事務員 II

事務員 II
劇場公開ポスター
監督	ケビン・スミス
著者	ケビン・スミス
に基づく	ケビン・スミスのキャラクター
制作：	スコット・モシエ
主演	ジェフ・アンダーソン ブライアン・オハロラン ロザリオ・ドーソン トレバー・ファーマン ジェニファー・シュワルバッハ ジェイソン・ミューズ
撮影	デイブ・クライン
編集者	ケビン・スミス
音楽：	ジェームズ・L・ヴェナブル
制作 会社	Askew Productionsを見る ワインスタイン・カンパニー
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
リリース日	2006年5月26日（カンヌ） ( 2006-05-26 ) 2006年7月21日（米国） ( 2006-07-21 )
実行時間	97分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	500万ドル[1]
興行収入	2,690万ドル[1]

クラークス2は、ケヴィン・スミスが脚本と監督を務めた2006年のアメリカのブラック コメディ映画であり、1994年の映画クラークスの続編であり、ビューアスキューニバースを舞台にした6番目の長編映画です。この映画には、ブライアン・オハロラン、ジェフ・アンダーソン、ロザリオ・ドーソン、トレバー・ファーマン、ジェニファー・シュワルバッハ・スミス、ジェイソン・ミューズ、スミスが出演し、クラークスのオリジナルキャラクターであるダンテ・ヒックス、ランドール・グレイブス、ジェイとサイレントボブで最初の映画の出来事から10年後を描いています。白黒で撮影された最初の映画とは異なり、この映画は主にカラーで撮影されました。

この映画は2006年のカンヌ国際映画祭で非競争部門として上映され^{[2] 、2006年の}エディンバラ国際映画祭で観客賞を受賞^[3]した後、2006年7月21日に劇場公開され、批評的にも商業的にも成功を収め、500万ドルの制作費から世界中で2,700万ドルの収益を上げました。3作目の映画は2022年に公開されました。

最初の映画の出来事から10年後、ダンテ・ヒックスはクイックストップコンビニエンスストアにまた仕事で到着するが、防犯シャッターを開けると店が火事になっているのがわかる。ダンテの親友であるランドル・グレイブスが、前の晩に閉店した後、コーヒーポットをつけたままにしていたのだ。クイックストップと隣接するRSTビデオが火事で焼失したため、ダンテとランドルは敬虔なクリスチャンのティーンエイジャー、エリアス・グローバーとマネージャーのベッキー・スコットとともに、ムービーズファストフード店で働き始める。

1年後、ダンテは最低賃金の生活を捨て、裕福だが横暴な婚約者エマ・バンティングと一緒にフロリダに引っ越す計画を立てている。エマの両親は結婚祝いとして彼らに家と洗車ビジネスを提供する予定だった。親友を失うことを恐れたランドルは、ダンテとエマの関係に憤慨する。ジェイとサイレント・ボブはダンテとランドルの後をつけ、今ではムービーズの外をうろついている。彼らはもはや麻薬を使用していないが（所持で逮捕され、リハビリ施設に送られ、敬虔なキリスト教徒になっ たと思われる後）、2人は引き続き麻薬を売り、駐車場でいつもの悪ふざけをしている。

ダンテはベッキーに、結婚式で踊るのが心配だと告げる。ベッキーは彼をレストランの屋上に連れて行き、ダンスを教えてもらう。ダンテはすぐにためらいを解き、ジャクソン5のABCに合わせて踊り始める。曲が終わると、その場に引き込まれたダンテはベッキーへの愛を告白する。ベッキーは数週間前に職場で一夜限りの関係を持った結果、妊娠したことを明かす。ベッキーはダンテに赤ちゃんのことを誰にも言うなと言う。しかし、ダンテはランダルに話すが、ランダルが誰かに言ったら殴ると脅す。それを知ったベッキーは、ランダルに言ったダンテに激怒し、車で立ち去る。

ランドルはダンテにムービーズを出てベッキーを探すよう勧め、サプライズ送別会を企画する。ランドルはパーティーのために、霧の機械を備えたロバのショー「キンキー・ケリーとセクシー・スタッド」を雇う。ダンテが戻ってくると、霧を火事だと勘違いして消防署に電話するが、火事ではないと分かると、ランドル、ジェイ、サイレント・ボブ、そしてかなり酔っ払ってハイになっているエリアスと一緒に見物を続ける。

グループは、「キンキー・ケリー」が実はロバであり、ランダルがポン引きだと思っていた男が「セクシーな男」であることを発見する。ベッキーが戻ってくると、彼女もダンテを愛していると告白する。彼らがキスをしていると、エマがダンテのために作ったケーキを持ってやって来る。彼女はベッキーに婚約指輪を投げつけ、ダンテの頭にケーキを投げつけ、股間を膝で蹴り、泣きながら怒って立ち去る。

消防隊と警察が到着し、ショーのせいでダンテ、ランドル、エリアス、ジェイ、サイレント ボブ、セクシー スタッドが逮捕される。独房でダンテはランドルと激しい口論になり、自分の人生を台無しにしたことに腹を立て、ランドルなしで新しい人生を始めたいと熱望する。一方、ランドルは憤慨し、ダンテが他人の基準で人生を生き、友情を捨てたことを非難し、ダンテが引っ越してしまうことにどれほど動揺しているかを明らかにする。そして、2人はようやく、自分たちが友情をどれほど大切に思っているかに気づく。

ランドルはクイックストップを購入して自分たちで再オープンすることを提案するが、ダンテは二人ともお金がないと言う。ジェイとサイレントボブは、警察を呼ばれることなくいつでも店の外にたむろすることを条件に、お金（ブラントマンとクロニックの映画「ジェイ&サイレントボブの逆襲」で集めた印税から）を貸すと申し出る。ランドルは彼らの申し出を受け入れるが、ダンテは確信が持てず、ランドルは感情的にダンテを失うことを恐れていると告白する。ランドルの告白に心を動かされたダンテは、提案を受け入れる。その後間もなく、グループは起訴されることなく画面外に解放される。なぜなら（セクシースタッドが彼らに保証したように）異種間性行為を見ただけで投獄されることはないからである。

その後すぐに、父親としての立場を受け入れたダンテは、ムービーズでベッキーにプロポーズし、ベッキーは喜んで受け入れます。クイックストップと RST ビデオの両方が再建された後、ダンテとランダルはエリアスを RST ビデオで働くよう雇います。

最後のシーンでは、店が開いて、ようやく自分たちの人生をコントロールできるようになった二人に、ダンテはランドルにこう言う。「感じますか？今日が私たちの残りの人生の最初の日なのです。」それからフィルムから色が消え、カメラが引いて、最初の映画に登場したミルクメイドがまだガロンの牛乳をすべて消費しているところを映し出す。

1999年、当初のタイトルは『Clerks 2: Hardly Clerkin '』（ジェリー・ルイスの『Hardly Working 』を参照）になる予定だったが、これは『ドグマ』のクレジットにも記載されている。スミスは後にタイトルを『The Passion of the Clerks』に変更し、メル・ギブソンの『The Passion of the Christ』のタイトルをパロディ化した。DVDドキュメンタリーによると、タイトルは単に『Clerks II』に変更されたが、これは「Passion」というタイトルに対する否定的な反応のためである。この映画は2005年9月から11月にかけて撮影された。当初は2005年公開、その後2006年1月公開の予定だったが、他のプロジェクトとケヴィン・スミスのロマンティック・コメディ『 Catch and Release』への参加により製作が延期された。

スミスは『クラークスII』のウェブサイトで制作日誌を公開した（以下のリンクを参照）。そこには最初のリハーサルから最終公開まで、映画制作の全過程が記録されている。これらのウェブ日誌の一部は、映画の2枚組DVDでも視聴できる。スミスは2006年1月9日に『クラークスII』のウェブサイトでウェブ限定のティーザー予告編を公開し、 ^[4] 2006年4月2日にはウェブ限定の予告編を公開した。 ^[4]スミスはまた、映画の宣伝のために、以前の作品のアクションフィギュアをフィーチャーした短編映画もいくつか公開した。

映画の公開前に、スミスは映画館でiPod経由でダウンロードして聞けるMP3ファイルの解説をリリースすることを言及していた。最終的に、映画館の所有者と興行主が反対し^{[要出典] 、計画は廃案となった。スミス、}スコット・モシエ、ジェフ・アンダーソンが出演する中止された解説はDVD に収録されている。

冒頭のクイックストップシーンは白黒（『クラークス』のオリジナルのビジュアルスタイルを模倣するため）で、映画の残りの部分はカラーである。スミスは、この映画の色の大部分は、最初の映画と似た質感を持つほどに彩度を下げられたと述べている。 ^[要出典]使用されている色の彩度のコントラストは、「ABC」シーケンスで見ることができ、より鮮やかで彩度の高い色温度が使用され、作品の遊び心のある性質を増す暖かく晴れやかな外観を与えている。

この映画のMySpaceアカウントでは、 Clerks II を友達として追加した最初の 10,000 人の MySpace ユーザーの名前が劇場版と DVD のエンド クレジットに掲載されるというコンテストが開催されました。リストは View Askew とWeinstein Company のロゴの後に続きます。リージョン 2 DVDのクレジットには名前は掲載されていません。 ^[要出典]

ムービーズ・レストランは、カリフォルニア州ブエナパークのスタントン・アベニュー8572番地（ナッツ・ベリー・ファームの近く）にあった閉店したバーガーキングで、現在は取り壊されている。 [ ^{5 ]主要撮影の最終日は}、ニュージャージー州レオナルドのクイックストップとRSTビデオ店で撮影されたが、いくつかの例外があり、最も有名なのは、カリフォルニア州インダストリーのスピードゾーンで撮影されたゴーカートのシーンである。^[7]ランドルとダンテが車で仕事に向かう冒頭のシーンは、ニュージャージー州ミドルタウンを走る国道35号線のモンタージュである。

ブライアン・オハロラン、ジェフ・アンダーソン、ジェイソン・ミューズ、ケヴィン・スミスはいずれも前作から引き続き役を演じた。

DVDの解説^{[具体的に]}によると、ケヴィン・スミスは当初、妻のジェニファー・シュワルバック・スミスをベッキー役に起用したいと考えていた。しかし、製作総指揮のハーヴェイ・ワインスタインが、マーケティング上の理由から、この役を有名女優に演じさせたいとして反対した。スミスが会った他の女優にはサラ・シルバーマンとブライス・ダラス・ハワードがいたが、両者とも断った。スミスはハワードと昼食を共にした時のことを思い出す。ハワードは映画に興味があったが、最終的には『レディ・イン・ザ・ウォーター』をするために断ったという。シルバーマンは、他の多くの作品でガールフレンド役にキャスティングされており、型にはまったキャスティングを恐れてベッキーの役はやりたくないと言ったが、脚本は気に入っており、ランドール・グレイブス役なら喜んで演じただろうと語った。スタジオはレイチェル・ワイズも候補に挙げたが、スミスは彼女がこの役を断るだろうと予想し、彼女にこの役をオファーすることはなかった。エレン・ポンピオも興味を示したが、『グレイズ・アナトミー』のスケジュールの都合で出演を約束できなかった。^[要出典]最終的に、脚本を気に入ったロザリオ・ドーソンに役がオファーされた。彼女は後に、「ロバのショー」のシーンを読んで決定的になったと語った。シュワルバッハ・スミスはエマ・バンティングという脇役を演じた。スミスはまた、レストランの窓でダンテが手を振る少女役に娘のハーレイ・クイン・スミス、ミルクメイド役に母親のグレースを起用し、第1作から引き続き役を演じた。ウォルト・フラナガンは、第1作への敬意を表して、「タバコ一箱」を求める客役でカメオ出演している（映画がカラーから白黒に変わった後）。

エリアスの役は、アンダーソン監督の映画『Now You Know』に出演していたトレバー・ファーマンが演じた。スミス監督は映画でファーマンを見て感銘を受け、役を与えた。スミス監督は以前一緒に仕事をした俳優をキャスティングする伝統に従い、ジェイソン・リーとベン・アフレックの両名がこの映画に出演した。リーはランス・ダウズ役、アフレックはムービーズの客を演じた。他にセクシー・スタッド役をこなせる人が見つからなかったため、スミス監督はスタッフのザック・ナットソンにその役を依頼した。

この映画は当初、NC-17指定を避けるため、MPAAの映画指定なしで公開される予定だった。スミスは「この映画を評価委員会に提出したら、『正気じゃない。新しい評価をつけなければならない』と言われるだろう」と主張した。 ^[8]しかし、後に彼はこの映画を提出し、編集なしでR指定を受けた。

この映画は2,150の劇場で公開され、公開初週末に国内で1,010万ドルの興行収入を記録した。^[1]製作費500万ドルに対して、国内での興行収入は2,410万ドル、海外の他の地域での興行収入は280万ドルだった。^[1]

『クラークス2』は、映画批評サイトRotten Tomatoesで166件のレビューに基づき、63%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中6.10点となっている。同サイトの批評家総意は、「 『クラークス2』は、1994年のオリジナル版をカルトヒットにしたグラフィックユーモアと洞察力の多くを提供している」となっている。 ^[9] Metacriticでは、この映画は29人の批評家による加重平均スコア100点満点中65点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[10] CinemaScoreによる観客投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[11]

ニューヨークタイムズ紙 の書評で、AOスコットはこう書いている。

『クラークス2』が傑作であり、（やや意外にも）感動的な作品となったのは、一緒に過ごし、悪口を言い、世俗的な野心をすべて拒否するという、オリジナルのクラークスの倫理観に忠実であるからだ。むしろ、続編は競争社会への軽蔑においてより反抗的であり、白人が何もしない特権をライフスタイルの選択から道徳的原則にまで高めている。^[12]

ジャスティン・チャンはバラエティ誌でこの映画を「ケヴィン・スミスの1994年のインディーズ映画の続編で、よりソフトで、より柔らかく、かなり予算も高いが、それでも97分間を楽々と過ぎさせるほどの騒々しいやり取りと刺激的な性的猥褻さが詰まっている」と評した。^[13]

批評家向けの試写会で、ジョエル・シーゲルは映画の約40分後、登場人物が性的な目的でロバを手に入れようとするシーンの途中で退場した。スミスは自身のウェブサイトで、シーゲルが「行く時間だ！ 30年間で私が途中で退場したのはこれが初めてだ！」というフレーズを「怒鳴った」と主張した。^[14] TVガイドの映画評論家メイトランド・マクドナーはシーゲルの隣に座っていたが、スミスの説明をほぼ認めているが、シーゲルは罵ったり「怒鳴ったり」しなかったと主張している。しかし、彼女はシーゲルができるだけ遠い出口から出て行ったため、誰もが彼の退場に気付いたと報告している。^{[15]スミスは自身の}ブログでシーゲルの非専門的な行為を批判した。^[16] Cinegeekは、スティーブンとスージー・ラッキーが、批評家がM・ナイト・シャマラン監督の『ヴィレッジ』を賞賛したことに関して、映画を見る前に監督に性的行為を行ったと言及する、冒涜的な言葉で飾られた激しい非難を掲載した。^{[17]スミスは後に}『オピーとアンソニー』の生放送インタビューでシーゲルと対決した。シーゲルは罵倒して騒ぎを起こしたことを謝罪し、スミスに対して彼は「素晴らしい映画製作者」だと思うと語ったが、それでも退場の決断は擁護した。^[18]

イギリスの司会者で映画評論家のジョナサン・ロスは、この映画を大いに批判しており、前作よりも嫌いだと述べている。ロスは、この映画が彼の番組「Film 2006」の視聴者投票で年間トップ10入りし、その中で6位になったことに不快感を示した。^{[19]この映画は、} MTV Indiaによって年間最優秀映画に選ばれ、 IMDbのユーザーによって2006年の最も面白い映画第3位に選ばれ^[21]、Rotten Tomatoesによって9番目に評価の高いコメディ映画に選ばれるなど、2006年のベストリストにも入った。^[22]

この映画は2006年のカンヌ映画祭で8分間のスタンディングオベーションを受けた。^{[23] [24]}

映画のサウンドトラック『ミュージック・フロム・ザ・モーション・ピクチャー・クラークス II』は、2006年8月22日にBulletproof Recordsから発売された。このアルバムには、様々なアーティストやジャンルの映画からの曲や、映画のセリフのサウンドクリップが多数収録されている。注目すべき例外は、映画で使用されたスマッシング・パンプキンズの「1979」が含まれていないことである。この曲は、映画では使用されなかったオール・トゥー・マッチの「Think Fast」に置き換えられている。

1. 対話：「アンネ・フランク対ヘレン・ケラー」 – 0:27
2. 「（ナッシング・バット）フラワーズ」 –トーキング・ヘッズ– 5:33
3. 会話：「後悔」 – 0:28
4. 「ウェルカム・ホーム」 –キング・ダイアモンド– 4:36
5. 会話：「拡大された部分」 – 0:17
6. 「ネッキン・オン・ザ・スイング」 –ジェームズ・L・ヴェナブル– 3:49
7. 会話：「最初の倒れた者」 – 0:55
8. 「見えない客人」 – キング・ダイアモンド – 5:04
9. 会話：「最も不道徳な行為」 – 0:52
10. 「さよなら馬たち」 – Q ラザラス& ガーヴェイ – 6:27
11. 会話：「ピクルスを知ることについて」 – 0:17
12. 「雨粒は頭の上に落ち続ける」 – BJ トーマス– 3:02
13. 会話：「12ステップ」 – 0:20
14. 「ABC」 –ジャクソン5 – 2:58
15. 会話：「完璧な贈り物」 – 0:54
16. 「Think Fast」 – オール・トゥー・マッチ – 3:24
17. 会話：「パーティーの計画」 – 0:31
18. 「Goin' Away Party」 – ジェームズ・L・ヴェナブル – 1:44 - これもヴェナブルによるアニメシリーズ「Clerks」のテーマソングの一部です。
19. 会話：「寂しくなるよ、おい」 – 0:39
20. 「ノーティー・ガールズ（ニード・ラブ・トゥー）」 –サマンサ・フォックス– 3:21
21. 会話：「禁欲」 – 1:01
22. 「エヴリシング」 –アラニス・モリセット– 4:36
23. 対話：「セマンティクス」 – 0:31
24. 「ミザリー」 –ソウル・アサイラム– 4:24
25. 会話：「メガギークの戦い」 – 0:31

『ザ・クラークスII』のDVDは2006年11月28日に発売された。^[25]

ハリウッド・レポーター誌は、この映画はレンタルとDVDの売り上げで第4位となり、レンタル収入で約600万ドル、興行収入総額2420万ドルの4分の1を稼いだと報じた。 ^[26]

クラークス2は2007年1月16日にHD DVDでリリースされた。このリリースでは、1枚のディスクに1080pの 高解像度で映画が収録され、2枚目のディスクにはDVDと同じ特典が1080pで収録されていた。^{[27] 2008年2月に}高解像度光ディスクフォーマット戦争が終結した後、クラークス2は2009年2月3日に2つの特典を追加してブルーレイディスクでリリースされた。 ^[28]

2017年2月9日、スミスはFacebookで『クラークス3』 の脚本は完成していたものの、「4人の主演俳優のうち1人が降板した」ためキャンセルになったと明かした。^[29]その後、降板したのはジェフ・アンダーソンだったと明かした。^[30] 2019年10月1日、スミスはインスタグラムで『クラークス3』の制作が決定し、アンダーソンがランドル役を再演することに同意したと発表した。

それは、物語の完結編となる映画です。人生を完全に変えるのに遅すぎることはないという映画です。何十年にもわたる友情が、ついに未来に立ち向かう映画です。私たちを原点に連れ戻す映画です。偉大なニュージャージー州の文明発祥の地への回帰です。ジェフとブライアン・コハロランが主演し、私とジェイが脇役を務める映画です。そして、その映画は『クラークス3』です！^[31]

主要撮影は2021年8月2日にニュージャージー州レッドバンクで始まった。^{[32] [33]}撮影は2021年8月31日に終了した。 ^{[34]この映画は2022年9月13日に}ライオンズゲート（映画スタジオはスパイグラスからワインスタイン・カンパニーのカタログを買収した）とファゾム・イベントによって米国で公開された。^{[35] [36]}

Wikiquote にClerks IIに関する引用があります。

• IMDbの Clerks II 
• AllMovieの Clerks II
• Box Office Mojoの Clerks II
• ロッテントマトの「クラークス II」
• Askewniverse を表示:
• プロジェクトに関するケビンの考え
• プレスリリース
• 2006 年 ljworld.com の Dante と Randal へのインタビュー