ディポネゴロ

ディポネゴロ
スルタン・アブドゥル・ハミド・ヘルカクラ・アミルル・ムクミニン・サイイーディン・パナタガマ・カリファトゥッラー・イング・タナ・ジャワ
ディポネゴロ王子の肖像、1835年
生まれる	( 1785-11-11 )1785 年 11 月 11 日 ジョグジャカルタ スルタン国
死亡	1855年1月8日（1855-01-08）（69歳） オエジョエン・パンダン、オランダ領東インド
配偶者	ケダトン ラトナニングシ ラトナニングルム
問題	17人の息子、5人の娘
家	マタラム
父親	ハメンクブワナ3世
母親	マンカラワティ
宗教	イスラム教

ディポネゴロ王子(ジャワ語: ꦢꦶꦥꦤꦼꦒꦫ , Dipånegårå ; 本名はベンダラ・ラデン・マス・ムスタハール)後はベンダラ・ラデン・マス・アンタウィリャ。 1785 年 11 月 11 日 – 1855 年 1 月 8 日)、ディパネガラとしても^知られる、ジャワ人オランダの植民地支配に反対した王子。ジョグジャカルタのスルタン、ハメンクブウォノ3世の長男で、1825年から1830年にかけてのジャワ戦争で重要な役割を果たした。敗北して捕らえられた後、マカッサルに追放され、69歳で亡くなった。古い。

オランダによるジャワ島の支配に対する彼の5年間の闘争は、長年にわたってインドネシア国民に称賛されており、インドネシア国民革命の闘士や現代インドネシアのナショナリズムなどへのインスピレーションの源となっています。^[2]彼はインドネシアの国民的英雄です。^[3]

ディポネゴロは1785年11月11日にジョグジャカルタでジョグジャカルタ国王ハメンクブウォノ3世の長男として生まれた。ジョグジャカルタ宮廷での青年時代には、東インド会社の解散、イギリスのジャワ島侵攻、それに続くオランダ統治への復帰といった大きな出来事が起きた。侵攻中、ハメンクブウォノ3世は1810年に自らの権力を押しのけてディポネゴロの父を支持し、この混乱を利用して権力を取り戻した。しかし、1812年に彼は再び王位を剥奪され、イギリス軍によってジャワ島から追放された。この過程で、ディポネゴロは父の顧問としてイギリス軍を支援し、ラッフルズから国王の称号をオファーされたが、おそらく父がまだ統治していたため、彼はこれを辞退した。^{[2] : 425–426}

1814年にスルタンが死去すると、ディポネゴロは王位継承権を奪われ、異母弟のハメンクブウォノ4世（在位1814-1821年）に譲られた。ハメンクブウォノ4世は、前スルタンがディポネゴロを次のスルタンにするよう強く勧めていたにもかかわらず、オランダ人の支持を受けていた。敬虔なイスラム教徒であったディポネゴロは、異母弟の宮廷での宗教儀式の緩和と、自身の隠遁生活、そして宮廷の親オランダ政策に不安を覚えた。^{[2] : 427}

1821年、ジャワ島で飢饉と疫病が蔓延した。ハメンクブウォノ4世は1822年に謎の状況で亡くなり、後継者は幼い息子だけとなった。1歳の少年がハメンクブウォノ5世に任命されたとき、彼の後見人をめぐって争いが起こった。ディポネゴロは再び後見を拒まれたが、彼は異母兄弟の後継者になる権利を約束されていると信じていた。イスラムの規則ではそのような後継は違法であった。^{[4] [2] : 427}この一連の自然災害と政変は、ついに本格的な反乱へと発展した。^[5]

オランダの植民地支配は、増税と不作のため地元農民の間で不評となりつつあり、またオランダ植民地当局が土地の借地権を剥奪したためジャワ貴族の間でも不評となっていた。ディポネゴロはプラレンバン・ジャヤバヤで予言された正義の支配者ラトゥ・アディルであると広く信じられていた。^{[6] : 52} 1822年のメラピ山の噴火と1824年のコレラの流行により、大災害が差し迫っているとの見方が強まり、ディポネゴロへの幅広い支持が引き出された。^{[7] : 603}

戦争勃発までの数日、オランダの当局は、彼の反乱が近づいているという噂が流れていたにもかかわらず、何の行動も起こさなかった。バンテンの元スルタン、アゲン・ティルタヤサの墓で見た幻覚がスルタン・アグン（ジョグジャカルタとスラカルタのスルタンの前身であるマタラム王国の初代スルタン）の幽霊だと言われたり、ディポネゴロがニャイ・ロロ・キドゥルと接触したという話まで、さまざまな予言や物語が民衆の間に広まった。^[2]

戦争の初めには、オランダ側に大きな損失があったが、これはディポネゴロのゲリラ戦に対する一貫した戦略と決意が欠けていたためである。待ち伏せ攻撃が仕掛けられ、オランダ軍への食糧供給は拒否された。オランダ人は最終的に、拡大する反乱を鎮圧するために軍の数を増やし、デ・コック将軍を反乱鎮圧に派遣した。デ・コックは要塞化された野営地（ベンテン）と機動部隊の戦略を考案した。機動部隊が反乱軍を見つけて戦おうとする間、厳重に要塞化され防御の堅固な兵士が主要なランドマークを占拠してディポネゴロ軍の動きを制限した。1829年以降、ディポネゴロは決定的に主導権を失い、最初はウンガラン、次にスマランの駐在官宮殿、そして最終的にバタビアに撤退するなど、防御的な立場に置かれた。多くの軍と指導者が敗退するか、脱走した。

ディポネゴロのジャワ戦争は人種的な側面でも悪名高いものとなった。ディポネゴロの軍はオランダ人に加え、ジャワの華人少数派、例えばンガウィ川やブンガワン・ソロ川岸の華人居住者をも標的とした。ディポネゴロの軍は華人の子供、女性、男性を切断した。ディポネゴロ軍はオランダ人と華人をジャワを略奪しに来た異教徒として軽蔑した。ジャワ戦争後、華人コミュニティとジャワ人の関係は以前と同じではなくなった。^{[8] [9]}

1830年、ディポネゴロの軍隊はほぼ敗北し、交渉が始まった。ディポネゴロはスルタンの支配する自由国家を要求し、ジャワ全土のイスラム教指導者（カリフ）になることを望んだ。1830年3月、彼は休戦旗の下で交渉するよう招かれた。彼はこれを承諾し、マゲランの町で会談したが、休戦旗にもかかわらず3月28日に捕虜となった。デ・コックは、ジャワの貴族数人に、ディポネゴロに以前の要求を緩和しなければ他の手段を取らざるを得ないと伝えるよう警告したと主張している。^[10]

ディポネゴロ逮捕の状況は、本人とオランダ人によって異なっていた。前者は休戦旗による裏切りと捉えたが、後者は彼が降伏したと宣言した。ジャワ人のラデン・サレとオランダ人のニコラス・ピエネマンによるこの事件のイメージは、ディポネゴロを異なった形で描写した。前者は彼を反抗的な犠牲者として描き、後者は従属させられた男として描いた。^[11]逮捕後すぐに彼はスマランに連行され、後にバタビアに連行され、現在のジャカルタ歴史博物館の地下室に拘留された。1830年、彼は船でスラウェシ島のマナドに連行された。 ^[12]

マナドで数年間過ごした後、1833年7月にマカッサルに移送され、ロッテルダム砦に監禁された。オランダ人は監獄が彼を収容するには強度が足りないと判断したためである。囚人であったにもかかわらず、妻のラトナニンシと彼の追随者数名が彼に同行して亡命し、1837年には当時16歳だったオランダ王子ヘンリーなど、著名な訪問者を迎えた。ディポネゴロは亡命中にジャワの歴史に関する原稿を書き、自伝『ババド・ディポネゴロ』を執筆した。老齢のため健康状態が悪化し、1855年1月8日に69歳で亡くなった。^{[12] [13] [14]}

ディポネゴロは死ぬ前に、当時中国人とオランダ人が住んでいた地区であるムラユ村に埋葬されることを希望していた。これを受けてオランダ人は1.5ヘクタール（3+彼は墓地用に約3⁄4エーカーの土地を確保したが、現在では550平方メートル（5,900平方フィート）にまで縮小している。後に、彼の妻と信奉者も同じ墓地に埋葬された。 ^[12]彼の墓は現在、軍人や政治家などの巡礼者が訪れる。 ^[15]

ディポネゴロ王朝は今日まで存続し、そのスルタンはジョグジャカルタ特別州の知事として世俗的な権力を握っている。1969年、ジョグジャカルタ市郊外のテガルレジョに軍の支援により、ディポネゴロの宮殿があったとされる場所にササナ・ウィラタマという大きな記念碑が建てられたが、当時はそのような建物にはほとんど何も残っていなかった。^{[16] 1973年、}スハルト 大統領の下で、ディポネゴロはインドネシアの国民的英雄に選ばれた。^[3]

インドネシア陸軍の中部ジャワ軍管区司令部であるコダム4世/ディポネゴロは、彼にちなんで名付けられている。インドネシア海軍には、彼にちなんで名付けられた艦艇が2隻ある。1隻目は、1964年に就役し1973年に退役したスコリィ級駆逐艦のKRIディポネゴロ（306）である。 ^[17] 2隻目は、オランダから購入したディポネゴロ級コルベットのネームシップであるKRI ディポネゴロ （365）である。スマランのディポネゴロ大学やインドネシアの都市の多くの主要道路も、彼にちなんで名付けられている。ディポネゴロは、ジャワ語の詩節、ワヤン、舞台芸術にも登場し、その中には自著のババド・ディポネゴロも含まれる。^[18]

インドネシア革命により、ジャワ島における人民抵抗の闘争性は再び高まり、同国はオランダからの独立を果たした。^[19]マシュミなどのインドネシアの初期のイスラム主義政党は、ディポネゴロのジハードをインドネシアの民族闘争の一部とみなし、ひいてはイスラム教を国家形成における主要な役割を担うものとみなした。^[20]

2020年3月のオランダ王国のインドネシア国賓訪問の際、ウィレム=アレクサンダー国王はディポネゴロ王子のクリスをインドネシアに寄贈し、ジョコ・ウィドド大統領が受け取った。^{[21]彼のクリスは長い間紛失したと考えられていたが、ライデンの}オランダ国立民族学博物館によって特定され、現在発見されている。ディポネゴロ王子のクリスは、インドネシアの英雄的な回復力と国家の独立闘争の象徴として、歴史的な重要性を表している。金がちりばめられたこの並外れたジャワの短剣は、以前はオランダの国立コレクションとして所蔵され、現在はインドネシア国立博物館のコレクションの一部となっている。^[22]クリスがディポネゴロ王子のオリジナルのクリスであるかどうかは大きな疑問がある。専門家はそうではないと考えている。^[23]

• Carey, PBR ババド・ディパナガラ：ジャワ戦争勃発の記録（1825～1830年）：ババド・ディパナガラのスラカルタ宮廷版 クアラルンプール：MBRAS評議会のためにArt Printing Worksにより印刷、1981年。モノグラフ（英国およびアイルランド王立アジア協会マレーシア支部）；第9号。
• サギムン MDパンゲラン ディパネガラ : パフラワン国立ジャカルタ: Proyek Biografi Pahlawan Nasional、Departemen Pendidikan dan Kebudayaan、1976 年 (インドネシア語)
• ヤミン、M.セジャラ・ペペランガン ディパネガラ：パフラワン・ケメルデカーン インドネシア ジャカルタ：ペンバングナン、1950年（インドネシア語）

ウィキメディア・コモンズには、ディポネゴロに関連するメディアがあります。

• ディポネゴロに関するオランダのウェブページ
• ラデン・サレハ王子財団のウェブサイト。「ディポネゴロ王子の逮捕」のページをご覧ください。
• ディポネゴロ王子と関連の写真