クラークス（映画）

事務員
劇場公開ポスター
監督	ケビン・スミス
著者	ケビン・スミス
制作：	スコット・モシエ ケビン・スミス
主演	ブライアン・オハロラン ジェフ・アンダーソン マリリン・ギグリオッティ ジェイソン・ミューズ リサ・スプーナウアー
撮影	デビッド・クライン
編集者	スコット・モシエ ケビン・スミス
制作 会社	Askew Productionsを見る
配布元	ミラマックス映画
発売日	1994年10月19日 ( 1994-10-19 )
実行時間	91分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	27,575ドル 230,000ドル（郵送）
興行収入	440万ドル[1]

『クラークス』は、ケヴィン・スミスが脚本と監督を務めた1994年のアメリカの白黒 コメディ映画で、彼の長編映画監督デビュー作で。 ^[2]スミスの他、ブライアン・オハロラン、ジェフ・アンダーソン、マリリン・ギグリオッティ、リサ・スプーナー、ジェイソン・ミューズ、スコット・モシエ（共に製作と編集も担当）が主演し、店員のダンテ・ヒックス（オハロラン）とランドール・グレイブス（アンダーソン）とその知人の一日を描いている。スミスのビュー・アスキューニバース映画の最初の作品であり、ジェイとサイレント・ボブ（それぞれミューズとスミスが演じる） など、いくつかの繰り返し登場するキャラクターが登場する

『クラークス』は当初27,575ドルで撮影されたが、その後ミラマックスに映画化権が買われ、音楽のライセンスと編集に23万ドルが費やされた。撮影はスミスが実際に働いていたコンビニエンスストアとビデオ店で行われた。^[2] 『クラークス』は劇場公開時に批評家から好評を博し、劇場で400万ドル以上の興行収入を上げ、スミスのキャリアをスタートさせた。2006年には続編が公開され、 2022年には第3作が公開される。カルト的な名作や独立系映画製作の金字塔とみなされることが多いこの映画は、2019年に「文化的、歴史的、または美的に重要である」としてアメリカ議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 ^[3]

ニュージャージー州レオナルドのクイック ストップ グローサリーズ コンビニエンス ストアの店員、ダンテ ヒックスは休日、上司から電話で他の従業員の朝のシフトを担当するよう指示される。ダンテは、その日の午後に友人とホッケーの試合をするため正午に早めに切り上げたいと頼むが、上司自身も出勤してくる。出勤してみると、防犯シャッターの鍵がガムで固く閉ざされていた。彼はシャッターに靴墨で「安心してください。営業中です!」と書いたシートを掛け、「今日はここにいるはずじゃなかったのに」と何度も嘆く。

その日の最初の客は、タバコを買う客に、タバコではなくチューリーズブランドのガムを買うべきだと説得しようとする男で、袋の中にはタールで腐食した病気の人間の肺が入っていると主張している。すぐに群衆がダンテの周りに集まり、男の熱烈な勧めでタバコを売っているからガンのせいだと敵意を持って非難する。ダンテの恋人のベロニカ・ラフランが入ってきて、消火器で素早く群衆をなだめ、男と対峙する。男はチューリーズの代表で、ガムをもっと売りたいのだ。彼女は群衆と一緒に男を追い出し、人生を無駄にしていると叱責する。その後すぐに、ダンテとベロニカはカウンターの後ろでダンテの現在の気質について会話する。その後、彼女はウィリアム・ブラックという名の昔のボーイフレンドと出会い、現在の関係になる前にブラックとスノーボールをし、 36人の男にフェラチオをしたことをダンテに告白する。ダンテは、彼女より前に12人の女性と性交したことなど、彼女の過去の行為が自分の行為よりひどいと嫉妬しながら考える。彼女はダンテの無神経さに激怒し、怒って出て行く。

ダンテの親友で、機知に富んだ怠け者のランドール・グレイブスは、クイックストップでダンテとほとんど一緒にいるものの、すぐに隣のRSTビデオレンタル店での仕事に遅れて到着する。ダンテは、今でも密かに連絡を取り合っている浮気した元恋人のケイトリン・ブリーが婚約していることをグレイブスから知る。彼らが出会う客の中には、怒って要求の多い客もいれば、無知で失礼な客もいるが、意外にも賢い客もいる。昼食中に、ダンテとヴェロニカは、それぞれの性的過去を清算する。ダンテは、上司がバーモント州で休暇を取っており、店を切り盛りすることになったと知らされる。ダンテは、友人たちを説得して屋上でホッケーの試合を開こうとし、一時的に店を閉める。12分後、激怒した客がやって来て、ダンテに店を開けるよう要求し、彼のプレーを批判し、最終的に試合を妨害する。ダンテは、元恋人のジュリー・ドワイヤーが亡くなったことを知り、ランドルと共に追悼式に一時出かける。訪問は悲惨な結果に終わり、二人は葬儀場から逃げ出す。店に戻った二人の会話から、ランドルが誤ってジュリーの棺を倒してしまったことが判明する。

ダンテの高校時代の同級生、リック・デリスとヘザー・ジョーンズの二人は、彼を除く卒業クラスの全員がケイトリンの不貞を知っており、リックはケイトリンと性交さえしていたと告げる。保健所の代表者が会話を中断し、ダンテに以前の居場所を尋ね、4歳児にタバコを売ったとして500ドルの罰金を科す。実際に売ったのはランドールだった。その後、ケイトリンは婚約を解消し、ダンテを訪ねる。彼女とヴェロニカの間で悩んだダンテは、ついにケイトリンとのデートを約束し、準備のために自宅に戻る。しかし、店のトイレで起きた事件で彼女は昏睡状態に陥る。暗闇の中で、彼女はダンテだと思っていた相手と性交したが、実はその相手は、以前ダンテが彼に渡したポルノ雑誌で自慰行為中に致命的な心臓発作を起こした年配の客だった。彼女は死体とともに救急車で運ばれる。

麻薬の売人ジェイとサイレント ボブは、万引きをするためにクイック ストップに入り、ダンテを営業時間外のパーティに誘うが失敗する。ダンテの問題に気付いたサイレント ボブは、ヴェロニカを心から愛していると簡潔に説明するが、ランドールはヴェロニカに過去の出来事をすでに告白していると明かし、ヴェロニカは激怒して劇的にダンテを捨てる。動揺して激怒したダンテはランドールと喧嘩を始め、その過程でクイック ストップを破壊してしまう。

二人の間に一瞬の決定的な瞬間が訪れた後、ダンテはランドルに怒鳴り散らし、その日の出来事を責めた後、「今日はここにいるはずがない！」と繰り返した。ランドルは激怒してダンテに激怒し、ダンテは何度も自分の意志で怠けるために持ち場を放棄したが、それでも仕事場に着き、いつでも帰ることができたのにそうしなかったこと、さらに二人とも自分たちが思っているほど「進歩的」ではないこと、そうでなければこんなつまらない仕事に縛られることはないことを思い出した。二人は和解し、片付けをし、ダンテは次の日休みを取って病院にいる​​ケイトリンを見舞い、ベロニカと和解しようと計画する。出発する前に、ランドルはダンテの靴磨きのサインを彼の顔に投げつけ、「閉店だ！」と宣言する。^[4]

脚本を執筆する際、脚本家兼監督のケヴィン・スミスはダンテ・ヒックスのキャラクターを自分自身に基づいて、ランドル・グレイブスは友人のブライアン・ジョンソン^[5]（スミスのその後の映画でスティーブ・デイヴ・パルスキ役で出演）、ジェイはジェイソン・ミューズ（最終的に映画でジェイソンを演じることになった）に基づいて考えた。^[2]

予算の都合上、スミスの家族や友人の多くが役を演じた。その一人、ウォルト・フラナガンは、サイレント・ボブの従兄弟でロシア人のメタル好きのオラフというキャラクターを創り上げたほか、この映画で4つの役を演じている。冒頭の「ウールの帽子をかぶった喫煙者」、有名な「卵男」（どちらも『クラークス3』で再演）、「ザーメンモッパー」のシーンでの「怒った客」、そして「猫を賞賛する苦い客」、そして削除されたシーンでの最後のRSTビデオの客である。スミスはフラナガンにこれほど多くの役を演じさせるつもりはなかったが、演じる俳優たちが来なかったため、やむを得ずそうすることになり、よく冗談でフラナガンを「90年代のロン・チェイニー」と呼んでいた。フラナガンはスミスのその後の映画でも、ジョンソン演じるスティーブ・デイヴの相手役としてウォルト・「ファンボーイ」・グローバー役で出演している。

ケヴィン・スミスの地元出身の舞台俳優ブライアン・オハロランは、スミスが自分のコミュニティ劇場に渡した映画のオーディションの告知を見つけた。オハロランはその告知に応えてオーディションを受けたが、映画の主人公ダンテ役に選ばれるとは知らなかった。オーディション中に、スミスの友人から、主要キャラクターは全員すでにキャスティングされていると知らされた。^[6]

スミスはもともとランダル役を自分で書いており、^[2] DVDのオーディオコメンタリーで、それがランダルに自分の一番好きなセリフを与えた理由であると冷たく認めている。しかし、スミスは脚本を書き、監督し、店で働き、主役を演じるということをすべて同時にするのは難しすぎると感じ、その過程でセリフを頻繁に忘れてしまったため、ランダル役を友人のジェフ・アンダーソンに任せ、スミスはより負担の少ないサイレント・ボブ役を引き受けた。

映画の資金を調達するために、スミスは1993年に膨大な漫画本のコレクションの大部分を売却し（後に買い戻した）、両親から3,000ドルを借り、限度額2,000ドルのクレジットカードを8～10枚使い切り、大学教育で得た資金の一部、クイックストップやRSTで働いた給料、暴風雨や洪水で失った財産や損傷した財産に対する保険金を投じ、総予算は27,575ドルに達した。^[7]

『クラークス』は、白黒16mmコダックプラスXフィルムを使用し、アリフレックスSR-2カメラで撮影され、低予算のため大まかな編集が行われた。 ^{[8] [9]}この映画は21日間で撮影された（2日間の「ピックアップ」日を含む）。^{[10] [2]}

スミスが働いていたニュージャージー州レオナルドのレナード・アベニュー58番地にあるクイック・ストップ・コンビニエンス・ストアが、この映画の主な舞台となった。 ^[2]スミスは店が閉まっている夜間（午後10時半から午前5時半）のみ撮影を許可されていたため、破壊者がガムを南京錠に詰め込んでシャッターが閉まるという設定になっている。スミスは日中はクイック・ストップで働き、夜に映画の撮影をしていたため、1日1時間以上眠れないことも多かった。21日間の撮影が終わる頃には、ダンテとランダルの喧嘩のシーンの撮影中、スミスは起きていられなかった。^[11]

ジェイを演じるジェイソン・ミューズは『クラークス』の写真撮影には登場していない。サンダンス映画祭での上映後に同映画の配給権を買ったミラマックス・フィルムズは、ジェイには商業的魅力がなく、観客を魅了するよりも怖がらせるだけだと考えた。^[12]

MPAAは当初、この映画の露骨なセリフだけに基づいてNC-17 の評価を与えた。評価にもかかわらず、この映画には、終盤のダンテとランダルの喧嘩以外には暴力シーンはなく、セックスシーンも、はっきりとしたヌードシーンもない。米国では NC-17 の映画を上映する映画館が非常に少なかったため、これは深刻な経済的影響を及ぼした。ミラマックス フィルムズは、この決定に対して控訴するために、公民権弁護士のアラン ダーショウィッツを雇った。しかし、この訴訟は最終的にミラマックス フィルムズの弁護士によって争われた。^[13] MPAA は態度を軟化させ、変更を加えずに、より商業的に実現可能な「R」評価でこの映画を再評価した。^[7]

ジュリー・ドワイヤーの通夜の出来事はスミスによって書かれたが、そのシーンの製作費が法外だったため映画化されなかった。^[14] 2004年、そのシーンは『ザ・クラークス アニメイテッド・シリーズ』と同じスタイルでカラーアニメーションとして製作され、オハロランとアンダーソンが役を再演し、ジョーイ・ローレン・アダムスがカメオ出演して彼女の演じるアリッサ・ジョーンズを演じた。アリッサ・ジョーンズは後に『ビュー・アスキューニバース』の映画にも登場する。この「失われたシーン」は『ザ・クラークス アニメイテッド・シリーズ』のコミック版でも「失われたシーン」というタイトルで発表された。^[15]

映画の当初のエンディングは、ランドルがダンテに「営業中ですよ」という看板を投げるところから続くはずだった。ランドルが去った後、ダンテはレジのお金を数え始めるが、店に入ってきた別の人物に気づかない。ダンテは最初それがランドルだと思ったが、顔を上げて店はもう開いていないと告げる。するとその男は銃を取り出し、ダンテを撃ち殺す。その後、男はレジのお金を全部袋に入れて店から出て行く。このシーンは、ダンテの死んだ顔がカメラの向こうを見つめるところで終わる。エンドロールの後、レジの音が鳴るサウンドトラックが流れる。眼鏡をかけ、ポニーテールで野球のジャージを着た客（ひげを剃ったスミスが演じる）が店に入ってきて、誰もいないことに気づき（ダンテはカウンターの後ろに死んで横たわっている）、タバコを一箱盗んで逃げ出す。^[16]

この陰鬱な結末はインディペンデント長編映画マーケットで初上映された後、ボブ・ホークとジョン・ピアソンから批判され、ピアソンの助言のもと、スミスは結末を短くし、ランドルの退場とダンテの死を削除した。 ^{[2]ファンはそれ以来、ダンテの死は}『帝国の逆襲』 （1980年）の結末へのオマージュであると分析している。この映画は「とても陰鬱な終わり方をした」ため、ダンテのお気に入りのスター・ウォーズ映画として映画の冒頭で語られている。映画の延長されたカットでは、ランドルがその日の早い時間に屋上でホッケーをする場面で防犯カメラを切ったため、殺人犯が捕まることはないだろうことも示唆されていた。

スミスはその後、3つの理由で『クラークス』をこのように終わらせたと主張している。主な理由は皮肉であり、この結末はダンテが何度も「今日はここにいるはずがない！」と主張した結果になるからだ。スミスはまた、この結末は彼のお気に入りの映画の一つである、スパイク・リーの『ドゥ・ザ・ライト・シング』（1989年）の結末へのオマージュであると述べた。この映画は暗い結末のコメディ映画である。リーの名前は、クレジットの「特別な感謝」の部分にも見られる。スミスはまた、ダンテの死でクラークスを終わらせたのは「映画の終わり方がわからなかった」からだと述べた。^{[16] [17]両方のバージョンは、10周年記念特別版の}『クラークスX』で見ることができる。失われた結末自体は、1995年のレーザーディスクと1999年のDVDリリースの特典映像の中にあった。スミスは1999年のDVDの音声解説で、オリジナルの結末を保っていたら、おそらくこれ以上の『ビュー・アスキューニバース』映画は作られなかっただろうと述べている。問題の犯人を演じたのはスミスの従兄弟のジョン・ウィリョンで、彼はその後もスミスの映画に出演している（最も有名なのは『チェイシング・エイミー』と『クラークス3』のコーヒー・ランデン役、 『ジェイ&サイレント・ボブ Reboot 』での本人役）。映画評論番組で、ジーン・シスケルとロジャー・エバート（両者とも1994年にこの映画に高評価を与えていた）は1995年11月のエピソードでこのオリジナルの結末を紹介し議論する特別コーナーを放送した。シスケルは別の結末でも良かったかもしれないが、このようなことが起こる可能性があることを示唆するにはもっと長くて盛り上がりが必要だったと述べ、エバートは映画の終わりに何か印象的でショッキングなことをしたいというスミスの願いは理解できるが、「結局のところ、スミスがダンテを助けてよかった」と結論付けた。

『クラークス』は1994年初頭のサンダンス映画祭で上映された後、ミラマックス・フィルムズによって劇場公開された。^[2]また、アメリカ国内で100以上の劇場で同時に上映されたことはなかったにもかかわらず、アメリカ国内で300万ドル以上の興行収入を上げ、予想外のヒットとなった。^[18]海外では130万ドルの興行収入を上げ、全世界で440万ドルの興行収入となった。^[1]

『クラークス』は批評家から好評を博し、カルト的な人気を獲得した。^[19] Rotten Tomatoesでは現在、60件のレビューに基づいて90%の評価を得ており、平均評価は7.50/10である。同ウェブサイトの批評家の総意は、「風変わりなキャラクターと巧妙で引用に値するセリフで、クラークスは世界中の怠け者を団結させ、そして、ええと、何かをするための究極の警鐘だ、と思う」となっている。[ ^20] Metacriticでは、この映画は17人の批評家に基づいて100点満点中70点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[21]

ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「完全に本物の」中流階級の生活を一日丸々描写していることを賞賛し、「最低限の制作という制限の中で、スミスは素晴らしい発明、人間喜劇に対する自然な感覚、そして奇妙で時には素晴らしい会話を書く才能を見せている」と付け加えた。^[22] ピーター・トラヴァースはこの映画に4つ星中4つ星を与え、アンダーソンの「無表情な喜劇の素晴らしさ」に注目し、「スミスは、自分のアイデアをどう実行に移せばいいのか分からない、頭のいい行き詰まった20代の人たちの強迫的な言葉の論争を的確に捉えている」と書いた。^[23]

• 8日 – ヤルデナ・アラル、ロサンゼルス・デイリーニュース^[24]
• 10位 – トッド・アンソニー、マイアミ・ニュー・タイムズ^[25]
• 11位 –ピーター・トラヴァース、ローリングストーン^[26]
• トップ10（アルファベット順、順位付けなし） – ボブ・ロス、タンパ・トリビューン^[27]
• トップ10（アルファベット順、順位付けなし） – ジェフ・サイモン、バッファロー・ニュース^[28]
• トップ10（ランク外） – ベッツィ・ピクル、ノックスビル・ニュース・センチネル^[29]
• トップ10次点（順位なし） –ジャネット・マスリン、ニューヨーク・タイムズ^[30]
• 佳作 – ダン・ウェブスター、スポークスマン・レビュー^[31]
• 佳作 –マイケル・マックケンブリッジ、オースティン・アメリカン・ステイツマン^[32]

公開当時、この映画はそのリアリズムと印象に残る登場人物で注目された。『クラークス』は1994年のカンヌ映画祭で「青少年賞」と「メルセデス・ベンツ賞」を受賞し、サンダンス映画祭では『フレッシュ』と並んで「フィルムメーカーズ・トロフィー」を受賞した。 ^{[33]また、}インディペンデント・スピリット賞の3部門にノミネートされた（最優秀新人賞、最優秀新人脚本賞、ジェフ・アンダーソン最優秀新人演技賞）。^[34] 2000年、トータル・フィルム誌の読者投票で『クラークス』は史上16番目に優れたコメディ映画に選ばれ、2006年には『エンパイア』誌で『クラークス』が4番目に優れたインディペンデント映画に選ばれた。また、この映画はブラボーの「最も面白い映画100選」でも33位にランクされている。2008年、エンターテインメント・ウィークリー誌は「ザ・カルト25：1983年以降の必須の左翼映画ヒット」で13位にランク付けした。[ ³⁵ ] また、「ザ・コメディ25：過去25年間で最も面白い映画」で21位にランク付けした。 ^[36]また、2008年には、エンパイア誌が「史上最高の映画500選」の1つに挙げ、リストの361位にランク付けした。^{[37]この映画は、} AFIの100年…100笑いのスポットにノミネートされた500本の映画の1つにもなったが、トップ100には入らなかった。 この映画は、 1001本の映画You Must See Before You Dieにも掲載されている。

2019年、『クラークス』はアメリカ議会図書館の国立フィルム登録簿に追加される25本の映画のうちの1本に選ばれた。^[38]

『クラークス』は公開30周年を記念して 、2024年10月18日と19日に一部のシネプレックス劇場で再公開されました。

『クラークス』は、1995 年 5 月 23 日にVHSで初めてリリースされました。その後、1995 年 8 月 30 日にレーザーディスク版が、1999 年 6 月 29 日に DVD がリリースされました。レーザーディスク版と DVD 版には、映画のオリジナルのレターボックス版、スミスとさまざまな出演者やスタッフによるオーディオ コメンタリー、映画の削除シーン7 つ、劇場予告編、およびスミスが監督したソウル アサイラムの「Can't Even Tell」のミュージック ビデオが収録されています。このミュージック ビデオには、スミス、ミューズ、アンダーソン、オハロランが映画での各役を再演しています。

この映画は2005年11月15日にUMD（ PlayStation Portableで再生可能）で発売された。特典として「Clerks: The Lost Scene」、「The Flying Car」、オリジナルキャストのオーディションなどがある。2006年秋、カナダでClerks DVDの新版が登場し、Clerks: Snowball Editionと呼ばれた。これは1999年のDVDにビキニ姿のモデルの写真が入った新しいカバーを付けたもので、^{[39]ランドール}が劇中で言及しているポルノビデオの1つに似せて作られている。スミスはこのリリースには関与しておらず、またその存在も知らなかった。^[41]

アメリカ国外では、イギリスではArtificial Eyeが配給し、 Fox VideoがFox Guild Home Entertainmentを通じてレンタル販売を担当し、カナダではAlliance Atlantisが配給した。2020年以降は、パラマウント・グローバルがミラマックスの49%を買収したことに伴い、DVDとBlu-Rayの配給はパラマウント・ホーム・エンターテイメントが担当している。

2004年9月7日、映画10周年を記念して『クラークスX』がリリースされた。この3枚組ディスクには、1999年の最初のDVDの特典映像、前述の『 Lost Scene』、削除されたシーンとオリジナルのエンディングをそのまま収録した修復されていない『First Cut』、オリジナルキャストのオーディション、新しいメイキングドキュメンタリー『The Snowball Effect』、ダンテとランダル主演のトゥナイトショーの短編映画『The Flying Car』、スミスとモジャーの学生映画『Mae Day』、ジェイとサイレントボブが出演する8つのMTVスポット、 『The Snowball Effect』の削除シーン、スチールギャラリー、スミス、モジャー、ミューズ、オハロラン、アンダーソン、マリリン・ギグリオッティ、撮影監督のデイヴィッド・クラインによる10周年記念Q&A、8つの記事とレビューなどが含まれている。これらの特典はすべて、2009 年 11 月 17 日の 15 周年記念Blu-rayに引き継がれました。また、新しいドキュメンタリー「Oh, What a Lovely Tea Party」 (元々はスミスの 2001 年の映画「ジェイ&サイレントボブの逆襲」のために制作された) も収録されています。1999 年の最初の DVD とは異なり、「Clerks X」は現在は販売されていません。

サウンドトラックは1994年10月11日にコロンビアレコードのカオスレーベルから発売された。バッド・レリジョン、ラヴ・アモング・フリークス、アリス・イン・チェインズ、ソウル・アサイラムなど、オルタナティブロック、グランジ、パンクロックのアーティストによる新曲や既発表曲が収録されている。サウンドトラックには映画のサウンドクリップもいくつか収録されている。 『クラークス』は、使用された音楽の権利取得費用が映画全体の制作費の大部分を占めた数少ない映画の1つであることが指摘されている。 ^[42]

映画のエンドクレジットで流れ、サウンドトラックにも収録されたソウル・アサイラムの曲「Can't Even Tell」は、 1994年にビルボードのホット・モダン・ロック・トラック・チャートで最高16位を記録した。この曲のミュージック・ビデオはスミスが監督し、映画と同じ場所で撮影された。^{[43]ビデオにはスミス、ジェイソン・ミューズ、ジェフ・アンダーソン、ブライアン・オハロランが出演し、} 『クラークス』での役を再演した。

サウンドトラックに収録されたもう 1 つの曲は、アリス・イン・チェインズの「 Got Me Wrong 」で、この曲は以前、バンドの拡張プレイアルバム「Sap」 (1992 年) でリリースされていました。この曲は、 Clerksで使用されたことでラジオで再び注目を集めたため、1994 年後半にシングルとしてリリースされました。この曲は、1995 年初頭に Billboard Hot Mainstream Rock Tracksで最高 7 位、Billboard Modern Rock Tracksで最高 22 位を記録しました。

オリジナル映画のストーリーラインを扱うという点では直接の続編ではないが、オリジナルの『ザ・クラークス』の登場人物、主にジェイとサイレントボブが、 『モール・ラッツ』 （1995年）、『チェイシング・エイミー』（1997年）、『ドグマ』（1999年）、『ジェイ&サイレントボブの逆襲』（2001年）、『ジェイ&サイレントボブ リブート』 （2019年）に登場しており、これらはすべて『ザ・クラークス』と同じ連続性で起こっている。ダンテとランダルも『ジェイ&サイレントボブの逆襲』で役を再演しており、これはもともとシリーズの最終回として宣伝されていたが、数年後に 『ザ・クラークス』の正式な続編が発表された。

『クラークス』の実写長編映画続編は2006年7月21日に公開された。仮題は『The Passion of the Clerks』だったが、映画は『 Clerks II 』というタイトルで公開された。 『ドグマ』のクレジットには「ジェイとサイレントボブは『クラークス2 ハードリー・クラーク』で戻ってくる」とあったが、そのプロジェクトは『ジェイとサイレントボブの逆襲』に「進化」した。続編では、オハロラン、アンダーソン、ミューズ、スミスが（脚本家、監督、編集者として復帰するほか）ダンテ、ランダル、ジェイ、サイレントボブの役を再び演じる。前者2人は、ランダルが誤ってクイックストップとRSTビデオを破壊した後、ムービーズレストランで働くようになり、後者2人は6ヶ月のリハビリを経て酔いが覚め、レストランの駐車場で麻薬を売る悪ふざけを続けている。

『クラークスII』のインタビュー中、スミスは『クラークスIII』の可能性について簡単に触れた。「もし『クラークスIII』を作るとしたら、それは40代か50代になって、ダンテとランダルをもう一度チェックしてみるのも面白いかもしれない。でもジェイとボブについてはあまりよく分からない。45歳でコンビニエンスストアの前で壁にもたれかかるのはちょっと悲しいかもしれないから」と述べた。^{[44]スミスは『}クラークスII』 DVDのオーディオコメンタリーの1つでこの意見を繰り返したが、アンダーソンは「ああ、話を始めないでくれ」と冗談交じりに答えた。これはスミスから最初に声をかけられたときにアンダーソンが『クラークスII』の制作についてよく知られた疑念を抱いたことに言及したものである。

2012年3月29日、スミスは、以前『ドグマ』で共演したアラン・リックマン主演のテレサ・レベックのコメディ『セミナー』を観た後、ブロードウェイ演劇として『クラークス3』をプロデュースすることに興味を示した。^[45]

2012年12月10日、スミスはハリウッド・バブル・オンの特別エピソード、ハリウッド・バブル・オン #000: GIANT SIZED ANNUAL # 1: CLERKS III, AUDIENCE 0 をリリースし、その中で彼はクラークスIIIの計画についてより詳細を明らかにした。スミスは、ワインスタイン・カンパニーとのクラークスIIの残余金に関する進行中の監査により、アンダーソンやモシアを含むクラークスIIIの主要キャストとスタッフの何人かが監査が解決するまで参加が遅れていると述べた。スミスはまた、キックスターターまたはインディゴーゴーのいずれかを通じてクラークスIIIのクラウドソーシングを行い、出資者はDVD、ポスター、映画のエキストラ役など何でも受け取ることができると明らかにした。^[46] 2013年6月5日、彼はクラウドソーシングについて考えを変え、「お金は手に入る。最悪のシナリオでも、家を建てることができる」と述べた。^[47]

スミスは2013年3月から5月まで『クラークス3』の脚本に取り組んでおり^[48]、完成時にはシリーズの中で『帝国の逆襲^{』であると述べた。 [49] 2013年7月、ミューズは}ワインスタイン・カンパニーからの資金提供の返事を待っているところだと述べた。^[50]

2014年9月26日、スミスは自身のポッドキャスト「Hollywood Babble-On」^{で[51] 、} 『タスク』を制作できて良かったと述べ、「あの映画を作っていなかったら、今頃人生の全てが最悪だっただろう。今は映画界に戻ってきた。3本の出演が決まっている。これはとんでもなく素晴らしいニュースだ。『タスク』は『クラークス3』への架け橋だった。 『タスク』のおかげで、 『クラークス3』の資金を調達できた」と語った。スミスは続けて「1年ちょっと前、私は『クラークス3』を20周年記念に作ろうと必死だった。その必死さは、金も何も見つけられなかったから、明らかに匂っていたに違いない。でも『タスク』のおかげで、人々は『マジかよ! 他に何があるんだ?』って言っていたんだ」と語った。そして私は『クラークス3』は終わったと思いました。だから「彼は失敗した、彼は失敗した」という皆さん、ありがとう。私は『クラークス3 』で失敗しました。だから、誰かがあなたの物語がどうなるかを言っても決して信じないでください。あなたは自分の物語を知っています。あなたは自分の物語を自分で書きます。」^[52]

2015年5月に『クラークス3』の撮影を開始する計画があったが、続編『モールラッツ2』の撮影のために保留となった。^{[53]しかし、2016年6月までに}『モールラッツ』の続編の計画は『モールラッツ』のテレビシリーズの計画に変更された。^[54]

2019年7月、スミスはニュージャージー州アトランティックハイランズのファーストアベニュープレイハウスで『クラークス3』の朗読会を行うと発表した。朗読会は2019年8月3日に行われた。^{[55] [56]}同月、スミスはサンディエゴコミコンで『クラークス3』の新しい脚本を執筆中であり、映画化することを約束したことを明らかにした。^[57]

2019年10月1日、スミスはインスタグラムで『Clerks III』の製作が決定し、ジェフ・アンダーソンがランドル役を再演することに同意したことを確認した。「これはサーガを締めくくる映画になる。人生を完全に変えるのに遅すぎることはないという映画になる。何十年にもわたる友情が最終的に未来に立ち向かう映画になる。私たちを原点に戻す映画になる。偉大なるニュージャージー州の文明発祥の地への回帰だ。ジェフとブライアン・コハロランが主演し、私とジェイが脇役を務める映画になる。タイトルは『CLERKS III』だ！」^[58]新しい脚本では、心臓発作を乗り越えたランドルとダンテが店での生活を映画化するという内容になる。^{[59]当初は}『Clerks: The Animated Series』の映画化として『Clerks: Sell Out』として構想されていた。

主要撮影は2021年8月2日にニュージャージー州レッドバンクで始まった。^{[60] [61]}撮影は2021年8月31日に終了した。^[62]

『クラークスIII』は2022年9月4日にニュージャージー州レッドバンクのカウント・ベイシー芸術センターで世界初公開され、2022年9月13日にライオンズゲートとファゾム・イベントによって公開された。^{[63] [64]}

『クラークス』に続いて、スミスは、同じ「世界」を舞台にした映画をいくつか制作した。スミスは、この世界を「ビュー・アスキューバース」と呼び、登場人物とストーリーが重なり合う世界と呼んでいる。しかし、スミスの映画の中で、『クラークス』は最も直接的なスピンオフ作品を生み出した作品である。

1995年に実写テレビシリーズのパイロット版が製作された。^[65]タッチストーン・テレビジョンが制作し、リチャード・デイが開発を担当することになっていた。パイロット版では登場人物の名前のみが言及され、オリジナル映画のキャストは誰一人出演せず、汚い言葉は使われておらず（TV-PG指定にふさわしい言葉は除く）、サイレント・ボブも登場しなかった。ジェイというキャラクターが登場したことで、スミスはジェイとサイレント・ボブの両方のキャラクター権利を所有していることを指摘した（別々の映画で彼らを起用するため）。プロデューサーの解決策は、キャラクター名をレイに変更することだった。キャスティングが始まるまで、スミスはシリーズの製作について知らなかった。スミスは当時、モジャーやミューズと同様、『モール・ラッツ』の製作にどっぷりと浸かっており、シリーズへの参加を試みたが、シリーズのために書いたエピソードがBプロットとして使われる可能性があるとして却下されたため、すぐに意気消沈した。彼は後にこの脚本をアニメ『Clerks: The Animated Series』のエピソードで使用した。^[66]

オハロランとアンダーソンはともに映画でダンテとランダル役を再演するオーディションを受けたが、アンドリュー・ロウリーと将来サタデー・ナイト・ライブに出演するジム・ブリューアーに交代された。結果を見たスミス、モシエ、ミューズ、オハロラン、アンダーソンはいずれもひどい出来だったと語り、オハロランとアンダーソンは2人とも出演しなくてよかったとさらに述べた。^[66]

Touchstone Television ( Miramax Filmsと共同)は、 Clerks: The Animated Seriesも制作しました。これは、オリジナル映画と同じキャラクターとキャストが登場する、短命の 6 話アニメテレビシリーズです。2000 年 5 月下旬から 6 月上旬にかけてABCで 2 つのエピソードが放映されましたが、ラインナップから外されました。全 6 話は 2001 年に DVD でリリースされ、その後2004 年にComedy Central、 2008 年から 2010 年にかけてAdult Swimで放映されました。Jay and Silent Bob の逆襲の予告編 (本編ではありません) で、このシリーズについて言及している Randal が Dante に「君がもっと面白かったら、ABC は絶対に僕たちを打ち切らなかっただろう」と言います。

『Clerks.』はスミスが書いた、映画の登場人物をフィーチャーしたコミックシリーズである。シリーズには、『Clerks: The Comic Book』、『Clerks: Holiday Special』、『Clerks: The Lost Scene』がある。スミスは、オリジナル映画とその続編の間のギャップを埋めるコミックである『Clerks 1.5』を、 『Clerks. 』のトレードペーパーバックの再版に含める計画について話し合った。 ^{[67]この物語は最終的に、2006年の}『Tales from the Clerks』コレクションに印刷され、これには他のClerksコミックと追加のView Askewniverse素材も含まれていた。スミスは1999年にハーヴェイ最優秀新人賞を受賞した。

『シューティング・クラークス』は、2021年に公開された『クラークス』の製作過程を描いた伝記コメディドラマ映画である。この映画には、オハロラン、ジグリオッティ、ミューズ、そしてスミス自身を含む、オリジナル映画のスターの多くが出演している。^[68]この映画は、オリジナル映画の公開25周年を記念して、2019年7月20日にサンディエゴコミコンで特別ファインカット上映された。 ^[69]

• カルト映画のリスト
• フィクション映画を題材にした映画一覧

• ミューア、ジョン・ケネス（2002年）。『An Askew View: The Films of Kevin Smith』。Applause Books。ISBN 1-55783-586-1 
• スミス、ケビン (1997)。『クラークス』と『チェイシング・エイミー：2本の脚本』。ミラマックス・ブックス。ISBN 0-7868-8263-8 

WikiquoteにClerksに関連する引用句があります。

• IMDbの店員
• Box Office Mojoの店員
• ロッテントマトの店員