Loading article…
| 牛のロースト | |
|---|---|
 旧カウローストイン、カウロースト | |
  牛のロースト ハートフォードシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SP958103 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | トリング |
| 郵便番号地区 | HP23 |
| ダイヤルコード | 01442 |
| 警察 | ハートフォードシャー |
| 火 | ハートフォードシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
カウロースト（Cowroastと表記されることもある）は、イングランド、ハートフォードシャー州のノースチャーチとウィギントンの行政教区内にある村落である。トリングとバーカムステッドの間、A4251沿いにあり、グランドユニオン運河とウェストコースト本線に隣接している。現在、20 世紀の家屋が立ち並ぶ地区とマリーナ、レストラン（2017 年 9 月に閉店するまでパブとして営業していた）など、いくつかの古い建物から構成されている。幹線道路の脇には自動車販売店が 3 軒とガソリンスタンドがある。
Cow Roast は、 Akeman Streetのルートに近い、ローマ時代のイギリス人の居住地の跡地にあります。
名前の由来
カウ・ローストという名前は、市場に向かう途中で牛を休ませるための囲いや放牧地があった場所を示す「カウ・レスト」という名前が訛ったものであることはほぼ間違いない。この村落は、チルターン丘陵を通ってロンドンに向かう古代の牛追い道沿いにある。[1]
歴史
鉄器時代には、カトゥウェラウニ族と呼ばれるケルト族がハートフォードシャーを占領していた。彼らの主な居住地（オッピドゥム）は、ヴァー川沿いのヴェルラミオン（現在のセントオールバンズ付近）であった。ハートフォードシャーの他のオッピドゥムには、バルボーン川源流の泉の近くにあるカウローストの居住地が含まれていた。考古学的証拠によると、この地域はかつて鉄器時代のイギリスで沼鉄の採掘、製錬、取引の重要な場所であったことが示唆されている。[2]
カウ・ローストは、アケマン・ストリートのルートの近くにローマ系イギリス人の居住地があった場所でもありました。[3]
バーカムステッドおよび地区考古学協会は1972年にカウローストで発掘調査を開始した。その後4年間にわたり、カウローストイン近くの果樹園で発掘調査が行われ、さらに3年間にわたり将来のマリーナの場所でも発掘調査が行われた。その後、作業範囲はカウローストインに隣接する畑にまで拡大された。これらの発掘調査により、さまざまなローマ時代の 遺物が発見され、その後この地域はヒストリックイングランドの保護下にある古代遺跡として登録され、ローマの町として指定された。[4]
カウローストの発掘調査では、数多くの重要な遺物が発見された。小さな遺物には、鉄、青銅、石、頁岩、ガラス、骨で作られた陶器、[5] 、貨幣、道具、宝飾品など、さまざまな工芸品が含まれていた。大きな遺物には14本の井戸の坑道があり、その数が多いことから、おそらく鉄の生産のために工業規模で水が使用されていたことが示唆されている。これらの発見に加えて、マリーナの遺跡では大量の鉄鉱石と燃え殻が発見された。さらに、木造建築の梁の溝と柱穴の跡が発見された。これらに加えて、フリント石積みの壁の跡も発見された。[6]
発掘現場からは、さまざまな動物の骨が多数出土した。最も多く見つかったのは牛の骨で、40 個以上が発見された。これは、この遺跡がおそらく牛追い人のルート上の重要な場所だったという説を裏付けるものである。このルートを経由して牛はロンドンに運ばれ、市場で肉として提供された。牛追い人は旅を続ける前に、この遺跡で牛を一晩休ませた可能性が高い。そのため、現在の「カウ ロースト」という名前は、元の用語「カウ レスト」が訛ってできたと考えられている。[1]
カウ・ローストは、ダコラム自治区議会によって「イングランドで最も重要な後期鉄器時代とローマ時代の産業景観の一つ」と評されている。 [7]
考古学的発見によると、5世紀には人が住んでいたようですが、チルターン丘陵を通るこの脇道はローマ占領下を通じて重要な輸送路だったと思われます。その後、 19世紀半ばまで牛追いの道の一部として知られ続け、 [8]現在のカウ・ロースト集落の周辺では牛の放牧が行われていました。カウ・ローストの北西1マイルのところには、「カウ・レーン」と呼ばれる道路があり、かつてはアシュリッジ、アルドベリー、ピットストーン付近の窪地や共有地とともに、より広範な牛追いの道のネットワークの一部を構成していた可能性があります。[9]
1762年から1872年の間、スパローズ・ハーン・ターンパイク・ロードと呼ばれる有料道路がカウ・ローストを通っていた。ニュー・グラウンド・ゲートの料金所はニュー・グラウンド・ファームの近くにあった。[10]
現在のカウローストインのレストランの建物の多くは、以前の馬車宿の跡地に1800年頃に建てられたと思われます。1986年、カウローストインはグレードIIの指定建造物に指定されました。[11]カウローストインは2017年9月にパブとしての営業を停止しましたが、敷地は再開発され[12]、2024年1月に「ザ・アーティザン」というレストランとして再オープンしました。[13]
グランドジャンクション運河のうちカウローストを横断する部分は1799年に建設され、1929年にグランドユニオン運河と改名されました。[14]
グランドジャンクション運河と閘門の建設中に、[15]青銅製のローマ・ブリテンの クールスヘルメットが発見され、1813年に大英博物館に展示されました。[16]
ロンドン・バーミンガム鉄道の建設は1833年に始まり、カウ・ローストを通る区間は1838年に開通した。1948年に鉄道が国有化された後、この路線は正式にウェスト・コースト本線として知られるようになった。[17]
ニューグラウンドポンプ場は、1884年から1891年にかけてチルターンヒルズ スプリングウォーターカンパニーによって建設され、改修されました。 [18]この場所での定期的な地下水汲み上げは2010年までに停止され、現在は緊急洪水救済にのみ使用されています。[19]
1944年10月24日、アメリカ空軍の B-17G航空機がカウローストの野原に墜落した。[20]乗組員のほとんどは生き残ったが、パイロットのドン・デリスル中尉は事故で亡くなった。[21]
1960年代にはカウローストにチェリーツリーカフェという店がありましたが、1983年までにその建物は個人住宅に改装されました。[22]
古い地図[23]や写真[24]、文書[25]によると、カウローストマリーナは1970年代後半に農地に建設された。[26]長い計画プロセスを経て、1990年代にこの場所で改修工事が行われた。[27] 2017年12月まで、マリーナでは船具商が営業していた。
1993年にA41バイパスが開通するまで、バーカムステッドからトリングまでの主要道路はカウ・ローストを通っていた。[28]
スポーツとレクリエーション
バーカムステッド・アンド・ヘメル・ヘムステッド ・ホッケー・クラブは、1957年以来、カウ・ロースト・インの裏にあるロックハート・フィールドに拠点を置いている。この競技場は、著名な元選手であり、ファースト・イレブンのキャプテン、クラブ会長、地元の建築請負業者であったドナルド・E・ロックハート（1912年生まれ、1993年没）にちなんで名付けられた。[29]
1970年代から1980年代にかけて、チッパーフィールド・クラレンドン・クリケット・クラブとミドルセックス女子クリケットチームがロックハート・フィールドで試合を行った。[30]
ハッチエンドホークスラクロスチームは2012年から2014年までそこに拠点を置いていた。[31]
2013年6月以来、ロックハート・フィールドはバーカムステッド・ラグビーユニオン・フットボールクラブの本拠地にもなっている。[32]
カウローストの運動場は、マクレーFC [34]やバーカムステッド・レイダーズCFC [35]など、地元のアマチュアサッカーチーム[33]によって定期的に使用されています。
バークハムステッド ・ボウマン・アーチェリー・クラブはロックハート・フィールドで定期的に会合を行っている。[36]
敷地内で受けられるクラスには、ダンス、[37]、演劇[38]、犬の訓練[39]などがあります。
この敷地は時折、熱気球の打ち上げや[40]キャラバン・キャンピングカークラブの集会にも使用される。[41]
チェシャム・ モデル飛行クラブはニューグラウンド・ロードの横の飛行場で活動している。[42]
バークハムステッド・スクール ・ボートクラブもグランド・ユニオン運河沿いに拠点を置いており、ニューグラウンド・ロード経由でアクセスできる。[43]
ノースチャーチ ・クリケット・クラブは、 A4251号線の北側、トリング・ロードとダズウェル・レーンの交差点近くの競技場に拠点を置いています。[44]
この地域には数多くのハイキング、[45]、ランニング、[46]、サイクリング、[47] 、カヌー[48]、ボート[49]のルートがあり、ノーコットヒルの果樹園にはキャンプ場もあります。[50]
チルターン・ウェイ 長距離歩道はカウ・ローストを通る。[51]
地元の新聞はHemel Hempstead Gazette & Expressです。
-
カウローストはA4251道路、グランドユニオン運河、ウェストコースト本線沿いにあります。 -
グランドユニオン運河のカウロースト閘門 -
トリング近くのカウロースト歩道橋の西海岸本線の 25 kV 電線の下をディーゼル機関車で牽引された貨物 -
牛ロースト マリナ
地理
カウローストはイングランドのハートフォードシャー州南西部に位置し、ウィギントンとノースチャーチの行政区の境界にまたがり、[52]トリングとバーカムステッドの町の間にあります。アリーバ500とS500のバス路線と、レッドローズトラベルのバス路線501が運行しています。 [53]
カウ・ローストは、ワーフ・レーン[54]とグランド・ユニオン運河によって隣接するダズウェル村落とつながっています。
ブルボーン川[ 55]は、カウ・ローストとダズウェルの間の源流から南東方向に7マイル（11km）流れ、アプスリーのトゥー・ウォーターズでゲード川に合流する白亜質の川です。
参考文献
- ^ ab 「場所：ノースチャーチ：牛のロースト（ハートフォードシャー系図）」www.hertfordshire-genealogy.co.uk。
- ^ コープランド、ティム -アケマンストリート、ヒストリープレス（2009）ISBN 9780752447322
- ^ Salzman, LF (1939). 「ローマ・ブリテン遺跡：道路」。オックスフォード州の歴史：第1巻。ビクトリア州の歴史、ロンドン。pp. 271–281 。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「ノースチャーチのカウローストインにあるローマ人の居住地 - 1005254 | ヒストリックイングランド」historicengland.org.uk。
- ^ 「ダコラム・ヘリテージ・トラストによって保存されたカウ・ロースト陶器」
- ^ 「The Cow Roast Dig – The Dacorum Heritage Trust ウェブページ」。
- ^ ダコラム自治区議会によるアッパー・バルボーン渓谷の文書
- ^ 「チルターンズでのドライブ」2018年8月16日。
- ^ 「アシュリッジ・ドローヴァーズ・ウォークの地図とガイド」（PDF）。
- ^ 「道路、そしてトリングの道路」。
- ^ 「The Cow Roast Inn、ウィギントン、ハートフォードシャー」britishlistedbuildings.co.uk。
- ^ 「Fabric & Matter - Cow Roastに命を吹き込む（2022年10月25日）」www.fabricandmatter.com。
- ^ 「The Artisan: Bar - Grill - Garden」. The-Artisan.co.uk .
- ^ 「グランド・ユニオン運河」。運河・河川トラスト。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「Cowroast Lock No 46 – Gazetteer – CanalPlanAC」。CanalplanAC - 運河ルートプランナー。
- ^ 「ヘルメット | 大英博物館」www.britishmuseum.org。
- ^ 「Tring Cutting の写真とプレミアム高解像度画像 - Getty Images」。www.gettyimages.co.uk。
- ^ 「公衆衛生がトリングにやってくる」tringhistory.tringlocalhistorymuseum.org.uk。
- ^ 「River Bulbourne (2009). | 総訪問数 4051 |」。
- ^ カウローストにおける第二次世界大戦の航空機の墜落現場の詳細と写真記録
- ^ 「ドン・デリーズル | アメリカ航空博物館」.
- ^ 「Cow Roast の Cherry Tree Cafe の記録 (1962)」(PDF)。
- ^ 「古地図ウェブサイトの変更」ランドマーク情報グループ。
- ^ 「1970年代の古いネガ - パート4」。Canal World。2009年3月8日。
- ^ 「カウローストマリーナ開発計画（1976年）」（PDF）。
- ^ 「カウローストマリーナの計画許可（1976年）」（PDF）。
- ^ カウローストマリーナの開発提案（1996年）
- ^ 「A41/Watford - Aylesbury - Roader's Digest: The SABRE Wiki」。www.sabre-roads.org.uk。
- ^ 「クラブの歴史」www.berkohockeyclub.com。
- ^ 「ミドルセックス・クリケット：ホーム」www.cricketarchive.com。
- ^ 「1948年以来のハッチエンドホークス」www.pitchero.com。
- ^ 「Facebook」. en-gb.facebook.com .
- ^ 「Cow Roast」2014年5月12日。
- ^ 「マクレー・フットボール・クラブが消滅」maclay.hitssports.com .
- ^ 「バーカムステッド・レイダーズCFC：最高のユースフットボール」
- ^ 「バーカムステッド ボウマン アーチェリー クラブのウェブサイト」。
- ^ 「Everyone Active、バーカムステッドでのクラス」。ClassForKids。
- ^ 「ホーム」。www.allstarsacademy.biz。
- ^ 「チルターン・ドッグ・スクール」www.chiltern-dog-school.co.uk。
- ^ 「バーカムステッド、ハートフォードシャー熱気球乗車 – ヴァージン バルーン…」。ヴァージン バルーン フライト。
- ^ 「キャラバン＆モーターホームクラブラリー情報（2020年8月）」。
- ^ 「ようこそ」。チェシャムモデル飛行クラブ (CMFC)。
- ^ 「Berkhampstead School BC」。British Rowing。
- ^ 「ノースチャーチジュニアクリケット2023」www.northchurchcc.com。
- ^ 「Bulbourne Valley Water Walkの地図とガイド」（PDF）。
- ^ 「Cow Roast、Dacorum - 地域情報、地図、散歩道など」。OS GetOutside。
- ^ 「トリングとバーカムステッド地域のサイクリングルートガイド」（PDF）。
- ^ 「ハートフォードシャー - グランド・ユニオン運河 - カウ・ローストからウェンドーバー・アーム（往復）」www.canoedaysout.com。
- ^ 「ナローボート デイ ハイヤー」. sites.google.com .
- ^ 「The Orchard At Norcott - チルターンズのキャンプ場」www.chilternscamping.co.uk。
- ^ 「チルターン・ウェイ」チルターン協会。
- ^ 「ノースチャーチ教区の通行権 | UK PRoW」。osm.mathmos.net。
- ^ 「Cow Roast – Bus Times」. bustimes.org。
- ^ 「Wharf Lane Berkhamsted 完全ガイド: Berkhamsted の町と Cow Roast の村にあります」。
- ^ 「PhotoGroupギャラリー」www.chilternphoto.org.uk。