クロード・ジェイド

クロード・ジェイド
ジェイド・イン・ザ・ホーム・イン・ザ・ホームズ（1970年）
生まれる	クロード・マルセル・ジョレ ( 1948-10-08 )1948年10月8日 ディジョン、フランス
死亡	2006年12月1日(2006-12-01)（58歳） ブローニュ＝ビヤンクール、フランス
職業	女優
活動年数	1967–2006
配偶者	ベルナール・コステ ​ （ 1972年生まれ）

クロード・マルセル・ジョレは、クロード・ジェイド（フランス語: [klod ʒad]、1948年10月8日 - 2006年12月1日）としてよく知られているフランスの女優である。フランソワ・トリュフォー監督の3作品『奪い去られた接吻』（1968年）、『ベッドとボード』（1970年）、『恋の逃亡』 （1979年）でクリスティーヌ役を演じた。ジェイドは舞台、映画、テレビで活躍した。フランス国外では、ソ連、アメリカ合衆国（アルフレッド・ヒッチコック監督の『トパーズ』 ）、イタリア、ベルギー、ドイツ、日本での映画出演を果たした。テレビでは、ミステリアスな冒険ドラマ『三十の棺の島』のヒロインとして最も有名になった。

大学教授の娘として生まれたジェイドは、ディジョン演劇学校で3年間を過ごした。1964年にはモリエールの『女学校』でアニエス役を40回も演じた。^{[1] 1966年には、コメディー・ブローニュ劇場で上演された}ジャン・ジロドゥの舞台『オンディーヌ』でコメディー賞を受賞した。パリに移り、エドゥアール7世劇場でジャン＝ローラン・コシェに師事し、テレビシリーズ『珍しい鳥たち』で主役を務めるなど、テレビ番組に出演し始めた。

ピランデッロの『アンリ4世』 （サッシャ・ピトエフ演出、テアトル・モデルヌ）でフリーダ役を演じていたとき、ジェイドはヌーヴェル・ヴァーグの映画監督フランソワ・トリュフォーに見出されました。彼は「彼女の美しさ、礼儀正しさ、優しさ、そして生きる喜びにすっかり魅了され」^{[1] 、彼女を『奪い去ら}れたキス』（ 1968年）のクリスティーヌ・ダルボン役にキャスティングしました。撮影中、トリュフォーはジェイドに恋をし、結婚の話が持ち上がりました。トリュフォーはクロード・ジェイドを「フランス映画界の小さな恋人」と呼び、監督と彼のミューズはすぐに実生活でもカップルになりましたが、結婚式の前夜にトリュフォーは彼女との結婚について考えを変えました^{[2] 。}

アメリカの批評家ポーリン・ケイルは、ジェイドは「あまり霊感がなく、より現実的なカトリーヌ・ドヌーヴのようだ」と書いている。^[3]

ジェイドは人生のさまざまな段階で同じ役を演じ、トリュフォーの映画3本に出演した。『盗まれた接吻』では遠くから愛され、『ベッドとボード』（ 1970年）では結婚して騙され、『逃亡中の恋』（1979年）では離婚しながらも良好な関係を保っている。^[4]

トリュフォーの『盗まれた接吻』の数ヶ月後、クロード・ジェイドはアルフレッド・ヒッチコックの『トパーズ』 （1969年）で、記者（ミシェル・シュボール）と結婚した秘密諜報員の心配性の娘、ミシェル・ピカール役で主演した。ヒッチコックにトリュフォーから推薦された彼女は、出演当時19歳で、母親役はダニー・ロビンだった。ヒッチコックは、魅力を出すためにこの2人の女優を選んだと言い、後に「クロード・ジェイドはかなりおとなしい若い女性だが、タクシーでの振る舞いについては保証できない」とジョークを飛ばした。ジェイドは、「パリのホテルで料理について話し、私は彼にスフレのレシピを教え、『見知らぬ乗客』が好きだと伝え、それで終わりだった」と回想している。^[5]

ヒッチコックは、彼女はかつてのスター、グレース・ケリーに似ていると言い、フランスでは若きダニエル・ダリューだった。彼女のシーンのいくつかは、 1999年の『トパーズ』のディレクターズカット版で削除され、復元された。『トパーズ』はジェイドが出演した唯一のハリウッド映画である。ユニバーサル・ピクチャーズは彼女に7年契約をオファーしたが、彼女はフランス語で仕事をすることを好んだため、これを断ったと伝えられている。^[6]

トニー・リチャードソン監督の映画『ニジンスキー（別名ダンサー）』（1970年）は、エドワード・オールビーの脚本に基づいていたが、製作前の段階でプロデューサーのハリー・サルツマンによってキャンセルされた。^{[7]この映画では、}ヴァーツラフ・ニジンスキーの妻役にジェイド、ニジンスキー役にルドルフ・ヌレエフ、ニジンスキーの恋人セルゲイ・ディアギレフ役にポール・スコフィールドが出演する予定だった。

彼女は、アレクサンドル・デュマの小説の現代版であるアンドレ・ユヌベルの『モンテ・クリストの名のもとに』でリンダ役の主役を演じました。ここで、19歳の若き女優は、ピエール・ブラッスールやミシェル・オークレールといったフランス映画界のベテランたちと共演しました。

ジェイドはエドゥアール・モリナロ監督の『ベンジャミンおじさん』（ 1969年）でジャック・ブレルと共演した。マネット役のジェイドは、結婚契約書を提示するまでブレルの誘いを断り続ける。最後にジェイドは、結局は結婚契約書よりも幸せを選んだことに気づく。^[4]

彼女のキャリアはベルギーでも続き、 1969年の映画『目撃者』では殺人犯（ジェラール・バレー）に致命的な興味を抱く若い英語教師を演じた。この映画での婚約者は、当時婚約していたジャン＝クロード・ドーファンが演じた。また1969年には、ジャン＝クリストフ・アヴェルティによるシェイクスピアの『夏の夜の夢』の映画化『夏の夜の夢』でヘレナ役で主演した。^[4]

1970年、彼女はトリュフォーの『盗まれた接吻』のクリスティーヌ役を既婚女性として再演した。トリュフォー映画は、彼女が現代映画で愛情深く穏やかで現代的な若い女性というタイプを形成する上で影響を与えたが、彼女はそのタイプと相反する人物像を描いていた。批評家のヴィンセント・キャンビーは、ジェラール・ブラッシュの『草上の小舟』（ 1971年）での彼女の演技を称賛した。同作で彼女は、2人の友人（ジャン＝ピエール・カッセル、ジョン・マッケナリー）の間に生まれた少女エレオノール役で主演した。彼女は『暖炉の火』（1972年）で、両親（アニー・ジラルド、ジャン・ロシュフォール）と和解したいと願い、母親の親友（ベルナール・フレッソン）と恋に落ちる娘ローラ役で主演した。彼女はロベール・オセインと共演した『禁じられた司祭たち』 （ 1973年）で司祭の恋人フランソワーズを演じた。『ホーム・スイート・ホーム』 （1973年）ではソーシャルワーカー（ジャック・ペラン）との恋愛で変わる冷酷な看護師を演じた。^[4]

ジェイドは『 The Choice 』（1976年）で二役を演じた。彼女は3本のイタリア映画に主演した。『Number One』（1973年）では私立探偵、『コンドッティ通りの悪夢』 （1973年）では私立探偵（ 『トパーズ』の父親フレデリック・スタッフォード）の恋人ティファニー、エリプランド・ヴィスコンティ監督の『霧の螺旋』（ 1977年）では不幸な結婚生活を送るマリア・テレサ役だった。彼女は日本人監督熊井啓の『北の岬』（1976年）では尼僧役を演じた。同年、彼女はジョージ・ランゲランのホラー小説に基づいた『考えるロボット』でペニー・ヴァンダーウッド役で主演した。 1970年代の他の映画には、『悪意ある快楽』（ 1975年）、『Trop c'est trop』（1975年）、ロマンティックコメディー『ポーン』（1978年）などがあり、この映画では息子の先生（アンリ・ギベ）の心を勝ち取る若い未亡人役を演じた。1年後、クロード・ジャドはトリュフォーの『逃亡中の恋』でクリスティーヌ・ドワネル役を3度目の出演で演じた。^[4]

1970年、彼女はトリュフォーの共同脚本家クロード・ド・ジヴレ監督のミニシリーズ『モールガール』で孤児フランソワーズ役で主演した。この10年間のその他のテレビ出演作には、シェヘラザード（『シェヘラザード』）、ルイーズ・ド・ラ・ヴァリエール（『ル・シャトー・ペルデュ』）、ルシール・デムーラン（『カミーユとルシール・デムーランの情熱』）などがある。彼女は、 『メイミー・ローズ』、『ラ・マンドラゴア』、『ムッシュ・スル』 、『フー・コム・フランソワ』、『ビセートルのアノー』 、『ユリス・エスト・レヴェニュー』などのテレビ映画に出演し、その10年で最大の成功を収めたのが、1979年の『ザ・ザ・シリーズ』のヒロイン、ヴェロニク・ダルジュモン役だった。三十棺の島(L'île aux trente)セルクイユ）。^[4]

1980年代、ジェイドはフランス人外交官の夫ベルナール・コステと息子ピエール・コステ（1976年生まれ）とともに3年間モスクワに移住した。彼女は2本のソ連映画に主演した。『テヘラン43』 （1981年）では、アラン・ドロンと国際的なキャストと共に謎のテロリスト、フランソワーズを演じた。セルゲイ・ユトケヴィチ監督の『レーニン・イン・パリ』 （1981年）では、フランスのボルシェビキ、 イネッサ・アルマンを演じたが、ウラジーミル・レーニンとの噂の恋愛は描かれなかった。^[1]

1980年代の他の映画での役としては、 『学校は崩壊する』（ 1981年）での逮捕された哲学教授役、『大尉の名誉』（1982年）での弁護士ヴァルアン役、 『パリのランデブー』（1982年）でのヴィッキー・ボームのヒロイン、エヴリーヌ・ドロスト役、そしてルネ・フェレのスリラー映画『そこにいなかった男』（ 1987年）でのミステリアスなアリス役などがある。

彼女はまた、スリラー映画「La grotto aux loups」（1980）などのテレビ映画にも出演しました。ドラマ「Nous ne l'avons pas assez aimée 」 （1980年）。トレーズ(1981); 『リーズとローラ』 （1982年）では二役を演じる。ひまわりの中の少女(1984)。イタリアのミニシリーズ『Voglia di volare』（1984）。フランス、スペイン、カナダ、ドイツのミニシリーズLe grand Secret (1989) およびシリーズCommissaire MoulinのエピソードL'amie d'enfanceに登場。^[4]

1990年代、ジェイドは主にテレビシリーズ『La tête en l'air』や『Fleur bleue』などのテレビ番組で活躍し、 『名誉ある女』（ep. Mémoire perdue）、『Inspecteur Moretti』（ep. Un enfant au soilei）にゲスト出演した。 、ジュリー・レスコー(ep. Rumeurs ) およびNavarro (ep. Sentiments mortels)）。テレビ映画には、『L'Éternité devant soi』、『Le bonheur des autres』、『Eugénie Grandet』、『Porté disparu 』などがありました。 1998 年から 2000 年まで、彼女はシリーズ「Tide of Life ( Cap des Pins)」の主演女優でした。彼女の米国での最後の演技は、 『ヒッチハイカー』のゲスト出演でした。エピソード『Windows』では、最後に 隣人のデヴィッド・マーシャル・グラントを射殺するモニークを演じています。

ジェイドは1990年代に映画館で『タブロー・ドヌール』で夫に裏切られた母親のガブリエル・マルタンを演じた。その後ジャン＝ピエール・モッキー監督の『ボンソワール』で内気なレズビアンのカロリーヌを演じた。1998年には歴史映画『メデューズ号の筏』 ( 1998年)で救命ボートで自らの命を救う知事の妻レーヌ・シュマルツを演じた。^[4]

ジェイドの最後の10年間の出演作品には、テレビ映画『Sans famille』（2000年）、テレビドラマ『La Crim』（2004年のエピソード「Le secret」）、グループ・フラッグ（2005年のエピソード「Vrai ou faux」）などがある。また、短編映画シリーズ『Drug Scenes 』 （Scénarios sur la drogue、エピソード「La lampe」、2000年）のエピソードや、短編映画『À San Remo』（2004年）にも出演している。^[4]

ジェイドはリヨンのジャン・メイヤー劇団のメンバーで、ジャン・ジロドゥ（ 『トロイ戦争は起こらない』のエレナ役、『間奏曲』のイザベル役）、アンリ・ド・モンテルラン（『港湾都市』）、ジェイムズ・ジョイス（『追放者たち』）、ラシーヌ（『ブリタニクス』）、バルザック（『奴隷』 ）の劇に出演した。また、ウラディミール・ヴォルコフ（『尋問』）、カトリーヌ・ドクール（『レギュルス93』）、ミシェル・ヴィナヴェール（『反体制派』 ）、アルフレッド・ド・ミュッセ（『ロレンザッチョ』）などの劇にも出演した。リヨン、ナント、ディジョン、パリで舞台に立った。

シェイクスピアの 『真夏の夜の夢』でヘレナを演じたなど、多くの演劇がテレビに適応されました。マルセル・エイメス 『月の星』の彼女のシルヴィ。ベン・ジョンソンの『ヴォルポーネ』をジュール・ロマンが翻案した作品における彼女のコロンバ。ジャック・ドゥヴァルの『長い時間の中で』の彼女のクラリス。ジュール・シュペルヴィエル監督の『シェヘラザード』でのタイトルロール。そしてル・シャトー・ペルデュの彼女のルイーズ・ド・ラ・ヴァリエール。彼女の最後の舞台出演は、ジャック・ランパルの『セリメーヌと枢機卿』のセリメーヌ役でした。

ジェイドは2004 年に自伝『Baisers envolés』を出版した^{。 [8]}

2006年12月1日、ジェイドは転移性肝疾患に転移したブドウ膜黒色腫で亡くなった。 2006年8月、最後の舞台公演となった『 セリメーヌ・アンド・ザ・カーディナル』では義眼を着用した。

ジェイドは1970年に『映画の夜の啓示』で賞を受賞し^{[8] 、1975年には}カンヌ映画祭で オランジュ賞を受賞しました。1998年にはフランス文化への貢献が認められ、レジオンドヌール勲章を受章しました。2000年にはパームビーチ国際映画祭で「世界の映画のトレンドセッターとしての役割」が認められニューウェーブ賞を受賞し、2002年にはピュジェ＝テニエで映画ファン賞を獲得しました。^[要出典]

2013 年、ディジョンの通りはクロード ジェイドにちなんで名付けられました: Allée Claude Jade, 21000 Dijon。^[9]

• IMDbのクロード・ジェイド
• AllMovieのClaude Jade
• クロード・ジェイド、フィルム・ド・フランスにて
• DvdToile の Claude Jade (フランス語)
• クロード・ジェイドの軌道記事、Variety 誌