クイックドローマグロウ

クイックドローマグロウ
クイックドローマグロウキャラクター
初登場	「ラムチョップド」（1959年）
作成者	ウィリアム・ハンナ・ ジョセフ・バーベラ
声優	ドーズ・バトラー(1959–1988) ギルバート・マック/ドン・エリオット( Quick Draw McGraw and Huckleberry Hound LP (1959)) [1] チャック・マッキャン( Wake Up, America! LP (1965)) [2] [3] グレッグ・バーソン(1989–2002) ジェフ・バーグマン(カートゥーン ネットワークのバンパー、2000 年現在) [4] [5] アール・クレス (ハンナ・バーベラ・カートゥーン・サウンド FX (1994)) [6] モーリス・ラマーシュ(ハーヴィー・バードマン: 弁護士事務所) セス・グリーン(ロボットチキン) スコット・イネス(2003、2012) [7] トム・ケニー(クラス・オブ 3000 ) ビリー・ウェスト( Wacky Races ) ベルナルド・デ・パウラ ( Jellystone! ) [8]
世界観情報
エイリアス	鞭エル ・カボン
種	馬
性別	男
職業	シェリフ
家族	マ・マグロウ（母）[9]
子供たち	クイック・ドロー・マグロウ・ジュニア（息子）[10]

クイック・ドロー・マグロウは、クイック・ドロー・マグロウ・ショーの主人公でありタイトルキャラクターである。^[11]彼は擬人化された白馬で、赤いステットソンのカウボーイハット、赤いホルスターベルト、水色のバンダナを身に着けており、時々拍車もついている。彼の声はドーズ・バトラーが担当した。^{[12] 1959年から1961年にかけて最初に放映された彼の漫画45作品はすべて、}ワーナー・ブラザースの漫画スタジオでの仕事で最もよく知られているマイケル・マルティーズによって書かれた。この漫画は1960年にエミー賞にノミネートされた。^[13]

クイックドローは、西部開拓時代を舞台にした一連の短編映画では、保安官として描かれることが多い。クイックドローは、しばしば副官であるメキシコのロバ、ババ・ルーイ（声優はドーズ・バトラー）を伴っており、ババ・ルーイはメキシコ訛りで話し、相棒を「クイークス・ドロー」と呼んでいた。^[14]スペイン語版では、クイックドローはティロ・ロコ・マグロウ、ババ・ルーイはペペ・トレノと名付けられている。ブラジル版では、クイックドローはポルトガル訛りで話し、スペイン語風の名前（ペペ・リーガル）と合わせて、テキサス系アメリカ人かメキシコ人のカウボーイであると思われる。

クイック ドローは、当時アメリカ国民の間で人気だった西部劇を風刺した作品です。彼のキャラクターは善意に満ちていますが、いくぶん鈍感です。彼の主な決め台詞は「ちょっと待って!」と「ここは俺がやっつけてやるから、忘れるな!」でした。また、怪我をすると「おおお、痛い!」とよく言っていました。この短編の主なギャグの 1 つは、彼が誤って自分の 6 連発拳銃で自分を撃ってしまうというものでした。

もう一人の注目キャラクターはスナッフルズで、ブラッドハウンドの犬で、ビスケットが欲しくなると口を指差して「あーあーあー」と言い、食べた後は自分を抱きしめて空中に飛び上がり、また浮かんで戻ってくる。『スクービー・ドゥー』では、スクービーがスクービー・ドゥーのスナックを食べるとき、スナッフルズと同じ行動をとる。^[15]

クイック・ドロー自身は馬の似顔絵で、人間のように二本足で歩き（ババ・ルーイもそうだった）、親指の付いた蹄の「手」を持ち、銃などの物を握ることができた。これにより、番組のプロデューサーは、彼が本物の馬に乗って町に入ってくる様子や、番組のオープニング・クレジットで見られるように、本物の馬の一団に引かれた駅馬車を運転する様子を描くことができた。この側面は、クイック・ドローをフィーチャーした1980年代のテレビ映画『夕陽のガンマン』では軽視されていた。

クイック・ドローは、場合によっては、スペインの仮面自警団員 エル・カボン（ゾロのパロディ）の正体を偽ることもあった。^[16]彼の紹介は次の通り。「伝説や歌に登場する英雄の中で、エル・カボンほど勇敢な者はいない」。エル・カボンとして、クイック・ドローは、雄叫び「オーレ！」とともにロープに急降下し、敵の頭をアコースティックギターで殴打して（「カブーーーーン！」と叫んだ後）、敵を攻撃した。アコースティックギターは常に「カボンガー」と呼ばれ、独特のカボン音を発し、その過程でギターを壊すことが多い。「ギター」は通常、4弦のクアトロとして描かれていた。アニメのサウンドトラックでは、「カボン」の効果音は、フォーリーアーティストが安価なアコースティックギターのデチューンされた開放弦を弾くことで生成された。コメディアンのケニー・ムーアは、パフォーマンス中にギターを弾いて野次馬を襲ったという悪名高い事件により、いくつかのウェブサイトで「エル・カボン」というあだ名をつけられた。^[17]

• クイック・ドロー・マグロウの名前は、ザ・ラフ・アンド・レディ・ショーのエピソード「月明かりの夜のちょっとした恐怖」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは、1973年の『ヨギーのギャング』、1977年から1978年の『ラフ・ア・オリンピック』 、テレビ特別番組『ハンナ・バーベラ・オールスター・コメディ・アイス・レビュー』（1978年）でのフレッド・フリントストーンを称えるセレブリティ・ロースト、1979年のテレビ特別番組『キャスパーの初めてのクリスマス』、そして1978年に短命に終わったシリーズ『ヨギーの宇宙レース』のエピソードなど、他のハンナ・バーベラ作品にも時折出演した。
• クイック・ドロー・マグロウはヨギ・ベアのオールスター・コメディー・クリスマス・ケイパーに登場し、再びドーズ・バトラーが声優を務めた。^[18]
• クイック・ドロー・マグロウとババ・ルーイがヨギ・ベア・ショーのエピソード「ヨギの誕生日パーティー」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウはヨギの宝探しに登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは、グレッグ・バーソンが声を担当した『ウェイク・ラトル・アンド・ロール』の「フェンダー・ベンダー500」の部分に登場し、ババ・ルーイはニール・ロスが声を担当している。
• クイック・ドロー・マグロウとババ・ルーイは『Yo Yogi! 』のエピソード「Yippee Yo, Yogi!」に登場し、再びグレッグ・バーソンが声を担当し、ババ・ルーイはヘンリー・ポリク2世が声を担当している。
• クイック・ドロー・マグロウはサムライジャックのエピソード「Couple on a Train」にカメオ出演し、再びグレッグ・バーソンが声を担当した。^[18]
• クイック・ドロー・マグロウは、ロボット・チキンのエピソード「Ban of the Fun」のスキット「Laff-A-Munich」に登場し、セス・グリーンが声を担当しています。
• クイック・ドロー・マグロウは、ザ・シンプソンズのエピソード「ミリオンダラー・アビー」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは『I Am Weasel』のエピソード「I Am My Lifetime」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは『クラス・オブ・3000』のエピソード「Home」に登場し、トム・ケニーが声を担当している。^[18]
• クイック・ドロー・マグロウとババ・ルーイはサウスパークのエピソード「イマジネーションランド エピソード III」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは『ハーヴェイ・バードマン 弁護士が教えてくれたこと』に登場し、モーリス・ラマーシュが声を担当している。^[18]
• クイック・ドローの犬スナッフルズは、ジョニー・ブラボーのエピソード「ダブル・ビジョン」に登場します。
• クイック・ドロー・マグロウは、『Exit, Stage Left!: The Snagglepuss Chronicles』の最終号に登場します。同号では、彼はハックルベリー・ハウンドの恋人としても描かれています。
• クイック・ドロー・マグロウは、ワッキー・レースのエピソード「ワッキー大騒ぎ」に登場し、ビリー・ウェストが声を担当している。^[18]
• クイック・ドロー・マグロウとババ・ルーイがアニ​​マニアックスのエピソード「サフラジェット・シティ」にカメオ出演します。
• クイック・ドロー・マグロウはジェリーストーン!に登場し、^[19]ベルナルド・デ・パウラが声を担当している。^{[8]このバージョンは、}バナナ・スプリットの敵であり、スーザン（メリッサ・ビジャセニョールが声を担当）という名前のギターを扱うヒスパニック系のスーパーヒーロー兼教師である。^[20]
• クイック・ドロー・マグロウはティーン・タイタンズG​​O!のエピソード「ワーナー・ブラザース100周年記念」に登場します。^[21]

• クイック ドローは1960 年代初頭のシュガー スマックスのマスコットでした。
• クイック・ドローは2012年にメットライフのCMにカメオ出演した。

• テレビシリーズ「ザ・クリティック」には「エル・カボン」への言及がある。ジェイ・シャーマンの父、フランクリン・シャーマンはエル・カボンの真似をして、ゾロに似た格好でシャンデリアから飛び降り、ギターで人々の頭を殴っている。
• プロレス界では、当時エクストリーム・チャンピオンシップ・レスリングの解説者だったジョーイ・スタイルズが、ECWの人気レスラー、ニュー・ジャックが試合中にアコースティックギターを武器として使用したことを説明するのに「エル・カボン」という名前を使った。この芸は、元世界レスリング連盟の従業員であるホンキー・トンク・マン、元エンハンスメント・タレントのクイック・ドローのリック・マグロウ、元トータル・ノンストップ・アクション・レスリングの副社長でレスラーのジェフ・ジャレット、現在のワールド・レスリング・エンターテインメントのレスラーであるエリアスも使用している。
• 1980年代初頭からラジオの「ショックジョック」ハワード・スターンのために働いてきた著名なラジオプロデューサー、ゲイリー・デルアベートは、クイック・ドロー・マグロウの相棒、ババ・ルーイの発音を間違えたことから、長年「ババ・ブーイ」というあだ名で呼ばれてきた。「ババ・ブーイ」は数十年にわたってハワード・スターンのファンのキャッチフレーズとなり、大勢の観客の前で叫ばれることが常だった。

• マクファーレン・トイズは、ハンナ・バーベラ玩具シリーズの一部として、エル・カボン役のクイック・ドロー・マグロウのフィギュアを制作した。
• 1991 年、Hi-Tec Software はライセンスを受けた Quick Draw McGraw ビデオ ゲームをリリースしました。

クイック・ドロー・マグロウは、バスタ・ライムスの曲「So Hardcore」と「Everything Remains Raw」で言及されている。また、MFドゥームのヴィクター・ヴォーンの曲「Modern Day Mugging」でも言及されている。 リル・ウェインは曲「Fireman」と「What's Wrong With Them?」でクイック・ドロー・マグロウに言及している。また、ハウス・オブ・ペインの曲「Boom Shalock Lock Boom ( Butch Vig Mix)」でもクイック・ドロー・マグロウに言及している。この曲はEP「Shamrocks and Shenanigans 」に収録されている。 ザ・ゲームの「One Blood (Remix)」はクイック・ドロー・マグロウに言及している。

ニンテンドーDS、Android、iOS版のドラゴンクエストIVの英語版では、ツァレヴナ・アレナのトーナメントの対戦相手の一人の名前はクイック・ドロー・マクゴアである。^[22]

• 架空の馬の一覧

ウィキメディア・コモンズには、 Quick Draw McGrawに関連するメディアがあります。

• ドン・マークスタインのToonopediaのQuick Draw McGraw 。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ