オルヴァル・フォービュス

オルヴァル・フォービュス
公式肖像画、1959年
第36代アーカンソー州知事
在任期間 ：1955年1月11日～1967年1月10日
中尉	ネイサン・グリーン・ゴードン
先行	フランシス・チェリー
後継者	ウィンスロップ・ロックフェラー
個人情報
生まれる	オルヴァル・ウジェーヌ・フォービュス ( 1910-01-07 )1910年1月7日、米国 アーカンソー州マディソン郡
死亡	1994年12月14日(1994-12-14)（享年84歳）米国 アーカンソー州コンウェイ
休憩所	コームズ、アーカンソー州、米国
政党	民主的
その他の政治的 所属	国民州権党
配偶者たち	アルタ・ハスキンズ ​ ​ （1931年生まれ 、1969年離婚）  エリザベス・ウェストモアランド ​ ​ （1969年生まれ 、1983年死去） ヤン・ヴィッテンバーグ ​ （ 1986年生まれ）
兵役
支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1942–1946
ランク	選考科目
ユニット	第320歩兵連隊
キャンペーン	第二次世界大戦 ノルマンディー 北フランス ラインラント アルデンヌ＝アルザス 中央ヨーロッパ

オーヴァル・ユージーン・フォーバス（/ ˈ f ɔː b ə s / FAW -bəs ; 1910年1月7日 - 1994年12月14日）は、アメリカの政治家で、1955年から1967年まで民主党員として第36代アーカンソー州知事を務めた。1957年、フォーバスは1954年のブラウン対教育委員会事件における米国最高裁判所の判決に従うことを拒否し、アーカンソー州兵にリトルロック中央高校への黒人生徒の通学を禁止するよう命じた。この事件はリトルロック危機として知られるようになった。フォーバスは2年の任期で6期知事に選出された。

オーヴァル・ユージン・フォーバスは、アーカンソー州北西部のコームズ村の近くで、ジョン・サミュエルとアディー（旧姓ジョスレン）フォーバスの息子として生まれました。 ^[1]サム・フォーバスは社会主義者であり、オーヴァルを社会主義のコモンウェルス大学に入学させましたが、オーヴァルは父親とは全く異なる政治的道を歩むことになりました。^[2]

フォーバスの最初の政治活動は1936年、アーカンソー州下院議員選挙に立候補したが落選した。選挙結果に異議を申し立てるよう促されたが辞退し、民主党から感謝された。その結果、マディソン郡の巡回書記官および記録官に選出され、2期務めた。^[3]

彼の著書『In This Faraway Land』は、彼の軍隊時代の記録である。彼はその後の人生を退役軍人支援活動に注いだ。フォーバスは戦争から戻ると、アーカンソー州民主党の指導者たち、特に戦後の汚職撲滅運動「GI Revolt」の指導者で、州の高速道路委員会の委員長を務めた進歩主義改革派のシド・マクマス知事と関係を深めた。一方、保守派のフランシス・チェリーは、1952年の民主党予備選挙でマクマスの3期目の立候補を破った。チェリーは有権者に不人気となり、フォーバスは1954年の予備選挙で彼に挑戦した。^[要出典]

1954年の選挙運動で、フォーバスはメナの廃校となったコモンウェルス大学に通っていたこと、そして幼少期に政治的な教育を受けたことを弁護せざるを得なかった。コモンウェルス大学は左翼の学術活動家や社会活動家によって設立されたが、その一部は後にアメリカ共産党と密接な関係があったことが明らかになった。そこで学び、教えた人々のほとんどは教育を求める理想主義的な若者たちであり、教員の場合は食事と宿泊付きの職を求めていた。^[4]

決選投票中、チェリーと彼の代理人はフォーバスが「共産主義」の学校に通っていたと非難し、彼の同情心は依然として左翼的であるとほのめかした。フォーバスは最初通学を否定したが、その後「数週間だけ」入学したことを認めた。後に、彼が1年以上その学校に通い、良い成績を収め、学生会長に選出されたことが明らかになった。フォーバスは州議会で大学の認定を支持する証言をした学生グループを率いた。しかし、候補者を共産主義の同調者として描く試みは、そのような疑惑に対する憤りが高まる雰囲気の中で裏目に出た。フォーバスはチェリーを僅差で破り、民主党知事候補に選出された。2人の関係は長年冷え込んでいたが、1965年にチェリーが亡くなると、フォーバスは政治を脇に置き、前任者を寛大に称賛した。^[4]

1954年の総選挙で、フォーバスはリトルロック市長プラット・レンメルと対決し、1950年と1952年の共和党知事候補でアーカンソー州東部ミシシッピ郡出身の農園主ジェファーソン・W・スペックの支持を確保した。 ^[5]フォーバスは63%対37%の差でレンメルを破った。フォーバスは父親の急進主義を拒否し、より主流派のニューディール政策という現実的な動きをとった。彼はリベラルな民主党員として知事に選出された。人種問題に関しては穏健派だった彼は、アーカンソー州の主要な社会改革と経済成長を実現する戦略の一環として、デルタ地域の有力な白人有権者に受け入れられる人種政策を採用した。^[6]

1954年の選挙でフォーバスは右派からの攻撃に敏感になった。この敏感さが、後に党内の人種隔離主義者から挑戦を受けた際に、人種統合に反対する姿勢を取ったことにつながったとされている。1956年の州知事予備選挙でフォーバスに挑戦したジム・ジョンソンは、フォーバスを「南部の生活様式に対する裏切り者」と呼び、フォーバスは定型スピーチに「私がアーカンソー州知事である限り、どの学区も人種混合を強制されることはない」という一文を加えた。^{[7] [8]}

フォーバスの名前が国際的に知られるようになったのは、1957年のリトルロック危機の時で、連邦政府の命令による人種差別撤廃の一環として、アーカンソー州兵を使ってアフリカ系アメリカ人がリトルロック中央高校に通うのを 阻止した時だった。

多くの観察者は、フォーバスがリトルロックで、分離学校は本質的に不平等であるという米国最高裁判所の 1954 年のブラウン対教育委員会判決に反対して闘ったのは、政治的利益を考慮したためだと主張した。その後の闘いは、増税による政治的影響から彼を守るのに役立った。ジャーナリストのハリー・アシュモア(この問題に関するコラムでピューリッツァー賞を受賞した) は、セントラル高校をめぐる闘いはフォーバスが仕組んだ危機だと描写した。アシュモアは、フォーバスが州兵を使ってセントラル高校に黒人を立ち入らせないようにしたのは、政治的な敵対者が人種隔離主義のレトリックを使って白人有権者を刺激することに成功していることに不満を抱いていたからだと述べた。

フォーバスの決定は、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領と元知事シド・マクマスとの対決につながった。1957年9月5日、アイゼンハワーはフォーバスに電報を送り、「私があなたに保証できる唯一のことは、連邦憲法は私が命じるあらゆる法的手段によって守られるということだ」と書いた。これは、拘留され、電話が盗聴されることに対するフォーバスの懸念に対する回答だった。アイゼンハワーは電報の中で、司法省が裁判所の命令に従わなかった理由について事実を収集していると確かに述べた。^[9]この結果、9月14日にフォーバスとアイゼンハワーがロードアイランド州ニューポートで裁判所の命令について協議する会議が開かれた。引用されている「友好的で建設的な協議」の結果、フォーバスは個人的な意見はさておき、憲法に対する義務に従いたいと主張した。フォーバスは司法省が忍耐強く対応してくれることへの希望を表明した。^[10]彼は約束を守り、9月21日にアイゼンハワー大統領は声明を発表し、フォーバスが部隊を撤退させ、リトルロック教育委員会が人種差別撤廃計画を実施し、地方の法律が秩序を維持する準備ができていることを発表した。^[11]

外部ビデオ
マイク・ウォレス、オーヴァル・フォーバス知事とのインタビュー、1957年9月15日、C-SPAN

しかし、9月23日、リトルロック市長ウッドロー・W・マンはアイゼンハワーに電報を送り、セントラル高校に暴徒が形成されたと伝えた。州警察は暴徒を制圧しようとしたが、新入生の安全のため、彼らは帰宅させられた。市長は、これは計画された行為であり、主な扇動者であるジミー・カラムはフォーバス知事の仲間であったことを強調した。市長はさらに、知事がこの計画された攻撃を知らなかったはずがないとの考えを述べた。^[12] 1957年10月、アイゼンハワーはアーカンソー州兵を連邦化して兵器庫に戻るよう命じ、フォーバスの支配から事実上彼らを外した。アイゼンハワーはその後、黒人学生を保護し、連邦裁判所の命令を執行するために第101空挺師団の一部をアーカンソー州に派遣した。報復として、フォーバスは1958年から1959年にかけてリトルロックの高校を閉鎖した。リトルロックではこの年を「失われた年」と呼ぶことが多い。^[13]

1985 年にアーカンソー州ハンツビルの学生に行われたインタビューで、フォーバスは、この危機は連邦政府による「権力の簒奪」によるものだと述べた。^[要出典]州は、連邦政府による強制的な統合がリトルロックの住民に不利な結果をもたらすことを知っていた。フォーバスの意見では、当時、フォーバスは州にとって最善の利益のために行動していた。

フォーバスは後に人種隔離政策を支持したために人気を失ったが、当時はギャラップ社の1958年の最も尊敬される男性と女性の世論調査で「アメリカ人に最も尊敬される世界の10人の男性」に含まれていた。この二分法は後に次のようにまとめられた。フォーバスは20世紀後半のアーカンソー州の政治家の中で「最も愛された」と同時に「最も嫌われた」人物であった。^[要出典]

リトルロック危機は、ジャズアーティストのチャールズ・ミンガスの歌「フォーバスの寓話」に影響を与えた。^[14]

フォーバスは2年任期で6期知事に選出され、12年間務めた。彼は反抗的で大衆的なイメージを維持したが、連邦政府との対立姿勢は薄れていき、特にジョン・F・ケネディ大統領とリンドン・B・ジョンソン大統領の政権下ではその傾向が顕著となり、両大統領とは友好関係を保ち、両名ともアーカンソー州で勝利した。^{[3] 1956年の総選挙では、ジム・ジョンソンを破っていたフォーバスは、後に}ホットスプリングス 出身の共和党候補で後に州議長となるロイ・ミッチェルを321,797票（80.7%）対77,215票（19.4%）で圧倒した。1958年には、セバスチャン郡で共和党のジョージ・W・ジョンソン（グリーンウッド出身）を82.5%の得票率で破った。

1962年、フォーバスは、その年の知事予備選挙で米国下院議員デール・アルフォードを支持しながらも公式には支持しなかった白人市民協議会やその他の団体と決別した。 ^[15]フォーバスは穏健派を標榜し、1962年の選挙運動中は人種問題を完全に無視し、アルフォード、マクマス、その他3人の候補者を辛うじて上回る多数派を確保した。その後、総選挙で共和党のウィリス・リケッツ（当時37歳、ファイエットビル出身の薬剤師）を楽々と破った。 ^[4]

フォーバスは黒人指導者から依然として疎外されていたが、それでも黒人票の多くを獲得した。1964年、共和党のウィンスロップ・ロックフェラーを57対43パーセントの差で破ったとき、フォーバスは黒人票の81パーセントを獲得した。彼は、共和党内のライバルで、 フォートスミスの元共和党州議長ウィリアム・L・スパイサーに味方した保守党員からも共和党の基本票の一部を集めた。

1960年の大統領選挙中、オハイオ州デイトン近郊の田舎のロッジで秘密裏に開催された会合で、全米権利党(NSRP) はフォーバスを大統領候補に、アラバマ州出身の退役海軍少将ジョン・G・クロメリンを副大統領候補に指名した。しかし、フォーバスはこの候補者名簿で積極的に選挙活動を行わず、わずか0.07%の票しか獲得できず (地元アーカンソー州では最高得票率6.76%)、ジョン・F・ケネディとリンドン・B・ジョンソンの候補者名簿に敗れた。^[要出典]

フォーバスは、1966年に厳しい戦いになったであろう7期目の再選には出馬しなかった。元知事候補で、当時アーカンソー州最高裁判事に選出されていたジェームズ・D・ジョンソンが、穏健派のフランク・ホルト判事を僅差で破って民主党の指名を獲得した。ジョンソンはその後、総選挙でウィンスロップ・ロックフェラーに敗れ、ロックフェラーは州復興以来初の共和党知事となった。数年後、ジョンソン自身も共和党員となり、後にフォーバスの恩人となるフランク・D・ホワイト知事を支持した。^[4]

1968年のアメリカ合衆国大統領選挙で、フォーバスは第三党の大統領候補ジョージ・ウォレスの副大統領候補の5人のうちの1人だった。しかし、両者が人種差別主義者であるという世間の認識を考慮して、ウォレスは退役したカーティス・ルメイ将軍を選んだ。1969年のシーズン中、フォーバスは新しいオーナーのジェス・オドムに雇われ、ドッグパッチUSAのオザーク山脈にある彼のリル・アブナーテーマパークのゼネラルマネージャーになった。新聞記事によると、フォーバスは、公園の管理は州政府の運営に似ていると述べたと言われている。なぜなら、両方に同じトリックがいくつか当てはまるからだ。^[要出典]

外部ビデオ
1979 年に『アメリカ、彼らはあなたを狂わせて愛した』(『アイズ・オン・ザ・プライズ』の前身) のために行われたオーヴァル・フォーバスのインタビュー映像。リトルロックのセントラル高校における統合危機を中心に議論が展開される。

フォーバスは1970年、1974年、1986年に再び知事選に立候補したが、民主党予備選挙でそれぞれ共和党の候補者を破ったデール・バンパーズ、デイビッド・プライアー、ビル・クリントンに敗れた。1970年の選挙では、ジョー・パーセルとヘイズ・マクラーキンという2人の民主党候補が決選投票に進めず、バンパーズがパーセルをかろうじて上回りフォーバスと直接対決するチャンスを得た。最後の選挙となった1986年では、バンパーズの得票率は174,402票（33.5%）で、クリントンの315,397票（60.6%）を上回った。^[16]

1984年、フォーバスは米国大統領選で公民権運動家ジェシー・ジャクソンを支持した数少ない白人政治家の一人でした。 ^[17]彼は1988年の民主党予備選挙でもジャクソンを支持しました。^[18]生涯南部バプテスト派だったフォーバスは1994年12月14日に前立腺がんで亡くなり、アーカンソー州コームズのコームズ墓地に埋葬されています。^[1]

1954年民主党予備選挙 フランシス ・チェリー知事（含む） 47% オーヴァル・フォーバス 34% ガイ・H・「マット」・ジョーンズ 13% ガス・マクミラン 6%

1954年民主党知事予備選決選投票 オーヴァル・フォーバス 51% フランシス・チェリー 49%

1954年総選挙 オーヴァル ・フォーバス（民主党）62% プラット・レンメル（共和党）38%

1956年 オーヴァル・フォーバス知事民主党予備選挙 (含む) 58% ジェームズ・D・ジョンソン 26% ジム・スノディ 14% スチュワート・K・プロッサー 1% ベン・ピピン 1%

1956年総選挙 オーヴァル ・フォーバス（民主党）81% ロイ・ミッチェル（共和党）19%

1958年 オーヴァル・フォーバス知事民主党予備選挙 (含む) 69% クリス・フィンクバイナー 16% リー・ワード 15%

1958年総選挙 オーヴァル ・フォーバス（民主党）82% ジョージ・W・ジョンソン（共和党）18%

1960年 オーヴァル・フォーバス知事民主党予備選挙 （含む） 59% ジョー・ハーディン 16% ブルース・ベネット 14% HE・ウィリアムズ 8% ハル・ミルサップ 2%

1960年総選挙 オーヴァル・フォーバス（民主党）69% ヘンリー・ブリット（共和党）31%

1962年 オーヴァル・フォーバス知事民主党予備選挙 （含む） 52% シド・マクマス 21% デール・アルフォード 19% ヴァーノン・H・ウィッテン 5% ケネス・コフェルト 2% デビッド・A・コックス 1%

1962年総選挙 オーヴァル ・フォーバス（民主党）73% ウィリス・「バブス」・リケッツ（共和党）27%

1964年 オーヴァル・フォーバス知事民主党予備選挙 (含む) 66% オデル・ドーシー 19% ジョー・ハバード 10% RD・バロウ 4%

1964年総選挙 オーヴァル ・フォーバス（民主党）57% ウィンスロップ・ロックフェラー（共和党）43%

1970年民主党知事予備選挙 オーヴァル ・フォーバス 36% デイル・バンパーズ 20% ジョー・パーセル 19% ヘイズ・C・マックラーキン 10% ビル・ウェルズ 8% ボブ・コンプトン 4% JM マローン 2% WS チーク 1%

1970年民主党知事予備選決選投票 デール・バンパーズ 58% オーヴァル・フォーバス 42%

1974年民主党知事予備選挙 デビッド ・プライアー 51% オーヴァル・フォーバス 33% ボブ・C・ライリー 16%

1986年 ビル・クリントン知事民主党予備選挙 (含む) 61% オーヴァル・フォーバス 34% W・ディーン・ゴールズビー 5%

• 「リトルロック」

ウィキメディア・コモンズには、オルヴァル・フォービュスに関連するメディアがあります。

正式

• アーカンソー大学のオーヴァル・ユージン・フォーバス論文
• 全米知事協会のオルヴァル・フォーバス氏
• アメリカ南部の口述歴史のオーヴァル・フォーバス氏への口述歴史インタビュー

一般情報

• Find a Graveの Orval Faubus
• インターネット アーカイブにある Orval Faubus の著作または Orval Faubus に関する作品