プレム・ログ

プレム・ログ
ポスター
監督	ラージ・カプール
著者	ジャイネンドラ・ジャイン
ストーリー	カムナ・チャンドラ
制作：	ラージ・カプール
主演	リシ・カプール パドミニ・コラピュア
撮影	ラドゥ・カルマカール
編集者	ラージ・カプール
音楽：	ラクシュミカント・ピャレラル
制作 会社	RKフィルム
配布元	RKフィルム
発売日	1982年7月30日 ( 1982-07-30 )
実行時間	172分
国	インド
言語	ヒンディー語

『プレーム・ログ』（訳：愛の病）は、1982年のヒンディー語ミュージカルロマンスドラマで、ラージ・カプールが監督・製作し、ジャイネンドラ・ジャイナとカムナ・チャンドラが脚本を書いた。 ^[1]この映画は、男性（リシ・カプール）の、地位の高い未亡人（パドミニ・コルハプール）への愛の物語である。この映画は、ラージ・カプールが社会的なテーマに復帰したことを示すものであった。 ^[2] 

1982年7月30日に公開された『プレーム・ログ』は、監督、ストーリー、脚本、サウンドトラック、撮影、出演者の演技で批評家から高い評価を受け、特にコルハプールの演技は称賛された。同年、この映画は興行収入でスバース・ガイ監督の『ヴィダータ』 （コルハプールとシャーミ・カプールも出演）に次ぐ第2位となった。^[3]

第30回フィルムフェア賞では、この映画は最優秀作品賞、最優秀男優賞（リシ）、最優秀助演女優賞（ナンダ）、最優秀音楽監督賞（L–P）を含む主要12部門でノミネートされ、最優秀監督賞（ラージ）と最優秀女優賞（コルハプール）を含む主要4部門で受賞（シャクティと同点）した。

長年にわたり、『プレーム・ログ』はカルト的な地位を獲得し、ラージ・カプール、リシ・カプール、パドミニ・コールハプールの最高傑作の一つと考えられています。^{[4] [5]}

デーヴダルは貧しい孤児で、子供の頃は裕福で権力のあるバーデ・タクールの唯一の姪で、チャミヤと秘密の関係にあるチョーテ・タクールとして知られるヴィレンダー・シンの娘であるマノラマと心強い友情を築いていた。慈悲深いタクールは、デーヴダルが高等教育を受けるために都会に行くのを手助けした。8年後、デーヴダルは村に戻り、そこで成長したマノラマを見つける。再会したデーヴダルはマノラマに恋をし、マノラマも自分に好意を持っていると期待する。しかし、マノラマは彼の気持ちに応えない。デーヴダルが、村の長老たちの中で心の広いバーデ・タクールにプロポーズしようとした日、彼はマノラマの将来の花婿であるクンワール・ナレンドラ・プラタップ・シンに出会う。彼はマノラマの家族よりも裕福なだけでなく、マノラマも彼に夢中になっていることを表明する。デヴダルは自分の気持ちを表に出さず、彼の窮状を知っているのは従兄弟のラダとマノラマの母親チョーティ・マーだけだった。

クンワル・ナレンドラ・プラタップ・シンはマノラマを心から愛していた。しかし、結婚式の3日後、彼は交通事故で亡くなる。彼女は自宅でチョーティ・マーとバーデ・タクールの抗議にもかかわらず頭を剃られる準備をしていたが、クンワル・ナレンドラ・プラタップ・シンの義理の妹であるラジ・ラーニが介入し、マノラマを連れて行く。彼女はラジ・ラーニと息子の助けを借りてゆっくりと自分の生活を立て直そうとする。ある日、義理の兄であるラージャ・ビレンドラ・プラタップ・シンにレイプされた後、彼女は実家に戻る。この状況を知ったデヴダールは、マノラマの生活を立て直し、彼女の顔に笑顔をもたらせようと努力する。デヴダールは彼女の人生と愛への信念を復活させようと決意する。そうすることで、彼は最終的に、古くからの伝統と慣習を有利に利用した権力者タクールの怒りに立ち向かわなければならなかった。

マノラマは母親に、未亡人になってからの出来事を告白する。義理の兄と父親は二人とも、彼女とデヴダールの情事に激怒し、デヴダールを殺して彼女を結婚した家に連れ戻すと誓う。村で争いが起こり、最終的に若者たちは再会する。

• リシ・カプールは、母方の叔父に育てられた無一文だが教育を受けた孤児、デヴダル「デヴ」を演じる。
• パドミニ・コルハプール、地元貴族の娘マノラマ・「ラマ」・シン役
• ラーマの父方の叔父、バーデ・ラジャ・タークール役のシャミー・カプール
• ナンダ：チョティ・マー（ラーマの母親）
• タヌジャ：ラージャ・ヴィレンドラ・プラタップ・シンの妻、ラージ・ラニ
• スシュマ・セス、バディ・マー役、バデ・ラージャの妻
• クルブシャン・ハルバンダ：ラーマの父ヴィレンドラ・"ヴィル"・シン役
• ラザ・ムラド：ナレンドラの兄、ラジャ・ヴィレンドラ・プラタップ・シン役
• 司祭パンディツィ役のオム・プラカシュ。デヴの母方の叔父
• パンディットジの妻役のデュラリ
• ヴィジャイェンドラ・ガッゲ：ラーマの夫、クンワル・ナレンドラ・プラタップ・シン役
• ビンドゥ（チャミヤ役）

音楽はラクシュミカント＝ピャレラルが作曲し、作詞はサントシュ・アナンド（4曲）、アミール・カザルバシュ（1曲）、パンディット・ナレンドラ・シャルマ（1曲）が手掛けた。^[6] Box Office Indiaによると、この映画のサウンドトラックは1980年代のヒンディー語映画アルバムの中で最も売れたアルバムの一つだった。^[7]「Main Hoon Prem Rogi」や「Mohabbat Hai Kya Cheez」などの曲は、その年の音楽チャートを席巻した。^[8]

• IMDbのプレム・ログ