バンテンのアゲン・ティルタヤサ

スルタン・アゲン・ティルタヤサ (アブ・アル・ファス・アブドゥルファッタ)
バンテン王国第6代スルタン
治世	1651–1683
前任者	バンテンのアブ・アル・マアリ・アフマド
後継	バンテンのハジ
生まれる	1631 バンテン・スルタン国
死亡	1692年（60～61歳） バタビア
埋葬	オールドバンテン、セラン
問題	バンテンのハジ
家	アズマトハン
父親	バンテンのアブ・アル・マアリ・アフマド
宗教	スンニ派イスラム教

ティルタヤサ(1631 年 - 1695 年)、完全な様式名スルタン アゲン ティルタヤサ(スルタン アゲン ティルタヤサ) は、アゲンおよびアブルファタ アグンとしても知られ、^[1]バンテン(現在のインドネシアのジャワ島) の6 代目スルタンであり、王国の黄金時代に君臨しました。

アゲンはヨーロッパの船団をモデルに強力な艦隊を建造し、インドネシア諸島内でかなりの貿易を行った。また、イギリス、デンマーク、中国の援助を得て、ジャワの長距離貿易の伝統に倣い、ペルシャ、インド、シャム、ベトナム、中国、フィリピン、日本と貿易を行った。この貿易はバンテンにかなりの富をもたらしたが、最も繁栄したのはスルタン・アゲン・ティルタヤサの治世中であったとされている。1661年、アゲンはバンテンの支配をボルネオ島西部のランダクにまで拡大した。1670年代には、マタラムでの内戦後、チルボン地域も獲得した。アゲンは銀の貿易をスペイン領マニラと確立し、ココナツヤシと砂糖のプランテーションのための運河を建設するなど、さまざまな開発を行った。^[2]

アゲンはオランダ東インド会社(VOC)の強力な反対者であり、必然的に75 km 東にあるバタビア (現在のジャカルタ) の本部と衝突することになった。この感情から、アゲンは息子で皇太子で後にスルタンとなるバンテンのハジ(アブ・ナスル) とも衝突した。ハジはバンテンでかなりの権力を握っており、VOC からの支持を得ることに賛成していた。宮廷は 2 つの派閥に分かれ、一方はより好戦的なイスラムのエリート層が支持する父親を支持し、もう一方は息子を支持した。

1656年、オランダとバンテンの間で締結された脆弱な1645年の条約が破綻し、戦争が勃発した。バンテン人はバタヴィア地方とVOCの船舶を襲撃し、VOCはバンテンの港を封鎖した。1659年に和平協定が成立したが、VOCはより強力な和平を求め、バンテン政治の内部分裂を利用してそれを達成した。

アゲンは、息子による宮廷クーデターを未然に防ぐため、1671年より前にバンテン州外の邸宅に退いた。彼はマタラム王国におけるトルナジャヤの反乱を支持し、アマングラト2世と東インド会社との関係を厳しく批判した。マタラムが混乱に陥ると、彼はチルボンとプリアンガン高原を掌握し、バタビアを軍隊で包囲した。

しかし、ハジは、東インド会社によるバンテン商人への虐待を口実に、1680年までオランダに宣戦布告しなかった。オランダは、マタラム反乱軍に対するクディリでの勝利により、今や強力になっていた。しかし、戦闘が始まる前の1680年5月、ハジはクーデターを起こし、アゲンを邸宅に監禁した。1682年にはハジの支持者が優勢となったが、東インド会社の軍がハジの妥協案を支持するためにやって来ると、アゲンを邸宅から高地へと追い出し、1683年3月にアゲンは降伏した。アゲンはしばらくバンテンに拘留された後、バタビアに移り、1695年にそこで亡くなった。

貿易関係を拡大するため、スルタン・アゲン・ティルタヤサはデンマーク＝ノルウェー王フレゼリク3世とデンマーク＝ノルウェー王クリスチャン5世に公式書簡を送った。1675年1月7日付で、スルタンとバンテン（西ジャワ）のシャーバンダルの両者がフレゼリク3世に書簡を書いた。スルタンは大砲と火薬を要求し、デンマーク船フェロー号には積載する余裕がなかった176バハラ（重量）の胡椒が備蓄されていると述べた。

クリスチャン5世に宛てた別の手紙は1675年2月15日付である。スルタンは再び、アデレル大尉がバンテンの貴族、バンタム公アンガベヒ・チャクラダナに預けた176バハラの胡椒について言及している。大量のオランダ商人がジャワ島に接近したため、オランダ人はバンタム島を征服した。そのため、デンマーク人はスンダ・クラパでの貿易を許可されなくなった。^[3]

• MC リックレフス著『1300年頃以降のインドネシア近代史』第2版。スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1994年、78～79頁。