Loading article…
デビッド・レボイ | |
|---|---|
 2017年12月のデイビッド・レボイ | |
| 生まれる | ダヴィッド・フィリップ・レボイ 1981 |
| 職業 |
|
| 配偶者 | アリシア・レボイ |
| 受賞歴 | CG3Dチョイスアワード（2010） |
| サイン | |
 | |
ダヴィッド・フィリップ・レヴォワ[1]（フランス語： [david ʁəvwa] 、1981年[2]ランス生まれ）は、フランスのアーティストであり、無料のウェブコミックシリーズ「ペッパー＆キャロット」の作者として最もよく知られています。このコミックシリーズは27の言語に90％以上翻訳されています。[3]この作品はGlénatから書籍として出版されています。[4]
レボイ氏は伝統的な絵画制作に携わった後、2003年にデジタルツールを使い始め、2009年頃に 無料のオープンソースソフトウェアの使用に移行しました。
Revoy は、多くの作品をフリーライセンスで公開しており、商用利用でもリミックスできます。これにより、主にPepper&Carrotの派生作品が生まれ、アニメーション映画、コスプレ、カードゲーム、いくつかのビデオゲームなどが生まれました。Revoy は派生作品に興奮しており、自分の Web ページから頻繁にリンクしています。彼は、フリーライセンスの作品やパブリック ドメインの作品を解釈してきました。2010 年には、『不思議の国のアリス』のイラストで CG Choice Award を受賞しました。彼の最も有名な作品の 1 つは、陰陽のシンボルをリミックスした「世界飢餓の陰陽」です。
彼は、自身の作業プロセスを紹介するチュートリアル、タイムラプス ビデオ、スピード ペインティング ビデオをいくつか公開しており、ハードウェアとソフトウェアのセットアップについても説明しています。
初期の作品
レボイは18歳の時にアヴィニョンでストリートポートレート画家としてスタートしました。 [5]その後、伝統的な絵画、イラストレーション、コンセプトアート、教育に携わりました。[5] 2003年に伝統的な画家としてのキャリアを終え、デジタルツールを使った制作を始めました。[5]
映画作品
2009年から2010年にかけて、レボイはBlenderの短編映画『Sintel』のアートディレクターを務めた。[6] [7]これは、レボイが出会ったフリーソフトウェアを使ってフリーカルチャーを生み出す最初の主要プロジェクトだった。[8] : 16分3秒 その後、彼はBlenderの映画『Tears of Steel』や『Cosmos Laundromat』にも携わることになる。[5]
ペッパー＆キャロット
レボイは自身のウェブコミック『ペッパー&キャロット』 （左）について「ペッパー&キャロットをこんなにオープンにしたことを決して後悔しない」と語った。[7]エピソード36の2ページ目の1ページ（右）。
2014年5月、10年以上のフリーランス活動を経て、レボイはウェブコミック 「ペッパー＆キャロット」の最初のエピソードを公開した。[2]ペッパーは、魔法の惑星ヘレヴァにある6つの魔法学校の中で最も小さなカオサの、孤児の魔女弟子である若い魔女である。彼女は猫のキャロットの助けを借り、リスの果ての森にある家に師匠のタイム、カイエン、クミンと一緒に住んでいる。彼女の仲間はサフラン、シチミ、コリアンダー、カモミールである。レボイは、各エピソードに、キャラクターが成長し、学ぶ小さなストーリーアークを含めることを目指している。 [8] : 27分17秒 ストーリーバイブルはウェブサイトで入手可能である。[9]
このウェブコミックは無料（CC-BY [10] ）で、クラウドファンディングで資金を調達している。レボイは、このビジネスモデルにより、コミックは独立性を保ち、広告に頼る必要がないと示唆している。[11]レボイはコミックのすべてのコマを公開し[12] 、短編アニメ映画、コスプレ、カードゲーム、いくつかのビデオゲームなど、コミックやキャラクターの派生作品へのリンクをブログから頻繁に公開している。 レボイは自分の作品が再利用されることに興奮を示し、「ペッパー＆キャロットをこんなにオープンにしたことを後悔することは決してないだろう」と述べている。 [7]そして、他の人々がそれでお金を稼ぐのを見るのは嬉しいと語った。 [10] [11]ウェブコミックのウェブページでは、彼の哲学、アーティストと観客の間に仲介者を排除したい理由、そしてコンテンツを有料にしない理由について詳しく説明している。[11]彼はウェブコミックの成功の一部をソースの公開によるものとし、約50の言語への翻訳を強調した。[8] : 24分42秒 漫画のテキストのレビューと翻訳は、GitLabでMarkdownを使用して行われます。[8] : 41分49秒
出版社のグレナがレボイにペッパー＆キャロットの出版について連絡を取ったとき、レボイは著作権使用料の支払いを伴う従来の契約の申し出を断り、クリエイティブ・コモンズの帰属ライセンスを維持することを選んだ。これは出版社の法務部門と財務部門に混乱を招いた。その後、グレナはウェブコミックの最高パトロンになることを申し出、レボイは著作権と創作権を保持した。彼はグレナの出版した本をウェブコミックの他の多くの派生作品の1つに過ぎないと考えている。[8] : 27分3秒
ウェブコミックの制作について、レボイは2015年にこれは夢の実現であり、「私が知っているアーティストは皆、自分のコミックを作りたいと思っている。制作費をもらって、それを管理したい」と語った。[13]
フリーソフトウェア
2012年、RevoyはKritaのみを使い始め、2022年にKritaのマスコットであるキキ（左）の解釈を作成し、その絵の描き方を説明する82分のチュートリアルを公開しました。[14] 2022年、新しいブラシセットとワークフローをテストするためのサイドプロジェクトとして、Revoyはマスコットのウィキペたん（右）をリミックスしました。彼は彼女を「熱心な読者であり編集者」として描写したかったのです。[15]
Revoy はフリーソフトウェアやオープンソースソフトウェア(FOSS) を使用しています。しかし、プロプライエタリソフトウェアのライセンスに 3,000 ユーロ以上を支払ったにもかかわらず、彼はそれが主にお金の問題であるという考えを否定しています。[16]実用性、低コスト、ローエンドのハードウェアで動作する可能性が、Revoy がプロプライエタリソフトウェアからフリーソフトウェアに移行した当初の動機でしたが、2020 年には、さらに良い理由があると述べています。[8] : 10m41s その後、彼はむしろ、制御、パフォーマンスと標準、透明性、データとプライバシーの制御の利点に言及しました。[17]彼が挙げたデメリットの中には、Linux と互換性のあるハードウェアに依存しているというものがあり、これは見つけるのが難しく、十分に文書化されていない可能性があります。[16]
背景
2016年のインタビューで、レボイは、 2009年にWindows Vistaを含むコンピュータを購入するまで、PhotoshopとCorel Painter （およびManga StudioとSony Vegas ）を10年間使用していたことを明らかにした。[16]その後、OSのアップグレードにより、使用していたプロプライエタリソフトウェアのアップグレードを購入する必要があり、互換性のためだけで追加機能なしで、合計で給与の1か月分を投資した。[7]レボイはこの経験について、「本当にひどい1週間でした。たくさんのお金を使わなければならず、生産性が完全に台無しになりました」とコメントした。[7]
彼は新しいコンピュータを売却し、Windows XPがまだ実行できるものを購入したが、それは長期的には実行可能な解決策ではないことに気づいた。[16] 2004年、RevoyはKDE 3.0を搭載したKnoppixディストリビューションを試し、それに感銘を受けた。[18] 2009年にコンピュータの購入に失敗した後、RevoyはLinux Mint 4.0とのデュアルブートを構成し、[5] Wacomドライバをコンパイルし、 Xorgを変更し、 Cintiq 12Wxを処理するためにXsetwacomスクリプトを作成することで、Windowsの使用から離れ始めた。[16]彼はCMYKと出版社からのファイルを処理するためにWine上でPhotoshop CS2を実行し続けていた。[16]
その後、彼はLinuxに切り替え、 MyPaintやGimp-painter（GIMPのフォーク）などのフリーソフトウェアプロジェクトに参加し、後にKritaに参加しました。[7] 2012年に彼はKritaのみを使い始めました。
貢献
Kritaを使用するだけでなく、バグを報告したり（2015年5月時点で200以上のバグ）、他のアーティストを支援したり、新機能を実演したりしました。[5]
2018年、Krita財団はRevoyにKrita 4.0のデフォルトのブラシキットの開発を後援した。Revoyはコミュニティからのフィードバックで作られたブラシや他のユーザーから提出されたブラシを自身のブラシキットに統合した。[19] 2023年には38本のブラシの更新パックを共有し[20]、その使い方を説明するビデオを公開した。[21]
2023年、レボイは20年以上にわたるグラフィックタブレットの使用を記録した継続中の記事を更新し、彼が考える完璧なタブレットの設計を概説しました。[22] 2024年には、セットアップ後のインストールガイドを公開しました。[23]
作業プロセス
2016年、RevoyはPepper & Carrotのページをレンダリングするために独自のレンダーファームを持っていました。その後、ImageMagickとInkscapeを使用して、レンダーファームの画像に吹き出しを貼り付けました。[7] RevoyはGitHubリポジトリを使用して、翻訳者やコミュニティの他の部分と協力し、アセットを共有しています。[10]
その他の作業と使用
| 外観イメージ | |
|---|---|
 2010 年 9 月に出版された「世界飢餓の陰と陽」は、デイヴィッド・レボイの最も有名な作品の 1 つであり、CC-BY-NC-ND ライセンスでライセンスされている数少ないレボイの作品の 1 つです。 |
| 外観イメージ | |
|---|---|
| 2007年1月に出版された「Fantasy Landscape」は、2009年にCGallery Trophyを受賞し[17]、CC-BY-NC-NDライセンスの下でライセンスされたRevoyの数少ない作品の1つです。 |
レボイは主にオリジナル作品を作成していますが、他のパブリックドメインやフリー作品のリミックスも行っています。たとえば、『不思議の国のアリス』 [24] [25]や『ウィキペディア』などです。彼の最も有名な作品の1つ[26]は「世界飢餓の陰陽」[27]で、2010年に陰陽のシンボルをリミックスしたもので、賞賛と否定的なコメントの両方を生み出しました。[26]
レボイの画像は、「鉛筆スケッチをきれいな線画に変換するようコンピューターをトレーニングする」と表現される研究に使用されてきた。[28] [29] 2022年、レボイは2006年の作品「ナルキッソスとエコー」[30]が学者の間で人気があり、神話に関する論文や本で使用されているが、使用料の追跡や編集の許可を与えることが面倒になっていると指摘した。[31]その後、彼はより自由なライセンスの下で更新版をリリースした。[31]
彼は自身のブログで多くの作品を公開しており、その多くは高解像度で、寛容なクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で公開されている。レボイが許可なく商業目的や政治目的で使用されることを望まない作品の中には、より制限の厳しいライセンスの下で公開されているものもある。[10]
レボイは、自身の作業工程を紹介するチュートリアル、タイムラプス動画、スピードペインティング動画[32]を公開している。また、自身のハードウェアとソフトウェアのセットアップに関する説明も公開している。[26]
2023年10月23日から11月11日まで、ビュル・ア・クロケールはプレランのE.ルクレール・スーパーマーケットで大規模な展覧会を開催した。この展覧会は「Un monde magique」（「魔法の世界」）と呼ばれていた。[33]レボワの作品70点が大きな文字で展示された。品質の向上が必要となり、G'MICを使用してアップスケーリングが行われた。[34]
レボイは、同じくヘレヴァを舞台にした、連載ではなくアンソロジー形式のコミック『ミニ・ファンタジー・シアター』をスタートさせた。[35]これは、オリジナルのコミックが2020年代半ばまで連載が続く中、ペッパー＆キャロットの精神的な続編または姉妹シリーズとして意図されている。 [36]
インスピレーションと願望
レボイは、天野喜孝のように複数の分野で活動できるアーティストを称賛している。 [5]鳥山明が2024年に亡くなった後、レボイは、鳥山はおそらく自分が絵を描き始めた頃に最も影響を受けたアーティストだと書いている。[37]
2015年、レボイは、フリーライセンスの作品のみを制作するアニメーションスタジオを設立するという長期ビジョンを表明した。 [10]レボイのクラウドファンディングサイトの1つで「Hereva studio」と名付けられたトップ層では、CGの専門家を雇ってアニメーションウェブシリーズやオープンオンラインスクールを制作することを目指している。[13] : 36分38秒
資金調達
Revoyは自身の活動資金を調達するために、Patreon、Liberapay、Tipeee、PayPal、電信送金を通じて寄付を受け付けている。[38]
画像ギャラリー
-
1 -
2 -
3
-
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12
1.短編アニメーション映画「シンテル」（2010年） のコンセプトアート2. 2018年のペッパーとキャロットのイラスト 3.レボイの作業工程を示すタイムラプス動画 4.デジタルペインティングに関するオープンムービーワークショップ「カオス＆エボリューションズ」の2010年のアートワーク 5.「ミッション」（2011年）、着陸パッドに置かれた未来的な航空機のイラスト 6.「雨上がりの匂い」（2023年）、ペトリコールのイラスト 7.複数のペイウォール のイラストに登場するキャラクター、キャロット8.「リベラペイランタン」（2017年）、レボイが寄付金で作品の資金を調達していることを説明 9. 「エレクトロンドナー」（2010年）、レボイがブレードランナー、宮崎駿、ピクサー からインスピレーションを得たSFイラスト10.「ナルキッソス＆エコー」、レボイ自身の2006年の作品を2022年にリミックス[30] 11.「自分の考えを育てよう」（2013年）、意見を形成する際には独立して行うよう訴える 12. 「MAY I JOIN YOU」（2023年）、現代のオンライン文化イベントに関するコメント
参考文献
- ^ “Guests | Raptus”. 2024年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月3日閲覧。
- ^ ab 「デヴィッド・レヴォイ」、storyberries.com。
- ^ 「peppercarrot.com」（ボタン「全63言語」）、peppercarrot.com。
- ^ 「Pepper et Carrot - Tome 1」（アーカイブ）、glenat.com。
- ^ abcdefg 「David Revoy 氏へのインタビュー」（アーカイブ）、krita.org、2015 年 5 月 29 日。
- ^ 「シンテル」、davidrevoy.com、2010 年 9 月 30 日。
- ^ abcdefg Paul Brown. 「フリーソフトウェアアーティストとそのツール - パート I: David Revoy と Krita」(アーカイブ)、Open Content & Software Magazine、2016 年 5 月 28 日。
- ^ abcdef 「36：David Revoyが語るPepper & Carrotと自由文化」（mp3）、Libre Lounge、2020年4月17日。
- ^ 「Pepper&Carrot Wiki」、peppercarrot.com、2023年2月6日閲覧。
- ^ abcde Erik Moeller ( Ryan Merkley経由)。「魔女と猫の事件: クラウドファンディングによる自由な文化」、creativecommons.org、2015年7月17日。
- ^ abc 「著者」、peppercarrot.com。
- ^ 「すべてのコミックパネル」、peppercarrot.com。
- ^ ab 「Passionate Voices Episode 2 - David Revoy」（27分48秒）、Passionate Voices、YouTube、2015年6月2日。
- ^ 「チュートリアル: Krita で描く A から Z までのイラスト」、David Revoy による YouTube、2022 年 8 月 15 日。
- ^ “Wikipe-tan”、davidrevoy.com、2022 年 10 月 14 日。
- ^ abcdef 「なぜ 100% オープンソースを使用しているのか?」davidrevoy.com、2013 年 5 月 1 日。
- ^ ab "About", davidrevoy.com、2023年2月5日閲覧。
- ^ “KDE 25 周年”、davidrevoy.com、2021 年 10 月 13 日。
- ^ 「Krita 4.0 ブラシ」、davidrevoy.com、2018 年 3 月 22 日。
- ^ 「Krita ブラシ 2023-01 バンドル」、davidrevoy.com、2023 年 1 月 18 日。
- ^ 「2023 年の Krita 無料ブラシバンドルの説明」、David Revoy による YouTube 動画、2023 年 2 月 10 日。
- ^ 「私のタブレット履歴ログ：2002年以降にテストしたすべてのタブレットのリスト（更新：2023年）」、davidrevoy.com、2023年2月1日更新。
- ^ David Revoy. 「Debian 12 KDE Plasma: 2024 年のプロフェッショナル デジタル ペインティングに最適な GNU/Linux ディストリビューション。理由と完全なインストール ガイド」、davidrevoy.com、2024 年 5 月 30 日。
- ^ ab 「不思議の国のアリス」、davidrevoy.com、2010年7月21日。
- ^ 「David Revoy によるおとぎ話とファンタジーのイラスト」、mayhemandmuse.com。
- ^ abc 「エピソード2：デビッド・レボイ」、Passionate Voices、2015年6月2日。
- ^ 「世界飢餓の陰と陽」、davidrevoy.com、2010年9月3日。
- ^ 「科学論文：早稲田大学によるスケッチから線画へ」、davidrevoy.com、2018年7月2日。
- ^ 早稲田大学のEdgar Simo-Serra、Satoshi Iizuka、Hiroshi Ishikawa 、「Mastering Sketching:Adversarial Augmentation for Structured Prediction」、arxiv.org、2017年3月27日。
- ^ ab 「Narcissus & Echo」（2006年オリジナル）および「Narcissus & Echo」（2022年リミックス）", davidrevoy.com。
- ^ ab 「Narcissus & Echo」、davidrevoy.com、2006年10月24日。
- ^ 「DeevadRevoy on YouTube」、youtube.com。
- ^ “Un monde magique, une exposition de David Revoy”、bulesacroquer.net、2023 年 10 月 11 日。
- ^ 「フランス、プレランで大規模な展覧会」 (アーカイブ)、davidrevoy.com、2023年10月23日。
- ^ “タグ・ミニファンタジーシアター - デヴィッド・レヴォイ”.
- ^ 「私のウェブコミックの旅: プロジェクトの統合と途中での学習 - David Revoy」。
- ^ 「鳥山明へのファンアートトリビュート。アラレちゃん、Dr.スランプ」、davidrevoy.com、2024年3月8日。
- ^ 「Patronage:」、davidrevoy.com、2023年2月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、David Revoy に関連するメディアがあります。
WikiquoteにDavid Revoyに関連する引用句があります。
- davidrevoy.com – David Revoy のブログ
- 「L'héritage en couleur」および「メイキング・オブ・ザ・ウェブコミック l'héritage en couleur」 – 1 話完結のウェブコミック
- peppercarrot.com –ペッパー＆キャロットの公式ウェブページ