Loading article…
| テヘラン 43 | |
|---|---|
 ソビエト映画のポスター | |
| 監督 | アレクサンダー・アロフ、 ウラジミール・ナウモフ |
| 著者 | アレクサンダー・アロフ、 ウラジミール・ナウモフ |
| 主演 | ナタリア ベロフヴォスティコワ、 イーゴリ・コストレフスキー、 アルメン・ジガルカニアン、 アラン・ドロン、 クロード・ジェイド |
| 音楽： | ジョルジュ・ガルバレンツ、ミエチスワフ・ワインベルク |
| 配布元 | モスフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 192分 |
| 国 | ソビエト連邦 フランス スイス |
| 言語 | ロシア語 フランス語 |
| 興行収入 | 4,750万人の入国者（ソ連） 94,335人の入国者（フランス） |
『テヘラン43』（ロシア語： Тегеран-43、フランス語： Téhéran 43, Nid d'espions）は、1981年にモスフィルム、メディテラネオ・シネ、プロ・ディス・フィルムによって制作され、アレクサンドル・アーロフとウラジミール・ナウモフが監督したである。この映画は、1943年にナチスドイツがテヘラン会談中にウィンストン・チャーチル、ヨシフ・スターリン、フランクリン・デラノ・ルーズベルトを暗殺しようとしたロングジャンプ作戦をめぐる出来事に基づいている。
この映画は1981年のソ連の配給でトップとなり、4,750万人の観客を動員した。 1981年の第12回モスクワ国際映画祭で金賞を受賞した。[1]
プロット
テヘラン43は1980年のパリで始まる。主人公アンドレイの記憶は物語を1943年まで遡らせる。ドイツ人は37年後に3人の暗殺を計画し、ドイツのエージェントであるマックスはフランソワーズという若いパリの女性と暮らし、彼女にかくまわれる。しかし、別のナチス、シェルナーが、暗殺計画に失敗したマックスを追い詰める。マックスはフランソワーズを信頼しているが、彼女がシェルナーのために働いているとは知らない。映画のもう1つのプロットは、1943年のアンドレイとフランス人女性マリーのロマンスであり、その後1980年に続く。
ナチスの暗殺者マックス・リチャードは、37年前、テヘラン会談中にヨシフ・スターリン、ウィンストン・チャーチル、フランクリン・D・ルーズベルトを暗殺するために雇われ、今日のパリで若いフランス人女性フランソワーズのもとに立て籠もっている。回想の中で、彼はフランソワーズがドアを間違えて自分のアパートの隣人だと主張したことや、暗殺未遂について語る。マックスは1943年に、以前殺害されたペルシャ人の葬儀屋としてテヘランに連れてこられた。マックスは死者の弁護士ジェラール・シモンも殺害する。しかし、シモンの通訳マリーと若いロシアの秘密諜報員アンドレイが彼を逃がす。2人はロマンスをする暇はないが、暗殺を阻止する。彼らは偽の写真家を逮捕することができる。写真家兼撮影監督「デニス・ピュー」を装った男は、映画用カメラに銃を所持していた。若い女性の安全を気遣うアンドレイは、彼に恋するマリーをフランスへ送り出す。二人は二度と会うことはなかった。
マックスが弁護士ルグレーヌの助けを借りて、パリで回想録と文書を出版したいと考えたため、アンドレイはパリへ向かう。ロンドンでマックスの文書のオークションが行われていたとき、アンドレイはマリーによく似た若い女性に出会う。彼女はマリーの娘ナタリーだった。一方、マックスの愛人フランソワーズもまた、自分の目的を追求していた。彼女はマックスの元クライアントであるシェルナーのために働いており、同情心からマックスを助けただけだと主張する。
パリでは、マリーと、マリーの娘ナタリーのアンドレイと、シェルナーを巡る元首たちを追うフォッシュ警部補の道が交差する。シェルナーが仕掛けた飛行機ハイジャックの最中、アンドレイはナタリーと再会する。ナタリーの母を守ろうとするフォッシュは背後から暗殺される。アンドレイと束の間の再会の後、かつての目撃者としてマリーが殺され、マックスは恐怖に陥る。そして、フランソワーズは彼を新たな隠れ場所へと連れて行く。
アンドレイはナタリーを訪ね、マリーが長年彼を愛していたことを知る。マリーは娘に一緒に泳いだことやイルカのことを話したが、それは夢に過ぎなかった。マックスは新しい隠れ家でシェルナーの部下に撃たれる。ルグレーヌはシェルナーとフランソワーズを尋問し、原稿について交渉するかもしれない。アンドレイはモスクワに戻る。
キャスト
- マリー/ナタリー役のナタリア・ベロクヴォスティコワ
- アンドレイ役のイゴール・コストレフスキー
- マックス役のアルメン・ジガルカニャン
- フォッシュ役のアラン・ドロン
- フランソワーズ役のクロード・ジェイド
- アルバート・フィロゾフ（シェルナー役）
- ルグレーヌ役のクルト・ユルゲンス
- ニコライ・グリンコ（ヘルモリン役）
- グレブ・ストリジェノフ（サイモン役）
- 宿屋の主人役のフセヴォロド・サナエフ
- 飛行機のテロリスト役のマイク・マーシャル
- ジェス・ハーンが飛行機のテロリスト役を演じる
- ジャック・ルー（ジョンソン氏役）
- 偽秘書役のエヴリン・クラフト
- マリー（子供）役のナターシャ・ナウモワ
サウンドトラック
この映画の音楽はジョルジュ・ガルヴァレンツとミェチスワフ・ヴァインベルクが作曲した。シャルル・アズナブールの主題歌「愛の生涯」はソ連で大人気となり、歌手はロシア語版「永遠の愛」を録音した。アズナブールはフランス語版もミレイユ・マチューとのデュエットで歌った。
リリースと受信
この映画は4,750万人の観客を動員し、1981年のソ連で最も人気のある映画となった。また、 1981年の第12回モスクワ国際映画祭で金賞を受賞した。[1]フランスでは失敗に終わり、[2]観客動員数はわずか94,335人だった。[3]