれ、現在はレビン・パパントニオ法律事務所と名付けられている。[10]
立法キャリア
1956年、アスキューは民主党員としてフロリダ州エスカンビア郡の郡法務官補佐に選出された。1958年、彼はエスカンビア郡を代表してフロリダ州下院議員に選出された。下院議員として2期務めた後、1962年にアスキューは第2選挙区からフロリダ州上院議員に選出され、これもエスカンビア郡を代表した。彼は1966年にエスカンビア郡とサンタローザ郡の両方を含む再選挙区の議席に再選され、1967年と1968年にも再選された。[11]
1969年から1970年にかけて、彼は上院の臨時議長を務めた。1971年に、国際最高評議会のデモレー勲章よりレジオンドヌール勲章を受章した。
アスクゥは進歩的な議員として登場した。人口分布の変化を認識し、農村部よりも人口の多い都市部の郡の代表を増やすために、州議会の再配分を支持した。州議会は地理的な郡ごとに配分されていたため、現在の州の状況を反映していない不公平が生じていた。都市部は議会で十分に代表されていなかった。多くの州で典型的だったように、農村部の議員は権力を維持するために再配分に抵抗した。[1]
アスクウは、合法的な人種差別と黒人有権者の継続的な選挙権剥奪に反対した。彼らは、世紀の変わり目、フロリダ州が有権者登録と選挙に関する条項を含む新憲法を可決し、黒人の投票を事実上阻止して以来、選挙権を剥奪されていた。1965年の投票権法の可決により、有権者名簿と投票パターンにおいて歴史的に過小評価されてきた有権者層がいる管轄区域を連邦政府が監視する権限が与えられ、アフリカ系アメリカ人が政治システムに復帰できるよう支援された。
知事職
アスキューは1970年に民主党の知事候補に指名された。フロリダ州務長官 トーマス・バートン・アダムス・ジュニアは副知事候補として彼の相棒だった。マイアミ・ヘラルド紙はアスキュー＝アダムスの組み合わせを推薦し、アスキューは「明らかに新しい指導者を必要としている州の心をつかんだ」と報じた。選挙期間中、現職の共和党知事クロード・R・カーク・ジュニアは対立候補のアスキューを「議員の攻撃に抵抗する勇気のないマザコン」であり「リベラル派に選ばれ、彼らのために表向きに立つ、見た目はいいが愛想がいい奴」と揶揄した。[12]こうしたレトリックは民主党連合の再活性化に役立った。州議会議員LA「スキップ」バファリスが展開した1970年の共和党知事予備選挙キャンペーンを指揮したマイク・トンプソンは、カークとアスキューの間で行われた総選挙には参加しなかった。トンプソンは後に、辛辣な言葉を使うことが多かったカークが「1966年に彼を選出した共和党と保守派民主党の連合を破壊した」と述べた。「タラハシーからパームビーチまでの道には、かつての友人、支持者、市民の死体が散乱している。彼らは皆、クロード・カークの言葉を信じてしまうという致命的な間違いを犯したのだ。」[13]
アスキューとアダムズは57%の得票率でカークとレイ・C・オズボーン副知事を破った。1887年から1969年まで、フロリダ州憲法は副知事の設置を規定していなかった。この変更により、上位2つのポストを同じ政党の副知事が務めることができるようになった。
1974年、アスキューはJHウィリアムズを副大統領候補として再選された。彼はフロリダ州知事として2期選出された7人のうちの1人である（他の3人はリロイ・コリンズ、ボブ・グラハム、ロートン・チルズ、ジェブ・ブッシュ、リック・スコット、ロン・デサンティス）。アスキューは4年間の任期を2期務めた初の知事である。
アスキューは2期にわたって税制改革に取り組み、1971年に州初の法人所得税法案を成立させた。[1]また、住宅免税額の引き上げも実現させた。
アスキューは政府の透明性を主張した。彼は、公務員の財務情報公開を義務付ける法案を議会で可決させようと3度試みた。可決されなかったため、彼は1968年憲法の条項を利用し、1976年にこの法案を投票にかけるのに十分な署名を集めた。[5]有権者は「サンシャイン修正条項」を78%の賛成で可決した。これは、国民の行動によって憲法が修正された初めてのケースだった。この修正条項は、公務員と候補者による完全な財務情報公開、議員への贈答品の禁止、退任後2年間の元公務員のロビー活動の禁止を求めている。[5] 政府のスキャンダルが渦巻く中、彼は個人の誠実さで評判を確立し、「善良なルービン」として知られた。政敵によると、「彼は、国民が政府を信頼するようになるような一種の道徳を公職に確立した」という。[1]
州の問題に対処することに加えて、アスキューは他の知事との協力を追求し、州教育委員会（1973-1974年）、南部知事会議（1974-1975年）、民主党知事会議（1976-1977年）の議長を務めた。[9]アスキュー知事は1977年に全国知事会議の議長を務めた。[9]
公民権問題とニューサウス
アスキューはニューサウスの最初の知事の一人で、ジョージア州のジミー・カーター、オーヴァル・フォーバスを破ってアーカンソー州のデール・バンパーズ、サウスカロライナ州のジョン・C・ウェストの各知事と同年に選出された。後にアーカンソー州のビル・クリントンが加わった。アスキューは学校での人種差別撤廃と、人種的均衡を達成するための物議を醸したバス通学の考え（強制的統合） を支持した。
彼は人事において進歩的なモデルを示し、州最高裁判所の初の黒人判事ジョセフ・ウッドロー・ハッチェットを指名した。[4]彼はM・アサリー・レンジをコミュニティー問題省長官に任命した。彼女は南北戦争後の復興以来、州政府に任命された初の黒人であり、フロリダ州の州機関を率いる初の女性であった。1978年、アスキューはジェシー・J・マクラリー・ジュニアを国務長官に任命した。マクラリーは近代フロリダ州で 閣僚級の役職に就いた初の黒人であった。
死刑
1972年の米国最高裁判所のファーマン対ジョージア州の判決により、米国の 既存の死刑制度が事実上覆された後、フロリダ州は新たな死刑制度を制定した最初の州となり、[14]アスキュー知事は、死刑はまれな場合にのみ適切であると個人的に考えていたにもかかわらず、この法律に署名した。[15]その後、最高裁判所はグレッグ対ジョージア州の判決で州の新たな死刑制度を承認した。米国で事実上死刑制度が復活した判決の直後、アスキュー知事は死刑執行令状に署名し始めた。[16]死刑執行は、後任のボブ・グラハム政権になるまで再開されなかった。
終身刑囚ウィルバート・リーとフレディ・ピッツの事件に関する問題に基づき、アスキュー判事は新たな調査を命じ、その結果、2人が1963年に殺人罪で不当に有罪判決を受けていたことが判明した。アスキュー判事は調査の一部に参加し、1975年に最高裁の死刑執行停止決定を受けて死刑囚監房から外されていた2人の受刑者を恩赦した。 [17]
大統領政治
民主党内でのアスキューの全国的な地位は高まり、1972年にはマイアミビーチで開催された民主党全国大会で基調講演を行った。1972年の大統領選挙では、大統領候補のジョージ・マクガヴァンとともに民主党の副大統領候補の座を打診されたが、辞退した。[要出典]その後、ジミー・カーター大統領の下で大使任命諮問委員会の委員長に任命された。[要出典]
貿易代表者
フロリダ州憲法により知事としての任期は2期までと制限されていたため、アスキューは次の機会を探した。1979年、ジミー・カーター大統領の招きに応じて米国通商代表に就任し、カーター大統領の任期が終了する1981年1月まで務めた。アスキューは、前任者たちが呼ばれていた特別通商代表ではなく、米国通商代表の肩書きを持つ最初の通商代表であった。[18]
1984年の大統領候補
アスキューはマイアミの法律事務所に加わり、同時に1984年の民主党大統領候補指名選挙に向けた出馬の準備を始めた。彼は全50州を訪問した後、1983年2月23日に立候補を表明した。フロリダ州出身の最初の本格的な大統領候補[要出典]であったアスキューは、全国民主党内で支持を得ることはなかった。公民権に関しては進歩的であったが、一般的に他の候補者よりも保守的であった。アスキューは中絶に反対し、生命は誕生から始まると信じ、ロー対ウェイド事件を覆す憲法修正案を支持した。他の問題では、彼はERAを支持したが同性愛者の権利には反対、核兵器凍結は支持したが軍備管理には反対、銃規制と死刑の両方を支持し、ベイルートからの米海兵隊撤退を求めたがロナルド・レーガン大統領のグレナダ侵攻は支持した。[19]アスキューはニューハンプシャー州予備選挙で最下位に終わった後、1984年3月1日に撤退した。[20]
1988年の米国上院議員選挙
1987年、アスキューは米国上院議員選挙への立候補を表明した。[21]しかし1988年5月、彼は永続的な資金集めの必要性を理由に選挙戦から撤退した。[22]撤退当時、彼は世論調査でリードしていた。その後、彼はバディ・マッケイ下院議員を支持した。[23]撤退の3日後、彼は法律事務所を辞職したが、これはアスキューのために多額の資金を集めたパートナーたちの不満が原因と伝えられている。[24]
政治家引退後のキャリア
1994 年、アスキューはフロリダ デモレー殿堂の創立メンバーに選出されました。
フロリダ州立大学のルービン・O・D・アスキュー行政政策学部は彼にちなんで名付けられました。この学部はフロリダ州のいくつかの大学で政治学のコースを提供しています。1999年から死去するまで、アスキューは同学部で州政府や地方政府、国際貿易をテーマにした大学院セミナーを行っていました。[5]
それまでの10年間、アスキューは州内の他の10の公立大学で講義や指導を行っていた。[5] 1994年、フロリダ大学 にルービン・O・D・アスキュー政治社会研究所が設立され、州の問題に取り組む人々を集める拠点となった。アスキューはそこで講義や会議にも参加した。
私生活
アスキューは1956年8月にドナ・ルー・ハーパーと結婚した。[4]彼は最初のデートの2週間後に彼女にプロポーズし、5か月後に結婚した。2人の結婚生活は非常に幸せで、アスキューは彼女に忠実であり続けた。[7]彼らには娘と息子の養子がいた。アスキューは生涯を通じて喫煙、飲酒、悪態、ギャンブルを控えた。[25] [26]
死
アスキューは2014年3月13日、肺炎と脳卒中の合併症により、フロリダ州タラハシーの病院で85歳で亡くなった。[27]
遺産と栄誉
- アスキューは「税制改革、人種的正義、政府における誠実さ」により「20世紀のフロリダ州のトップ50人」の一人に選ばれた。[1]
- フロリダ州立大学の学生生活センターは、彼に敬意を表して、ルービン・O・D・アスキュー学生生活センターと改名されました。
- フロリダ州立大学同窓会は、「Thirty Under Thirty」プログラムの一環として、著名な卒業生に Reubin O'D. Askew Young Alumni Award を授与しています。
- 彼の母校であるペンサコーラ高校の図書館も彼の名にちなんで名付けられました。[28]
- ペンサコーラの州間高速道路 110 号線は、ルービン・オドノヴァン・アスキュー・パークウェイと名付けられています。
- ペンサコーラ国際空港のメインターミナルは、ルービン・オドノヴァン・アスキュー・ターミナルと呼ばれています。
- 彼は1998年にフロリダ州務省から偉大なフロリダ人として表彰された。このプログラムは、州の進歩と福祉に多大な貢献をしたフロリダ州民（存命者および故人）の功績を表彰するものである。[29]
選挙の歴史
1970年の民主党知事予備選挙[30]
- アール・フェアクロス– 227,413 (29.96%)
- ルービン・オドノバン・アスキュー – 206,333 (27.18%)
- ジョン・E・マシューズ– 186,053 (24.51%)
- チャック・ホール– 139,384 (18.36%)
知事選民主党予備選決選投票
- ルービン・オドノバン・アスキュー – 447,025 (57.68%)
- アール・フェアクロス– 328,038 (42.32%)
- ルービン・オドノバン・アスキュー/トーマス・バートン・アダムス・ジュニア（民主党） – 984,305（56.88%）
- クロード・ロイ・カーク・ジュニア/レイ・C・オズボーン（共和党） – 746,243（43.12%）
1974年民主党知事予備選挙
- ルービン・オドノバン・アスキュー (株式会社) – 579,137 (68.83%)
- ベン・ヒル・グリフィン・ジュニア– 137,008 (16.28%)
- トーマス・バートン・アダムス・ジュニア– 85,557 (10.17%)
- ノーマン・ビー – 39,758 (4.73%)
- ルービン・オドノバン・アスキュー（Inc.）/JHウィリアムズ（D）– 1,118,954（61.20％）
- ジェリー・トーマス/マイク・トンプソン – 709,438 (38.80%)
1984年アメリカ合衆国大統領選挙（民主党予備選挙）
- ウォルター・モンデール– 6,952,912 (38.34%)
- ゲイリー・ハート– 6,504,842 (35.87%)
- ジェシー・ジャクソン– 3,282,431 (18.10%)
- ジョン・グレン– 617,909 (3.41%)
- ジョージ・マクガバン– 334,801 (1.85%)
- 未担保 – 146,212 (0.81%)
- リンドン・ラルーシュ– 123,649 (0.68%)
- ルービン・オドノバン・アスキュー – 52,759 (0.29%)
- アラン・クランストン– 51,437 (0.28%)
- アーネスト・ホリングス– 33,684 (0.19%)
- ロナルド・レーガン（記名投票） – 10,096（0.06%）
参照
注記
- ^ abcde 「Reubin Askew - Top 50 Most Important Floridians of the 20th Century」. archive.ph . 2003年9月15日. 2003年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ ボスケ、スティーブ（2013年7月29日）。「時代は変わったかもしれないが、元フロリダ州知事ルービン・アスキューは変わっていない」タンパベイ・タイムズ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ 「リック・スコット知事に心があれば」タンパベイ・タイムズ2014年2月28日2014年3月13日閲覧。
- ^ abcdef 「Icon: Reubin O'D. Askew」フロリダトレンド。 2022年9月16日閲覧。
- ^ abcdef GERALD ENSLEY、「元アスキュー知事：オープンガバメントの初期の推進者」2017年9月30日アーカイブ、Wayback Machine、Tallahassee Democrat、2009年3月15日、Florida Society of News Editorsでホスト、2013年11月25日アクセス
- ^ 「アスキュー死去、フロリダが悼む」ペンサコーラ・ニュース・ジャーナル。 2018年8月18日閲覧。
- ^ ab ハーヴェイ、ゴードン E.（2015年11月）。信頼の政治：ルービン・アスキューと1970年代のフロリダ。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817318826。
- ^ ハーヴェイ、ゴードン（2006年）。正義の問題：南部の新知事と教育、1968-1976年。アラバマ大学出版局。6ページ。ISBN 9780817353247– Google ブックス経由。
- ^ abc 「フロリダ州知事ルービン・オドノバン・アスキュー」、全米知事協会、2013年11月25日アクセス
- ^ ムーン、トロイ（2014年3月12日）。「元アスキュー知事は『重病』」ペンサコーラ・ニュース・ジャーナル。 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「Historical Senate Journals & Rules」フロリダ州上院アーカイブ。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月19日閲覧。
- ^ マイアミ・ヘラルド・アンド・タラハシー・デモクラット、1970年10月30日
- ^ ビリー・ハソーン、「クレイマー対カーク：1970年のフロリダ共和党分裂」、フロリダ歴史季刊誌（1990年4月）、416ページ
- ^ 「州別」。死刑情報センター。 2020年12月1日閲覧。
- ^ 死刑に対するアスキューの見解、フロリダ・キャピタル・ニュース、2008年7月3日
- ^ クレイグ・ブランドン『電気椅子：不自然なアメリカの歴史』マクファーランド、1999年、ISBN 0-7864-0686-0、ISBN 978-0-7864-0686-9
- ^ 「法律：正義への12年」、タイム誌、1975年9月29日
- ^ “USTR – 米国通商代表部、1962年～現在”. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、ゴードン・E.（2015年）。信頼の政治：ルービン・アスキューと1970年代のフロリダ。アラバマ大学出版局。151ページ。ISBN 9780817318826。
- ^ Shapiro, Margaret (1984年3月2日). 「Askew、Hollings Retire to Sidelines」. Washington Post . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ フィードラー、トム（1987年12月22日）。「アスキューの上院議員選挙出馬が正式に決定」レイクランド・レジャー。pp.1B 。 2024年1月27日閲覧。
- ^ ダンケルバーガー、ロイド（2014年3月13日）。「元アスキュー知事の遺産は知事の死後も生き続ける」ヘラルド・トリビューン。
- ^ フローレス、アイク（1988年5月8日）。「アスキュー、世論調査でリードにもかかわらず上院議員選挙を辞退」ワシントンポスト。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「アスキューが法律事務所を辞任」。デイトナビーチ・サンデー・ニュース・ジャーナル。AP通信。1988年5月10日。pp. 1A 。 2024年1月27日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、ゴードン・E.（2015年11月）。信頼の政治：ルービン・アスキューと1970年代のフロリダ。アラバマ大学出版局。ISBN 9780817318826。
- ^ Ensley, Gerald (2009年3月15日). 「元アスキュー知事：オープンガバメントの先駆者」. Florida Society of News Editors . 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マクファデン、ロバート・D.（2014年3月13日）。「70年代にフロリダ州の進歩派知事を務めたルービン・アスキュー氏が85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年7月26日閲覧。
- ^ ルービン・O・D・アスキュー・メディアセンター（ペンサコーラ高校）
- ^ Great Floridian Program 2008年6月3日アーカイブ、Wayback Machine、フロリダ州務省
- ^ 「Our Campaigns – Candidate – Reubin Askew」. ourcampaigns.com . 2020年12月1日閲覧。
さらに読む
- デイヴィッド・コルバーン、リチャード・シェアー『20世紀フロリダ州知事政治』フロリダ大学出版局、1980年
- ゴードン・E・ハーヴェイ『信頼の政治：ルービン・アスキューと1970年代のフロリダ』アラバマ大学出版局、2015年
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルービン・アスキューに関連するメディアがあります。
- フロリダ州知事の公式肖像と略歴
- フロリダ デモレー殿堂ウェブサイト
- デモレー殿堂ウェブサイト
- アメリカ南部の口述歴史のルービン・アスキュー氏への口述歴史インタビュー
- フロリダ州議会ウェブサイト: 2007年フロリダ州法 - タイトル XVIII
- ルービン・O・D・アスキュー政治社会研究所
- フロリダ州立大学アスキュー行政政策学部
- Find a Graveの Reubin Askew
- C-SPAN出演
- ルービン・アスキュー知事のYouTubeでの活動
- ルービン・アスキュー（民主党）1970年選挙広告「高齢者」YouTube