ディナ・パタク

ディナ・パタク（旧姓ガンディー、1922年3月4日 - 2002年10月11日）は、インドの女優、グジャラート演劇の監督、映画俳優であった。彼女は活動家であり、全インド女性連盟（NFIW）の会長でもあった。 ^{[3] [4]}

ヒンディー語とグジャラート語の映画と演劇の第一人者であるディナ・パタクは、60年以上にわたるキャリアの中で120本以上の映画に出演しました。彼女がバヴァイ民族演劇スタイルで制作した『Mena Gurjari 』は、長年にわたって成功を収め、今ではそのレパートリーの一部となっています。^{[5] [6]}

彼女はヒンディー語映画『Gol Maal』と『Khubsoorat』での印象的な役柄で最もよく知られています。彼女はインドのアートシネマの人気者で、『Kohish』、『Umrao Jaan』、『Mirch Masala』、『Mohan Joshi Hazir Ho!』などの映画で力強い役を演じました。^[7]

彼女の著名なグジャラート語映画には、 『モティ・バ』、『マレラ・ジーヴ』、『バヴニ・バヴァイ』があり、彼女の有名な演劇には、『ディングルガー』、『人形の家』、ヴィジャン・シェニ、サティヤデフ・デュベイ監督のギリッシュ・カルナドの『ハヤヴァダナ』などがある。

ディナ・パタクは1922年3月4日にグジャラート州アムレリで生まれた。彼女はファッションと映画に夢中になり、10代の頃から演劇に出演し、批評家から称賛された。^{[5] [8]彼女は}ボンベイ大学（ムンバイ）の付属大学に通い、卒業した。ラシクラル・パリクが彼女に演技を教え、シャンティ・バルダンが彼女にダンスを教えた。^[8]

若い頃、彼女はインド国立劇場に女優として入団した。彼女は学生運動で知られるようになり、独立前の時代にはグジャラート州の民俗演劇であるバヴァイ演劇がイギリス統治に対する意識を高めるために広く使われた。このことがきっかけで、彼女は姉のシャンタ・ガンディー、妹のタルラ・メータとともにインド人民演劇協会（IPTA）^[9]と密接な関係を築くようになった。ムンバイでは、カイラシュ・パンディヤやダミニ・メータといったグジャラート人俳優とともに、同地のグジャラート演劇の復興に重要な役割を果たした。^[10]

彼女は1940年代にグジャラートで演劇でかなりの騒ぎを起こした。観客は彼女が主役を演じる『メナ・グルジャリ』を見るために列を作った。これは今でも姉のシャンタ・ガンディーの『ジャスマ・オダン』と並んで最も人気のあるバヴァイ劇の一つである。^[6] 1957年に彼女がデリーの大統領官邸で当時の大統領ラジェンドラ・プラサード博士の前で『メナ・グルジャリ』を演じたとき、それはこの偉業を達成した最初で唯一のグジャラート劇となった。^[11]

彼女はグジャラート語映画「カリヤワール」（1948年）で映画デビューを果たしたが、たった1本の映画に出演した後、演劇界に戻った。彼女はインド人民劇団（IPTA）やシャンティ・バルダンのバレエ団の演劇で満員の観客の前で演技を続けた。^[12]その後、彼女はアフマダーバードで「ナトマンダル」と呼ばれる自身の劇団を結成し、^[13]今日でも、彼女はIPTAの忠実なパフォーマーおよび演劇活動家として記憶されている。^[14]

40代半ば、彼女はデビューから20年後、バスー・バッタチャルヤ監督の『Uski Kahani』（1966年）で映画界にカムバックし、ベンガルジャーナリスト協会賞を受賞した。彼女は1960年代に、フリシケシュ・ムケルジー監督の名作『Satyakam』（1969年）、アミターブ・バッチャンが初主演した『Saat Hindustani』（1969年） 、マーチャント・アイヴォリー・プロダクションの『The Guru』（1969年）など4本の映画に出演した。1970年代までには、芸術映画と商業映画の両方で人気を博し、力強い母親役や祖母役を演じた。これらの映画で、彼女はヒンディー語映画の大御所として認められた。^[要出典]

この時代の傑出した映画としては、彼女が初めてフィルムフェア賞の最優秀助演女優賞にノミネートされたグルザール監督の『Mausam 』（1975年） 、『Kinara』（1977年）、『Kitaab』 （1977年）、そしてバスー・チャタジー監督の『Chitchor』（1976年）、『Gharaonda』 （1977年）などの心温まるコメディ、そしてアートシネマの古典であるシャム・ベネガル監督の『Bhumika』（1977年）があり、この作品では彼女はキャリア最高の演技で、もう一人の伝説的女優スミタ・パティルと肩を並べた。

1970年代が終わる頃、彼女はコメディ映画の古典、フリシケシュ・ムカジー監督の『Gol Maal 』（1979年）に出演し、アモル・パレカルの母親を巧みに演じる中年女性、カマラ・シュリヴァスタヴァの役を演じた。パレカルは1985年の映画『 Ankahee 』でも彼女を監督した。次の10年は、フリシケシュ・ムカジー監督の『Khoobsurat』 （1980年）での厳格な規律正しい女家長役でキャリア最高の演技を見せ、すぐ後に『Bhavni Bhavai』（1980年）に出演した。彼女は、前2作での演技により、フィルムフェア賞の最優秀助演女優賞に2度ノミネートされた。1980年には、サンギート・ナタック・アカデミー賞も受賞した。80年代には、人気テレビシリーズ『 Malgudi Days』にも出演した。 1984年、彼女は『A Passage to India』に出演。ケタン・メータ監督の『Mirch Masala』（1985年）、ゴヴィンド・ニハラニ監督の『Tamas』（1986年）では迫力ある演技を披露し、再びグルザール監督の『Ijaazat』 （1987年）で共演した。^[要出典]

おそらく彼女のキャリアの最高点は、ディーパ・メータ監督の『ボリウッド/ハリウッド』（2002年）に出演した時のコメディーだろう。この作品で彼女は第23回ジニー賞のカナダ映画賞最優秀助演女優賞にノミネートされた。 ^{[15]彼女はまた、カルトショー}『キチャディ』 （2002年）でバディ・マー役を演じた。

彼女はバルデフ・パタクと結婚し、高名な女優ラトナ・パタク・シャー（1957年生まれ）とスプリヤ・パタク・カプール（1961年生まれ）という二人の娘をもうけた。^{[7] [9]}

彼女は最後の映画『ピンジャール』（2003年）を完成させたが、公開前に長い闘病生活の末、 2002年10月11日にボンベイのバンドラで心臓発作で亡くなった。 [ ^{7 ]}

• 1977年 -フィルムフェア賞助演女優賞ノミネート（『モーサム』）
• 1980年 - 映画「ゴール・マール」でフィルムフェア賞助演女優賞にノミネート
• 1981年 - 『Khubsoorat』でフィルムフェア賞助演女優賞にノミネート
• 2003年 –ボリウッド/ハリウッド部門カナダ映画賞助演女優賞ノミネート

• ブランドン、ジェームズ・R、マーティン・バンハム（1997年）。『ケンブリッジアジア演劇ガイド』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-58822-5。

• IMDbのディナ・パタク
• ボリウッド・ハンガマでのディナ・パタック
• ディナ・パサルのフィルモグラフィー、ニューヨーク・タイムズ（2008年2月24日アーカイブ）
• フィルムフェア賞受賞者およびノミネート者リスト、1953年～2005年 2009年6月12日アーカイブ、Wayback Machine