普通の家族ではない

普通の家族ではない
ジャンル	コメディドラマ SF 犯罪ドラマ スーパーヒーロー[1]
作成者	グレッグ・バーランティ ジョン・ハーモン・フェルドマン
主演	マイケル・チクリス ジュリー・ベンツ ケイ・パナベイカー ジミー・ベネット オータム・リーザー ロマニー・マルコ スティーブン・コリンズ ジョシュ・スチュワート
作曲家	ブレイク・ニーリー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	1
エピソード数	20
生産
エグゼクティブプロデューサー	グレッグ・バーランティ ジョン・ハーモン・フェルドマン モーガン・ワンデル デビッド・セメル
実行時間	44分
制作会社	ベルランティテレビ Oh That Gus! 株式会社 ABCスタジオ
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC (米国) CTV (カナダ)
リリース	2010年9月28日 ～2011年4月5日 ( 2010-09-28 )  ( 2011-04-05 )

『ノー・オーディナリー・ファミリー』は、アメリカ合衆国のABCとカナダのCTVで放送されたテレビシリーズである。この1時間のSFコメディドラマは、 2010年から2011年のテレビシーズンに向けてABCスタジオによって制作された。このシリーズは2010年9月28日から2011年4月5日まで、火曜日午後8時（東部標準時/太平洋標準時）に放送された。 ^{[2] [3]この番組は、架空のカリフォルニア州パシフィックベイに住む典型的なアメリカ人家族であるパウエル家を中心に展開され、家族のメンバーは}ブラジルのアマゾンで飛行機が墜落した後に特別な力を得る。

2011年5月13日、ABCは1シーズンでシリーズをキャンセルした。^{[4] [5]}

• マイケル・チクリスが演じるのは、警察のスケッチアーティストで、超人的な力を持つ（11,000ポンドを持ち上げることができる）。ほぼ無敵で、高いビルを飛び越えることができる（または4分の1マイルジャンプできる）。シノキサートに触れると、その力は失われる。^[6]彼の弱点は、手際の良さと敏捷性にある。
• ジュリー・ベンツがステファニー・パウエル博士（旧姓クレイン）役を演じ、グローバルテックで働く科学者。彼女は超スピード^[6]（10マイルを5秒弱で走る）と信じられないほど速い代謝を持ち、治癒が早い。^[7]しかし、動物のような超人ルーカス・ウィニックに襲われたとき、彼女は命を救うためにトリルセタム・コロニス血清を注入された。これにより彼女は（おそらく一時的に）光速よりも速く走れるようになり、タイムトラベルが可能になった。彼女は当初、アマゾン川流域の「王冠の宝石」植物であるトリルセタム・コロニスの研究に取り組んでいた。彼女は後に、その植物が家族の超能力DNAと同じ染色体を共有していることを発見した。
• ケイ・パナベイカー、ダフネ・ニコル・パウエル役 – ジムとステファニーの16歳の娘。テレパシー能力^[6]と他人の記憶を見る能力を持つ。後にテレパシー暗示によって他人の行動に短時間影響を与えることもできることを発見した（この能力は「プッシュ」という言葉でも表現されているが、これはスティーブン・キングの『ファイアスターター』の登場人物アンディ・マギーが持つ同様の能力を指している可能性がある）。この方法によって、彼女は記憶を消去する能力も発達させる。
• ジミー・ベネット、ジェームズ・「JJ」・パウエル・ジュニア役 - ジムとステファニーの14歳の息子。強化された知能を持つティーンエイジャー。彼は速読能力を持ち、ページを読むだけで大量の情報を理解する（ただし、最初は6時間しか記憶できない）。この能力により、彼は写真のような記憶力を持つ。また、数分で新しい言語を流暢に習得することもできる。^{[6]彼の能力は「}天才的なビジョン」の形にまで及ぶ。彼が激しい感情的ストレスを経験すると、彼の能力は失われる。彼の強化された知性は、強化された戦闘スキルなど、学業以外の状況に対処する能力を拡張しているようだ。彼はダフネのテレパシーによるプッシュの影響を受けないことが明らかにされている。
• オータム・リーサーがケイティ・アンドリュース役で出演^[6] 。グローバル・テック社の研究員でステファニーの個人秘書、そして漫画本のファン。彼女はパウエル家の超能力を知っている。彼女はウォッチャー（ウィル、後にジョシュアという偽名で）とも付き合っているが、彼がパウエル家の能力を調べるためにキング博士に雇われたことは彼女には知られていない。^[7]彼女のお気に入りのスーパーヒーローはキティ・プライド。ケイティはジョシュアの子供を妊娠したためテレキネシス能力を身につけた。ジョシュアが戻ってきてケイティが早産するのを手伝った後、ケイティとジョシュアは最終的に再会する。赤ん坊は最初死産のように見えるが、その目はすぐに緑色に光り、おそらくトリルセタムDNAの影響で生き返る。
• ロマニー・マルコがジョージ・セントクラウド役を演じ^{[6]、パシフィックベイの}地方検事補でジムの長年の友人。パウエル夫妻の超能力も知っている。漫画ファンで、ハイテクな監視、追跡、コンピューター機器を備えたガレージで犯罪撲滅諜報ネットワーク（「ザ・レア」）を後援・運営している。シーズン1の最終回では、ジョージはスーパーヴィランに仕立て上げられる囚人80人とともに飛行機に乗っている。ジョージは墜落事故を生き延びたため、パウエル夫妻と同じように墜落した後、他の乗客と同様に超能力を発達させたと推測される。
• スティーブン・コリンズ^[8]デイトン・キング博士役 – グローバルテックでのステファニーの上司で、シリーズが進むにつれて、パウエル家の超能力の世界の重要人物になります。彼はシリーズの典型的なヒッチコックの悪役です（つまり、明らかに信頼できないキャラクターです）。彼はステファニー・パウエルにも恋をしています。エピソード14で、セキュリティカメラを通して、キングはついにジムとステファニーの能力を知る。エピソード16で、彼がウォッチャーの養父であり、JJの能力に何らかの関心を持っていることが明らかになります。彼が癌にかかった後、自分自身を治すために血清を飲んだことが明らかになります。エピソード20で、JJはステファニーの超能力治療薬を彼に注射し、癌が加速的に再発したためキングは死亡します。
• ウォッチャー役のジョシュ・スチュワート。シリーズのスーパーヴィランで、後にパウエル家のようなスーパーヒーローに。元々はキング博士の邪悪な執行者で暗殺者だったが、調査中に家族と交流する際にはウィル、後にジョシュアという偽名を使う。彼の力は一時的なもので、それを維持するためにキング博士から定期的に注射を受けなければ、禁断症状が出る。彼はテレキネシス、テレパシー暗示、ダフネのテレパシーに対する免疫の能力を持っていることが示された。エピソード「普通の相棒」では、ダフネが誤って身体接触を通じて他人の考えを見る力を使ったとき、彼は自分の考えを隠すことができなかった。その結果、ジョシュアはブラジルへの家族の旅行から現在までの出来事すべてについてダフネの記憶を消すことで、記憶を消す能力を発揮した。エピソード11では、ケイティと普通の関係を始めるために、彼に力を与える注射を放棄した。^[9]第13話では、注射によって命が助かったことが明らかにされたが、死ぬ前に重度の禁断症状に続いて臓器不全に陥った。第14話では、高度なテレパシー暗示によって記憶を「書き換える」ことができ、本名など秘密にしていたことが明らかになった。第16話では、キング博士が養父であり、ジョシュアが6歳のときに血清を注射して末期の病から命を救ったことが発表された。シーズン最終話では、ジョシュアがミセスXによって刑務所に収監されていることが明らかにされた。JJはジョシュアと同じ独房に入れられた。その後、ジョシュアはJJがスーパーパワーを永久にするための秘密を解明するのを手伝う。キング博士は「息子」を秘密裏に解放し、いつでも彼のそばにいるから、ジョシュアは家族と一緒にいるべきだと告げる。ジョシュアはケイティの元に戻り、ビクトリアを追い返した後、ケイティが早産するのを手伝う。赤ちゃんは最初死産のように見えますが、すぐに目が緑色に光り、おそらくトリルセタムのDNAの影響で生き返ります。

• クリスティーナ・チャンがイヴォンヌ・チョー刑事役を演じた^[6]。ジムと同じ署で働いていた警官。第2話でジョシュア（ウォッチャー）に殺害され、画面外で自分の銃で撃たれた。
• ジェイソン・アントゥーン、リッチフィールド先生役 - JJ の数学教師。休暇から戻った後の JJ の豹変ぶりから、当初は JJ がカンニングをしているのではないかと疑っていた。後にキング博士、そしてミセス X のもとで働き、JJ の力を自分のものにしようとした。何度も JJ の協力を得られなかったため、ミセス X の命令で殺された。
• ギレルモ・ディアス、フランク・コルデロ刑事役。チョー刑事が殺害された後、彼女の役割を引き継いだ。第 19 話で汚職警官に殺された。
• レジ―・リー、フランシス・チルズ博士役 – グローバル・テックに勤務していた科学者。第 10 話でウォッチャーに殺害された。
• エイミー・アッカーがアマンダ・グレイソン役を演じます。ジョージの共同弁護士であり、パシフィック・ベイ地区の地方検事です。彼女はジョージと親しい関係にあるようです。
• ルーク・クラインタンクがクリス・マイナー役を演じます。心優しい少年非行少年で、ダフネ・パウエルに恋をして彼女の新しい恋人になります。彼女は最終的に彼に自分の能力について話します。彼は、学校をサボって上司から休暇を取るためにその能力を使うよう彼女を説得します。家族から秘密を守るよう圧力をかけられたダフネは、クリスから自分の能力に関する記憶を消すことを決意します。しかし、これによってクリスは彼らの関係全体を忘れてしまいます。
• ジョナ・ウォルシュがミーガン役を演じます。ダフネの友人で、ダフネが秘密を打ち明けたいと思っている人物です。
• ケイトリン・ターバー、ナタリー・ポストン役 - JJ の恋人で、「スマート・ピープル・クラブ」のメンバーで、チェスが得意。4 歳のときに母親が殺害され、父親が誰なのかわからなかったため、過去 12 年間、里親の家を転々としていた。
• カトリーナ・ビギン、ベイリー・ブラウニング役 - ダフネと JJ の高校のリーダー的存在。JJ とナタリーの別れの後、彼女は JJ に興味を持っていることを示している。
• レベッカ・メイダーがヴィクトリア・モロー役を演じます。グローバルテックの人事担当副社長で、もう一人のスーパーヴィランです。キング牧師に忠誠を誓い、変身能力を持っています。第13話で、ステファニー・パウエルのスーパーパワーについて知りました。第15話では、ジムとの乱闘で死んだように見えます。しかし、後に彼女はまだ生きていることが判明し、ミセスXによって蘇生され、ケイティの妊娠についてさらに調べるよう命じられます。第20話では、彼女もジョシュアに恋をしていることが明らかになります。彼女は、同じエピソードで制御不能になり墜落した飛行機にも同乗しています。
• ジャン＝リュック・ビロドー（ブレット・マーティン役） – 現代美術、日本語、寿司に興味を持つダフネの同級生。
• ルーシー・ローレス、ヘレン・バートン、別名ミセスX役 - キング博士が勤務し、報告するグローバルテックのCEO。彼女はこのシリーズの真の悪役であり、パウエル家の力と永続性の秘密を見つけ出そうとしている。

• テイト・ドノヴァン、ミッチ・マカッチョン役 – 当初はレギュラーだったが、その後降板。ブラジル旅行に同行したパウエル家の飛行機のパイロット。死亡したと推定される。
• コード・オーバーストリート(ルーカス・フィッシャー役) - ダフネのボーイフレンド (未放映のパイロット版ではネイサン・キースに交代)。ダフネは彼の心を読んだことで彼が浮気していることに気づく。
• ブルース・マッギル(アラン・クレイン役) - ジムを憎み、後にジムがステファニーを裏切ったと非難するステファニーの父親。
• シビル・シェパード（バーバラ・クレイン役） - ステファニーの母
• ジャクソン・ラスボーンが演じるトレントは、自宅が強盗に襲われるのを目撃した少年だが、警察に真実を告げようとしない。ダフネは彼の手に触れ、侵入に関する過去の考えや記憶を読むことができるようになり、自分の能力の新たな側面を発見する。
• レイチェル・マイナー、レベッカ・ジェサップ役 - 以前逮捕された彼女は、自分の能力をなくすために、様々な薬局で薬を盗むために、自分の手を使って衝撃波を発して人工地震を起こした。彼女はまた、何度もキング​​博士に監禁された。ジョシュア（ウォッチャー）に気絶させられた後、彼女に何が起こったのかは不明である。
• アンソニー・マイケル・ホール（ロイ・マイナー役） - クリスの父親で、息子がステファニーの血清を盗んだ後、ジムよりも強い超人的な力を得る。
• アレックス・ソロウィッツが演じるテオ・パットンは、自分自身に火をつけることができる社会病質の連続放火犯。火中、砂の入ったタンクが彼の上に落ちて死亡したとされる。
• ジェイミー・ハリスがリード・コブレンツ役を演じます。テレポーターであり強盗で、第 1 話でチョー刑事に射殺された人物です。
• アニー・ワーシング(ミシェル・コットン役) – デイブの妻であり、秘密の美術品泥棒。
• リック・シュローダーがデイブ・コットン役を演じます。ジムに命を救われた後、パウエル一家と友達になる男性です。
• ビリー・アンガー、トロイ・コットン役 – デイブとミシェルの息子。
• コナー・レスリー、クロエ・コットン役 – デイブとミシェルの娘。
• ジェイソン・ワイルズがマイク・パウエル役を演じます。ジムの弟で、借金に首までつかっており、JJ の力を利用しています。
• トム・シーリー役のイーサン・サプリー。レベッカ・ジェサップとテオ・パットンが逮捕されたサントス郡矯正施設から脱走した。キング博士に復讐したかった。霧になる能力を持つ。
• トリシア・ヘルファーがソフィー・アドラーを演じます。フェロモンで男性を恋に落ちさせることができる美しい女性です。ミセスXは彼女にジョージとジムを誘惑するよう頼みます。計画は最初はうまくいきますが、最終的には失敗します。彼女はミセスXが仕掛けた車の爆発で死亡します。
• ロバート・ピカード（ランス先生役） – ダフネと JJ の学校の副校長。
• エリック・バルフォー、ルーカス・ウィニック役。さまざまな動物の力を持つ男で、ミセスXから超能力を持つ人々を殺すよう命じられるが、後にパウエル家にも超能力があることを知り、彼らが次のターゲットとなる。
• マイケル・メイズが演じるベンは、電気を使って人を止めたり殺したりする力を持つ男。第 20 話で能力が裏目に出て死亡する。
• 警備員役のシェイ・カール

2010年1月25日、ABCはグレッグ・バーランティとジョン・ハーモン・フェルドマンが脚本を書いたパイロット版の製作を承認した。^[10]デビッド・セメルがパイロット版の監督を務めた。バーランティとフェルドマンはモーガン・ワンデルとともに製作総指揮を務めた。^{[10] [11]}

2010年2月初旬、マイケル・チクリスがシリーズに加わった最初の俳優となり、家族の長であるジム・パウエルを演じた。^[12] オータム・リーサーは次に出演した俳優で、ジムの妻の同僚を演じた。^[13] ロマニー・マルコはジムの親友で大学のルームメイトを演じた。^[14]

2010年3月のキャストには、ジムの妻で一家の長であるステファニー・パウエル役のジュリー・ベンツ^[15]と、ジムと一緒に働く警察官役のクリスティーナ・チャンが含まれていた。 ^[16] テイト・ドノヴァンは墜落する飛行機の謎のパイロットである。^{[17] [18]}キャストを締めくくるのは、パウエル家の子供であるダフネとJJを演じるケイ・パナベイカーとジミー・ベネットである。 ^[19]シェイ・カール- 警備員

2010年5月12日、エンターテインメント・ウィークリーは、ABCが2010年から2011年のテレビシーズンにこのシリーズを採用したと報じた。^[20] 数日後、チャックの脚本家兼エグゼクティブ・プロデューサーのアリソン・アドラー（クレジット名はアリ・アドラー）が、番組の脚本チームに参加すると発表した。^[21] 5月末には、ヤング・スーパーマンの脚本家ダレン・スイマーとトッド・スラブキンが脚本チームに加わった。^[22]

2010年6月3日、ドノヴァンとチャンはストーリーの完結により番組を降板した。プロデューサーはドノヴァンが後日ゲスト出演する可能性があると述べた。^{[23]当初シリーズで小さな役を演じていた} スティーブン・コリンズは、6月中旬にシリーズのレギュラーに昇格した。^[8] エンターテインメント・ウィークリーのマイケル・オーシエロは、クリミナル・マインドに出演していたジョシュ・スチュワートがウォッチャー役でキャストに加わったと報じている。 ^[9]

2010年10月25日、ABCはシリーズにフルシーズンの注文を出しました。^[24] この注文は2011年2月26日に20話に削減されました。^[25]

2011年3月初旬、主演のマイケル・チクリスとジュリー・ベンツの2人が2011年秋のCBSパイロット版のオファーにサインした。^[26]また、同じ頃、ディズニーがシリーズのセットを一時的に移動しているとの報道もあった。^[27]

「パイロット」を除いて、すべてのエピソードは「No Ordinary」というフレーズで始まります。

初回放送の視聴者数は1,069万人だったが^[48] 、第2話では視聴者数が899万人に落ち込んだ^{[49] 。}

シリーズのパイロットエピソードは、批評家から主に好意的なレビューを受けた。批評家評価サイト Metacriticは、 28人のプロの批評家による概ね好意的なレビューとして、シリーズに100点満点中65点を付けた。^[50] ニューヨークタイムズのアレサンドラ・スタンリーは平均的なレビューを与え、ヒーローズやロストのような番組とピクサーのMr.インクレディブルやディズニーのザ・スイス・ファミリー・ロビンソンの健全なファンタジーを組み合わせることで、この番組が「超常現象の能力についてのより穏やかで抑制されたファンタジー」を提供していることを賞賛したが、彼女のレビューは「家族ドラマとグラフィックノベルのハイブリッドであるこのシリーズが、前提が完全に確立された後も興味を維持できるかどうかは明らかではない」と結論付けた。^[51]サンフランシスコ・クロニクルのティム・グッドマンは、「ドラマ、アクション、コメディなど、すべてが家族向けのシリーズに包まれており、多くの可能性を秘めている」とレビューした。^[52]マイアミ・ヘラルドのグレン・ガービンは、このドラマを「家庭内の機能不全を描いた洞察力に富んだ魅力的なコメディドラマ」と好意的にレビューし、ベンツとチクリスを「驚いた夫婦として素晴らしい」と称賛し、パナベイカーを「彼らの不機嫌で軽蔑的な娘として」演じた。^[53]

主演俳優たちに対する賞賛はボストン・グローブ紙からも寄せられ、評論家のマシュー・ギルバートはチクリスとベンツがこれまでのテレビの役とは違う役を演じているのを見るのは嬉しいと述べ、評論の最後に「信じられる相性でチクリスとベンツは堅実なテレビカップルを作り上げ、普通のシリーズではないことを願う」と締めくくっている。^[54]しかし、ニューズデイ紙のヴァーン・ゲイはチクリスの演技を「見事な…ミスキャストの例」と批判した。^[55]

このシリーズは、米国とカナダで2010年9月28日に初放送され、^{[56] [57]}ラテンアメリカでは2010年10月8日にSETで放送された。この番組は、南アフリカで初放送された最初の米国の2010-2011年秋の新シリーズの1つであり、 2010年11月からM-Netシリーズで放映された。イタリアでは2010年10月6日にSky Italy Broadcast Group傘下のFox Italyで、英国では2011年1月11日にUKTVグループのWatchで初放送された。^[58]ニュージーランドでは2011年2月3日にTV2で初放送された。^[59]ギリシャでは2011年3月3日にFX（ギリシャ）で初放送された。[ 60 ^{] [61]ロシアでは2011年4月4日に}Fox Lifeで初放送された。2011年5月2日にはオーストラリアのSeven Networkで午後7時30分に初放送され、インドではZee Cafeで午後10時に初放送された。スロバキアでは2011年6月27日午後8時15分にTV JOJで初放送された。^[62]

この番組は2011年9月9日にDVDでリリースされた。^[63]

WikiquoteにNo Ordinary Familyに関連する引用句があります。

• IMDbの「No Ordinary Family」