ラフ・ア・リンピック

ラフ・ア・リンピック
別名	スクービーのオールスター ラフA リンピック スクービーのオールスター
ジャンル	コメディ、スポーツ
作成者	ジョー・ルビー ケン・スピアーズ
著者	ニール・バーベラ ハスケル・バーキン
監督	チャールズ・オーガスト・ニコルズ レイ・パターソン(1978) カール・ウルバーノ（1978）
提供者	スナグルパス ミルデューウルフ
の声	ジュリー・ベネット ジョー・ベッサー メル・ブランク ドーズ・バトラー ヘンリー・コーデン スキャットマン・クローザーズ ボブ・ホルト ケイシー・ケイセム ドン・メシック ゲイリー・オーウェンズ ローレル・ペイジ アラン・リード マリリン・シュレフラー ジョン・スティーブンソン ヴァーニー・ワトソン フランク・ウェルカー
テーマ音楽作曲家	ホイト・カーティン
オープニングテーマ	「Laff-A-Lympics」（メインタイトル）ホイト・カーティン
作曲家	ホイト・カーティン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	24
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウィリアム・ハンナ ジョセフ・バルベラ
プロデューサー	ドン・ジャーウィッチ（1978） アレックス・ラヴィ（1978） アート・スコット（1978）
編集者	ラリー・C・コーワン ディック・エリオット ギル・アイバーソン
カメラのセットアップ	ジョージ・エプパーソン ジェリー・スミス レバ・ベメント トム・エプパーソン チャック・フレカル カート・ホール ロン・ジャクソン ラリー・スミス テリー・スミス ブランディ・ウィッティントン ジェリー・ウィッティントン
実行時間	30分
制作会社	ハンナ・バーベラプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1977年9月10日 – 1978年10月28日 ( 1977-09-10 )  ( 1978-10-28 )

『ラフ・ア・オリンピック』（Laff -A-Lympics）は、ハンナ・バーベラ・プロダクションが制作したアメリカのアニメ コメディーテレビシリーズである。このシリーズは、1977年9月10日にABCで全24話からなる番組ブロック『スクービーのオールスター ラフ・ア・オリンピック』^{の一部として初公開された。 [1]}この番組はと、その1年前に初公開されたABCのゴールデンタイムシリーズ『ネットワークスターの戦い』 ^[2]のパロディである。45人のハンナ・バーベラのキャラクターがチーム（スクービー・ドゥービーズ、ヨギ・ヤフーイ、リアリー・ロッテンズ）に編成され、毎週金、銀、銅のメダルを競い合う。各エピソードで、リアリー・ロッテンズは各イベントで不正を試みるものの、毎回スナグルパスに捕まってしまう1977年から1978年にかけて1シーズン16話が制作され、1978年から1979年のシーズンには8つの新エピソードと再放送が組み合わされて『スクービーのオールスターズ』となった。1970年代にハンナ・バーベラが制作したほとんどのアニメシリーズとは異なり、『ラフ・ア・リンピック』には笑い声は含まれていなかった。『スクービーのラフ・ア・リンピック』は元々タフト・ブロードキャスティングが所有していたが、現在はワーナー・ブラザース・ドメスティック・テレビジョン・ディストリビューションが、名ばかりの2つの部門であるワーナー・ブラザース・ファミリー・エンターテイメントとターナー・エンターテイメントを通じて同シリーズを所有している。

「オールスター」キャストは、主にハンナ・バーベラの他のシリーズのキャラクターで構成されていました。「スクービー・ドゥービーズ」には、スクービー・ドゥー、Where Are You!、キャプテン・ケイブマンとティーン・エンジェル、スピード・バギーとダイノマット、ドッグ・ワンダーのキャラクターが含まれていました。「ヨギ・ヤフーイズ」には、ヨギ・ベア・ショー、ハックルベリー・ハウンド・ショー、クイック・ドロー・マグロウ・ショーのキャラクターが含まれていました。唯一のオリジナルキャラクターは、リアリー・ロッテンズのメンバーの一部でした。^[1]

1978年、ハンナ・バーベラ社は同様のテーマで「オールスター」ショー「ヨギーの宇宙競争」を制作した。^[3]

登場人物たちが参加するスポーツ競技は、オリンピック競技、レース、または宝探しゲームのコミカルなバージョンや風変わりなバージョンであることが多い。各セグメントは世界中のさまざまな場所を舞台にしている。

各エピソードはオリンピックのテレビ放送に似た形式で、姿の見えないアナウンサーが出演する。司会と解説はスナッグルパスとミルデュー・ウルフ（カタヌーガ・キャッツの「It's the Wolf! 」コーナーの登場人物で、ジョン・スティーブンソンがポール・リンドの物まねで声を担当）が担当する。スナッグルパスとミルデューは、当時のABCスポーツのアナウンサーが着ていた黄色いジャケットのアニメバージョンを着用している。フレッド・フリントストーン、バーニー・ラブル、ジャバジョー、ピーター・ポタマスなど、他のハンナ・バーベラのキャラクターも、ゲストアナウンサーや審査員として登場する。競技に参加しない他のキャラクターには、競技者の両親（競技前にミルデューがインタビューする）や、競技中に敵役を務める さまざまなモンスターや生き物がいる。

ヨギ・ヤフーイーズとスクービー・ドゥービーズからなる「善玉」チームは協力的で忠実である。しかし、リアリー・ロッテンズは常にズルをする。通常、リアリー・ロッテンズは勝利しそうになるが、最後の瞬間に致命的なミスを犯し、他の2チームのうちの1つがトップに立つことになる。 ^[2]しかし、時折、ロッテンズのズルは実際にはルール違反ではなく、結果として彼らの勝利につながることもあった（全体的には、スクービーチームが圧倒的で、14回勝利し、ヤフーイーズが7回、ロッテンズが2回勝利し、最終エピソードでは3チームが同点だった）。

ラフ・ア・リンピックのエピソードは、1シーズンのみ制作され、8つの新エピソードと、スクービーのオールスター・ラフ・ア・リンピックの第2シーズン（スクービーのオールスターとして宣伝）の再放送が組み合わされた。1977年秋に初放送されたとき、このシリーズは「キャプテン・ケイブマンとティーン・エンジェル」（2時間番組の先導役で、後に独自の30分番組にスピンオフ）、「スクービー・ドゥー・ショー」と「ダイノマット、ドッグ・ワンダー」（どちらも以前のシーズンからの再放送に加えて、少数の新規制作セグメントをフィーチャー）、「ラフ・ア・リンピック」セグメント自体を含むいくつかのセグメントで構成されていた。この番組は1980年に、単に『Laff-A-Lympics』というタイトルの30分シリーズとして単独で再放送され（「キャプテン・ケイブマン」、「スクービー・ドゥー」、「ダイノマット」のアニメは含まれない） 、1986年にABCで再放送された。後年、USAカートゥーン・エクスプレス、カートゥーン・ネットワーク、ブーメランで頻繁に再放送されており、夏季オリンピックと冬季オリンピックが開催されていた時期（2014年まで）によく再放送されている。^{[説明が必要]}直近では2023年9月にブーメランで放映された。

このチームは主に 1970 年代のハンナ・バーベラ社の漫画、特にスクービー・ドゥーから派生した「謎解き」シリーズから影響を受けており、そのタイトルキャラクターがチームキャプテンを務めていました。

シリーズの初期の制作美術では、スクービー・ドゥービーズのメンバーとして、テレビアニメ番組『ジーニー』のジーニーと、 『ジョシーとプッシーキャッツ』のメロディ、アレクサンダー、アレクサンドラ、セバスチャン・ザ・キャットが描かれていた。しかし、スクリーン・ジェムズの後継会社であるコロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンとアーチー・コミックスとの法的問題により、彼らはシリーズに登場できなかった。ハンナ・バーベラはジーニーのキャラクターであるバブーの所有権をたまたま持っていたが、当時のアニメ形式も含め、ジーニーのイメージに関するすべての権利はコロンビアが持っていた。同様に、アーチー・コミックスはジョシーのキャラクターの権利を持っていた。

これらすべての問題の結果、実際のシリーズでは、バブーはスクービー・ドゥービーズのメンバーとして単独で登場し、ジーニーは香港のフーイに置き換えられ、ジョシーのキャラクターはキャプテン・ケイブマンとティーン・エンジェルスのキャラクターに置き換えられました。

スクービー・ドゥービーズのメンバーは以下の通りです。

このチームは主に 1950 年代と 1960 年代のハンナ・バーベラ社の漫画から来ており、完全に擬人化された 動物で構成された唯一のキャラクターチームでした。グレープ・エイプは、ラインナップの中で唯一の 1962 年以降のキャラクターでした。

Yogi Yahooeys のメンバーは次のとおりです。

このチームは、コンテストで不当な優位性を得たり、他のチームを妨害したりして頻繁に不正行為を行い、そのような行為で罰せられることが多い悪役キャラクターで構成されていました。マンブリーとダルトン兄弟を除いて、チームメンバーはすべてオリジナルのキャラクターでした。

もともと、マットリーとディック・ダスタードリーがリアリー・ロッテンズのリーダーとして計画されていたが、これらのキャラクターはヒータ・クイグリー・プロダクションの共同所有であったため、登場させることができなかった。^[4]ハンナ・バーベラは彼らに代えて、既存のキャラクターであるマンブリーを使い、新しいキャラクターであるドレッド・バロンを作った。ラフ・ア・オリンピックス以前の彼のオリジナル番組では、マンブリーは悪役ではなく英雄的な探偵だった。このキャラクターが悪役チームリーダーに改訂された後、彼はヨギ・ベアとスプルース・グースの魔法飛行で悪役のままとなり、これはドレッド・バロンがラフ・ア・オリンピックス以外で唯一登場した作品でもある。

ダルトン兄弟は、1950年代と1960年代の短編映画（ディンキー、ダーティ、ダスタードリー・ダルトンと、他の兄弟であるデンジャラス、デテスタブル、デスパレート、デスパイカブルが登場する1958年の短編映画『保安官ハックルベリー・ハウンド』を含む）に登場した。しかし、彼らはラフ・ア・オリンピック・シリーズのために新しいキャラクターデザインを与えられた。ラフ・ア・オリンピックの後、ディンキーは兄弟のスティンキー（ラフ・ア・オリンピックのデザインであるダスタードリー・ダルトンに似ていた）、フィンキー、ピンキー と共に『夕陽のガンマン』『ハックルベリー・ハウンド』に再登場した。

リアリー・ロッテンズのメンバーは以下のとおりです。

• ドーズ・バトラーがヨギ・ベア、オーギー・ドギー、ハックルベリー・ハウンド、クイック・ドロー・マグロウ、ウォーリー・ゲイター、スナグルパス、ミスター・ジンクス、ディクシー、ホーキー・ウルフ、スーパー・スヌーパー、ブラバー・マウス、スクービー・ダム、ダスタードリー・ダルトン役で出演
• ドン・メシック（ブーブー・ベア、ピクシー、レンジャー・スミス、スクービー・ドゥー、マンブリー、ダーティ・ダルトン、ミスター・クリープリー、ジュニア・クリープリー、アナウンサー役）
• ジュリー・ベネット（シンディ・ベア役）
• ジョン・スティーブンソン（ドギー・ダディ、ミルデュー・ウルフ、ドレッド・バロン、グレート・フォンドゥー役）
• フランク・ウェルカー（ジャバジョー、ヤッキー・ドゥードゥル、ティンカー、ダイノマット、マジック・ラビット、スーイ役）
• メル・ブラン、キャプテン・ケイブマン、スピード・バギー、バーニー・ラブル役
• ボブ・ホルト（グレープ・エイプ、ディンキー・ダルトン、オーフル・オクトパス役）
• ヴァーニー・ワトソン＝ジョンソン（ディー・ディー・スカイズ役）
• ブレンダ・チャンス、デイジー・メイヘム役のマリリン・シュレフラー
• ローレル・ペイジ（タフィー・デア、クリープリー夫人役）
• スキャットマン・クローザースが香港フーイ役で出演
• ブルーファルコン役のゲイリー・オーウェンズ
• アラン・リード、フレッド・フリントストーン役（初期のエピソード）
• ヘンリー・コーデン、フレッド・フリントストーン役（後のエピソード）
• ケイシー・ケイセム（シャギー・ロジャース役）
• ジョー・ベッサー（バブー役）

1996 年に、この番組のVHS版が 4 本、米国でNTSC形式でリリースされました。各 VHS 版には 2 つのエピソードが収録されており、再生時間は約 50 分です。

• スポーツファンの皆さん、これは本当に面白いです！
• ヨギ・ヤフーイズ、やったー！
• 準備はいいか、よっしゃ、ゴー・スクービーズ！
• 何か本当に腐った臭いがする

同時に、英国ではPALフォーマットで「バンパースペシャル」VHSテープがリリースされ、以下のエピソードが含まれていました^[8]（これらの英国エピソードは、米国のエピソードを2つに分割したもので、エピソードごとに1つの場所のみでした）。

ワーナー・ホーム・ビデオ（ハンナ・バーベラおよびワーナー・ブラザース・ファミリー・エンターテイメント経由）は、2010年1月19日にリージョン1 DVDでエピソード1～4を『スクービーのオールスター・ラフ・ア・リンピック 第1巻』としてリリースした。エピソード5～8は、2枚目のDVD 『スクービーのオールスター・ラフ・ア・リンピック 第2巻』に収録され、同日ターゲット^[9]および他の店舗では2010年10月19日にリリースされた。 ^[10] 2枚組DVDセット『スクービー・ドゥー! 『ラフ・ア・リンピック：スプーキー・ゲームズ』は2012年7月17日に発売された。このセットには、まったく新しいスクービー・ドゥーのスペシャル「スプーキー・ゲームズ」と、ラフ・ア・リンピックの12のエピソード（第1シーズンを完結する第9話から第16話、第1巻と第2巻に登場する第1シーズンの初期の4つのエピソードを含む）が含まれている。セットには、12のエピソードのUltraVioletデジタルコピーも含まれている。^[11]その年の後半、ワーナー・ブラザーズ・ショップはこのリリースを「ラフ・ア・リンピック：コンプリート・ファースト・コレクション」と改名した。^[12]

2016年7月4日、第1巻と第2巻がリージョン2で別々に発売され、^{[13] [14]以前に発売された}Spooky Games DVDの「ゴールドエディション」も同様でした。^[15]このリージョン2バージョンのScooby-Doo! Laff-A-Lympics: Spooky Games DVDは、R1セットの最初のディスクの別のバージョンであり、「Spooky Games」とさらに4つのエピソードが含まれています。そのため、2016年7月現在、R2で利用できるのは12のエピソードのみです。

第4地域は2010年7月に第1巻と第2巻を受け取りました。^{[16] [17]}

1978年3月、マーベル・コミック社は、このアニメを基にしたコミックシリーズを制作した。コミックの制作スタッフには、マーク・エヴァニアー、カール・ガフォード、スコット・ショウ、ジャック・マニング、オーウェン・フィッツジェラルドなどが含まれていた。シリーズは13号まで続いた。Laff -A-Lympicsのコミックは、1978年にシドニーを拠点とするKG Murray Publishing Companyによってオーストラリアでも出版された。1980年から1982年にかけて、さまざまなLaff-A-Lympicsストーリーが、イギリスのFleetway社によって Laff-A-Lympics Annual のハードカバー本に再版された。

1996 年のHanna-Barbera Presents #6には、「スーパースター オリンピック」と呼ばれる最新版の Laff-A-Lympics が掲載されました。スーパースター オリンピックには、アトム アント、オーギー ドギーとドギー ダディ、バーニー ラブル、ベティラブル、ブーブー ベア、チョッパー、シンディ ベア、ディック ダスタードリー、フレッド フリントストーン、グレープ エイプ、ホーキー ウルフ、ハックルベリーハウンド、ジャバジョー、マギラゴリラ、マットリー、ピーター ポタマス、ピクシーとディキシーとミスター ジンクス、クイック ドロー マグロウ、レンジャー スミス、シークレット スクイレル、スナグルパス、スヌーパーとブラバー、スクイッドリー ディドリー、トップ キャット、タッチ タートル、ウォーリー ゲイター、ウィルマ フリントストーン、ヨギ ベアが登場しました。

1978 年に、携帯型ピンボールゲーム「Laff-A-Lympics」がリリースされました。このゲームには、スクービー・ドゥー、キャプテン・ケイブマン、ディー・ディー、タフィー、ブルー・ファルコン、ヨギ・ベア、ブーブー・ベア、ハックルベリー・ハウンド、グレープ・エイプ、マンブリー、ドレッド・バロン、ミスター・クリープリー、ダルトン・ブラザーズ、スナグルパス、ミルデュー・ウルフが登場しました。

1978 年に Papermate 社からリリースされたLaff -A-Lympics Presto Magixドライ トランスファー ゲームには、スクービー・ドゥー、シャギー、キャプテン・ケイブマン、ブルー・ファルコン、バブー、スピード・バギー、ヨギ・ベア、ウォーリー・ゲイター、ハックルベリー・ハウンド、ホーキー・ウルフ、ミスター・ジンクス、クイック・ドロー・マグロウ、マンブリー、ドレッド・バロン、オーフル・オクトパス、ミセス・クリープリー、ダスタードリー・ダルトン、スナグルパス、ミルデュー・ウルフが登場しました。

1979 年、ハンナ・バーベラ社は、スクービー・ドゥー、シャギー、ダイノマット、ブルー・ファルコン、ホンコン・フーイ、ヨギ・ベア、ブーブー・ベア、ハックルベリー・ハウンド、グレープ・エイプ、クイック・ドロー・マグロウ 、ピクシーとディキシー、ヤッキー・ドゥードル、マンブリー、ドレッド・バロン、スナグルパス、ミルデュー・ウルフを含む、ラフ・ア・オリンピックス・オールド・メイド カード ゲームをリリースしました。

ドレッド・バロンとマンブリーは『ヨギ・ベアとスプルース・グースの魔法飛行』に登場します。ドン・メシックがマンブリーの声を担当し、ドレッド・バロンはポール・ウィンチェルが声を担当しました。

ディンキー・ダルトンは、ヨギの宝探しのエピソード「エル・カボンの帰還」に登場し、ステイシー・キーチ・シニアが声を担当しています。彼は兄弟のデスパレート・ダルトンとデスピカブル・ダルトンと一緒にいるところが描かれています。

ディンキー・ダルトンは『夕陽のガンマン』に登場し、アラン・メルビンが声を担当している。前述のように、彼にはフィンキー・ダルトン（パット・フレイリーが声を担当）、ピンキー・ダルトン（チャーリー・アドラーが声を担当）、スティンキー・ダルトン（マイケル・ベルが声を担当）という兄弟がいる。この同じダルトン兄弟は2017年版の『ワッキー・レース』のエピソードにも登場し、ディンキーはクリストファー・ジャッジ、フィンキーはトム・ケニー、ピンキーはディードリッヒ・ベイダー、スティンキーはビリー・ウェストが声を担当している。

ドレッド・バロンはジェリーストーンに登場します。彼は「Jailcation」でジェリーストーン警察に逮捕され、サント・リラックス刑務所の囚人になった姿が見られました。リアリー・ロッテンズのほとんどはシーズン3のエピソード「LAFF Games」に登場し、デイジー・メイヘムはジョージ・キダー、ディンキー・ダルトンはドワイト・シュルツ、オーフル・オクトパスはベルナルド・デ・パウラ、マジック・ラビットはニコル・サーマンが声を担当しました。その中で、リアリー・ロッテンズはニュー・ベッドロックから来ており、ドレッド・バロンとマンブリーの代わりに市長ディック・ダスタードリーとマットリーが率いています（オリジナルのコンセプトに似ています）。

• ラフ・ア・リンピックは、ロボットチキンのエピソード「Ban on the Fun 」でパロディ化されました。 1972年のミュンヘン虐殺のスタイルでラフ・ア・リンピックをパロディ化したセグメントでは、ヨギ・ヤフーイーが人質に取られ、リアリー・ロッテンズに殺害されます。報復として、スクービー・ドゥービーズ、スヌーパー、ブラバーが武装し、リアリー・ロッテンズを殺害します。このスケッチ自体は、その事件に基づいたスティーブン・スピルバーグの2005年の映画「ミュンヘン」の劇場予告編を風刺したものです。このスケッチにはブルー・ファルコン、ブーブー・ベア、キャプテン・ケイブマン、デイジー・メイヘム、ディンキーとダーティ・ダルトン、ドギー・ダディ、ドレッド・バロン、ダイノマット、グレート・フォンドゥー、ホンコン・フーイ、ハックルベリー・ハウンド、マンブリー、クイック・ドロー・マグロウ（エル・カボン役）、スナッグルパス、スクービー・ドゥー、スクービー・ダム、スクラッピー・ドゥー（スクービー・ドゥービーズのメンバーではなかった）、シャギー・ロジャース、スヌーパーとブラバー、ウォーリー・ゲイター、ヨギ・ベアが登場した。^[18]
• このシリーズは、弁護士ハーヴェイ・バードマンのエピソード「グレープジュース」でもパロディ化されており、グレープ・エイプはジョン・マイケル・ヒギンズ、ビーグル・ビーグルはダグ・プライスが声を担当している。そのエピソードでは、グレープ・エイプは最近のラフ・ア・リンピックでステロイドを使用したとして告発されている。グレープ・エイプのヨギ・ヤフーイーズのチームメイトであるヤッキー・ドゥードゥルも、グレープ・エイプの裁判で証人としてカメオ出演している。マジック・ラビットは、サイバースクワッティングの被害者としてエピソード「SPF」にカメオ出演している。
• リアリー・ロッテンズ (マンブリー、デイジー・メイヘム、ミスター・クリープリー、オーフル・オクトパス、ダルトン・ブラザーズで構成) は、クリーブランド・ショーのエピソード「シップレクト」にカメオ出演しました。エピソードでは、マンブリーは、フローターボート・レースでリアリー・ロッテンズが乗組員を務めるボートの船長です。

• IMDbの「スクービーのオールスター ラフ・ア・リンピック」
• Laff-a-Lympics イベント結果