Loading article…
クリストフ・マルターラーはスイスの監督兼ミュージシャンです。
練習する
マルターラーは、不条理演劇の要素を含む、表現主義やダダなどの前衛演劇のスタイルで作品を制作している。[要出典]
受賞歴
1998年に第4回ヨーロッパ演劇賞を受賞した。[1]
その他の受賞歴は以下の通り: [要出典]
- 1992年：バーゼル＝ラント州文化賞
- 1994年: シアター・トゥデイ誌の年間最優秀監督賞
- 1996年：ポーランド、トルン第6回国際フェスティバル大賞
- 1996年:ベルリン芸術アカデミーのコンラッド・ヴォルフ賞
- 1997年：フリッツ・コルトナー賞
- 1997年: シアタートゥデイの年間最優秀監督賞[2]
- 1998年：ヨーロッパ賞演劇リアリティーズ[2]
- 1998:ベルリン・フォルクスビューネでのパリ生活が評価され、フリードリヒ・ルフト賞を受賞
- 1999年: イタリア、ウブ賞
- 2004年：ベルリン演劇賞、舞台デザイナーのアンナ・フィーブロックと共演
- 2004年：チューリッヒ市から特別文化功績表彰を受ける
- 2005年：ネストロイ劇場賞（最優秀監督賞）『Protection from the Future』
- 2006年: イタリア、ウブ賞
- 2007年: 国際スタニスラフスキー賞2007
- 2008年：ベオグラードBITEFフェスティバルのポリティカ賞
- 2009年：チューリッヒ州文化賞[3]
- 2011:ハンス・ラインハルト・リング
- 2015年：ヴェネツィア・ビエンナーレ金獅子賞（ビエンナーレ・テアトロ）
- 2015年: イタリア、ウブ賞
- 2018年：国際イプセン賞
公演
- 1980年：チューリッヒ・シアター・スペクタクル、ローテ・ファブリック：クリストフ・マルターラー –確かに。インテリア
- 1983年: チューリッヒ:エリック・サティの後のクリストフ・マルターラー–ブランと不動
- 1985: ミニマル・フェスティバル・チューリッヒ: エリック・サティの後のクリストフ・マルターラー – Vexations
- 1985年：チューリッヒ：クリストフ・マルターラー –大きな言葉の賛歌。合唱団、オーケストラ、6人の重要人物と密航者のための即興曲。
- 1988年: チューリッヒ プレイハウス:クルト シュヴィッタース–リブル ボブル ピムリコ
- 1988:バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー / バーバラ・マンデル –バディッシャー駅到着
- 1989年：バーゼル劇場：クリストフ・マルターラー「アルプスの心が赤くなるとき」、「キル」、「フリー・スイス」、「キル」
- 1990年：バーゼル劇場：クリストフ・マルターラー –シュテーゲリ・ウフ、シュテーゲリ・オフ・ジュヒ！
- 1991: バーゼル劇場:ウジェーヌ・ラビッシュ–ルルシーヌ通りの情事
- 1992 シュロッターベック ガレージ バーゼル: – Amora
- 1992年：バーゼル劇場：フェルナンド・ペソア「ファウスト」後のクリストフ・マルターラー。主観的な悲劇
- 1992年：バーゼル劇場：サミュエル・ベケット-独白の一節 / それでももう
- 1993:ベルリン・フォルクスビューネ: クリストフ・マルターラー –ヨーロッパ人をムルクスせよ! 彼をムルクスせよ! 彼をムルクスせよ! 彼をムルクスせよ! ムルクスせよ! ムルクスせよ! (ベルリン演劇祭への招待)
- 1993: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー –プロヘルヴェティア
- 1993年: ハンブルク・ドイツ・シャウシュピールハウス:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ作「クリストフ・マルターラー」 –ゲーテの「ファウスト・ルート 1 + 2」 (ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 1994:フランクフルト歌劇場:クロード・ドビュッシー–ペレアスとメリザンド
- 1994 ベルリン・フォルクスビューネ：ウィリアム・シェイクスピアによるクリストフ・マルターラー-シェイクスピアの前の嵐 - le petit Rien
- 1994年: ハンブルク、ドイツ・シャウシュピールハウス: クリストフ・マルターラー –中毒/快楽
- 1994 ベルリン・フォルクスビューネ：カール・ヴァレンティンとモーリス・メーテルリンクによるクリストフ・マルターラー-侵入者 - 記念コンサート 2 幕
- 1995: ハンブルク・ドイツ・シャウシュピールハウス: クリストフ・マルターラー / ステファニー・カープ –ゼロ時間または奉仕の芸術(ベルリン劇場トレッフェンへの招待) [4]
- 1995: ハンブルクドイツ劇場:エリアス・カネッティ-結婚式
- 1996:ザルツブルク音楽祭:アルノルト・シェーンベルク/メシアン–月のピエロ/ Quatuor pour la fin du temps
- 1996: ハンブルク・ドイツ劇場:オードン・フォン・ホルヴァート–カシミールとカロリーネ(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 1996: バーゼルとフォルクスビューネの世界: クリストフ・マルターラー –リナ・ベーグリス旅行(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 1996: フォルクスビューネ ベルリン: クリストフ マルターラー –ストリート オブ ザ ベスト。ツアー
- 1996年: フランクフルト歌劇場:ジュゼッペ・ヴェルディ–ルイーザ・ミラー
- 1996年：ブリュッセルのモネオペラ座：ヴァージニア・ウルフとフェルナンド・ペソアによる「クラース・ド・フリース」 –王様、乗馬
- 1996年：ルツェルン国際音楽祭：マイケル・ジャレル、クリスタ・ヴォルフ・カサンドラ監督、クリストフ・マルターラー、アンネン・ベネント
- 1997: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー / ユルク・ヘンネベルガー –答えのない質問(ベルリン劇場トレッフェンへの招待) [4]
- 1997: フォルクスビューネ ベルリン:アントン チェーホフ–三人姉妹
- 1997年：フランクフルト歌劇場：ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン「フィデリオ」
- 1998: ドイツのハンブルク・シャウシュピールハウス:ヨーゼフ・ケッセルリンク–ヒ素と古いレース
- 1998: フォルクスビューネ ベルリン:ジャック・オッフェンバック–ラ・ヴィ・パリジェンヌ
- 1998年: ザルツブルク音楽祭:レオシュ・ヤナーチェク–カティア・カバノワ
- 1999: ハンブルクドイツ劇場: クリストフ・マルターラー –スペシャリスト。サバイバルティーダンス
- 1999: ザルツブルク音楽祭: オードン・フォン・ホルヴァート –美しい眺め
- 2000: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー / アンナ・ヴィーブロック / ユルク・ヘンネベルガー – 20世紀ブルース
- 2000: チューリッヒ シャウシュピールハウス: クリストフ マルターラー –ホテルの不安
- 2001: チューリヒ劇場:ウィリアム・シェイクスピア–第 12 回(ベルリン劇場トレフェンへの招待) [4]
- 2001: チューリヒ劇場:フランツ・シューベルト作「クリストフ・マルターラー」 – 「美しい粉屋」 (ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2001: ザルツブルク音楽祭:ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト–フィガロの結婚
- 2001: フォルクスビューネ ベルリン: ラファエレ ヴィヴィアーニの後のクリストフ マルターラー –十戒
- 2002年: チューリッヒ・シャウシュピールハウス:トーマス・ヒュルリマン–シンクロ
- 2002: ミュンヘナー・カンマーシュピーレ:エルフリーデ・イェリネック–アルプスにて
- 2003: チューリッヒ シャウシュピールハウス: クリストフ マルターラー –グラウンディング(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2003: チューリヒ劇場:ゲオルク・ビューヒナー–ダントンの死(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2003年：ベルリン・フォルクスビューネ：ハーマン・メルヴィルによるクリストフ・マルターラー–やめたほうがいい。
- 2003: チューリッヒ シャウシュピールハウス:オウィディウス後のクリストフ マルターラー–黄金時代、ステファン プッハーとメグ スチュアート
- 2003: チューリッヒ オペラ / チューリッヒ シャウシュピールハウス: Beat Furrer – Invocation
- 2004: チューリッヒ シャウシュピールハウス: クリストフ マルターラー – TDC 代替パッション(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2004: オランダ・トニール (ノーザンテリトリー) ゲント: クリストフ・マルターラー、ヘルマン・ハイジェルマンス –掘っ立て小屋
- 2005年：ウィーン芸術祭：クリストフ・マルターラー / シュテファニー・カルプ –未来からの保護（ベルリン劇場トレフェン招待、最優秀演出家賞ネストロイ劇場賞）
- 2005年：ドナウエッシンゲン音楽祭：ビート・フラー - FAMA。大編成アンサンブル、8人の声、女優、音響制作者のためのサウンドシアター
- 2005:バイロイト音楽祭:リヒャルト・ワーグナー–トリスタンとイゾルデ
- 2005: フォルクスビューネ ベルリン: クリストフ マルターラー –ショウジョウバエ
- 2006: ブリュッセル芸術祭: クリストフ・マルターラー –ウィンチのみ(イタリア、ウブ賞受賞)
- 2006: フォルクスビューネ ベルリン: オードン フォン ホルヴァート –ウィーンの森の物語
- 2007: オランダ劇場 (NT) ゲント / トーンルグループ アムステルダム: クリストフ・マルターラー –メーテルリンク
- 2007: パリ国立オペラ:ジュゼッペ・ヴェルディ–椿姫
- 2007: ザルツブルク音楽祭 / ルール・トリエンナーレ: クリストフ・マルターラー –イタリア出身のザウザー。ア・ウルヘベライ
- 2007: ローテ ファブリック チューリッヒ: クリストフ マルターラー –スペース不足(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2008: パリ国立オペラ:アルバン・ベルク–ヴォツェック
- 2008: ホテル ヴァルトハウス シルス マリア: クリストフ マルターラー –ヴァルトハウスのある劇場(ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2008: パリスイス文化センター: クリストフ・マルターラー –ローレム・イプサム・ドール: クリストフ・マルターラーの白紙カルテ
- 2009: ウィーン音楽祭: クリストフ・マルターラーとアンナ・フィーブロック –大砲バッハ。永久的なコロニー。 (ベルリン劇場トレフェンへの招待)
- 2009: バーゼル劇場: ジャック・オッフェンバック –ゲロルシュタイン大公爵夫人
- 2010: バーゼル劇場: ビート・ファーラー –ヴステンブーフ
- 2010: アヴィニョン音楽祭: クリストフ・マルターラーとアンナ・ヴィーブロック –ナンセンス '
- 2010年：バーゼル劇場：マイ・フェア・レディ - 言語実験室
- 2011:カトゥアク・ ヌーク/ ウィーン・フェスティバル。+ – 0 亜極地のベースキャンプ、音楽グリーンランドのプロジェクト。 UA 2011 年 5 月 12 日
- 2011:ザルツブルク音楽祭:レオシュ・ヤナーチェク–マクロプロス
- 2011: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー、マルテ・ウベナウフ、ベンディックス・デスレフセン – 「心臓刺激」
- 2012: フォルクスビューネ ベルリン / ウィーン フェスティバル: オードン フォン ホルヴァート – GlaubeLiebeHoffnung
- 2012年：チューリッヒ歌劇場：クリストフ・マルターラー、アンナ・フィーブロック、ローレンス・カミングス、マルテ・ウベナウフ –セール
- 2013年: 演技ケルン: サーシャ・ラウ –ああ、まるで我が家のよう
- 2013: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー、マルテ・ウベナウフ、ベンディックス・デスレフセン –キング。共和音
- 2013:ウィーン音楽祭: クリストフ・マルターラー、ウリ・フュッセネッガー –最後の日々。前夜
- 2013: バーゼル劇場: クリストフ・マルターラー / ウジェーヌ・ラブシュ –卵のヴァイセ (Une ile flottante)
- 2014: ハンブルクドイツ劇場: クリストフ・マルターラー、アンナ・ヴィーブロック、マルテ・ウベナウフ –ホームシックと犯罪
- 2014: レアル・マドリード劇場: ジャック・オッフェンバック –ホフマン物語
- 2014: フォルクスビューネ・ベルリン: クリストフ・マルターラー、アンナ・ヴィーブロック、マルテ・ウベナウフ –テッサ・ブロムシュテットは諦めない [4]
- 2015: ハンブルクドイツ劇場: ジョン・オズボーン –エンターテイナー
- 2015年：バーゼル劇場/ハンブルク州立歌劇場：クリストフ・マルターラー –イゾルデ『晩餐』
- 2015: チューリッヒ歌劇場: G. ロッシーニ –イル・ヴィアッジョ・ア・ランス
- 2016: フォルクスビューネ ベルリン: クリストフ マルターラー –ハレルヤ (A リザーブ)
参考文献
- ^ “VI エディツィオーネ”. Premio Europa per il Teatro (イタリア語) 。2022 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab “Chronik des Berliner Theatertreffens 1964 bis 2011”. 2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ Kahle-Steinweh、ウルリケ (2009 年 3 月 31 日)。 「陪審員は永遠に死なない」。デア・ターゲスシュピーゲル（ドイツ語）。2021 年4 月 23 日に取得。
- ^ abcd ベルリン劇場巡回クロニクル[永久リンク切れ ]
外部リンク
- IMDbのクリストフ・マルターラー
- 公式サイト