Loading article…
アラゴンの幼子十字軍[ a]は、1269年後半に行われた小規模な十字軍である。翌年の第8回十字軍につながった同じ出来事が起源となっている。アラゴン王ジェームズ1世の意図は、モンゴルのイルハン国と力を合わせ、マムルーク朝を共同で攻撃することだった。しかし、9月に嵐で艦隊が港に追いやられたため、ジェームズ1世自身がこの計画を断念した。彼の私生児であるフェルナンド・サンチェス・デ・カストロとペドロ・フェルナンデス・デ・イハルの2人の幼子 が艦隊の残りを率いてアクレに向かったが、モンゴル軍との合流は断念され、彼らの小さな軍は1270年春に帰国するまでほとんど成果を上げなかった。
一次資料
1269 年の十字軍に関するフランスの主な情報源は、『 Gestes des Chiprois』、『Estoire d'Eracles』、および『Annales de Terre Sainte』です。[1]
カタロニア語では、ジェームズの自伝『Llibre dels fets』がある。[2]また、アラゴン王国の総合文書館には『 Llibre de racions al Orient』と呼ばれる文書があり、そこには遠征隊のメンバーに支払われるべき支払いの一覧と、船の所有者と船長のリストが記載されている。[3]
イスラム教徒の観点からは、イブン・アル＝フラートとイブン・アブドゥル＝ハヒルのアラビア語の歴史書がある。[2]
計画
ジェームズ1世は1260年に聖地に軍を派遣してモンゴルの侵攻に備えようとしたが、悪天候のため断念した。[4]ジェームズ1世は1266年後半に十字軍遠征の誓いを立てたことは確かである。当時、ジェームズは姦通の罪で破門されていた。[5] 1267年1月16日、教皇クレメンス4世は、愛人のベレンゲラ・アルフォンソを捨てるよう命じた。さもなければ、彼の十字軍に精神的な功績はないだろうと。[6]同じ頃、イルハン朝のアバカはまずクレメンス4世、次にジェームズ1世を訪問するために使節を派遣した。使節団は早春にペルピニャンでジェームズと会見し、ジェームズは自身の使節ジェイム・アラリック・ド・ペルピニャンを派遣してアバカの宮廷に同行させた。[7]
アバカの特使とジェイム・アラリックは1268年の春にヨーロッパへの帰還を開始した。[8] 1268年12月と1269年1月に、彼らはバレンシアでジェームズと会った。彼らはジェームズが軍を率いてキリキア・アルメニアのアヤシュに上陸し、そこでアバカが自身の軍と同盟者であるビザンツ皇帝ミカエル8世とアルメニア王ヘトゥム1世の軍と合流することを提案した。[9]しかし、その夏の後半にアバカから教皇に宛てた手紙では、アバカ個人の参加ではなく、弟のエジェイの参加について言及されている。[10]ジェームズ自身の説明によると、アバカは軍に食糧と攻城兵器を提供すると約束したが、それらはかさばりすぎて効率的に海を渡って輸送できなかっただろう。ミカエル8世も同様に海路で物資を送ることを約束した。同盟の計画は1269年2月までに十分に具体化され、フランス国王ルイ9世に提出された。[8]その春、アバカはスルタン・バイバルス1世に正式な挑戦状をたたきつけた。[11]
カスティーリャ王アルフォンソ9世は、モンゴル軍は信用できないのでジェームズに行かないように忠告した。[12]それでも、彼は遠征のために10万モラベティノと100頭の馬を与えた。ジェームズはまた、バルセロナから8万スートゥルノ、マヨルカ島から5万スートゥルノ、モレラから1万スートゥルノを受け取った。そのほとんどは船と食料に費やされた。8月下旬までにバルセロナに集結した軍は、約800人の騎士と数千人の歩兵で構成されていた。海を渡って輸送するために、30隻の大型船、20隻のガレー船、そして多くの小型船があった。艦隊の艦長はラモン・マルケだった。最も著名な聖職者はバルセロナの司教アルナウだった。[2]ジェームズの相続人であるペトロスは、ジェームズが亡くなった場合に後継者争いが起きないように留まった。[13]
遠征
1269年9月4日、艦隊はバルセロナを出航した。[14] 9月6日、艦隊は5日間続く悪天候に見舞われた。ジェームズはこれを神の不興の兆しと解釈し、艦隊に入港を命じた。9月16日、艦隊はエグモルトに近づいたが、強風のため上陸できなかった。9月17日、ついにアグド港に到着した。帰国を勧める者もいれば、十字軍を続けるよう勧める者もいたが、ジェームズはモンペリエで療養した後、陸路でカタルーニャに戻ることを決意し、10月にカタルーニャに到着した。[2]
インファンテの指揮下にある艦隊の一部、つまり442人の騎士を乗せた18隻の船は、荒波を乗り越えて航海を続けることを選んだ。[15]彼らは10月下旬にアッコに到着し、街の外で野営した。[16]艦隊の縮小と、中央アジアのイルハン国に対するチャガタイ朝の攻撃により、モンゴル軍との合流はもはや不可能だった。 [2]結局、約束されていた大麦の一部はビザンチンから届いた。[11]アッコに上陸した442人の騎士のうち、ジェームズが来ないことに気づいた254人が1か月後に帰国することを選んだ。12月初旬までに、上級インファンテのペドロは188人の騎士の指揮を任された。カタルーニャからいくらかの食糧が送られ、おそらく援軍も送られた。[17]
アラゴン軍が到着した頃、モンゴル軍がサジュール付近で襲撃を開始した。これを受けてバイバルスは11月下旬にエジプトを出発し、翌月上旬に到着した。彼が到着すると、モンゴル軍は撤退した。[2]しかし、オリヴィエ・ド・テルムとロベール・ド・クレセック率いるフランス軍は、バイバルスが率いた兵力は少なすぎる（約3,000人）ため、深刻な脅威にはならないと考え、モンフォール城の向こう側から襲撃を開始した。 [18]バイバルスは、襲撃者を待ち伏せに誘い込むべく南のトロンに撤退する間、サファドの兵に襲撃者を攻撃するよう命じた。襲撃者とサファドの兵は12月19日に交戦し、その後オリヴィエはアッコへの撤退を主張した。しかしロベールは追撃を命じた。バイバルスと主力部隊が到着する前に、彼はスルタンの先鋒軍によって殺され、彼の軍は壊滅した。[2]
インファンテスは1270年の春に帰国した。[2]
末尾
注記
- ^ カタロニア十字軍、あるいはジェームズ1世の十字軍とも呼ばれる。
参考文献
- ^ ランシマン、1954 年、330–331 ページ。
- ^ abcdefgh Lower 2018、83-85頁。
- ^ ガルシア・イ・ロペス、2015、p. 292. 『Carreras Candi』1909 年、123 ～ 138 ページに掲載。
- ^ ジャクソン2005、118ページ。
- ^ ロワー2018、76頁。
- ^ リチャード1989年、516ページ。
- ^ ロワー2018、80-81頁。
- ^ ab Lower 2018、p.82。
- ^ リチャード1989年、520ページ。
- ^ リチャード1989年、520頁；ローワー2018年、81-82頁。
- ^ リチャード1989年、522ページを参照。
- ^ ジャクソン2005、186ページ。
- ^ ロワー2018、101頁。
- ^ 日付はLower 2018、p. 84より。一方、Runciman 1954、p. 330では9月1日となっている。
- ^ Lower 2018、p. 85、Richard 1989、p. 522の数字を参照。
- ^ 日付はLower 2018、p. 85によるが、Runciman 1954、p. 331では12月下旬に到着するとしている。
- ^ リチャード1989年、522頁；ローワー2018年、85頁。
- ^ ランシマン1954年、331ページ; ローワー2018年、85ページ。
引用文献
- ビッソン、トーマス・N.（1986）。『中世アラゴン王国：小史』クラレンドン・プレス。
- カレーラス・カンディ、フランチェスク（1909年）。 「ラ・クルーアダ・ア・テラ・サンタ（1269年 - 1270年）」。Primer Congrés d'Història de la Cleaning d'Aragó dedicat al Rey en Jaume I ya la seua època。バルセロナ。 106–138ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - クロフォード、ポール編（2003年）『ティルスのテンプル騎士団』：『キプロス人の功績』第3部. ルートレッジ。
- ガルシア・イ・ロペス、ルース（2015）。 「サンタ・マリア・デ・マタロ大聖堂（マレスメ）の聖パレオビザンティナ・トロバダ」。セッシオ・デストゥディス・マタロニンス。31 : 289–299。
- ヒルガース、ジョスリン N. (1976)。スペイン王国 1250–1516。第 1 巻 (1215–1410): 不安定なバランス。クラレンドン プレス。
- ジャクソン、ピーター（2005年）『モンゴルと西洋、1221-1410年』ラウトレッジ。
- ローワー、マイケル（2018）。『1270年のチュニス十字軍：地中海の歴史』オックスフォード大学出版局。
- マーシャル、クリストファー（1994年）。『ラテン東方における戦争、1192-1291年』ケンブリッジ大学出版局。
- リチャード、ジーン(1989)。 「La croisade de 1270、premier « passage général» ?」。Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres。133 (2): 510–523。
- ランシマン、スティーブン（1954）。十字軍の歴史。第3巻：アッコ王国とその後の十字軍。ケンブリッジ大学出版局。
- スミス、ダミアン、バッファリー、ヘレナ編 (2003)。『アラゴン王ジェームズ1世の証書：中世カタロニア語のLlibre dels Fetsの翻訳』アッシュゲート。
- スミス、ダミアン (2006)。 「サンタとティエラ・サンタ・エン・エル・ペンサミエントとレイ・アクシオン・デル・レイ・ハイメ・イ・デ・アラゴン」。 D.バループでは。 P. ジョセランド (編)。よろしく croisés sur la guerre sainte: Guerre idéologie et宗教 dans l'espace méditerranéen latin (XI e –XIII e siècle . Méridiennes. Toulouse. pp. 305–321. ISBN 9782810710171。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
さらに読む
- アヤラ・マルティネス、カルロス・デ（1994）。 「1269 年のアラゴネサのトルノの反射」。ヘスス・デ・ラ・ヴィラ編（編）。ドナ・フェレンテス: Homenaje a F. Torrent。エディシオネス・クラシカス。 17～28ページ。
- マルコス・イエロ、アーネスト (2007)。La croada catalana: l'exèrcit de Jaume I a Terra Santa。レスフェラ・デル・リブレス。
- パターソン、リンダ（2011）。「ジェームズ征服王、聖地、トルバドゥール」。Cultura Neolatina。71 （ 3）：211–286。doi ：10.1400 / 196446。
- ラインホルト、レーリヒト(1890)。 「Der Kreuzzug des Königs Jacob I. von Aragonien (1269)」(PDF)。Mittailungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung。11 : 372–395。土井：10.7767/miog.1890.11.jg.372。S2CID 163897036。